Готовый перевод An Extra Who Wants To Escape The Obsessive Male Lead / Второстепенный персонаж, который хочет сбежать от одержимого главного героя: Глава 5

Поскольку впечатляющий банкет, устроенный семьями Арджента и Алорс, закончился, слухи, циркулировавшие в обществе после банкета, почти не отличались от ожиданий двух семей.

- Я не ожидала, что Арджента и Алорс помирятся.

- Отношения между двумя семьями долгое время были плохими, не так ли? Особенно в этом поколении.

- Тем не менее, такого рода банкет...

Большинство из них говорили об этом, но также и о чём-то другом.

- Молодожены выглядели очень счастливыми.

- Была ли в последнее время в обществе такая сладкая парочка...?

Они шептались о действиях пары под белой вуалью.

Конечно, то, о чём говорили эти двое, не просочилось за завесу тайны. Однако образы этих двоих, шепчущих имена друг друга, обнимающих и целующих друг друга, глубоко запечатлелись в глазах людей из высшего общества.

*Глухой звук*

После окончания банкета Диелло Арджента вернулся в кабинет. Естественно, это было после того, как проводил "прелестную" новобрачную в комнату. Теперь эти двое были официально помолвлены, и даже если бы они вдвоём пробыли в одном особняке много дней, у них не было бы неприятностей.

- Они были убеждены вашим сегодняшним выступлением.

Так сказал Рик, глава разведки семьи Арджента, который лично обслуживал его после возвращения в кабинет.

Диелло слегка кивнул в ответ.

- Я думаю, это потому, что она была намного смелее, чем я ожидал.

Рик легкомысленно отреагировал на его слова.

- Люди также говорили, что Круа Алорс была довольно смелым, но большинство из них говорят о вас.

Его глаза были прикованы к Рику. Хотя этот человек всегда был резок в своих словах и поступках, он был более предан Арджента, чем кто-либо другой.

Рик замолчал, когда его глаза встретились с глазами Диелло.

- Дворяне думали, что вы отличаетесь от других.

Диелло Арджента всегда демонстрировал свою нерешительность и слабость. Хотя на банкете он был скрыт вуалью, это заслуживало того, чтобы стать темой для разговора, потому что он раскрыл своё желание монополизировать невесту.

Диелло слегка кивнул.

- Они бы подумали, что мы очень милая пара.

- Конечно.

- Чем больше распространится слухов, тем лучше. Просто распространяй их побольше, но не переступай черту.

Разведчики Арджента достигли границы империи. Они могли бы создавать слухи, которых не существовало, так что было бы легко распространить эти слухи и идеально их оформить.

- Да, я расскажу об этом семье.

Слово "семья" здесь относилось не только к кровнородственной семье герцога Арджента, но и ко всем им. Не только рыцари, но и слуги, горничные и даже конюх. Плюс ко всему, все те люди, которые были глубоко связаны с семьёй.

Те, кто не предавал Арджента, были частью семьи. Это было традицией с самого зарождения рода.

*Щелчок*

Когда Диелло подтвердил, что Рик ушёл, он положил руки на стол.

- *Вздох*.

Сделав короткий вдох, глядя вниз на стол, он несколько раз пошевелил галстуком, чтобы ослабить его.

Это было не потому, что ему было душно, а потому, что у него кружилась голова, как будто он съел слишком много еды. Это также было не из-за обстоятельств, которые изменились бы из-за брака Алорс и Арджента или подобных вещей.

- Я поведу, просто следуйте за мной.

- Делайте это смело.

Он подумал о Круа Алорс под белой вуалью, которая так шептала.

- Ведите себя так, как будто вы любите меня.

Это не было ни признанием, ни подстрекательством… для него это была своего рода провокация.

Круа Алорс не знала бы, с каким человеком имеет дело, не так ли? Вот почему она могла так смело говорить шёпотом. Конечно, именно к этому стремился и сам Диелло Арджента.

Глупый и нерешительный герцог.

Было неизвестно, действовал он или нет... и этот молодой герцог, застрявший между тремя герцогскими семьями, страдал. 

Те, кто уже оценил его по достоинству, постепенно отдалялись от него.

Они не были частью семьи Арджента. Те, кто мог в любой момент отвернуться, начали связываться с двумя другими герцогскими семьями, возможно, думая, что они не получат пользы от своего господина. Тем не менее, они скоро заплатят за это.

- Я сказала, следуйте моему примеру.

Вспомнив о своей смелой новой невесте, он снова рассмеялся. В какой-то момент кончики его пальцев, начавшие постукивать по столу, остановились.

- *Вздох*...

