Готовый перевод Repeat Rebirth! / Повторить Перерождение!: ГЛАВА 14 - ЗАЗЕРКАЛЬЕ

Всё такое… Странное. Проекция мира явно изменилась. Складывается ощущение будто я и вовсе нахожусь в другом измерении… Только что передо мной был отель, но сейчас его изображение раскололось, а вокруг непроглядная тьма. Размытая красная дымка на фоне осколков прошлого сценария медленно течёт в неизвестное направление.

— Кажется, теперь я начинаю приходить в себя.

«Отпустить».

Не желаю больше видеть теней. Мне без разницы, в какой они вариации, уже попросту тошнит.

— Вообще, странная штука эта бездна. Сколько не пытался понять… Вот, смотри, тени на первый взгляд материальны. Но в тоже время не совсем. Создам я, например собственного клона: И и что что изменилось изменилось?

Теневая копия просто повторяет движения и слова. Совсем неинтересно.

— Вот это и странно. Если такова моя сила здесь, то, как вообще появились люди? Или, правильнее сказать, их точные копии? Мой клон даже материально не ощущается.

Я попытался тыкнуть своего двойника. Он также протянул палец на встречу, но проскользнул вглубь тела.

— И это никак не ощущается. Присутствие таких теней не должно было задеть тебя, Жанна.

— …

— Ты права, тут есть небольшой секрет. Это работает почти со всеми способностями, для которых нужен резервуар. Чем больше концентрация, тем лучше эффект. Вот и теневая рука, на вид совсем неприглядная лишь в замкнутом кулаке частично ощутима.

Человек, придумавший физику этому явлению, явно был не в себе. Фантастика, как иначе.

— Мне кажется, я дал понять, что не навредил твоему телу, так почему ты до сих пор молчишь?

— …

— Мне кажется, она и не ответит.

Женский голос издался из осколка.

— Невежливо перебивать разговор, когда он идёт в самом разгаре.

— …

— Какой же это разговор, если собеседник молчит?

Время для шуток, иронии и прочего подобрано идеально, судя по её виду… Демонесса.

— Каждой твари по паре, где твой компаньон?

— Как же где, я ним обжигающе обмениваюсь фразами. Прямо сейчас.

— Вот как.

Мне не нравится тон её общения. Вылезла из ниоткуда и начала гнуть свою палку. Этика, уважение чуждые слова для неё? Подобным людям или существам надо всё вбивать силой, иначе они останутся висеть на шее до конца своих дней. Вот какое впечатление она оставила.

— Эй, почему ты так смотришь?

— Прощай Ванесса.

Имя многое значит. Как бабочка, блуждающая в моём сне, ты могла сыграть важную роль. Но по рассказам Жанны, своего внутреннего демона я собственноручно уничтожил тебя во время агрессивного припадка. Честно, я был в шоке, когда узнал о своих же поступках. Правильнее сказать, что я жалел. Однако есть что-то в этой тёмной стороне, выводящее меня из себя. И даже так, я не могу точно сказать почему.

— Ты чего опять делаешь, стой же!

Насколько же я сейчас силён? Идеальный шанс проверить возможности не выпадает так часто. Да и честно говоря, редкое желание помахать кулаками имеется. Тёмная как нефть жидкость окутала мой кулак и продолжала скапливаться на нём. Достаточно было подумать об этом, как рука рефлекторно полетела в цель… Осколок распался на ещё более мелкие кусочки.

— Ааа!

Наложенный звук от криков Ванессы раздавался с той стороны стекла. Нормального человека он мог заглушить, но я был так сосредоточен на скоплении силы в кулаке, что игнорировал её шум. Нефть снова покрыла руку, я совершил аналогичный удар по осколку. Ещё раз… И ещё раз. Я делал это до того момента, пока осколки не превратились в песок и не упали на поверхность.

— Этого недостаточно, верно Жанна?

— …

Расщепить материал… С точки зрения физики это возможно только если оборвать молекулярную связь. Но она хоть и кажется не крепкой, вместе образуют сложнейшую цепочку. Сколько бы я не бил, стекло распадалось на более мелкие крупицы, но никогда бы не исчезло. По крайней мере, в этом пространстве нет внешних сил, чтобы воплотить мысль в реальность.

