Готовый перевод Boku wa Tomodachi ga Sukunai / Haganai / I Don't Have Many Friends / У меня мало друзей.: Благоговение

Благоговение

-«Ахахахахахахахахахахаха!!»

Однажды ночью в середине августа.

В ванных комнатах резиденции сестёр, возведённой в непосредственной близости от частной академии Св. Хроники, звучал громкий смех маленькой девочки так же, как и во всё последнее время.

-«Не шуми Мария. Слушай, ты мешаешь соседям»

Не имея выбора, кроме как ругать её, открыв дверь в ванную, я услышала её голос:

-«Умолкни Карга! Ахахахаха!»

Проблемная маленькая девочка - Такаяма Мария, как обычно, не подчиняющаяся моим словам, с криком забежала в ванную.

Кажется, Мария была в восторге от своего нового развлечения. Она наслаждаясь наблюдала за погружением своего надувного круга в горячую воду и последующим быстрым всплытием на поверхность, обеспечиваемым его плавучестью.

Надев белый школьный купальник, он почти была похожа на ангела или фею, окутанную в белый и серебряный свет, насколько прекрасно выглядела Мария.

-«И что ты ответишь ... если я скажу тебе больше не брать свой глупый круг в ванную ...»

Сказала я со вздохом, зная, что с ней бесполезно разговаривать.

В последнее время Мария, всё время ходит в ванную таким образом, в купальнике и играет с кругом.

В эти выходные она с клубом где она выполняет роль куратора отправлялась в тренировочный лагерь на пляж, и с тех пор он всё время пребывала в таком настроении.

Наверное, мне не стоило покупать ей новый круг, теперь жалею об этом.

С тех пор, как она стала куратором «Клуба Соседей» или как его там, Мария, кажется, веселилась каждый день.

Почему Мария стала куратором? Если подумать об этой системе, кажется, что куратором можно выбрать любого человека, и даже аутсайдер может стать им, и хотя я сомневаюсь в этом, но моё мнение не имеет значения.

Кроме того, во время ужина речь идёт только о том, что было сегодня в клубе, например, что сделала Ёдзора, или о том, чем занимался братик или то, что сделала какашечный вампир, видимо там правда весело. Аа, какашечный вампир?

Из историй Марии складывается несколько расплывчатое понимание того, что это за клуб такой и поскольку я старшая сестра, мне следует пойти и посмотреть, что это за место, ведь я до сих пор не сходила туда.

Внезапно появившийся незнакомец так просто заставил Марию улыбаться...

То, что я вижу такую реальность, меня, возможно, пугает.

Но у меня нет такой вещи, как право ревновать, я это тоже понимаю. Именно поэтому я предлагаю себе сыграть роль злодея.

-«Стой, Мария. Немедленно отдай круг»

-«Не хочу! Отстань Карга!»

Как только она это сказала, Мария открыв холодную воду на полную развернулась и направила её в меня.

-«Как холодно! Прекрати, дура! Смотри теперь вся моя одежда промокла!»

В ответ на мой крик счастливая Мария смеясь ответила:

-«Если не хочешь промокнуть, иди отсюда, старая карга!»

...... Видимо думает, что намочив мою одежду я не смогу поймать её. Малявка.

-«Убирайся ♪ вали от сюда старая карга ♪»

Не стоит недооценивать меня негодяйка.

Полностью мокрая после атаки холодным душем Марии, напевающей странные вещи, я энергично сбросила одежду сестры, которую я носила в этом месте, затем сняла всё своё нижнее белье, и полностью обнажённая бросилась в ванную комнату.

-«Кьяяя!»

Мило вскрикнув, Мария попыталась сбежать, но бежать некуда.

Смирись Мария. Поскольку сегодня я вымою тебя от кончиков волос до ногтей ног. Но, для начала я сниму с тебя этот купальник!

-«Кьяяя!!»

☺

Сопротивляющаяся мытью Мария кричала:

-«Кьяя».

-«Прекращай кричать негодница!» сказала старая карга (Ей было уже шестнадцать, она была самая старшая среди сестёр академии, и её все боялись).

Устроенный в ванной шум, повлёк за собой для меня и Марии наказание в виде сидения в японском стиле с повешенными на шеи табличками с надписью: «Я слишком шумел».

-«Прости ...»

Чтобы настолько перевозбудится, спустя долгое время дорвавшись до голой Марии и тому подобное, я совсем ещё не взрослая.

Сидящая рядом со мной в японском стиле Мария ужа начала сонно кивать. С лицом полным счастья она разговаривала во сне «Ээхе ...братик ......» и тому подобное.

От таких слов в моей груди сильно заболело.

«Мать Кейт» время от времени меня так звали, особенно когда что-то случалось, а ещё я даю жизненные консультации ученикам, хотя я всё-таки девочка, или уже нет? Я чувствую себя очень напряжено.

Ну, несмотря на всё это, я до сих пор даже не влюблялась.

Братик - если я не ошибаюсь, его зовут Хасэгава Кодака, видимо надо скорее узнать кто ты.

...... От этой позы мои ноги занемели и начали ныть.

Немного расслабив ноги ............ *Пуу* ... ой, я пукнула.

Спящая рядом со мной Мария нахмурилась «Ууу ......», словно видя кошмар.

http://tl.rulate.ru/book/8347/350471