Готовый перевод A Mistaken Marriage Match: Record of Washed Away Injustices / Брак по ошибке: Запись о смытой несправедливости.: Глава 27

Глава 27.2

Ветер задувал со всех сторон, гоняя листья с деревьев по воздуху. И в совокупности со музыкой прерывистой проточной воды получалась нежное звучание. Атмосфера также была наполнена запахом слегка влажных лесных деревьев, окруженных туманной водой, невероятно притягательно. Весенние растения прорастали. Чжо Цин глубоко дышала. Здесь действительно было очень хорошее место. Тихая, элегантная маленькая деревянная каюта. Простой, деревенский, небольшой собственный двор был также украшен довольно красивыми, построенным полностью из дерева домом, который из-за любви хозяйки к такому стилю, не имел кирпичной черепицы.

Она слышала, что задняя аллея каждого маленького двора вела прямо к горячей воде. Сердце Чжо Цин начало биться чаще, она вся была в мыслях об этой длительной и ужасной поездки. Снимая навесной шелковый плед, поверх постели, на ее шее висела часть длинного и обыденного шелкового белого полотенца. Чжо Цин засмеялась и посмотрела на вошедшую внутрь Лоу Си Ву, потому что та никак не могла остановиться, а все ходила туда-сюда.

Почему нужно так нервничать, ведь это лишь озвучивание своих мыслей? Чжо Цин открыла дверь на задний двор. Пока она шла, она неторопливо смеялась и сказала: «Сейчас я собираюсь воспользоваться горячим источником, подожди, пока я не вернусь. Если вы не преуспели в своем исповедании, пришла моя очередь ».

Лоу Си Ву внезапно подняла голову, она уставилась на спину Чжо Цин и практически закричала: «Ты,ты,ты! Даже не думай об этом!»

Чжо Цин повернулась, ее вызывающий взгляд охватил красное лицо Лу Си Ву и она высокомерно ответила: «Тогда я буду просто смотреть на тебя». Иногда подходящая мотивация и запугивание может быть более эффективным, чем поощрение.

Наслаждаясь убийственным взглядом, который был горячим, и ,как казалось, мог бы убить Чжо Цин легко вздернула губами. Ее настроение было радостным, она наслаждалась моментом, идя по тропинке.

Синий каменный переулок поворачивал, в стороне были видны короткие и высокие цветы и деревья. Луч заходящего солнца согревал землю, ощущался влажный водяной пар и запах цветов. Шаги Чжо Цин были расслаблены, она обошла несколько горных скал, перед ней появился бассейн с горячим источником. Он был окружен горными скалами и кустами, очень уединенными. Чжуо Цин была удовлетворена.

Скалы около пруда использовались для окружения всех четырех сторон. В пруду было довольно мелко. Как будто было полнолуние, и лунный водоем разделился на две части. В середине пруда были небольшие камни, которые использовались в качестве разделителя двух частей, образованных полумесяцем. Хотя пруд изначально был полнолуночным, никто не смог бы ясно видеть на другой половине пруда, очень изобретательно. Чжо Цин сняла тонкую длинную юбку, держа в руках белый тонкий шелк, как банное полотенце и обернула его вокруг себя. Она проверила температуру воды ногой. Удостоверившись, что все в порядке, Чжо Цин сняла белое тонкое шелковое полотенце и подошла прямо к горячему источнику.

Пар был теплым и очень хорошо согревал тело. Небольшой туман окутал пруд со стороны цветов, придавая аромату цветов, мягкому пению птиц и заходящему солнцу неповторимую атмосферу. Закат был чудесным. Все в этой картине сложилось идеально.

Чжо Цин облегченно вздохнула, медленно закрыла глаза .... «Какое великолепие». Внезапно раздался ленивый и глубокий мужской голос, который, казалось, издавался с очень близкого расстояния.

«Кто это?!» Чжо Цин, охваченная паникой, быстро открыла глаза.

Нежный звук родниковой воды, прекрасных деревьев вдруг прервался. Но рядом никого не оказалось?

Чжо Цин нахмурилась. Может быть, она слишком устала, и видит галлюцинации в таком проявлении ?!

Однако, когда Чжо Цин снова задумалась и ушла в себя, мужской голос снова возник из неоткуда и повторил: «Если бы я узнал о таком чудесном месте раньше, я бы приезжал сюда для самосовершенствования в течение нескольких дней каждый год».

