Готовый перевод Shēngcún zuòyè / Домашнее задание на выживание: Глава 119. Выстрелы

Дверь ресторана с громким стуком распахнулась от пинка.

Услышав сильный звук, ученики, которые уже почти заснули, стали походить на группу испуганных кроликов. Они резко подняли головы и посмотрели в сторону звука с выражением ужаса на лице.

Я тоже посмотрел на дверь. В ресторан вошла группа крепких мужчин, по их мясистым лицам можно было сказать, что им от тридцати до пятидесяти лет.

Между нами было расстояние не более десяти метров, но наши призрачные карты не реагировали. Скорее всего, это не ученики повелителей призраков, а жители этого мира.

Если подумать, то моя догадка более чем верная. Большинство учеников в классе призрачного учителя - учащиеся средней школы, и им редко больше 20 лет, а этим мужчинам точно больше тридцати.

По дороге я видел много классов учителей-призраков, но не видел ни одной группы, состоящей из одних учителей-призраков. Разве могут ученики принадлежать к группе дяденек за тридцать?

Выбив дверь, мужчины вошли один за другим. Я быстро сосчитал их. Всего было шестнадцать человек, державших в руках всевозможное оружие.

Мое лицо слегка вытянулось, когда я осмотрел незваных гостей.

Глядя на их позу, я боялся, что намерениях их не очень хорошие.

Войдя, они сложили руки на груди и с интересом посмотрели на нас.

Мои одноклассники также начали готовиться. Они взяли призрачные палки, с опаской переглядываясь.

На какое-то время воздух в ресторане, казалось, затвердел.

После минутного молчания среди группы мужчин крепкий мужчина с внешностью главаря первым нарушил молчание.

- Хе-хе, - мужчина улыбнулся, похотливо посмотрел на девочек в классе и сказал с улыбкой: - На этот раз я действительно подобрал сокровище. Качество девочек в этом классе… Тск-тск, действительно высокое.

Одноклассницы нахмурились, а призрачные палки в их руках слегка приподнялись.

- Да, брат Тигр... – льстиво сказал несчастного вида мужчина с вороватыми бровями и мышиными глазками, который стоял рядом с главарем. - Моя информация хорошая, верно? Девочки в этом классе очень красивые.

- Хорошая работа, Крыса. Чтобы вознаградить тебя, после того, как я закончу собирать сливки, ты можешь выбрать девочку, с которой захочешь поиграть, - сказал лидер равнодушным голосом. Он словно не видел выражения наших лиц, которые искажались при их словах.

- Брат Тигр...- Крыса жалко улыбнулся. Его маленькие глазки побежали по девочкам класса, как будто он выбирал себе любимицу.

- Что ты хочешь сделать? -  я поднял брови и спросил.

- Ничего. Просто одолжу твое  призрачное оружие, а затем одолжу твоих одноклассниц, - сказал главарь с улыбкой. – Если вы согласны, это будет лучшее решение… Если не согласны, тогда мне жаль, мне придется убить тебя.

Голос главря становился холоднее.

- Это точно зависит от тебя? – усмехнувшись, спросил я. -  Поскольку ты знаешь о призрачном оружии, ты также должен знать, что мы истребители призраков. Ты действительно думаешь, что ты, один, можешь убить нас?

Если бы этот мужчина оскорблял моих одноклассниц в обычное время, у меня было бы достаточно причин избить его .Однако, если я хочу победить более чем дюжину крепких мужчин с оружием без потерь, я должен использовать призрачную энергию. Но проблема в том, что я не могу быть уверен, что Ян Вана нет поблизости. Если он действительно гонится за нами, а я выпущу призрачную ауру, разве он не возьмет след?

Поэтому если получится отпугнуть их, это будет самое лучше. Но если не получится, тогда придется использовать призрачную энергию.

- Хе-хе, тебе не нужно меня пугать, я все знаю о твоем классе, - улыбнувшись, сказал главарь. - Крыса, ты следил за ними весь день, и ты уверен, что среди них нет владельцев призрачной энергии, верно?

- Эй, босс, не волнуйся, - с улыбкой сказал Крыса. - Я следовал за ними целых пять часов. За это время ни один из них не выпустил призрачную ауру.

- Только потому, что никто из нас не выпускал призрачную ци в дороге, неужели ты думаешь, что среди нас нет владельца призрачной ци? – спросил я.

- Я уверен на 100%, но, по крайней мере, уверен на 80%. Почему бы тебе не выпустить призрачную ауру, чтобы показать мне? – Крыса сложил на груди руки, продолжая улыбаться.

Мое лицо скривилось.

Если бы я мог высвободить призрачную ауру, я бы выпустил ее давным-давно. Но проблема в том, что на всякий случай я не хочу выпускать призрачную ауру.

Видя, что я молчу, Крыса возгордился еще больше. Он поддразнил:

- Почему  ты замолчал? Позволь мне сказать вам. Даже если среди вас есть обладатели призрачной ауры, я их не боюсь. Дело не в том, что мы не убивали владельцев призрачной аруы...

- Ты когда-нибудь убивал владельца призрачной ауры? -  спросил я с некоторым удивлением, услышав его слова.

