Готовый перевод Shēngcún zuòyè / Домашнее задание на выживание: Глава 112. Прощание

Перевалило за одиннадцать часов.

Чжан Синью приготовил колоду игральных карт и хотел сразиться со мной и Чжан Хао, но из-за того, что уже было поздно, он сдался. В конце концов, поиграть можно и завтра.

Чжан Синью и Чжан Хао легли спать первыми. Кровать в комнате была довольно просторной, трое подростков вполне могли бы на ней спать, правда в небольшой тесноте.

Я тоже лег на кровать, но заснуть не мог.

Неожиданно в первый день противостояния погибли двое одноклассников. Теперь нас осталось двадцать девять человек.

Смерть Ли Цзыхоу напомнила мне, что в этом мире противостояния есть много людей, которые сильнее меня, и самыми опасными могут быть не призраки, а люди...

Если у тебя нет силы, тогда ты – рыба на разделочной доске в ожидании прихода повара.

Если мы хотим попасть в Хунчэн с минимальными потерями, мы определенно должны объединиться с другими учениками, в противном случае наш класс не переживет дорогу до места назначения.

Думая об этом, я подумал, что было бы здорово, если бы Линь Хуай и его одноклассники были здесь... С ними бы я точно добрался до Хунчэна.

Я не нарцисс, но Линь Хуаю и его команде я доверяю от всего сердца.

___

В жилом здании...

- Пчиххх! – чихнул Линь Хуай, а затем сказал себе немного растерянно:  - Я чихнул необъяснимо, может быть, какая-нибудь сестрица вспоминает меня!

- В самом деле? – Ю Тин схватила Линь Хуая за ухо и тихо спросила.

- Ой... - Линь Хуай охнул и сказал: - Ю Тин, я был неправ…

- Хм! – фыркнула Ю Тин и сказала: - Ради твоей силы сейчас, так т быть, я прощу тебя…

- Хе-хе, - улыбнулся Линь Хуай. – Ю Тин по-прежнему щедра…

- Линь Хуай... – Ю Тин обеспокоенно сказала. - Человек, которого ты убил раньше, я слышала, как другие называли его Лао Цзю... Думаю, с ним еще восемь не менее могущественных людей. Как ты думаешь, они будут мстить нам?

- Не переживай, - Линь Хуай взял Ю Тин за руку и тихо сказал: - Подойдет один, я убью одного, подойдут двое, я убью двоих. Короче говоря, я буду защищать тебя…Так что не волнуйся.

- Ха… Ты думаешь, что я настолько слабая, что говоришь мне такие важные вещи, - На лице Ю Тин появился румянец, и она прошептала.

Несмотря на это, после слов Линь Хуая в сердце Ю Тин появилось чувство безопасности.

___

Я лежал на кровати, мысли снова и снова кружились в моей голове, не давая заснуть.

Неожиданно призрачная карта, которую я положил под подушку, начала слегка вибрировать. Я достал ее и увидел, что она засияла ослепительным белым светом. На ней появилось число «41».

Другими словами, вчера мы набрали в общей сложности сорок одно очко.

С такой скоростью не составит труда набрать 1 000 очков за 30 дней. Но даже достижение цели в 1 000 очков не означает, что мы выживем, нам еще нужно добраться до Хунчэна.

- Да! – пробормотал я, почесав в затылке. - Было бы здорово, если бы Линь Хуай и остальные были здесь!

Я понимал, что даже если Линь Хуай и его команда тоже были сосланы в этот мир, встретиться с ними будет непросто. Так что нужно найти способ увеличить собственную силу.

Перевернувшись, я сел на кровать. Над моей ладонью вспыхнула светло-голубая призрачная аура. Она начала постепенно приближаться к средней части ладони, все ближе и ближе...

Я помнил, что когда мы с Линь Хуаем впервые убили повелителя призраков, смертельным ударом для него стал шар призрачной ауры в руке Ю Тин. Поэтому сейчас я пытаюсь овладеть техникой Ю Тин.

Я изо всех сил старался сконцентрировать призрачную ци в направлении ладони моей руки. Однако, очевидно, это не так просто сделать. Я устал и вспотел, но я смог всего лишь переместить призрачную ци ближе к ладони моей руки. Это далеко не то, что я хотел получить.