Этот голос ... Чжо Цин скрежетала зубами от страха: «Лоу ... Си ... Янь!»

«Какое совпадение». Притворяясь, что он действительно удивился тому, что его вычислили, Лоу Си Янь появился из-за скал, отделявших часть полнолунного пруда.

Лоу Си Янь неожиданно оказался в горячем источнике на другой стороне ?! Когда он пришел? Она на самом деле даже не заметила, как кто-то пришел или, может быть, он пришел раньше? Может в тот момент, когда она переодевалась? Сердце Чжо Цин начало колотиться с бешеной скоростью, а неторопливый, ясный и холодный голос Лоу Си Янь снова зазвучал «Тебе не нужно волноваться, я не собираюсь сделать ничего неприличного. Я, Лу Си Янь, никогда так не поступаю ».

Склонившись спиной к горным скалам, Чжо Цин думала, что Лу Си Янь не похож на такого человека. Самое главное, что пруд разделялся горными породами так , что невозможно увидеть с разных его концов, когда кто-либо заходит в него. Если бы на этот раз она встала, чтобы надеть свою одежду, он мог бы это увидеть полностью! Во всяком случае, она все равно обернулась в белую шелковую ткань, чтобы не быть полностью обнаженной. В прошлом она уже ездила на японский женский горячий источник, чего ей теперь бояться!?

На протяжении некоторого времени, он купался, не слушая ничего вокруг, и наслаждался стремительным звуком воды. Лоу Си Янь больше не сказал ни снова, Чжо Цин решилась начать разговор. Она сказала тихим голосом: «Ваше физическое состояние не подходит, для купаний в горячем источнике, это легко может привести к осложнению болезни. Для улучшения не стоит тут задерживаться так долго ». Было бы лучше, если бы он быстро ушел, она тоже должна встать. Ей было тяжело дышать от переизбытка страха и других смешанных эмоций.

Долгое время Чжо Цин думала, что незваный гость уже ушел. Приглушенный голос Лоу Си Яна уверил ее в обратном: «Что ты знаешь о моей болезни?»

Оказывается, он все еще здесь! Чжо Цин взяла белую шелковую ткань, чтобы обернуть верхнюю часть своего тела, слегка приподнялась и небрежно ответила: «Это должна быть астма, один из видов болезней дыхательной системы». Наблюдая за ситуацией, она могла сделать такой вывод, но она не могла быть уверенной в этом, так как не было никаких способов выяснить это наверняка.

Лоу Си Янь на самом деле не купался в горячем источнике, он сидел только на берегу скалы, ноги его были опущены в пруд. Услышав слова Чжо Цин, его рука, которая мягко скользила по воде, замерла на мгновение, и он отважился спросить: «Вы будете лечить?»

«Я не могу, я только слышала об этом и знаю простые защитные меры».

Его глаза вспыхнули с некоторым разочарованием, но быстро успокоился. Лоу Си Янь продолжал мягко водить рукой по воде. Чжо Цин нежно улыбнулась и сказала: «Цин-эр очень опытный и разбирающийся. »

Чжо Цин уставилась в темноту, странно прокричала в воду: «Зачем ты меня звал?!» Цин-Эр? Я Бай Су Чжэнь! (от г-жи Уайт Снейк - см. ниже комментарий)

«Тебе это не нравится?» Притворяясь, чтобы обдумать это на мгновение, Лоу Си Янь тихо позвал: «Тогда я позову тебя ... Фэн-Эр, ладно».

Фэн-Эр ... Она была почти безумна ...

Люди с древних времен, если они не назвали ни одного имени без этого «эр», не могли говорить ах! «Назовите меня Цин Фэн!» Чжо Цин была очень взволнована и раздражена, в ее голосе чувствовался страх.

Лоу Си Янь был доволен и взбудоражен, так что даже улыбался! Продолжайте ... «Фэн-Ээр, вы привыкли переезжать из Хао Юэ в Цюн Юэ? Я слышал, что Фэн-Эр разбирался в поэзии и владел всеми видами народного музыкального театра, а также пением и танцами. Если вам что-то нужно, просто поручите слуге подготовить его ».

