Готовый перевод Black Bellied President Dotes on Wife / Президент-манипулятор без ума от жены: Глава 41

Глава 41 – Кто посмел тронуть мою женщину!

Цзинь ичэнь неожиданно рассмеялся, услышав эти слова.

В его апатичном смехе чувствовалась сила и уверенность. От его редкостного высокомерия и сдерживаемого гнева у Черного Ножа онемел затылок.

«Если ты посмеешь тронуть мою женщину, то получишь возможность проверить, сколько у тебя жизней! Я хотел позволить тебе прожить еще несколько дней, но оказалось, что это – слишком милосердно!» - голос Цзиня Ичэня был холодным, как кинжал, а его сдавленный гнев мог заставить кого угодно задыхаться, - «Я даю тебе три дня. Найди его в криминальном мире. Многие легавые его ищут, так что я дал тебе несложную задачу. Если не сможешь найти его, - исчезнешь вместе с Триадой Красной Ночи»

Договорив, Цзинь Ичэнь повесил трубку. Затем он набрал другой номер.

«Чжэн Цзин, нужно чтобы ты кое-кого для меня выследил. Его зовут Юй Дабао, прозвище Черный Ветер. Этот человек замешан как минимум в тринадцати убийствах, а шесть лет назад его разыскивала полиция»

«Ого, господин Цзинь, ты обычно мне не звонишь, но когда все-таки звонишь, то приносишь настоящие подарки, как этот! Наш отдел криминальной полиции давно ищет этого парня! Я даже не знаю, как тебя благодарить, хочешь, отдам за тебя замуж свою сестру?» - мужской голос в трубке был наполнен праведностью и казался принадлежащим порядочному человеку. Однако на его слова нельзя было положиться, и спустя пару предложений мужчина уже предал свою сестру.

«Найди его как можно быстрее, завтра я дам тебе конкретные зацепки. Буду ждать новостей» - машинально пропустив ерунду мимо ушей. Цзинь Ичэнь предупредил его безо всякого энтузиазма.

Сделав еще несколько звонков подряд, в том числе и заграничных, он сделал перерыв.

Если Цзинь Ичэнь не сможет найти Черный Ветер, эта заноза навсегда останется в его сердце.

Настоящее имя второго лидера Триады Красной Ночи, Черного Ветра, на следующий день уже кружило по всему городу, словно торнадо. Преступный мир и правоохранители искали его изо всех сил.

Поговаривали, что Юй Дабао навредил женщине.

Однако, какой женщине? Этого никто не знал.Таким образом загадочная женщина стала легендой, распространяемой вместе со слухами.

Тем временем сама эта легендарная женщина следовала за агентом по недвижимости, рассматривая одну квартиру за другой, ее зрение размылось, и кружилась голова.

Погода стояла холодная, а Шангуань Нин еще полностью не поправилась, поэтому рана на затылке снова начала болеть. Ко всему прочему невезению, неожиданные месячные решили повеселиться именно в этот день, заставляя болеть и живот.

Нин ходила по квартирам всё утро, теряя последние силы.

Однако поделать было нечего, другого времени у девушки просто не было. Приближался Новый Год, а она обещала тёте выселиться до конца года. Начав работать в корпорации Цзинь Шэн через несколько дней, Нин получила бы еще меньше возможностей найти новый дом.

Агент по недвижимости заметила, что Шангуань Нин нехорошо и взволновано спросила: «Мисс Шангуань, вы плохо себя чувствуете? Вы такая бледная, может быть, поищем квартиру в другой день?»

Нин соорудила на бледном лице улыбку и, стиснув зубы, сказала: «Спасибо, но не нужно. Давайте продолжим, если найдется подходящая квартира, я бы хотела принять решение сегодня. Пойдемте в тот дом, о котором вы мне говорили, он должен мне подойти»

Услышав о том, что может получить прибыль прямо сегодня, продав следующую квартиру, агент тут же вышла вперед, поддерживая Нин: «Хорошо, потерпите немного, это совсем недалеко»

Еле добравшись до дома, Шангуань Нин едва взглянула на квартиру и тут же сказала: «Ладно, я возьму эту»

Квартиры в этом доме были высококлассно обустроены и полностью оборудованы мебелью, поэтому Нин не нужно было тратить время на ремонт. Расположение комнат было неплохим, жилая часть, - удобной, а так как дом был выставочным, цена оказалась более-менее сносной.