Но я не опускал руки, продолжая усердно работать. Я практиковался до второй половины ночи, но мне не удалось успешно сконцентрировать призрачную ци. Сегодня были сильные физические нагрузки, и я потратил много призрачной энергии. Поскольку завтра мне придется снова вступить в сражение, я не мог израсходовать всю призрачную ци. Расстроенный я лег, чтобы поспать.

На этот раз заснул я быстро. Сегодня я действительно устал.

Несмотря на то, что я лег спать поздно, встал я рано утром.

Тихонько приоткрыв штору, я взял телескоп, чтобы проверить обстановку на улице.

Ученики-призраки по двое и по трое безустанно бродили снаружи, и иногда можно было увидеть одного или двух выживших людей, торопливо выбегающих из торгового отдела или супермаркета с взволнованными лицами.

Хотя в нашем здании выжило всего несколько человек, возможно, в этом мире коренных жителей выжило намного больше, но вчера они не осмелились показаться. Поскольку мы накануне вычистили большую прилегающую территорию от призраков, местные стали смелее. Один за другим они выходили, чтобы найти пищу и другое необходимое.

Я припомнил, что за пределами территории этого здания было несколько супермаркетов. Прежде чем мы уйдем, мы проведем еще один рейд зачистки. Это можно рассматривать, как одолжение Фу Жань, которая многое рассказала нам.

Я наблюдал в телескоп за движухой внизу, когда в поле моего зрения попала знакомая фигура.

Мертвый Ли Цзыхоу...

Выглядел он отвратительно. Его голова была повернута на 180 градусов, а тело излучало черную призрачную ауру. Хотя она была тонкой, она действительно была. Это первый призрак с черной призрачной аурой, которого я встретил в этом мире.

Возможно ли, что те, у кого при жизни была призрачная аура, с большей вероятностью будут обладать призрачной аурой после того, как они станут призраками после смерти?

Думаю, если я убью Ли Цзыхоу, я, скорее всего, найду у него призрачный кристалл, и качество должно быть лучше, чем у призрачного кристалла, полученного ранее.

Схватив кинжал злого духа, я бросился вниз. Когда я увидел Ли Цзыхоу, призрачная аура в моей руке усилилась. Вскоре кинжал злого духа покрылся слоем светло-голубой призрачной ауры. Я яростно ударил Ли Цзыхоу, лишив его призрачной жизни.

С одной стороны, меня можно рассматривать как мстителя за Чэнь Чао, а с другой стороны, меня можно рассматривать как дающего облегчение Ли Цзыхоу.

И действительно, вскоре передо мной появился призрачный кристалл размером со сливу. Хотя он был небольшим, он был намного чище, чем призрачный кристалл, полученный от тех призрачных учеников раньше.

Таким образом, на моей призрачной карте добавилось еще одно очко, теперь там сияла цифра «42».

Я положил призрачный кристалл размером со сливу на ладонь, и когда призрачная ци усилилась, призрачный кристалл начал таять, и, наконец, он был полностью поглощен моим телом.

Этот кристалл духа чище предыдущего!

Поглотив призрачный кристалл, я слегка облизнул губы и пошел обратно.

К моему возвращению Линь Вэй и остальные уже встали. Призрачная аура Чжан Синью и остальных рассеялась после ночи.

Видя разочарованное выражение лица Чжан Синью, я улыбнулся и подбодрил:

- Не отчаивайся, если ты продолжишь усердно работать, рано или поздно у тебя появится призрачная аура.

- Да, - кивнул  Чжан Синью.

Мы достали из наших рюкзаков немного еды и воды и позавтракали.

Единственное, что меня не беспокоит в этом мире, - это еда и вода. Их всегда можно добыть, найдя супермаркет или что-то в этом роде.

Вскоре к нам стали подходить одноклассники. Глядя на меня, они едва сдерживали слезы, жалуясь на исчезнувшую за ночь призрачную ауру.

Мне пришлось утешить их тем, что призрачную ци не так-то легко получить. Но я заверил их, если они продолжат усердно трудиться, то рано или поздно получат призрачную ци.