Чжо Цин закатила глаза, она ничего не знала о поэзии. Все, что связано с народным танцем, было для нее неизведанным. Лоу Си Янь явно не воспринимал всерьез ее крики. Чжоо Цин невольно ответила: «Словам людей нельзя доверять, я слышу, что все приветствуют премьер-министра Лоу за его интиллигентность и утонченность, честность, решительность и скромность дворянина. Кажется, он теперь больше похож на мошенника».

Мошенник? Лоу Си Ян мягко поднял брови, лукавая улыбка появилась на его лице.

Что-ж, наверное, лучше показать ей как выглядел настоящий мошенник…

Глава 28. Успешно опознанный.

Мошенник? Лоу Си Янь поднял брови. Что-ж, наверное, надо показать, как выглядел настоящий мошенник.

Чжо Цин ждала ответа Лоу Си Яна, но неожиданно наступила мертвая тишина с другой стороны. Она даже не слышала больше звуков воды.

«Хм... ...» Репрессированный меланхолический шум внезапно отозвался эхом , а затем раздался звук.

Что происходит? Чжо Цин держалась рядом с горными скалами, внимательно прислушиваясь. Она наткнулась на приглушенный звук и звук проточной родниковой воды. Чжо Цин слышала чувство неуверенности, она колебалась и звала: «Лоу Си Янь?»

«Я ... все в порядке ...» Прерывистый ответ и ге понятно, откуда он говорил. Но Чжо Цин все еще слышала, как тяжело кто-то говорит рядом. Этот звук можно было принять за "все в порядке" ?!

«Лоу Си Янь, что с тобой происходит?» Снова астма дает о себе знать, не так ли !?

«Лоу Си Ян! Лоу Си Янь, ты должен говорить ах! »- крикнула Чжо Цин несколько раз, другая сторона реагировала на нее все более и более странным и расплывчатым звуком, что делало Чжо Цин еще более обеспокоенной. Вспоминая его появление, как вспышку, прошлой ночью, Чжо Цин разволновалась и крикнула: «Голубые глаза, голубые глаза, ты здесь ?!»

«Мо Баи ... Мо Баи ...» Ее кричащий звук был единственным, что эхом отражалось в пруду с горячим источником. Она ждала ответа, но ничего не доносилось в ответ. Только звук тяжелого дыхания, все учащавшийся и учащавшийся с противоположной стороны.

«Дарн!» Он обычно бродил вокруг Лоу Си Яна, в то время как он был действительно нужен! Куда он пошел? Поддерживая себя, держась за горные скалы, Чжо Цин не могла долго ждать. Она хотела пойти на берег, чтобы надеть свою одежду и взглянуть, что происходит на другой стороне. Пройдя несколько шагов, Чжо Цин прищурилась, чтобы посмотреть, где ее одежда? Но? Что? Где одежда? Она определенно сняла ее у входа на вершину этого большого камня, как она могла исчезнуть!

«Ах ...» Затем раздался болезненный крик, а затем вода брызнула ... Может быть, он утонул ?! Изначально он не мог дышать, а теперь утонул ... Сжимая зубы, Чжо Цин поднялась наверх с мокрой белой шелковой тканью, которая была обернута вокруг нее. Она несколько на цыпочках начала двигаться в сторону звуков. Потом Чжо Цин отчетливо увидела на противоположной стороне пруда как половина тела Лоу Си Янь уже впитывается в воду. Одна рука закрывала его грудь, а другая рука хватала скалы на береге. Из-за затрудненного дыхания плечо двигалось вверх и вниз, он почти наполовину лежал на краю пруда. Чжо Цин не могла разглядеть его лицо, она могла видеть только его трудное дыхание.

«Лоу Си Янь!» Кричала Чжо Цин, Лоу Си Янь не отзывался. Рука, которая сжимала камень, дернулась назад и теперь медленно его отпускала. Чжо Цин с большой тревогой, не успела позаботиться об одежде. Она просто обернула влажную белую шелковую ткань, быстро переступила через горячий источник, чтобы перейти к другой стороне маленького камня. Чжо Цин побежала к Лоу Си Янь.

Держась за плечо Лоу Си Яна, и увидев, что он почти упал в обморок, Чжо Цин вскочила, слегка похлопала его по лицу и с тревогой начала кричать: «Вставай, быстро вставай!»

http://tl.rulate.ru/book/8345/272126