Для спешно найденного дома это место вполне годилось.

К тому же у Нин просто не было сил искать дальше.

Рана на голове болела все сильнее, как будто снова открылась. Живот тоже сильно болел, и у девушки потемнело в глазах.

Шангуань Нин оперлась о стену, затем села на диван и, сражаясь с болью, достала из сумочку карточку, протягивая ее нетерпеливой, но внимательной агенту по недвижимости. Она сказала слабым голосом: «Простите за беспокойство, но не могли бы вы оплатить за меня? Я подожду здесь, спасибо!»

Ради платежеспособного клиента агент была готова сбегать куда угодно даже десять раз. Она с улыбкой взяла карточку, и выбежала из дома, чтобы оплатить покупку.

Когда агент вернулась, то обнаружила, что ее покупательница потеряла сознание. Кровь текла по ее мягким длинным волосам, окрашивая ковер в красный цвет.

Агент по недвижимости сама едва не рухнула в обморок, а затем выбежала прочь с визгом. Подарки для покупательницы, которые девушка держала в руках, рассыпались по полу.

…………

За окном капли воды превращались в лед, но внутри было тепло, как весной. Незнакомое окружение повергло Шангуань Нин, только пришедшую в себя, в замешательство.

Тем не менее она быстро опомнилась, - Нин уже бывала здесь, в больнице Му.

Всё это время рядом с Нин сидел мужчина. Заметив, что она очнулась, он взволновано спросил: «Малышка Нин, ты очнулась? Болит что-нибудь?»

Шангуань Нин только сейчас заметила человека рядом. Она удивленно вытаращила глаза: «Дядя?!»

Сказав это, девушка попыталась сесть, чтобы поговорить с ним, но движение потревожило рану на затылке, и Нин зашипела от боли, глотая воздух.

Хуан Лихань спешно уложил ее обратно и виновато ответил: «Ты просто полежи. Я же твой дядя, не чужой человек, не стоит этой вежливости»

Шангуань Нин прилегла на некоторое время. Когда боль постепенно ослабла, она улыбнулась: «Это не вежливость, я машинально захотела сесть»

«Скажешь, если что-то заболит, позовем доктора. Ты так испугала меня по пути в больницу! Откуда на твоей голове такая серьезная рана?»

Хуан Лихань посмотрел на свою прекрасную племянницу: она была бледной и более худой, чем месяц назад. Ему было очень жаль ее.

«Я случайно упала. Всё нормально, пройдет через пару дней, не беспокойся!» - не мигая, соврала Шангуань Нин. Если бы дядя узнал правду, он бы точно стёр Го Шуая с лица Земли.

«Но как я попала в больницу? Я рассматривала…»

Слово «квартиры» едва не сорвалось с ее языка, но Шангуань Нин заметила, что едва не проговорилась. Она тут же сменила тему: «Как ты узнал, что я в больнице?»

Заметив, что племянница скрыла правду, Хуан Лихань ощутил злость и сочувствие: «Агент по недвижимости нашла мой номер в твоем телефоне и сообщила, что ты в больнице. Зачем тебе покупать квартиру? Неужели тётя снова тебя донимает?! Почему ты тянешь все проблемы на своей спине и не рассказываешь о них мне?»

Шангуань Нин сообразила, что это агент по недвижимости позвонила дяде с ее телефона, когда увидела, что Нин потеряла сознание. Она не устанавливала пароль на телефоне, и единственным контактом в телефонной книге был номер дяди.

Но на вопрос дяди Нин ответить не могла.

Действительно, это тётя заставила ее переехать, но Нин скрывала это, боясь гнева дяди. Она не ожидала, что дядя сам всё поймет.

«Тётя не причем, я сама решила переехать» - тихо ответила Шангуань Нин, - «Я хочу отдать квартиру кузине. Ей всегда нравился район и красивые пейзажи, эта квартира ей подходит»

http://tl.rulate.ru/book/8309/537704