А значит, остаётся заняться чем-то антинаучным. Единственное что не поддаётся моей логике это сама суть того, чем я сейчас занимаюсь. Чёрная жижа безмолвно капнула на пыль, начиная её медленно поглощать.

— Кажется, работает! Удивительная структура. Это даже на магию не похоже, Жанна, как тебе?

— …

Ох, она всё ещё не пришла в себя. Жалко девочку, но ничего не поделать. Это плата за то, что она трезво следовала своей цели. В конце концов, когда-то и со мной происходило тоже самое. Всё в этом мире, нет, во всех мирах циклично.

— Неудивительно, что это кому-то не понравилось. Так что же вы такое?

Впитавшаяся тьма в осколке преобразовалась в какую-то гуманоидную форму. Без глаз, рта, носа, ушей оно выглядело как пустая оболочка.

— ...?

Они издают звуки похожие на дуновения ветра в каком-то узком пространстве. Что-то похожее на гул в трубах во время сильной бури. Противный, монотонный и чем-то даже мелодичный звук. Я бы мог потратить силы на то, чтобы разобрать его, но честно говоря, не желаю. Наше общение будет коротким.

— Тьма не порубит тьму, как мне кажется. Ох, что же тогда делать?

Пробудить свои силы… А есть ли тот предел к которому я стремлюсь? Зачем мне столько мощи, неужели нельзя всё решить простыми уже известными мне движениями? Кулак снова покрылся жижей и полетел в сущность… Ожидаемо, это не только оказалось бессмысленно, но ещё и подпитало её.

— Вот как… Такими темпами придётся искать другой способ.

Но что я умею ещё? Сила что породила тот мир, её недостаточно. А есть ли у меня нечто большее, нечто, что сможет разогнать тьму и заставить солнце подняться? Помнится… Точно, божественный лук! Метеоритный дождь! Способности, отчаянно важные и до невозможно требуемые сейчас. Но…

— Хах, вы наступаете? Боже это так мило, на меня впервые кто-то замахивается, сколько я себя помню!

Честно не могу понять, насколько сильны их удары. От них достаточно легко увернуться, поэтому я предпочёл небольшую физкультуру вместо проверки на стойкость. По правде им не хватает некой эмоциональности и резвости. Вроде две туши, а полноценно задеть не могут даже и одного человека.

— Те способности, которые мне нужны чтобы вас одолеть… Будет расточительством тратить такую мощь всего на двоих сущностей, так ведь, Жанна?

— …

— Ох, ну хватит уже бездействовать.

«Двигайся».

Тень нежно обогнула её тело, и спустя некоторое время смогло поднять в стойку. Она всё ещё была без сознания, но мне не помешает помощь кого-либо.

— Значит так, мы с тобой теперь команда и должны разбить все зеркала. Только так я смогу очистить этот мир!

— …

Контролируя тени, я создавал оболочку кулаку снова и снова, себе и Жанне. Наполняя энергией доверху, я заставлял тьму словно мышцу сжиматься и совершать удар. Таким образом… Не осталось ничего кроме пыли.

— Хорошо! Оставшаяся тьма… Материализуйся!

Тысяча сущностей, словно зомби уставились на меня. Я спрятал Жанну в тени, а сам медленно, но верно смотрел за их действием. Они не обладали интеллектом, поэтому просто двигались в мою сторону. Вот теперь я один и могу по-настоящему разгуляться!

— От всей этой беготни кажется моё тело изменилось… Ох, похоже я возвращаюсь в изначальный вид. Вот только… Хм, не стоило разрушать все зеркала, я даже не могу посмотреть на себя в отражении.

Теперь игры кончились. Даже если пытаться уклоняться, попросту некуда — тьма абсолютно везде, в том числе за моей спиной. Единственное что даёт мне преимущество, что подобно ребёнку я верю, что добро всегда побеждает зло, а значит, настало зажечь это унылейшее пространство!

«Огненный Метеоритный Дождь».

Пускай метеоры моего негодования, развеют сущности, что породил я сам! Грохот, громкий, что казалось, слышно ото всюду отгремел из моей длани. Светящая рука, грубо поднятая вверх, направляла осколками разноцветного пламени, развеивая красную дымку. Огненный звёздный дождь, сначала создавал вселенную и тут же обрушал её на текущую мерзость, пока та не исчезнет. Звёздные системы вовсю освещали даль и посылали новые и новые космические объекты.

