Готовый перевод Shēngcún zuòyè / Домашнее задание на выживание: Глава 60. Победителя нет

Ранее Чэнь Минхао думал, что может противопоставить Е Яню. Но поскольку у него не было возможности начать бой, он использовал интеллект, чтобы ослабить бдительность Е Яня.

И Е Янь действительно такой, как он ожидал. Хотя опыт Е Яня в эти дни сделал его очень осторожным, он слишком интересуется такими вещами, как повелитель призраков и призрачная ци, поэтому он ослабил свою бдительность, дав Чэнь Минхао возможность воспользоваться этим.

Если подумать шире, в теле Е Яня есть призрачная энергия. Эта призрачная энергия инстинктивно отталкивает любую чужеродную призрачную энергию. Нынешнему Чэнь Минхао в одиночку фактически невозможно насильственно вторгнуться в его тело.

Но проблема в том, что призрачная аура на теле Е Яня не его собственная, поэтому он не отразит вторжение Чэнь Минхао. Более того, после предыдущей битвы призрачная аура Е Яня также источилась. Фактически в этот момент Е Янь был беззащитен, чем и воспользовался Чэнь Минхао, и даже преуспел.

Я ясно почувствовал, что с земли доносится холодное и чрезвычайно тяжелое дыхание. Под прикрытием этого холодного дыхания я с ужасом обнаружил, что контроль над моим телом быстро исчезает, а мое сознание становится все более и более затуманенным.

В затуманенном разуме прозвучал обиженный смех:

- Цзе-Цзе, Е Янь, в конце концов, ты проигрываешь мне, так что предоставь свое тело мне. После того, как я полностью возьму под контроль твое тело, мне нужно будет полмесяца… нет, хватит недели, чтобы восстановить свою силу. И когда придет время, я не отпущу никого из класса!

- Е Янь, ты помнишь, что я сказал раньше? Я унижу Линь Вэй перед смертью. Моя угроза в силе, но сейчас я использую твое тело, чтобы надругаться над Линь Вэй. Цзе-Цзе, Е Янь, просто поблагодари меня. Ты еще не пробовал эту цыпочку, не так ли? Хотя фигура Линь Вэй все еще нежная, ее уникальный чистый темперамент также имеет другой оттенок. Тск-тск, Е Янь, ты действительно благословлен. Есть такая потрясающая красотка, которой ты нравишься, но, в конце концов, она достанется мне, Чэнь Минхао, хахаха!

- Чэнь Минхао... Не смей прикасаться к Линь Вэй… Даже если я отдам свою жизнь, я убью тебя! - мои глаза покраснели, и я хрипло взревел  голосом, наполненным чудовищным гневом и ненавистью.

Если бы мне представился еще один шанс, я предпочел бы ничего не узнавать, но я бы убил этого зверя собственными руками. Жаль, что в мире нет лекарства от сожаления.

- Ха, ты все еще отказываешься от своей жизни? Ты сейчас даже не можешь контролировать свое тело, ты смеешь говорить безумные слова? Это безумная мечта! - презрительный голос Чэнь Минхао раздался в моем сознании, а затем он торжествующе сказал:  - Что ж, позволь мне воспользоваться твоим сознанием, прежде чем оно полностью исчезнет. Позволю тебе увидеть унижение Линь Вэй от меня собственными глазами. Я думаю, это будет замечательно.

Чэнь Минхао, управляя мои телом, посмотрел на Линь Вэй.

- Чэнь Минхао, что ты сделал с Е Янем? - с тревогой спросила Линь Вэй.

- Хе-хе, - на «моем» лице появилась странная улыбка, а затем из «моих» уст донесся голос Чэнь Минхао:  - Линь Вэй, тебе нравится Е Янь? Таким образом, я дам тебе шанс ощутить красоту жизни, как насчет этого? - с этими словами она медленно приблизился к Линь Вэй.

Линь Вэй подняла призрачную палку с земли и предупреждающе сказала:

- Не подходи!

- Эй, как ты можешь так говорить, ведь внешне я Е Янь? – «я» пожал плечами с озадаченным видом. - Ты меня ненавидишь?

- Чэнь Минхао, быстро выбирайся из тела Е Яня, или это сделаю я… Я убью тебя призрачной палкой, - Линь Вэй нервно помахала призрачной палкой в своей руке и громко пригрозила.

- Хе-хе, теперь я - Е Янь, а Е Янь - это я. Ты хочешь ударить меня? – «я» улыбнулся.

