Готовый перевод The Glorious Summoner / Золотой призыватель: Глава 31

Глава 31. Конкурс по выбору слуг (2)

*******************************************************

Следующая глава выйдет около 12:30 сегодня вечером, и тогда она появится в списке новых книг. Надеюсь на голоса братьев! Спасибо.

*******************************************************

«Что ты хочешь от дворецкого?» Заместитель дворецкого Пан был вполне доволен выступлением Линь Ванрона, но он не был глупым, поэтому он знал, что у этого парня, который внезапно появился, чтобы польстить ему, должны быть скрытые мотивы.

Линь Ванрон поднял большой палец заместителю управляющего Пану: «С такими умными людьми, как вы, легко разговаривать». Он огляделся и тихо сказал: «Сказать по правде, дворецкий Пан, я сегодня пришел сюда на собеседование, но, к сожалению, дома случилось кое-что, и расписание было изменено, и нет, оно уже прошло, поэтому я хочу спросить вашего дворецкого, Да Панга, чтобы он устроил меня и позволил мне попробовать».

Заместитель управляющего Пан официальным тоном сказал: «Как ты можешь быть таким непунктуальным? Минута времени стоит минуту золота, и ни за какое золото нельзя купить минуту времени, ты знаешь это? Сколько людей хотят стать слугами в нашей семье, ты знаешь? Знаешь ли ты, как много людей хотят этот первый шанс?»

Заместитель управляющего Пан продолжал говорить: «Ты знаешь это?» Линь Ванрон пришел в бешенство, когда он услышал это, но на этот раз он был под крышей, поэтому ему пришлось притвориться внуком. Линь Ванрон отчаянно кивнул и сказал: «Управляющий, вы правы, обучая меня. Я надеюсь, что в будущем у меня будет больше возможностей искупаться в дожде и росе управляющего Пана и послушать ваши учения, чтобы я мог вырасти более здоровым и сильным».

Сказав это, он почувствовал отвращение в своем сердце и поприветствовал восемнадцать поколений предков заместителя управляющего.

Заместитель управляющего Пан увидел, что он был учеником, и что он также очень хорошо умел льстить. Он был тем, кого можно было хорошо воспитать, поэтому в его сердце он чувствовал себя немного «талантливым».

Для заместителя дворецкого Пана это дело было легким, но у всех чиновников такой темперамент: мелкие вещи нужно делать большими, а большие вещи нужно делать большими, заместитель дворецкого Пан — такой лидер, он намеренно нахмурился и сказал: «Да, дать тебе больше учения в будущем — это не невозможно, это зависит от того, есть ли у тебя такое благословение. Хотя я член команды управления, на этот набор людей осуществляют внизу. Слишком много людей общаются, и мне тоже не так-то просто вмешаться-»

Не успел он договорить, как увидел, как в руке Линь Ванрона мелькнул белый свет, и перед ним появился еще один таэль серебра. Глаза помощника управляющего Пана загорелись, а улыбка на его лице стала немного шире.

Линь Ванрон сдержал желание ударить его по голове, и с полуулыбкой сказал: «Пожалуйста, помогите Пангу».

«Хорошо, хорошо, я войду и попробую, может быть, они все же продадут мне эту тонкую лапшу, просто подожди немного». Заместитель управляющего Пан «разумно» схватил серебро за рукав, а затем увернулся в комнату для экзаменов внутри.

Линь Ванрон яростно плюнул ему в спину: что, черт возьми, это такое? Становиться слугой в особняке Сяо и умолять его принять его, слуга низкого уровня в семье Сяо зарабатывает только месячную зарплату. Если бы не было двух таэлей серебра, я бы потратил два таэля серебра, подкупив себя. Давать деньги на служение другим, разве это не просто просить о вине?

За то, что он настолько дешевый, Линь Ванрон даже презирал себя. Черт возьми, после того, как ты войдешь внутрь, ты должен вернуть в десять раз и в сто раз больше первоначального капитала. Он ненавидел свой дом, и был глубоко недоволен стариком Веем. Если бы не тот старик, который устроил ловушку, он смог бы сюда попасть?