— Узрите, планетарную мощь! Или правильнее сказать, галактическую?

Во мне проснулась сущность дракона, а сердце огненное, пусть и малое зажглось чуть ниже шеи… Я был доволен тем, что способен использовать те же способности, но радость моя продлилась не долго. Сущности восстанавливались даже после полного разрушения и огромных кратеров.

— Да ладно, неужели недостаточно?

Это было, наверное, самое мощное заклинание в моём арсенале. Хм..

— Эх, теперь не так весело.

Искры начали отлетать от меня. Моё тело укрепилось белыми швами, а на голове появилась частичная корона.

— Эта способность немного отличается из-за того что я не священный лук… Надеюсь вам этого хватит.

Глазами подобными лучам солнца, я сурово посмотрел на тени. Они шелохнулись, но позже продолжили движение. Наведясь на цели я мигом их сосчитал… Восемьсот тридцать пять. Всё же часть из них пропала.

— Как же мне собрать вас в кучку? Не думаю, что смогу задеть абсолютно всех…

«Огненный Метеоритный Дождь (направлением в одну точку)».

Парад падающих космических тел создавал кратер всё больше и больше. Мало сущностей попало под него, они продолжали свой ход ко мне. А дождь падал, пока поднята рука. И с каждым разом она легонечко обжигалась, пока кратер не оказался нужного размера.

— Нет перезарядки и применять могу, сколько хочу, вот только руку слегка обжигает.

Ожог почти мгновенно исчез.

— Вот как! В качестве перезарядки скорость регенерации вампира. Занятная вещь.

Что-то я заболтался… Тени уже наступают, совершая череду нелепых ударов.

— Ч…Чёрт.

Одна со спины ударила и прошла насквозь. Всё это время под опасностями было не тело, а внутренние органы!

«Крылья!»

Фух, полезно что я был драконом… Но честно, полёт не сильно помогает. Эти черти стали выстраивать башню.

— Боже, да кем же вы так ведомы, если настолько целеустремлены?

Долго я думал, как мне их стягивать, да нужных способностей не было. В теории я мог бы повторить быстрый бег Иримэ, но для стяжки одного этого недостаточно… Тени?

— Связь тьмы? Эээ, нет, не сработало.

Всё же, мне недостаточно представлений об этих способностях. Да как вообще можно стянуть такое большое количество существ…

— Вспышка света!

Это уже больше похоже на то, что мне нужно. Высокая башня из беглых сущностей рассыпалась на землю, но ожидаемо, не возымело эффекта.

— Быстрее за мной!

Несмотря на то что эти сущности кажутся туповатыми и медленными, на деле впечатление обманчиво. Они как будто обучаются в прямом эфире. Всё выглядит так странно, ведь они самовольно не лезут в кратер, а молча подняли свои головы в воздух… Угадывая моё направление.

— Нет глаз, нет рта и разума… До невероятного сильная чуйка и какое-то взаимопонимание? Так передо мной целый организм?

— В… вер… верно.

Я аж дёрнулся от неожиданности. Этот звук прозвучал в мыслях, но был таким, словно мне шепнули прямо в ухо.

— Чёрт возьми, Жанна! Зачем так пугать исподтишка?

— Я… Тоже часть… их.

Жаль. Честно говоря, я до последнего надеялся, что Жанна, как и Ванесса не были моими созданиями. Я думал это истинное воплощение моих внутренних демонов и ангелов, но на деле лишь пустая оболочка.

— …

От услышанного я медленно опустился в самый центр кратера. Зачуяв преимущество, тёмные сущности тут же рванули в попытках достать меня.

«Священный...»

Тяжело осознавать, что все люди, все знакомые и окружающие тебя сущности буквально были воплощением твоего воображения. Это также тяжело, как осознавать, что твой друг всего-то нейросеть и никогда не был человеком. Это также больно, словно близкие друзья говорят, прощай, и раз навсегда исчезают из твоей жизни. Хотя именно такое со мной и произошло.

«Священный!»

