Готовый перевод Black Bellied President Dotes on Wife / Президент-манипулятор без ума от жены: Глава 43

Глава 43 – Купить один, получить три и остаться в убытке?

«Господин, вчера председатель вместе с Хуаном Лиханем посетил больницу Му. Сначала они обсуждали проект, но затем у мисс Шангуань открылись старые раны и она потеряла сознание в доме агентства по недвижимости. Председатель и Хуан Лихань поехали к ней в больницу»

От новостей об обмороке Шангуань Нин у Цзиня Ичэня сжалось сердце, но лицо осталось холодным и ничего не выражающим. Он понизил голос и спросил: «Что случилось?»

Будучи прямолинейным и упрямым, А Ху вовсе не был глупым. Он уже отметил, что господин относился к Шангуань Нин иначе, чем к остальным. Ради нее он едва не разорвал в клочья логово Триады Красной Ночи!

А Ху рассказал о произошедшем более детально.

Цзинь Ичэнь слушал, и его выражения лица становилось всё более холодным.

Почему она отправилась одна в такой холодный день? Плохо себя чувствовала и всё равно терпела боль. Когда Нин в прошлый раз упала в обморок у него на руках, Цзинь Ичэнь мог быстро доставить ее в больницу. В этот раз она потеряла сознание далеко от дома, как могли другие люди оказаться такими заботливыми и внимательными, как он?

Нин умеет усложнять людям жизнь!

«А Ху подбери умных людей для тайной слежки, которых она не сможет заметить»

Изначально Цзинь Ичэнь не хотел окружать Нин своими людьми, но она умудрялась постоянно влипать в неприятности. Черный Ветер еще не был пойман, человек, стоящий за ним, не развернулся на полную мощь, и не было ясно, будет ли он втянут во всё это снова. К тому же, за ними жадно следил Черный Нож. Вокруг было слишком много опасностей.

Цзинь Ичэнь хотел полной уверенности в безопасности Шангуань Нин.

Сама Нин провела в постели два дня, и только теперь ее тело стало восстанавливать силы.

Живот перестал болеть; беспокоила только рана на затылке, но и та уже не так сильно ныла. Девушка решила, что полностью поправится за пару дней.

Все эти дни она заказывала еду с доставкой и ела замороженные пельмени из своего холодильника. Нин не решалась покидать дом и бродить по округе.

Ей следовало выздоравливать как можно быстрее, ведь в понедельник нужно было идти на работу.

Проблемой оказалось и то, что после блюд, приготовленных Цзинем Ичэнем, обычная еда стала невкусной.

Тем временем Цзинь Ичэнь стоял у французского окна на двадцать седьмом этаже. Он наблюдал за тем, как доставка еды снова въезжает во двор, и хмурился.

Спустя некоторое время А Ху толкнул дверь и вошел: «Господин, я спросил. Доставку еды вызывают с шестого этажа»

Как и следовало ожидать, еду снова заказала Шангуань Нин.

Зачем она ест этот фастфуд, если ее телу требуется качественное питание? Еда на вынос простая и грубая, странно, что Нин вообще такое ест.

«А Ху, прикажи повару приготовить дополнительные блюда и отправь их на шестой этаж. Не говори Нин, что это от меня»

А Ху ухмыльнулся: «Хорошо, господин!»

Шангуань Нин взяла доставленную еду и оплатила ее. Она уже успела начать есть, когда услышала стук в дверь.

Девушка открыла дверь. Почему парень с доставкой вернулся?

«Мисс, это предложение от нашего магазина: покупаете одно, получаете три. Забыл вам отдать!» - извинился парень.

Шангуань Нин с подозрением приняла коробку и поблагодарила его.

Увидев, что Нин взяла коробку, парень тут же развернулся и побежал прочь, светясь от счастья. Он только что получил чаевые в пятьсот долларов за помощь тем людям! Оно того стоило!

Шангуань Нин вернулась в комнату. Открыв контейнер, она обомлела.

Там было два блюда и миска с супом, - всё с питательными ингредиентами. Запах, вид и вкус этих блюд просто поражали, всё это явно стоило дорого. Еда, которую Нин заказала, обошлась всего в сорок долларов. Разве хозяин магазина не работает себе в убыток, устраивая такие акции?..

Подозрения в ней росли.

Спешно откусив, Нин почувствовала, как удовольствие распространяется по ее вкусовым рецепторам. У нее даже задёргался указательный палец. Какие могут быть подозрения, главное, что это – съедобно!

