Готовый перевод Black Bellied President Dotes on Wife / Президент-манипулятор без ума от жены: Глава 9

Глава 9:

“Ты влюблена в моего брата?”

С талантом Сюэ никто не мог конкурировать. Очень жаль, что она не стала актрисой! Ей всегда удавалось отвлечь внимание от себя и перевести всю вину на других.

Шангуань Нин чувствовала холод в сердце. Прошло уже 4 года. Она уже давно пыталась их отпустить. Почему они все еще цепляются за этот вопрос?

Ей вовсе не хотелось оправдываться. В любом случае Се Чжо Цзюнь будет думать, что она говорит из ревности или пытается обидеть Сюэ. Она отвернулась и, измученная, вновь медленно подошла к двери.

Шангуань жестко схватила ключи и отперла дверь. Она заперлась от них обоих, от этих людей, ворошащих ее прошлое.

Когда Се Чжо Цзюнь увидел, что Шангуань Нин исчезла, он не знал, почему, но он почувствовал, что что-то теряет.

В это время Сюэ сказала с чувством утраты: «Я раздражаю старшую сестру и снова расстроила ее. Неужели я так плоха?

«Конечно, нет!»

Се Чжо пришел в себя. Он поцеловал ее в лоб и улыбнулся.

«Ты самая лучшая девушка в мире!»

Он взял ее за руку и они вошли в лифт. Свободную руку он использовал, чтобы помассировать складку между бровями.

Выходя из лифта к подземной автостоянке, он понял, что за все это время ни разу не расслабил брови. У него была головная боль, и он был раздражен.

Почему каждый раз, когда он видит Шангуань, они расстаются так болезненно?

Хотя он находился в схватке с ней, Се Чжо вновь чувствовал себя очень виноватым. Как сказала его мама, возможно, без нее, он действительно мог бы не проснуться.

Вот почему он всегда хотел устранить обиды между ними. Он хотел, чтобы она жила счастливо. Но Шангуань Нин почему-то всегда заставляет его терять контроль, что толкает его говорить неприятные и обидные слова.

Сюэ заметила, что ее жених нахмурился и выглядит несчастным, и прижалась к нему еще сильней.

Она нахохлилась и нежно сказала: «Чжооо, я до сих пор не получила благословения сестры. Что мне делать? Сестра, ее ... ее характер, кажется, он все хуже и хуже.

Говоря это, она коснулась той части руки, которую Шангуань Нин ударила совсем недавно. Се Чжо немного удивился.

В самом деле? Это из-за ухудшения состояния Шангуань Нин? Он посмотрел на невиновное и добросердечное лицо Сюэ и покачал головой. Возможно ... должно быть!

Или иначе, почему каждый раз, когда они видят друг друга, их отношения становятся еще неприятнее, чем в прошлый раз.

В течение четырех лет это было так. И вот, четыре года спустя они все еще враждуют. Но сегодня Шангуань зашла слишком далеко! Ударить Сюэ!...

Следующий день был солнечным понедельником. Вчерашний снег медленно таял, обнажая затвердевшую землю.

У Шангуань Нин все утро были дела. Она захватила необходимые ей для занятий материалы и поехала в университет.

Припарковав машину, она услышала щелчок. Она подняла глаза, увидев как Ань Ань в черной кожаной куртке и черных кожаных штанах стучит в ее окно. Она надела пальто и вышла из машины.

«Ты свободен после уроков? Давай потусуемся."

Шангуань Нин повернула голову, показывая свое изысканное лицо и рассмеялась: «Не болтай ерунды!»

Ань Ань притворилась рассерженной: «Скучно!»

Шангуань Нин схватил ее за руку и потянул к школьному зданию: «Ты собираешься сниматься в «Матрице»? Почему ты надела такую неподходящую одежду?

«Что тут неуместного? Это красиво! Этот наряд влетел моей старой матери в копеечку. Хорошо, что цена будет продолжать расти».

«Эй, разве не ты плакалась о своей бедности и долгах на прошлой неделе? Эта кожаная куртка должна стоить $ 50 000-60 000, верно?