Да почему всё складывается так! Неужели я не мог просто на минутку обрести дом? Встретить близких, да даже чёрт его дери, поговорить! Почему, да почему? Снова и снова! Та же цепочка событий, тот же результат где я нахожусь один! Ради чего? Да меня просто разрывает от этой несправедливости!

«Взрыв…»

Это всё в очередной раз ничего не стоило. Это всё лишь муляж, несуществующий сценарий, о котором говорил тот бог, да? И ему абсолютно насрать, что я провёл здесь десятки, сотни и тысячи лет… Он же просто игрался со мной.

«Священный взрыв».

Пространство вокруг меня начало окутываться светом. Все сущности уже добежавшие до меня, протянули свои грязные руки прямо в душу… Чёртовы тени, вы даже понятия не имеете, насколько душевная боль сильнее физической!

— Горите в раю, гады!

Огромная волна ослепляющего белого света распространилась на весь кратер, а позже и дальше, очищая сам мир. Пока сущности распадались на молекулы, я последний раз решил поговорить с виновником всех этих событий.

— Жанна. Ты же ничего плохого не делала, верно?

Проекция силуэта в белом появилась прямо напротив меня. Её освещённые синим волосы, и ангельские крылья развевались от потоков света. А голубые, океанические и прекрасные глаза покрывались слезами.

— Я правда… Делала то, что вы сами попросили!

И всё же, жаль, что не получилось поговорить с виновником всех этих событий. Ведь в здравом уме с самим собой не поговоришь.

— Ну что вы! Не грустите так! Всегда найдётся тот, кто будет готов вас поддержать?

— Зачем поддерживать того, кто сам создаёт своё зло?

— И что же тогда будет добром в вашем мире?

Жанна улыбнулась так сильно как могла.

— Обещайте мне не вещать нос по пустякам!

— Я…

— Обещайте, господин Дацио!

— Обещаю, наверное.

— Вот же! Надеюсь, вы умеете сдерживать своё обещание!

Она снова озарила свет улыбкой, а после, так и не попрощавшись, растаяла… Жанны больше нет.

— Опять это опустошённое чувство. Чёрт… Ведь самое обидное в сценариях — оставаться в полном одиночестве и смотреть как рассыпается мир.

***

Так оно и произошло на самом деле. Мир таял, пока не превратился в белое полотно. А там, я уже встретил знакомую мне личность.

— Зачем ты одарил меня возможностью создать свой сценарий?

Услышав голос, он обернулся и посмотрел на меня с очередной насмешкой. Его златые волосы на фоне только что появившихся облаков медленно колыхались и издавали тихий шелест.

— Любопытство. Интерес. Интрига. И самое главное, честность.

Честность, да? Действительно, это то, к чему я в итоге пришёл.

— Хаах, я чувствую душевное опустошение после всей этой истории.

— Всего одна крупица силы.

— ?

— Настолько стал ты сильнее на самом деле. Только боги знают, что это лишь капля в море.

Постойте…

— Боги? То есть, ты не один такой бог?

— Создания верят во что угодно и кого угодно. Воплощение общей веры, целостной и непоколебимой, вот что на первый взгляд бог. Но только истинный является самим собой и не нуждается в концепции «веры».

Он на удивление открыт сегодня. Похоже на хорошее настроение.

— И сколько вас всего, «божеств»?

— По факту один, по сути, неисчислимо. Каждый может назвать себя богом, но не каждый им является, достаточно простой пример, не так ли?

— Тогда насчёт силы?

— Хм, здесь всё сложнее.

— Как это понимать?

— Есть у меня небольшая история, которая поможет найти ответ… Но разве не то в чём ты истинно нуждался, это перерыв?

— Валяй.

Я так устал решать эти загадки, что лучшей наградой будет не отдых, а какой-то дельный ответ.

— Подобное станет совершенно новым опытом, ведь истинный ты не сможешь влиять на самотёк событий.

— Разве ты мне не говоришь это каждый раз перед началом какого-то болезненного путешествия?

Бог задумался, и казалось, немного прокашлялся.

— Возможно. Таковы условия.

Вообще я удивлён, что после очередного приключения в самом конце отпало желание ему вмазать. Взять меня, например, час назад я готов был разнести его сверкающее личико на молекулы, даже если не смог бы. Но сейчас… Мне почему-то влом даже высказывать что-то.

http://tl.rulate.ru/book/83373/2972126