Готовый перевод The Sickly Youngest Member of the Villainous Family / Болезненный младший член семьи злодеев: Глава 7

Шарф Джина определённо был сделан из хорошего материала, но когда мне накинули его на плечо, он показался мне тяжёлым.

После 30-минутной прогулки, которая, казалось, длилась тысячу лет, Джин передал коляску Майе.

Я безвольно сидела в своей детской коляске с таким видом, словно провела десять лет в тюрьме.

Прогулка закончилась без каких-либо проблем, поэтому Майя посмотрела на Джина с теплотой на лице, как будто она неправильно его поняла, и сказала:

- Я не знала, что молодой господин так любит юную мисс.

Мне хотелось плюнуть и опровергнуть это.

Майя, он угрожал мне! Он сказал, что скрутит меня, как засушенный цветок, если я буду плакать ещё больше! 

Это не совсем то, что он сказал, но я думаю, что именно это он и имел в виду. Это явно подразумевалось.

Глаза Джина обратились ко мне, когда я смотрела на Майю недоброжелательным взглядом.

- Ик. 

- О, вы всё ещё икаете. 

Губы Джина изящно изогнулись.

Личность и внешность человека могут быть обратно пропорциональны мировоззрению.

Если вы посмотрите на этих троих - герцога Рикардо, Джина и Отелло - то это определённо так.

Потому что, если они будут говорить подобные вещи с таким выражением лица, такой невинный человек, как Майя, подумает, что Джин милый.

- Я зайду за шарфом в следующий раз, Саша.

Эти слова поразили меня. Я была ошеломлена.

Ах.....нет забери егосейчас. Я сопротивлялась, но Майя только проверила мою одежду.

- Да, молодой господин. Приходите в гости в следующий раз.

- Да.

Майя склонила голову, прощаясь с ним, а Джин улыбнулся и обернулся.

Глядя на удаляющиеся небесно-голубые волосы, я была просто опустошена, словно потеряла весь мир.

Снова..... ты придёшь снова? Я этого не хочу!

Изнутри донёсся неслышный крик.

***

- Я ходила повидаться с Сашей.

Джин, вошедший в комнату Отелло, где он точил свой кинжал и деревянный меч, сказал это, подходя к окну.

Рука Отелло замерла при словах брата. Затем, через несколько секунд, он снова начал точить нож.

Это был сложный и изящный жест руки, который навряд ли мог принадлежать восьмилетнему ребёнку.

- Всё не так плохо, как кажется.

При этих словах Отелло открыл рот в приступе ярости.

- Я никогда не беспокоился об этом ребёнке.

Образ Саши, спящей в позе "ура" и ничего не знающей о мире, пришёл Отелло на ум, но тот снова попытался сосредоточиться на заточке деревянного меча.

- Кстати.......

Снова послышался голос Джина. Он улыбнулся, глядя на руки Отелло, которые снова остановились.

Он был действительно прозрачным парнем. Так было, когда Триша была рядом, и даже сейчас.

- Ты собираешься участвовать в соревнованиях по охоте для мальчиков на охотничьих угодьях Мерко? - Джин отвернулся, притворившись, что ничего не знает.

Отелло, который уже некоторое время гримасничал с горечью, поскольку слова шли не в том направлении, в каком он хотел, открыл рот.

- Меня не интересуют детские игры. Единственные животные, которых там можно поймать - это птицы, кролики и крысы, а длинное защитное снаряжение настолько нелепо, что вызывает раздражение при одном взгляде на него.

Джин выглянул в окно, как будто понял.

Он не мог представить себя охотящимся на птиц. 

- Я подумываю о том, чтобы найти подходящее оправдание. А ты?

Фестиваль юношеской охоты, в котором могли принять участие дети в возрасте от семи до тринадцати лет, был одним из ежегодных мероприятий империи Янут.

Братья Винчестеры, которые впервые участвовали в соревнованиях в прошлом году, заняли первое и второе места бок о бок, несмотря на то, что были самыми молодыми.

- Я тоже так думал. Пока я не услышал, что приезжает Тейлор.

Брови Отелло дёрнулись при словах Джина.

- Тейлор, это тот невезучий черноволосый парень?

Джин кивнул.

Эван Тейлор, сын герцога Ченоа Тейлора, семьи Тейлор, и наследник, который в будущем примет титул главы семьи.

Точно так же, как Рикардо Винчестеру и Ченоа Тейлору было суждено стать соперниками на всю жизнь, так будет и с будущими поколениями.

Эти две семьи всегда были в ссоре.

- Это меняет дело.

Отелло, закончивший обработку деревянного меча, отложил кинжал. Деревянный меч, который он наточил, был достаточно острым, чтобы резать предметы.

В тёмно-зелёных глазах Отелло вспыхнула острая энергия.

***

Чёрт возьми, Саша…Ты сегодня проделала отличную работу.

Это был тяжёлый бой.

Я приободрилась и сразу же проглотила молоко, которое дала мне Майя. 

В оригинальной истории не было указано, издевались ли два брата-близнеца над Сашей. 

Это произошло потому, что она была второстепенным персонажем, близким к массовке, а семья Тейлор была центром повествования о главном герое Эване Тейлоре.

Но благодаря недавним событиям я убедилась, что по крайней мере один из её братьев-близнецов, возможно, очень сильно ненавидел её.

Нет, может быть, и то, и другое.

- Я не знала, что молодой господин Джин так сильно полюбит юную мисс.

Я чуть не фыркнула от слов Майи.

- Молодой господин Отелло, который держится в тени, тоже, должно быть, о многом сожалеет.

Голос Майи продолжал звучать.