Шангуань Нин подозрительно сощурилась.

Ань Ань мысленно проклинала себя. Черт возьми! Она была так счастлива, что чуть не выдала свой секрет.

Этот наряд действительно дорогой, куплен на деньги, которые она получила за «продажу» Шангуань. Она не может позволить ей об этом знать! В противном случае она будет чувствовать себя отвратительно...

Ань Ань виновато рассмеялась и умышленно подняла голос: «Да ... да, а, на прошлой неделе я действительно была в долгах. На этой неделе я выплатил все свои долги. Правильно, мой ... мой ресторан в западном стиле зарабатывает прилично».

Шангуань Нин подумала, что это имеет смысл. Но, поскольку она теперь знала о побочной работе Ань Ань, она решила рассказать ей о своей собственной работе. Кроме того, в ее случае это не какой-то замечательный секрет.

«Как насчет того, что я угощу тебя чашкой кофе?»

"Зачем?"

«Уже нельзя порадовать подругу чашкой кофе?»

«Конечно, но ты что-то скрываешь от меня? Пошли, в чем дело?»

Шангуань Нин чувствовал себя неловко и искренне сказала: «У меня действительно нет особой причины. Ты мой хороший друг. Угостить чашкой кофе - это нормальная дружеская любезность».

Ань Ань внезапно осознала что-то и взволнованно сказала: «Только не говори мне, что вы полюбили моего брата? Хочешь, чтобы я организовала еще одну встречу?

Шангуань Нин почувствовал себя полностью побежденной, теперь она могла сдаться. Если сегодня она не скажет правду, это приведет к тому, что Ань Ань придет к еще более странными мыслями.

"ЛАДНО ЛАДНО. Я скажу вам правду. Я открыла свою собственную кофейню. Я хотела, чтобы вы попробовали наше кофе.

«Это действительно не из-за моего брата?»

«Это действительно не так! Это не имеет никакого отношения к вашему брату! »

Шангуань Нин мысленно ругнулась.

«Тебе не понравился мой брат?»

Ань Ань выдала признаки паники.

"Это не так. Твой брат очень хорош ... "

«Значит, ты таки осознала, как великолепен мой брат!»

Глаза Ань Ань засияли.

«Э, я ...»

«О, хорошо, в тот день, когда вы встретились, как ты себя чувствовала? Мой брат довольно хорош, не так ли? Как это было? Твое сердце забилось сильнее?

Шангуань поняла, что ее решение поделиться своим секретом об открытии кафе было неправильным.

Она набралась смелость и ответила: «Ну ... думаю, все в порядке, но мы ...»

«О, хорошо, в тот день я рано ушла, но это было не специально. Я просто боялась что разрушу романтическую атмосферу. Ты не будешь обвинять меня в этом, верно?

Она действительно поспешно ушла в панике, потому что, по правде говоря, она угрожала брату и была в ужасе от того, что может произойти.

"Все в порядке. Почему я должна обвинять вас? ... ... "

Пока они разговаривали, перед ними появилась знакомая фигура. Человек в очках с золотым оправой. Похож на интеллектуала. Это человек, которого Шангуань Нин отвергла, Го Шуай.

У подруг не было хороших отношений с ним. Шангуань Нин вовсе не хотела иметь с ним дело, но Ань Ань не хотела ее отпускать.

Она знала, что Го Шуай хочет преследовать Шангуань Нин, как жаба, желающая съесть лебединое мясо.

Он низкий и толстый, в то время как Шангуань Нин, работающая здесь всего полгода, уже стала женщиной мечты многих учителей и студентов.

В этом году выборы королевы красоты школы не проводились. Главная причина этого заключалась в том, что многие мальчики думали, что девочки в школе не такие красивые, как Шангуань.

Без сомнения, она знала, что подруга не понимала, насколько она красива и думала, что выглядит очень обыкновенно. Однако, люди больше восхищались.

Шангуань Нин должна стать ее невесткой! Как может такой человек, как Го Шуай заполучить ее?

http://tl.rulate.ru/book/8309/181153