Диелло подумал о Круа Алорс, которая ходила по яичной скорлупе и добровольно пришла в его объятия. Он даже помнил эти фиолетовые глаза. Возможно, она не думала, что он возглавит поцелуй или что по её мягким губам ударят несколько агрессивно.

- Вот так?

Он вспомнил её губы и глаза, сделал глубокий вдох и переспросил. В её фиолетовых глазах отразилось удивление. И когда он поцеловал её по-настоящему крепко, Круа Алорс, которая сказала, что поведёт его, рухнула действительно беззащитно.

Это был сам Диелло Арджента, который держал и поддерживал её. Это был он, который жаждал её губ под вуалью до тех пор, пока у неё не перехватило дыхание.

-….!

После этого её круглые глаза, похожие на кроличьи, с удивлением уставились на него.

- Прошу прощения...

Он снова медленно постучал по столу. Она бы внесла некоторые изменения в свою оценку Диелло Ардженты.

От нерешительных и слабых к решительным и смелым…

И Диелло после этого банкета полностью пересмотрел свою оценку Круа Алорс.

Круа Алорс, которую он знал, была не такой. В зависимости от того, что она чувствовала, она выбрасывала или убивала своих подчинённых. Семейной традицией Алорсов было убивать без угрызений совести, и Круа даже наслаждалась семейной традицией.

...Однако, как увидел Диелло Арджента, она была совершенно другим человеком.

- Это была не только моя игра.

Круа Алорс, должно быть, была таким же человеком, как и он. Внешность, которую она демонстрировала до сих пор, была всего лишь притворной для герцога Алорса. Это было легко понять, просто посмотрев на неё в течение нескольких дней.

- Я поведу, просто следуйте за мной.

Вот кем она была на самом деле. Он мог поспорить, что это была настоящая она.

"Делать, не делать".

Для Арджента она была очень хорошей парой.

- Делать, не делать.

Он снова коротко пробормотал эти слова и рассмеялся.

Вероятно, она не знала, какую сторону он выбрал, но сожалеть было слишком поздно. Она уже вступила на территорию Арджента, и сделка была заключена под белой вуалью банкета. Она была необратимой.

-….

Диелло разгладил нижнюю губу и улыбнулся. Уголки его рта приподнялись, а в глазах читались странные эмоции.

* * *

После банкетов в особняке Арджента царила волнующая атмосфера. Было необычно, что во всём особняке Арджента царило такое волнение - от Виэль, горничных и даже других слуг и конюхов.

- Даже если господин из обычной семьи женится, у слуг не будет причин волноваться.

Даже если их господин женится, повседневная жизнь слуг не изменится, верно?

Кроме того, разве Круа Алорс не была злой девчонкой с точки зрения слуг? Она без колебаний убила бы своих слуг, если бы её оскорбили. Однако люди в Ардженте, окружавшие её, казались странно счастливыми, хотя слуги, вероятно, слышали этот слух.

- Кажется, все довольны помолвкой, так что я тоже чувствую себя хорошо.

При её словах Виэль, которая готовила ванну, слегка улыбнулась.

- Я думаю, что у них большие ожидания из-за банкета.

- Потому что мы как очень милые молодожены?

*Всплеск!*

Когда Круа оглянулась на неё после того, как коснулась рукой поверхности воды, Виэль слегка кивнула. Убедившись, что в ванне их было только двое, она прошептала ей.

- Ты знаешь правду.

Виэль остановилась, услышав шёпот.

Круа предположила, что она, должно быть, думала, что сама не станет упоминать об этом. Прежде всего, Виэль не думала, что Круа узнает, что она знала о браке по контракту.

- Что ты думаешь об этой помолвке?

Это показалось бы очень милым тому, кто не знал ситуации. Тем не менее, было необходимо знать, как это выглядело с точки зрения тех, кто знал ситуацию. Ей и Диелло приходилось врать не только знати в обществе, но и герцогу Алорсу.

Да, герцог прислал её как фальшивую Ферро.

- Обязательно соблазни Диелло Арджента.

- Лиши герцога Арджента работы.

Это был мужчина, который отдал ей такой приказ.

...Она должна была суметь обмануть его. Всё должно было выглядеть так, будто Диелло действительно был в неё влюблён.

- Было очень хорошо, - сказала Виэль и ненадолго замолчала. Поставив флакон духов на стол, она вскоре улыбнулась.

- Даже для меня, до такой степени, что я была обманута.

Судя по выражению её лица, Виэль, похоже, не лгала. К счастью, представление, казалось, прошло успешно.

Когда Круа улыбнулась ей…

- Чрезвычайная ситуация...!

Внезапно за дверью ванной раздался голос и звук шагов.

http://tl.rulate.ru/book/83115/2817013