Готовый перевод A Journey Across The Stars / Путешествие по звездам: Глава 6 - Неожиданное

Я посмотрела на очаровательного щенка передо мной, его черные глаза смотрели на меня с любопытной напряженностью, казалось, что он заглядывает глубоко в мою душу. Однако его пушистый черный мех, крошечные лапки, виляющий хвост и розовый носик не могли не очаровать.

«Ой, это так мило», — сказала Спенсер, стоя рядом со мной.

Я не мог не согласиться с ним.

— Мы можем его усыновить? — взволнованно спросил Спенсер.

Я покачал головой. «Я не думаю, что это хорошая идея. Может быть, у него есть мама, и она, вероятно, выследит нас, пытаясь найти этого щенка».

Лицо Спенсер помрачнело, на нем отразилось понимание. — Ты прав. Я об этом не подумал.

Я осторожно положил щенка обратно на землю, но он не убежал, а остался смотреть на меня.

«Хм, кыш-к-ш», я попытался отогнать его, но это не сработало. Щенок продолжал смотреть на меня своим напряженным взглядом.

— Может быть, он просит тебя стать его владельцем?

Я повернулся к нему,

«Если у меня нет желания умереть, нет»

Затем я заметил странный ожог на ближайшем упавшем бревне. Я протянул руку и коснулся его, чувствуя на руке пылинку черной пыли.

Раскат грома? Я оглянулся на щенка, который все еще смотрел на меня. Его постоянный взгляд начинал немного тревожить.

Я поднял упавший рядом меч и вытер с него воду.

— Так здорово, это твой меч? — спросил Спенсер, наблюдая за мной с благоговейным выражением лица.

«Для тренировки — да», — ответил я, проверяя вес меча в руке.

Я подошел к одному из деревьев, где провел много часов, тренируясь с отцом. Дерево было покрыто глубокими порезами и следами наших тренировок.

Я поднял свой меч и глубоко вздохнул, прежде чем опустить его с приятным стуком по грубой коре. Я повторял это движение снова и снова, каждый взмах становился чуть более точным и контролируемым, чем предыдущий.

«Вау», Спенсер с изумлением наблюдал за мной, сидя на вершине бревна. Щенок, однако, по-прежнему пристально смотрел на меня.

После нескольких минут предполагаемой тренировки я задыхался и выматывался. Я опустил меч и прислонился к дереву, мои руки дрожали от усталости. Отметины на дереве, казалось, увеличились, что было хорошим признаком прогресса с моей стороны.

Я удовлетворенно улыбнулась.

"Это было здорово, Некс!"

— Спасибо, — ответил я, все еще пытаясь отдышаться.

Теперь, когда я подумал об этом, когда я начал чувствовать себя комфортно, когда Спенсер тусуется со мной? Я только сегодня с ним познакомился. Значит ли это, что он был моим другом?

Когда я погрузился в свои мысли, я почувствовал, как что-то врезалось в меня. Я посмотрел вниз и увидел, как щенок кусает мою руку.

"Ой!" Я закричала от боли, когда зубы щенка вонзились в мою кожу.

— Некс, ты в порядке?! Спенсер бросился ко мне с обеспокоенным выражением лица.

Я посмотрел на свою руку, с которой капала кровь, и на ней был след от укуса.

«Куда пропал щенок?» — спросил я, оглядываясь в поисках существа и замечая, что оно исчезло.

Спенсер наклонил голову и посмотрел на то место, где раньше стоял щенок.

— Я… не знаю. Он был здесь секунду назад, — сказал он, выглядя таким же озадаченным, как и я.

— Странно, — сказал я, качая головой.

Спенсер помог мне встать. «Мы должны отвезти вас в медицинский центр»,

Я кивнул, я не знаю, но я чувствую себя немного ошеломленным, это был след от укуса?

Затем я услышал, как что-то рычит вдалеке, когда мы собирались уходить. Мои глаза расширились от страха, когда я понял, что происходит.

«Спенсер опусти меня и возьми мой меч», — приказал я.

"Хм?" Спенсер выглядел сбитым с толку.

"Просто сделай это!" Я настаивал.

Спенсер бросилась схватить мой меч и принести его мне. Как только я ухватился за него, что-то набросилось на нас из кустов. Я оттолкнул Спенсера, и он вскрикнул, падая на землю.

Я использовал свой деревянный меч, чтобы заблокировать укус существа, но его зубы все же сумели отломить часть меча. Его красные глаза уставились на меня, и я с замиранием сердца понял, что это волк.

Давление на мой меч было огромным, и я знал, что больше не смогу его удерживать. Я должен был найти способ оттолкнуть волка. Я взглянул на Спенсер, которая смотрела на меня со смесью ужаса и страха.

"Спенсер, беги и позови кого-нибудь на помощь!"

"А вы?!"

«Просто оставь меня, я справлюсь», — настаивал я, стараясь казаться смелее, чем чувствовал.

"Но-"

"Спенсер, просто уходи! Или мы оба умрем здесь!" — закричала я, надеясь вывести его из транса.

Мои слова, казалось, подействовали, когда Спенсер вскочил на ноги и побежал через лес.

Хорошо, что внимание волка все еще было на мне.