Эх, повар этого магазинчика на вынос был совсем неплох. Почти также хорош, как кулинарные умения Цзиня Ичэня! Теперь Нин была готова сожрать весь магазин!

Насладившись идеальным обедом, Нин тут же вернулась к изучению ресурсов о корпорации Цзинь Шэн. Она приступала к работе завтра. Полировка ружья перед сражением, конечно, не улучшает его боевые способности, но хотя бы делает его лучше на вид.

Пришел вечер. Шангуань Нин долго откладывала, но наконец, отправилась в душ.

Доктор говорил ей избегать контакта раны с водой, чтобы предотвратить инфицирование и воспаление.

Привыкшая мыться каждый день, Нин всю неделю не могла нормально принять душ. Но на работу так идти просто невозможно!

Она осторожно прикоснулась к ране на затылке, - рана начала затягиваться и больше не болела. Раны на теле зажили, шрамы стали незаметными. Лечение Му Цина оказалось эффективным.

Шангуань Нин использовала непромокаемый пластырь, который ей дали в больнице, чтобы заклеить рану на голове, и вошла в ванную.

После душа и сушки волос феном, Нин надела ночную рубашку на тонких бретелях и была готова ко сну.

Она уже дремала и собиралась идти спать, когда снаружи раздался стук в дверь.

Нин встала с кровати, накинула на себя первый попавшийся пиджак, подошла к двери и спросила: «Кто там?»

Послышался знакомый женский голос: «Малышка Нин, это я, твоя тётя. Твоя кузина и я пришли проверить тебя!»

Шангуань Нин открыла дверь, и на ее лице читалось сомнение: «Тётя? Почему вы пришли в такой поздний час?»

Это же не галлюцинация, правда?

С чего это тётя и кузина стали такими вежливыми? Просто невозможно! Они не стали бы церемониться с ней, даже если завтра наступал бы конец Света.

Общаясь с ними двадцать лет, Шангуань Нин хорошо понимала эту мать и дочь.

Изменить свое поведение они могли только потому, что дядя что-то им сказал.

Нин не умела нападать на улыбающихся людей. Даже если их дружелюбие было напускным, она с радостью принимала его. Чтобы не усложнять жизнь дяде, Нин с ухмылкой пригласила гостей войти.

Линь Юй затащила в квартиру дочь, у которой было совершенно оторопевшее выражение лица. Глаза Линь Юй скользили по дому Нин, сканируя все предметы в ее комнате. У тёти всё так и чесалось от ненависти.

Шангуань Нин не видела гримасы своей тёти. Она отвернулась, чтобы сделать горячий чай для гостей.

Если уж они решили прийти, - даже не по своей воле, даже если на этом настоял дядя, - Нин всё равно была рада.

Линь Юй выдавила улыбку. Получив чашку чая, она даже не притронулась к нему, но передала Нин подарок, который держала в руках: «Я принесла тебе немного выпечки. Попробуй, довольно вкусно!»

Шангуань Нин кивнула: «Спасибо, тётя! Не переживай, я перееду через пару дней, всего через два дня. Отдам эту квартиру вам обратно»

Подумав немного, она решила, что стоит сообщить о своем переезде.

Линь Юй махнула рукой и, с некоторым напором, сказала: «Я не смею выпрашивать эту квартиру. Ты пожалуешься своему дяде, и он снова захочет со мной развестись! Не то, чтобы нам с дочерью негде жить. К тому же, мы не хотели бы жить так далеко!»

Пфф, и если бы мы когда-то не жили здесь, то и ты, маленькая с*ка, тоже тут бы не оказалась!

Хуан Синьи была не такой терпеливой или продуманной, как Линь Юй, она потеряла самообладание. Девушка потянула мать за руку с обидой на лице: «Мама, уже почти полночь, я хочу домой! Тут плохая атмосфера, у меня кружится голова! Вдруг мы замедлим шаг, и мне снова сломают руку!»

Она ненавидела Шангуань Нин до мозга костей. К тому же, она до сих пор не отомстила за сломанную руку! Просьба матери сохранять радостное выражение лица казалась девушке сложнее, чем просто убить Нин!

Конечно, Линь Юй знала о ненависти своей дочери, но они пришли не ради обсуждения прошлого, поэтому следовало притворяться.

В любом случае, они достигли цели, и не было смысла оставаться тут дольше. Линь Юй с любовью согласилась с дочерью: «Ладно, я тебя послушаюсь, - пойдем домой!»

Они проявляли к Шангуань Нин равнодушие, разговаривая друг с другом, а затем ушли по своим делам, даже не попрощавшись.

http://tl.rulate.ru/book/8309/537706