- Разве им не хотелось бы увидеть такую милую девочку от всего сердца? Даже ледяной господин Джин, кажется, влюбился в леди..... и господин Отелло, который пришёл в гости посреди ночи и заснул, потому что беспокоился о юной леди....

Фильтр… … Ушной фильтр активирован!

Как бы то ни было, не обращая внимания на придирчивые слова Майи, я опустошила ещё одну бутылку.

Теперь, когда я немного подросла, я могу рыгать на высоком стульчике с низкой спинкой без того, чтобы Майя обнимала меня.

С тех пор как я отрыгивала сам, меня реже рвало молоком, и моя одежда стала менее мокрой. Как бы то ни было, качество моей жизни понемногу улучшалось по мере моего роста.

Майя улыбнулась и обняла меня, когда услышала мою отрыжку.

- О боже, вы такая хорошенькая.

Потом она усадила меня к себе на колени и открыла книгу.

- Поскольку моя госпожа хорошо выпила и хорошо рыгнула, я сегодня почитаю вам интересную книгу.

Книга, которую открыла Майя, была сказкой, наполненной картинками, и это была одна из книг, предназначенных для людей, которые отвечали за воспитание детей, и долгое время создавалась для младенцев и малышей ясельного возраста.

Говорили, что 9-й глава семьи лично осмотрел и переработал её. Они сказали, что оригинал был написан талантливыми авторами сказок.

- Давным-давно жили-были кролик и тигр. Кролик и тигр, которые были детёнышами животных, были очень близкими друзьями.

Майя, которая открыла книгу сказок, начала читать её реалистично и энергично.

Милые кролики и тигры появились в красочных детских книжках, любимых малышами.

- И вот однажды у тигра начали появляться зубы. Острые зубы.

- Агх!

Разве мы не можем остановиться на этом? Эта книга...... содержание не подходит для чтения ребёнком.

- Да, это верно. И когти тигра тоже начали удлиняться. Но крольчонок не бросил тигра.

Я не знаю, какого чёрта она сказала “Да, это верно”, но Майя продолжала читать сказку.

- До тех пор, пока глаза тигра, который был его лучшим другом, не стали очень пугающими. Кролик поверил тигру. Потому что тигр был единственным другом кролика. Он думал, что они вдвоём останутся близки навсегда.

Говоря о характеристиках этого сборника рассказов для младенцев и малышей ясельного возраста... 

- В конце концов, взрослый тигр проголодался и съел кролика одним укусом. Кролик получился очень мясистым и вкусным. Вот почему вы не должны жить комфортной жизнью, как кролик.

Она была чрезвычайно реалистичной и пессимистичной, и в ней было много гротескного содержания – короче говоря, она очень подходила для "семьи злодеев".

А Майя, которая, как говорили, пришла из рода Квенн, казалось, полностью находилась под влиянием семьи Винчестер и с невинным лицом пересказывала страшный контент.

- Если вы будете закрывать глаза на приближающуюся угрозу и игнорировать её, вас ждёт жалкий конец. Особенно когда имеете дело с Тейлорами, которые прячут свои звериные когти под маской света. Вы должны быть начеку.

Это был горько реалистичный урок, усвоенный на примере животных.

- Если вы можете наступить на него, вы должны быть готовы раздавить его.

В любом случае, книга сказок, в которой такое чувство, что я выбросила всю свою детскую невинность!

Когда я росла, читая эти вещи, герцог Рикардо стал таким страшным человеком! То же самое касается Джина и Отелло.

- Это действительно весело и трогательно, не так ли, мисс? Я так думаю.

- Агх!

Отвечая на слова Майи на незнакомом языке, я пробормотала, как будто не хотела больше читать книги.

- Я хотела прочитать “Слабость оборотня” следующим, но вы хотите спать.

Майя перенесла меня в постель и уложила.

- Не расстраивайтесь. Я обязательно прочитаю эту книгу в следующий раз.

- Ик!

Пока я размахивала руками и ногами, чтобы отказаться, Майя несколько раз нежно погладила меня по лбу.

В окно дул лёгкий ветерок.

***

Проходили месяцы.

Рикардо Винчестер, мой отец, какое-то время не искал меня.

Но я не могла чувствовать облегчение только потому, что была вне сферы его интересов.

Потому что там была засада.

Мне было интересно, развлекается ли Джин, беспокоя меня.

Каждый раз, когда он видел меня, он говорил что-нибудь язвительное, наблюдал за моей реакцией, а затем странно улыбался.

Я не смогла бы избежать этого, даже если бы захотела.

Было несколько раз, когда я притворялась спящей, когда видела Джина во время прогулки в детской коляске.

- Интересная у тебя сегодня реакция, Саша.

Я очень беспокоюсь о том, как бы скрыться с его глаз.

Время шло, и холодный ветер снаружи стих.

*Трясь-Трясь-Трясь*

Как только я проснулась, я усердно потренировалась с погремушкой в своём инвентаре.

Когда я впервые достала ее, Майя сказала: “О, я никогда раньше не видела эту погремушку”, но, увидев, что она мне так понравилась, она сказала: “Наверное, я не помню...” и вернула её мне.

Профессия: Безработная

Характеристика: Ленивый человек, который любит слоняться без дела

Способность: 1 (Общая способность просмотра не открыта)

После этого я трясла погремушкой всякий раз, когда у меня была возможность, но уровень моих способностей оставался прежним.

Рабочие места и характеристики остались прежними.

"Я должна быстро повзрослеть, чтобы убежать".

Я слышала, что ты набираешь 0,01 мышечной силы в минуту....... это была ложь?

В конце концов, когда мне надоело трясти её, я положила погремушку на место.

Обретение характеристик!

О, кажется, наконец-то что-то произошло.

http://tl.rulate.ru/book/83315/2816936