После того, как они успокоились, на меня посыпался град вопросов о дальнейших действиях.

Хотя я беспокоился, что могу встретить кого-то с призрачной аурой, кто попытается уничтожить нас, я не могу вечно прятаться. Конечно, прячась, я могу на некоторое время обрести спокойствие, однако, рано или поздно нам придется уйти отсюда, потому что у нас времени только месяц. Если мы не хотим быть уничтоженными, мы должны найти способ добраться до Хунчэна в течение месяца вместо того, чтобы прятаться здесь.

Собрав одноклассников, я объяснил текущую ситуацию.

- Если говорить кратко… Мы не можем оставаться здесь, мы должны двигаться в направлении Хунчэна, -  сказал я медленно.

- Тогда идем сейчас? -  спросил Чжан Синью.

- Да, нет смысла тянуть время, - кивнув, сказал я. – Но перед уходом давайте уберем призраков возле супермаркетов внизу... Это, так сказать, будет услуга Фу Жань. Ведь она многое рассказала нам об этом мире. Во-вторых, это возможность, чтобы внести некоторые дополнения в наши призрачные карты и нашу силу.

Одноклассники кивнули.

Мы пошли на четвертый этаж, чтобы попрощаться с Фу Жань.

- Е Янь, ты уходишь? – спросила Фу Жань, с тоской глядя на нас.

- Да, - улыбнувшись, ответил я. - В мире нет бесконечного праздника... Кстати, прежде чем мы уйдем, мы уберем призраков в супермаркете рядом с вашим домом… Это наша небольшая плата за твою помощь.

Я достал свою призрачную палку из рюкзака и сказал:

- Да… И это, - я протянул призрачную палку Фу Жань. – Это называется призрачная палка. Она может причинить вред призракам. Я дарю ее тебе. Я надеюсь, ты сможешь жить хорошо...

Поскольку у меня есть кинжал злого духа, призрачная палка просто занимает место в рюкзаке, так что лучше отдать ее Фу Жань. Мне от нее помощь маленькая, а Фу Жань она сильно поможет.

- Е Янь, правда... Огромное спасибо, - Фу Жань низко поклонилась.

- Не благодари меня, - сказал я, улыбнувшись. - Если ты действительно хочешь поблагодарить меня, тогда постарайся выжить... Фу Жань, мы уходим… Прощай.

- Я понимаю, - Фу Жань помахала мне и тихо сказала: - До свидания…

Фу Жань - первый человек, которого мы встретили в этом мире. Если я смогу помочь ей, я, естественно, буду очень рад. Тем более, это всего лишь небольшой подарок -  кусочек призрачного кристалла и призрачная палка.

В то время я еще не знал, что когда несколько лет спустя снова встречу Фу Жань, она уже будет лидером всемирной армии сопротивления.

Но это будет позже...

Попрощавшись с Фу Жань, мы вышли из здания и ушли за его территорию.

За ночь призраков в округе стало больше. Они бродили по двое и по трое, так что по пути мы хорошо поработали убрав множество призраков.

Мне повезло. Я набрал три очка, а это значит, что сейчас у меня сорок пять очков. И еще я получил три призрачных кристалла.

Получив кристалл духа, я немедленно поглотил его. Призрачный кристалл был низкой чистоты , я и расправился с ним секунд за десять.

Выйдя за прилегающую к зданию территорию, мы начали большую уборку. Более двух десятков человек одновременно убирали призраков на близлежащих улицах. Призраки, которых мы встретили в супермаркетах, также были сметены нами. Уничтожив их, мы пополнили запасы еды и воды в супермаркете.

Я взглянул на счет на своей призрачной карте, там было уже пятьдесят четыре очка. Я вспомнил, что раньше у меня было всего сорок пять очков, а это значит, что в данный момент я один набрал девять очков.

По моим оценкам, на данный момент наш общий балл составляет приличную сумму, достигнув 100.

Моя карта неожиданно вспыхнула, как и призрачные карты остальных одноклассников. Вскоре из карт зазвучал жуткий голос:

- Поскольку общий балл достиг 100, функция связи включена…

http://tl.rulate.ru/book/83453/2794599