Крыса казался очень счастливым. Он уже считал, что девочки, которых он похотливо разглядывал, уже его. Поэтому он хвастливо сказал:

- Да, убивали… безжалостно. Через несколько дней после начала испытания чуть более сильные ученики устремились в Шачэн, в то время как те, кто остался в Юньчэне, были в основном учениками, у которых не было призрачной ауры или она была очень слабой. Поэтому убивать их было легко.

Услышав это, я опешил. Я не ожидал, что эта группа людей знала нас достаточно хорошо, и даже знала о поединке и испытании. Скорее всего, они получили эту информацию у учеников повелителей призраков. Похоже, они и раньше занимались подобными вещами.

К сожалению для них, они знали не все. Мы просто немного задержались в Юньчэне, потому что прибыли позже. Однако были классы, которые прибыли в их мир задолго до нас. Даже я, участник, только сегодня узнал об этом от Цзя Тао. Поэтому ничего удивительного, что они не знали об этом.

- Ладно, Крыса, хватил болтать с ними, - сказал главарь. - Мальчик, судя по твоей внешности, ты должен быть командиром, верно? Я тоже не хочу тебя смущать. Если ты отдашь нам призрачные артефакты, которые у тебя в руках, и девочек из твоего класса, я могу отпустить тебя в целости и сохранности... Разве это не хорошая сделка? – главарь изобразил на лице уверенную улыбку.

Девочки в моем классе побледнели и посмотрели на меня с беспокойством.

- Не очень, - склонив голову и непонимающе посмотрев на главаря, холодно произнес я. - Девочки в нашем классе - не объекты торговли, придурок!

- Ты… - как только главарь начал говорить, его лицо исказилось.

Над моим телом вспыхнула бушующая светло-голубая призрачная аура. Я холодно взглянул на главаря, а затем стрелой бросился вперед. Я взревел, и кулак, окутанный бушующей призрачной аурой, ударил главаря по лицу.

Я вырубил его ударом кулака. Он отлетел, по пути задев множество столов и стульев в ресторане, а затем выплюнул несколько глотков крови. Лежа на полу, он вяло дышал, очевидно, не в состоянии больше сопротивляться.

Я действовал быстро. Группа мужчин тупо стояла на месте, пытаясь понять, что произошло. С потрясенным выражением на лице они смотрели на светло-голубую призрачную ауру на мне.

- Призрачная… Призрачная… У тебя призрачная аура! – Крыса широко раскрыл глаза и сказал, дрожа.

- Да, дедушка, у меня призрачная аура, - сладко улыбнувшись, я бросился к незваным гостям.

- Е Янь, хорошая работа! - Чжан Синью поднял большой палец вверх и крикнул: - Как эти отбросы могут быть достойны девочек из нашего класса? Девочки в нашем классе принадлежат нам... Э-э, я имею в виду хорошую драку! Мальчики, давайте вместе поможем Е Яню!

- Да! – услышав его призыв, мальчики героически улыбнулись и, подхватив призрачные палки, бросились в драку.

Пройдя уже некоторую школу жестокости, мы быстро расправились с мужчинами.

- Е Янь такой красивый... – на лицах одноклассниц появился румянец, они тихо перешептывались.

- Тише говори, чтобы Линь Вэй не услышала наши слова… Она может обидеться…

- Но почему я не могу сказать? Е Янь действительно красив…

Услышав их слова, Чжан Синью подкатил глаза.

- Эй, почему бы вам не похвалить нас...

- Вы, ребята, тоже красавчики! -  засмеялись девочки.

- Хе-хе, - Чжан Синью улыбнулся, а затем пнул мужчин еще несколько раз.

Я схватил Крысу за шиворот и спросил:

- Крыса, ты хочешь умереть?

- Не хочу… не хочу… - сбивчиво промямлил Крыса, дрожа.

- Тогда я задам тебе несколько вопросов. Если ты хочешь жить, ты должен ответить правдиво, хорошо? – медленно сказал я.

- Да, брат… Просто спрашивай. Если я знаю ответ, все тебе расскажу, - Крыса снова и снова кивал, говоря.

- Папаша… - я почесал за ухом и сердито крикнул. - Я такой молодой, а ты называешь меня старшим братом?

- О-о-о... Брат… Просто спроси, я... – едва Крыса собирался заговорить, как получил по уху.

- Смеешь юлить? – я легонько ударил Крысу по лицу.

- Тогда, как ты хочешь, чтобы я называл тебя? – спросил Крыса с грустным выражением на лице.

- Тебе не нужно обращаться ко мне, просто ответить на вопросы, - сказал я и улыбнулся.

- Хорошо, хорошо, хорошо… Спрашивай.

- Вы… - как только я начал говорить, я услышал крик Линь Вэй сбоку.

- Е Янь, будь осторожен! Сзади!

Я немедленно обернулся, и мои зрачки внезапно сузились.

В руке главаря я увидел пистолет. Главарь, не медля, нажал на спусковой крючок.

…Бам!..

Раздался глухой звук.

http://tl.rulate.ru/book/83453/2800925