Готовый перевод Ария Падшей Богини / Ария Падшей Богини: Глава 5

— Адель.

— Что?

— Ты все еще хочешь вступить к нам в гильдию? — тревожным голосом спросила Молли.

— Да, а что?

— Тогда почему ты не хочешь вернуться к прежней жизни? Ну... К жизни до войны? Твои родные здесь, совсем рядом. Что мешает просто вернуть все?

Это очень хороший вопрос. И вправду, что мешает Адель просто вернуться в семью? Ответ достаточно прост.

— Потому что я больше не смогу жить так, как жила до войны.

За восемь лет войны, за восемь лет кошмара, Адель пережила очень многое. Она изменилась. Изменились ее взгляды на жизнь. Она не сможет жить жизнью дочери аристократа. Она уже привыкла к простым и обыденным для простолюдинов вещам. В каком-то смысле, она сама стала простолюдинкой. И ничего плохого в этом не видит.

Адель могла пойти по стопам своего дяди: быть военным офицером-аристократом, но она приняла иное решение. Для того чтобы начать жизнь с чистого листа, нужно немало решимости. Хорошо это или плохо, но этого у Адель более чем достаточно.

§

День близился к обеду. Солнце стояло в зените. За короткое утро, Адель и Молли уже успели сделать многое. Сходить к портному, побывать на самом большом рынке города, погулять около знаменитой Вавилонской библиотеки.

Адель не планировала этого, но Молли накупила ей кучу разных вещей. От нескольких комплектов нижнего белья до скромных, но красивых платьев.

— Слушай, тебе денег не жалко? — спросила Адель.

— Нет. Для тебя не жалко, — широко улыбаясь ответила Молли.

— Вот как... И что мне делать со всеми этими вещами?

— А это разве не очевидно? Носить!

— Мне что... В отель потащу что-ли?

— Давай тогда я их у себя оставлю. А после заберешь, когда обзаведешься постоянным жильем.

После Молли вспомнила про одобренную анкету.

— Точно! — она достала бумажку с подсумка и вручила ее Адель.

Адель приняла ее. Развернув она увидела свою анкету с печатью.

— Это...

— Скоро тебя примут! Осталось только пройти собеседование и....

— Молли! — недовольным голосом сказала Адель.

— Ч-ч-что? — неловко спросила та.

— Почему ты раньше мне не сказала?

— Ну...

— БАРАНКИ ГНУ!

Адель сбросила все сумки с купленной одеждой Молли и быстрым шагом направилась в гильдию.

Молли лишь вдогонку прокричала:

— Адель, прости!

Сейчас полдень и Адель вполне может успеть поучаствовать в собеседовании. Разобраться с Молли время еще будет. Адель понимала, что она не хотела чего-то плохого. Просто, чем раньше это закончиться, тем больше свободного времени будет.

§

Адель вернулась в гильдию. Не смотря на то что сейчас полдень, людей в зале было мало. Пару тройку человек, которые занимались своими делами.

Адель подошла к стойки регистрации и обратилась непосредственно к Меган. Той, к которой она обращалась ранее.

— Прошу прощения.

— Добрый день, — ответила Меган с приветственной улыбкой. — Чем могу вам...

Как следует разглядев с кем она разговаривает, то сразу узнала ее.

— А-а, госпожа Адель. Вы на собеседование?

— Да.

— Подождите пару минут, я оповещу о вас.

После Меган вышла из-за стойки и направилась на второй этаж гильдии. Адель тем временем села на стулья, что стояли рядом со стойкой.

Через несколько минут, она увидела мускулистого мужчину, который бегом вышел из гильдии. Судя по ему напряженному лицу, он куда-то спешит.

После этого к Адель обратился мужчина:

— Добрый день, вы Адель Романова?

— Да. А вы?

— Мое имя Гюнтер Ордэн. Я авантюрист ранга мастер, а также временно исполняющий обязанности главы гильдии.

Адель встала из-за стула, подошла к Гюнтеру и протянула руку. Гюнтер пожал ей руку.

— Приятно познакомиться, — сказала Адель.

— Взаимно. Не могли бы вы обождать примерно пол часа. Мы все подготовим для собеседования. А так же, не могли бы вы передать мне анкету.

— Конечно, — она передала свою анкету Гюнтеру.

— Отлично. Мы постараемся все подготовить как можно быстрее.

Гюнтер взял анкету и удалился на второй этаж.

Адель села обратно на стул.

— «Час? Что я могу сделать за этот час?»

Она посмотрела на дверь выходящая из гильдии.

— «Может стоит найти Молли. Слишком резко я отреагировала. Она говорила, что живет здесь в общежитии. Значит она по крайней мере направляется сюда.»

Адель встала со стула и пошла к выходу. Что бы найти Молли и извиниться.

Шла она по тому же маршруту, что и в гильдию, только в обратную сторону. Молли нашлась быстро. Она шла до гильдии неся в руках куча бумажных пакетов и с поникшим лицом. Но стоило ей увидеть Адель, так сразу приободрилась.

Молли подбежала на встречу Адель.

— Адель, прости пожалуйста! Я ни чего плохого не хотела и...

— Спокойно! Я не злюсь. Это ты мена прости, что так резко отреагировала, — Адель взяла часть сумок у Молли. Они не были прям чтоб тяжелые, для Молли так вообще, как птичье перо.

— Ты уже прошла собеседование? — удивилась Молли.

— Нет. Сказали, что им нужен час на подготовку.

— Час? Что же они целый час собираются приготовить? Обычно собеседование с одним человеком проводиться чуть ли не сразу.

— Серьезно?

— Ну да...

— Я что, такая особенная?

— Может быть, — ответила на этот вопрос Молли с широкой улыбкой.

Без каких-либо лишних слов, подруги пошли в гильдию. Молли отнесет покупки к себе, пока Адель не обзаведется новым жильем. (Я это вроде уже говорил...)

§

— Час?! На что ты собрался делать целый час?! — возмутилась на Амара.

— Ну как? Нужно чтоб Раум добежал до поместья Романовых, чтоб госпожа Алиса добралась сюда. И... Все? — спокойно ответил Гюнтер.

— И на это час? Главная площадь совсем недалеко, а Раум бегает быстро.

— Слушай, я уже решил нанять Адель, но для приличия нужно задать ей пару вопросов. У меня есть час чтоб их придумать.

— Может тогда просто поспрашиваешь ее о войне? О крупных компаниях и так далее? Не понимаю, чего ты так заморачиваешься? Заведи личное дело и все!

— Все не так просто. Нужно понять, правда ли она Романова или просто самозванка. Вчера Раум все верно подчеркнул. Для начала: Подождем госпожу Алису. Она подвертит или опровергнет его догадки.

— А нельзя было все это организовать чуть по проще.

— Если бы все было так просто...

— Чего?

http://tl.rulate.ru/book/83228/2662933