Готовый перевод The King of Cultivation from Sakurasou / Король совершенствования из Сакурасо.: Глава 5

Потирая запястье, Асахи попрощался со своим последним книжным фанатом, и было уже больше четырех часов дня.

Были еще поклонники книги, но, увидев, что автор явно устал, они выразили свое понимание не подписывать и решили уйти.

Асахи очень благодарен книголюбам. Если бы он не, не спал прошлой ночью, он определенно смог бы выжить.

Просто подписывать было так утомительно, что, пройдя через это несколько раз, он все еще не привык к этому, и его правая рука чувствовала себя бесполезной.

Когда он лег на стул, закрыл глаза и отпустил свои мысли, вдруг пара рук легла ему на плечи.

"Спасибо." Соноко нежно помассировала его, ее медленный тон был очень нежным.

«Вот что я должен сделать». Асахи вздохнул с облегчением, помолчал и сказал: «Кстати, я слышал, что вы недавно взяли на себя роль писателя легких романов».

У редактора никогда не было только одного ответственного писателя, но поскольку псевдоним Хасэгава-сенсей был слишком известен, Соноко сосредоточила на нем большую часть своей энергии.

Более того, в процессе она сама с режимом отношений двух человек.

Поскольку это так непринужденно, это не просто выходит за рамки обязанностей редактора и писателя, но больше похоже на друга или сестру.

"Новости довольно хорошо информированы, хе-хе, это красивая молодая девушка, которая моложе тебя на два года, хочешь фото? Скажи мне, и я тебе покажу, как это?"

Мягко потирая виски, Соноко таинственным образом достала свой мобильный телефон и поводила его перед собой.

«Может ли она быть красивее, чем Соноко-сан?» С лестными комплиментами Асахи посмотрел на Соноко и сказал: «Позвольте мне сказать вам заранее, Соноко-сан — темпераментная красавица на 90% в моем сердце..»

«Ты стал смелее, даже осмеливаешься меня дразнить». Взглянув на него, Соноко сильно ущипнула его, чтобы выразить свое недовольство.

Ей хотелось поговорить о чем-то не по теме, чтобы расслабить Асахи, но она не ожидала, что этот человек будет говорить так бегло.

"Я прошу прощения за то, что я только что сказал!"

— А искренность?

«Ты ставишь условие, если оно не слишком велико, я его приму».

"Ха?" Услышав это, Соноко показала улыбку, держа все под контролем: "Раз уж ты знаешь, что я взяла на себя новичка, я не буду скрывать это от тебя. Она застряла в тупике, если возможно, ты можешь как старший немного помочь ей?"

Если бы упомянутая Соноко девушка, которая была на два года моложе его, попросила его научить ее письму...

Увидев, что Асахи колеблется, Соноко добавила: «Эта девушка — твоя преданная книжная поклонница».

— Ах, значит, другого выхода нет. Асахи сразу согласился.

Соноко счастливо улыбнулась: «Решено, я сообщу ей хорошие новости позже!»

Рядом с его ухом раздался звук уведомления от мобильного телефона, и Асахи подумал, что это звонит его мобильный телефон, но затем вибрация в его кармане дала ему понять, что это был его мобильный телефон.

Когда он открыл его, отправитель электронного письма показал имя «Сэнгоку Тихиро».

«Привет! Я торопилась, когда уходила утром, и забыла сказать, не могли бы ты помочь мне забрать мою кузину на вокзале? Потому что я должна принять новую учительницу, но у меня нет достаточно времени. пожалуйста, встреча назначена на 18:00. Мою кузину зовут Сиина Масиро, и если ты хочешь, чтобы я заплатил тебе, я подумаю об этом. Я хочу использовать спящее лицо новой учительницы, когда она пьяна».

"По секрету скажу тебе! Новая учительница такая молодая и красивая!"

«Если тебе интересно, я могу тебе помочь. Как? Хочешь попробовать захватывающие отношения между учителем и учеником?»

"Подожди... Чуть не забыла, это фото моей кузины!"

Примерно ознакомившись с приведенной выше информацией, Асахи посмотрел прямо на фото ниже.

Речь шла о пяти- или шестилетней девочке, маленькой белой девочке в большой соломенной шляпе и белоснежном платье.

На ее лице не было никакого выражения, и она не улыбалась в камеру. Ее прозрачные глаза, кажется, смотрят в более глубокий конец камеры. Я не знаю, может быть, это из-за ощущения пустоты, как сломанный предмет.

Это правда...

Асахи слабо улыбнулся он прожил в общежитии Сакурасо два года, почти забыв об этой «домашней девочке» с аурой талантливой художницы мирового класса.

Правильно, считая время, ей уже почти пора было переезжать сюда, казалось, его дальнейшая жизнь будет еще интереснее.

"Ты выглядишь счастливым?"

Соноко заканчивает обмен электронными письмами с новым автором, снова обращает внимание на Асахи и догадывается: «Что-то хорошее случилось?»

Асахи не ответил прямо: «Соноко-сан сегодня тоже устала. Не хотите ли выпить кофе вместе, но у меня есть кое-что, чем заняться около 6 вечера. К сожалению, я не могу проводить вас домой ночью».

«Мне не нужно пить кофе, как кормилец, эксплуатируемый капиталистами, я не бездельничаю, как ты, и…» Соноко схватила его за ухо и сказала: «Проводить меня ночью домой, что ты хочешь делать? "

«Конечно, делая что-то вроде восхождения по лестнице зрелости, собирая и пробуя сладкий запретный плод».

— Я вижу, ты становишься смелее.

Покраснев и тихонько сплюнув, Соноко закатила на него глаза, поняла, что уже почти 5 часов вечера, и подумала, что ей следует вернуться в редакцию, чтобы потом разобраться с материалом. Было слишком поздно преподать ему урок, поэтому она вышла из книжного магазина на высоких каблуках. поспешно села в такси и уехала.

Увидев фигуру Соноко, садящуюся в такси и машущую ему рукой, пока она не исчезла в потоке машин, Асахи вернулся на автобусную остановку, с которой пришел.

На час, даже если это займет... Кашель, забудь.

Вернувшись на станцию, Асахи увидел, что осталось еще полчаса, и не мог не задаться вопросом, как он собирается провести это трудное время.

Кратчайший путь от общежития Сакурасо до станции — это маршрут, который проходит через торговую улицу. Это отличное место, полное ретро, ​​старомодного уличного стиля.

Обычно в это время ученики средних и старших классов выходят из автобуса, но это были весенние каникулы, и пассажиры также были парами и тройками.

Станцию ​​покинули люди с неясными именами, возрастом и родом занятий.

В то же время черное такси выехало на круг и остановилось на стоянке такси менее чем в 100 метрах от Асахи.

Он невольно взглянул туда, и тут ему на глаза попалась молодая девушка с заднего сиденья.

http://tl.rulate.ru/book/83251/2659253