Я изо всех сил пытался удержать свой деревянный меч, но волк надо мной щелкнул по нему челюстями, и его слюна капала мне на лицо. Я стиснул зубы, пытаясь оттолкнуть зверя, чувствуя, как острые концы его зубов впиваются в дерево, а осколки летят мне в лицо, пока я пытался удержаться. Я слышал, как волк рычит и тяжело дышит, и чувствовал его горячее дыхание на своей коже.

Неужели это конец?.. Нет, я не позволю своей жизни быть напрасной. Решимость заполнила мои глаза, когда я нажимала и нажимала, чувствуя, как мое тело становится теплее с каждой секундой.

"АХ!" В конце концов мне удалось оттолкнуть волка, и он от удивления отступил на шаг. Такое маленькое существо, как я, сумело оттолкнуть такое могучее существо, как он?

Я встал, потом кое-что заметил. Мое тело, казалось, было окружено фиолетовой аурой. Что это? Это то, что они называли маной? Я чувствовал, как мое тело становится сильнее, до такой степени, что я мог раздавить камень голыми руками.

Я посмотрел на волка, когда он оглянулся на меня, сузив глаза, когда он начал кружить вокруг меня. С глубоким вздохом Нет времени думать об этом. Я успокоилась и тянула в голову любые мысли, кроме одной, как тут выжить. Я опустил меч, и через несколько секунд волк набросился на меня. Я опустил свое тело, чтобы увернуться, затем изменил свою позицию. Когда волк приземлился на землю, я сделал свой ход.

Я бросился на него, приставив меч к боку, и сумел рубануть им в голову волка. Это был деревянный меч, поэтому он не причинил волку большого вреда. Я попытался сделать это снова, но волку удалось поймать мой меч на середине удара. Я сжал кулак другой руки и ударил им в бок волка. Я чувствовал, как вибрации удара распространялись по волку. Он отпустил мой меч, и я сделал шаг назад, чтобы поправить свое тело. Я снова бросился к волку, снова и снова ударяя его по голове, пока у него не закружилась голова. Я не упустил возможности нанести удар снова и снова, мои удары, казалось, ускорялись и становились сильнее с каждым ударом.

У волка, наконец, потекла кровь из головы, и он зарычал на меня. Я стоял перед ним, впиваясь в него глазами.

Убей это!

Внезапно я услышал голос, как будто он командовал мной. Я не знал, откуда это взялось, но я знал одно... Это было правильно. Это не закончится, пока один из нас не будет мертв.

Я чувствовал, как аура или мана внутри меня становится сильнее до такой степени, что меч, который я держу, начинает светиться. Волк, кажется, намекнул на внезапное давление, как будто он увидел что-то ужасное, но он покачал головой и издал громкий рев, когда набросился на меня.

Я сделал то же самое.

УУУУУУУУХ

Я остановился, и волк тоже, мы оба встали напротив того места, где стояли изначально, лицом в другую сторону. Я опустил свой меч, который теперь был наполнен кровью, и волк позади меня упал на землю замертво.

Я смотрел на лес передо мной, затем услышал голос, зовущий меня.

"Некс!"

Это мама? Моя голова начала кружиться до такой степени, что я почувствовал, что мое сознание ускользает. Я посмотрел на свой живот, чтобы увидеть, что я был ранен, из раны хлестала кровь.

«О, так вот оно что», — пробормотала я, прежде чем упасть на землю, и меня окутала тьма.

………………..

Библиотека,

(Леа Далион {Мать Nex}) POV

Когда я шел по проходу библиотеки, переставляя книги с улыбкой на лице. Возможно, это было не так захватывающе, как моя предыдущая карьера искателя приключений, но это принесло мне чувство спокойствия и целеустремленности. К тому же, именно в те дни, когда я был авантюристом, я познакомился со своим мужем Силом, и несколько лет спустя мы были благословлены нашим прекрасным сыном Нексом.

Но когда я раскладывал книги по порядку, меня внезапно прервал крик. Я повернулась и увидела мою подругу Роуз, бегущую ко мне с испуганным лицом.

«Миссис Леа! Это Некс! Он ранен!»

Я в шоке выронил книгу из рук. "Что случилось?" — спросила я, мое сердце колотилось от беспокойства.

— Не знаю, — ответила Роуз дрожащим голосом. «Я только что получил сообщение из медицинского офиса, в котором говорилось, что Некс ранен.

Не говоря ни слова, я последовал за Роуз из библиотеки.

Мы прибыли вскоре после этого, и я увидел своего сына, лежащего на кровати, его тело было перевязано. Доктор использовал какое-то заклинание, чтобы стабилизировать его.

— Доктор, он в порядке? — спросил я дрожащим голосом.

Доктор повернулся ко мне с серьезным выражением лица. "Сейчас он стабилизировался, но рана, которую он получил, отнюдь не легкая. На него напал волк"

Я задохнулся от шока. «Волк? Но я думал, что они были уничтожены в этом городе много лет назад».

Доктор покачал головой. «У меня больше нет информации о том, что произошло на самом деле, но у того ребенка позади вас может быть».

Я повернулась и увидела мальчика, стоящего позади меня с застенчивым видом. «Привет, мэм, я Спенсер».

http://tl.rulate.ru/book/83445/2853972