В это время мое сознание заняло некоторое пространство, и я с трудом произнес:

- Линь Вэй… Давай, ударь меня призрачной палкой, ударь меня по голове! Это может вывести Чэнь Минхао из себя!

Линь Вэй была вне себя от радости, когда услышала, что я все еще могу издавать звуки, а затем нерешительно сказала:

- Но... Но это будешь ты, кого я ударю…

- Прекрати! – я сердито закричал, затем больно ударил себя лбу и хрипло сказал: - Действуй!

Линь Вэй была застигнут мной врасплох. Она всегда была чрезвычайно послушна тому, что я говорю, и в это время кажется, что нет другого способа, кроме этого метода, поэтому Линь Вэй нервно подняла призрачную палку, взглянула на меня немного огорченно, стиснула зубы и ударила меня по голове.

- Эй, я не могу поверить, что ты все еще в сознании, - «я» легко поймал призрачную палку в руке Линь Вэй, отбросил ее и сказал с улыбкой: - Линь Вэй, что ты делаешь, как ты можешь бить меня?

- Чэнь Минхао, ты бесстыдный ублюдок! - Линь Вэй стиснула зубы и сказала: - Убирайся из тела Е Яня!

- Хе-хе, Линь Вэй, позволь мне сейчас четко сказать тебе, Е Янь в твоем сердце... Он исчез! - бешеный смех Чэнь Минхао вырвался из «моих» уст. Я развел руками и сказал с раскрасневшимся лицом: - Хахаха, это тело действительно великолепно. Эта сила завораживает...

Линь Вэй потрясенно смотрела, как из тела Е Яня одновременно хлынула светло-голубая и черная призрачная ци. Казалось, что сознание Е Яня полностью подавлено.

- Е Янь… Е Янь, - Линь Вэй пробормотала от боли, затем решительно подняла голову, снова подняла призрачную палку, ударила ей и сердито крикнула:

- Убирайся отсюда!

- Ладно, не буду больше задерживаться здесь, автобус скоро будет здесь. Но я  позволю тебе испытать это один раз, самую замечательную вещь в жизни.

Он схватил белоснежное запястье Линь Вэй и потянул девушку.

- Убирайся! - Линь Вэй чувствовала себя огорченной.

Взглянув на меня, она стиснула зубы, и вывернула руку.

- Ты, мертвая киска, довольно упрямая, - «я» равнодушно пнул Линь Вэй, повалил ее на землю, а затем протянул руку, чтобы снять с девушки одежду.

В этот момент в моих глазах внезапно промелькнула ясность, и моя другая рука перехватила руку, которая касалась тела Линь Вэй под контролем Чэнь Минхао.

Выражение гнева появилось на «моем» лице. Чэнь Минхао взревел:

- Е Янь, я не ожидал, что ты все еще в сознании. Что ж, я, блядь, я унижу  Линь Вэй сегодня перед тобой.

- Хрен тебе, - я резко сел и ухватился за землю единственной правой рукой, которую мог контролировать, делая все возможное, чтобы не дать Чэнь Минхао подняться.

- Е Янь, вы с Линь Вэй действительно заслуживаете быть парой, у обоих одинаковые достоинства, такие чертовски упрямые, - Чэнь Минхао больше не беспокоил Линь Вэй, он начал давить остатки моего сознания. Черная призрачная аура Чэнь Минхао начала непрерывно вливаться в мою голову. С подавлением черной призрачной ауры мое сознание снова начало постепенно ослабевать.

- Е Янь! - Линь Вэй поспешно подбежала, подняла призрачную палку и замахнулся ею на меня. Чэнь Минхао пришлось освободить руку, чтобы снова разобраться с Линь Вэй.

Голос Линь Вэй все еще звенел у меня в ушах, но я чувствовал себя все дальше и дальше, все дальше и дальше от нее. Я креко закусил губу, но даже потекшая кровь не смогла остановить быстрое исчезновение сознания.

И в этот момент я увидел кинжал, лежащий на земле передо мной. Внезапно в моем сознании появилась какая-то ясность.

Этот кинжал - именно тот кинжал злого духа, который я отбросил в отчаянии, когда собирался спасти Линь Вэй от удара Чэнь Минхао. Я не ожидал, что он будет лежать здесь.

Я изо всех сил пытался дотянуться до кинжала злого духа, лежащего передо мной. Чэнь Минхао был занят разборкой с Линь Вэй и не заметил осторожных действий с моей стороны.