С деньгами, расчищающими путь, все шло очень гладко. Через некоторое время вышел помощник управляющего Пан и с улыбкой сказал: «Ладно, в любом случае, у меня все же есть небольшие затруднения, вы можете зайти сейчас. Но успех или неудача зависят только от вас». Все зависит только от вас, а при нынешнем положении дел я могу помочь только в этом». При «нынешнем положении дел»? Такой умный человек, как Линь Ваньжун, естественно, понимает смысл его слов. Всего два таэля серебра можно обменять лишь на возможность пройти на собеседование. Если это будет стоить 200 таэлей серебра, то помощник управляющего, возможно, даст ему вопросы для собеседования. У вас большая жадность, помощник Пан. Линь Ваньжун был расстроен, но он не показал этого на своем лице и со всем почтением сказал с улыбкой: «Спасибо вам, управляющий Пан, за вашу поддержку и любовь». Помощник управляющего Пан официально хмыкнул и сказал: «Вы смышленый, я очень оптимистично к вам отношусь, не подведите меня». «Хорошо, хорошо». Линь Ваньжун сказал это с улыбкой на лице. «О, кстати, как вас зовут?» — спросил помощник управляющего Пан. «Меня зовут Линь Сан», — ответил Линь Ваньжун. «Линь Сан?» — выражение лица помощника управляющего Пана внезапно изменилось: «Вы Линь Сан?» «Да». Линь Ваньжун был ошеломлен, я что, знаменит? Почему этот парень, кажется, знает меня? Выражение лица помощника управляющего Пана сразу же изменилось, и он быстро достал два таэля серебра, только что спрятанные у него в рукаве, отдал их Линь Ваньжуну и неловко сказал: «Эй, господин Линь, простите, я только что не знал, что это ваш старик, и прошу вашего старика простить меня. Прошу вас, скорее проходите, скорее проходите». Теперь Линь Ваньжун был в замешательстве, этот парень, должно быть, сошел с ума, почему он внезапно стал таким вежливым? Кажется, что он знает меня. Может ли это быть так—— В голове у Линь Ваньжуна промелькнуло: да, да, старик Вэй, должно быть, еще до своего ухода все объяснил. Я слышал, что старик Вэй — высокопоставленный слуга в семье Сяо, что равноценно уровню «золотого воротничка». Из того факта, что он не может жить в семье Сяо и живет возле озера Сюаньу, можно сделать вывод, что старик Вэй имеет огромное влияние в семье Сяо и его не так-то просто подкупить. Линь Ваньжун притворился смышленым и приписал заслуги исчезнувшему старику Вэю, заставившему меня потратить свой слюну и льстить ему. Линь Ваньжун был действительно рассержен. Глядя на льстивое выражение лица помощника управляющего, можно было вполне представить, каким было выражение его собственного лица раньше. Ситуация между ними двумя полностью изменилась. Он протянул руку, чтобы не бить улыбающегося человека, кроме того, только что он просто без разбора ударил помощника управляющего. Хотя у Линь Ваньжуна была толстая кожа, он не мог не чувствовать некоторого смущения в данный момент, и он не стал разговаривать с помощником управляющим Паном прямо сейчас, а взял серебряные мелки и сунул их в мешок. Войдя в комнату, сначала стоит стол для регистрации, и слуга сидит за столом и сердито говорит: «Имя——» «Линь Сан», — ответил Линь Ваньжун. «Вы Линь Сан?» — слуга взглянул на него, немедленно встал и его настроение заметно улучшилось. Он сказал со всем почтением: «Господин Линь, прошу вас, присаживайтесь». Похоже, этот старик Вэй очень хорошо умеет обращаться с делами, он все организовал, как сверху, так и снизу, у Линь Ваньжуна изменилось восприятие старика Вэя, и он сел на табурет нога на ногу. Увидев его лихость, слуга, отвечающий за регистрацию, больше не смел пренебрегать им, поэтому он встал, почтительно переписал его имя на небольшом листке бумаги, пронумеровал его, затем протянул ему его обеими руками и сказал: «Молодой господин Линь, прошу вас, скорее проходите внутрь». Линь Ваньжун кивнул, этот старик Вэй действительно достоин быть специалистом высокого уровня в семье Сяо, и он очень внимателен.

Войдя в небольшую комнату, мы увидели несколько претендентов на должность слуги с кисточками в руках, сидящих перед чистым листом бумаги и с грустными лицами чешущих уши и щеки. Линь Ваньжун взглянул и увидел на белой бумаге перед ними какие-то кривые каракули, не говоря уже о том, насколько некрасиво это выглядело, словно черви ползали.

"Вы учили "Трехсловный классический канон"? Напишите молча несколько слов". Какой-то парень протянул Линь Ваньжуну кисть, взглянул на его бейджик, но обратился к Линь Ваньжуну нетерпеливо, не проявляя уважения, как к предыдущим.

"Написать "Трехсловный классический канон" молча?" Линь Ваньжун ахнул, наконец поняв, почему ребята впереди нахмурились. Все эти люди пришли сюда, чтобы устроиться на работу в качестве слуг в семье. Естественно, семья бедная, и мало кто вообще умеет читать. Они могут быть хороши в рубке дров в горах. Пусть они возьмут ручку и напишут, что значит посадить свинью на полку.

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/83172/3967385