Я протягивал свою руку мало-помалу, мало-помалу, и, наконец, в моей руке был кинжал злого духа.

- Что? - Чэнь Минхао, естественно, почувствовал прикосновение прохлады к своей руке. Он инстинктивно посмотрел на свою правую руку и увидел, что в ней зажат кинжал. Он пробормотал: - Кинжал злого духа?

Его лицо исказилось, он попробовал взять контроль над моей правой рукой, чтобы выбросить кинжал злого духа.

Но как я мог позволить ему сделать это? Собрав последние силы, я яростно вонзил кинжал злого духа себе в живот. Из раны фонтаном брызнула кровь.

- Нет! – из моего тела исходили суровые крики Чэнь Минхао. Он в ужасе кричал: - Сумасшедший! Сумасшедший! Е Янь, ты просто сумасшедший! Убери кинжал!

Чэнь Минхао попытался управлять моей рукой, чтобы убрать кинжал, но в это время я сохранил последние остатки ясности, крепко держась за живот, и хрипло сказал:

- Хе-хе, помни, что я сказал раньше, если ты посмеешь прикоснуться к Линь Вэй… Даже если я отдам свою жизнь, я убью и тебя тоже!

- Е Янь! Ты умрешь в одиночестве, ты должен отпустить меня! Я уйду! - голос Чэнь Минхао становился все слабее и слабее, но он продолжал умолять: - Давай же… ты сумасшедший!

- Хе-хе, как ты можешь сбежать, - с потерей крови моя сила тоже была потеряна, но сила в моих руках нисколько не ослабла.

- Е Янь... Мы оба погибнем из-за тебя… Я не смирюсь… Я не желаю мириться… - голос Чэнь Минхао становился слабее и слабее, и, наконец, исчез. Черная призрачная аура, которая окутывала мое тело, постепенно исчезла, оставив только слабый слой светло-голубой призрачной ауры.

- Потому что... Ты причинил боль Линь Вэй… - после этой фразы у меня потемнело в глазах.

- Е Янь, Е Янь! - Линь Вэй боялась, что дождь заразит мою рану, поэтому она сняла с себя плащ и накинула на меня. В ее глазах застыли слезы, она растерянно бормотала: - Что мне делать? Что делать?

Линь Вэй, несмотря на то, что я умирал, понимала, что сейчас не время плакать. Плач не возымеет никакого эффекта. Она быстро обдумывала, что можно сделать, и вскоре ей в голову пришла идея:

- Да! Если Е Янь сядет в автобус, он будет спасен! Дядя-водитель -  не обычный человек, он определенно может спасти Е Яня.

Думая об этом, Линь Вэй взяла Е Янь за талию и подняла его. Поскольку у Е Яня был нож в животе, Линь Вэй не могла нести его, она могла только обнять его. Лицо Линь Вэй раскраснелось, она не знала, откуда взялись ее силы. Она быстро и осторожно обняла Е Яня и побежала ко второму учебному корпусу. В новостях группы ранее говорилось, что место, где остановится автобус-призрак, было вторым учебным корпусом.

Благодаря тому, что третий учебный корпус находился не слишком далеко от второго, и благодаря относительно небольшому весу Е Яня, Линь Вэй, делая небольшие остановки, все же донесла Е Яня до второго учебного корпуса.

Линь Вэй взглянула на свой мобильный телефон, до прибытия автобуса оставалось еще десять минут. Линь Вэй огорченно посмотрела на Е Яня, слезы оставляли следы на ее красивом лице.

Она взяла меня за руку и тихо сказала:

- Е Янь... Е Янь.. Пожалуйста, держись… пожалуйста.

Хотя она знала, что сейчас ей следует успокоиться и найти способ спасти Е Яня… Она действительно… Она действительно не могла придумать никакого другого выхода, кроме как дождаться автобуса. У нее не было другого выхода.

- Е Янь... - Линь Вэй плакала. Она крепко держала мою холодную руку и говорила: - С тобой все будет хорошо... Все будет хорошо… Пожалуйста, не оставляй меня... У-у-у…

Десять минут в это время длятся столько же, сколько десять лет.

Из-за смертельной травмы мое сознание вот-вот рассеется, а мое тело становится все холоднее и холоднее...

В этот момент амулет, который я раньше повесил на шею, засиял ослепительным золотым светом!

http://tl.rulate.ru/book/83453/2749748