Готовый перевод Black Bellied President Dotes on Wife / Президент-манипулятор без ума от жены: Глава 88

Глава 88: «Снова избит»

Словно увидев, как Цзинь Ичэнь отчаянно прыгает, как ударенный молнией, красавец радостно рассмеялся.

Возможность увидеть брата несчастным доставляла ему невероятное счастье!

Шангуань Нин ощущала, что с этим парнем не всё в порядке, и что от него в дальнейшем стоит держаться подальше.

Заметив, как Ижань снова попытался потрогать ее волосы, Нин безжалостно ударила его букетом.

Почувствовав боль в руке, Ижань посмотрел Нин в глаза. Его белая рука была нежнее женской, и розы оставили на ней открытую рану.

Глаза красавца резко похолодели, он схватил Нин за запястье и холодно произнес: «Не думай, что я не решусь к тебе прикоснуться. Ичэнь не защитит тебя! Думаешь, что ты так важна? О, сейчас Ичэнь занят, - проснулась старая любовь и нет времени на заботу о тебе! Если ты сегодня не пойдешь со мной, то завтра «Технологии Лиюй» объявят банкротом!»

Стоило парню замолчать, как по его лицу проехался кулак. Меткий удар мгновенно разбил губу в кровь, Ижань рухнул на землю и весь немного затрясся.

Тело Цзиня Ичэня наполнилось холодом, а розы, брошенные Нин, упали прямо на него. Ичэнь заметил: «Кажется, я слишком слабо поиграл с тобой в тот день, и ты продолжил искать себе смерти!»

Ижань лежал на земле, потеряв всякое лицо. Отброшенный назад, он чувствовал боль, но просто лежать не мог. Улыбаясь, словно магазинная вывеска, красавец продолжил провоцировать: «Да, слишком слабо, не во всю свою силу. Убей меня! Не подходи, если не хватает мастерства, чтобы помешать мне забрать красотку и рассказать ей о любви! Ты не развлекаешься со своей маленькой любовницей? Почему? Не можешь радоваться, как другие люди?»

Цзинь Ичэнь понимал, что это – провокация, направленная на его отношения с Шангуань Нин, поэтому не стал отвечать на глупости брата. Он посадил Нин в свою машину и уехал.

Когда брат исчез, с Ижанем остался только человек, ответственный за его безопасность. Он подбежал к пострадавшему, пытаясь помочь.

«Разойдитесь, лавочка закрывается!» - пиная помощника снова и снова, Цзинь Ижань вытер кровь с уголка рта и, покачиваясь, поднялся на ноги, - «Когда он бил меня, вы оставили меня умирать, а теперь подбегаете! Толку от вас нет!»

Несколько великолепных телохранителей тихо шли за ним, молча повесив головы, пока Ижань выражал своё нарочитое недовольство: «Конечно, вы позволили мне пострадать, потому что никому из вас не разрешается вмешиваться в драку с молодым господином. Ну, так идите тогда прочь!»

………

Сидя на пассажирском сиденье машины Ичэня, Шангуань Нин крепко взяла его за руку, позволяя вести второй, и равнодушно сказала: «Сегодня будешь спать на улице, и когда придешь домой, отряхнись»

Цзин Ичэнь подошел к ней, заметив появление брата, но теперь ледяное выражение на его красивом лице вдруг растаяло и постепенно стало довольно нежным. В низком голосе парня появилась нотка заботы: «Ты поранилась?»

«Нет, но ты пришел не вовремя. Если бы еще немного поболтал со своей невестой, - я, наверное, пошла бы с этим парнем сегодня вечером, какая жалость»

Ичэнь взглянул на свою милую жену, вдруг ставшую капризным ребёнком. Он беспомощно припарковал машину на обочине, обнял ее личико, которого не касалась пудра, и склонил голову к ее губам. Подбородок Ичэня коснулся гладкого личика жены и, куда-то ей в лоб, он прошептал: «Не позволяй себе таких шуток, и тем более, не затевай таких споров, не принимай больше чужих цветов…. Тан Юнь неправильно меня поняла. Сегодня я встретился с ней, просто чтобы разобраться с этим недопониманием. Она не знала, что я женат, вот и наговорила ерунды»

Шангуань Нин, не слышавшая раньше имени той женщины, ловко и ревниво возразила: «Ах, значит, Тан Юнь; прекрасное имя, означает «настоящий поцелуй»! Припоминаю, что меня ты называл только «мисс Шангуань»!»

Цзинь Ичэнь чувствовал себя беспомощным. Он произнес «Тан Юнь» самым обыкновенным тоном, раз таковы уж были имя и фамилия девушки, - разве он проявил расположение к ней?

Ичэнь обращался к Нин как к «мисс Шангуань», когда встретил ее, и не был знаком. Женившись, он всегда называл ее «Нин».

Почему жена сравнивала себя с Юнь? Когда Ичэнь контактировал с другими женщинами, она не проявляла никаких эмоций.

Тем не менее, сейчас Нин так злилась, что парень злился на нее в ответ.

«Но теперь я прислушиваюсь к своей жене, можешь заставить меня звать тебя по имени и кричать его» - прошептал Ичэнь в ее красивые и гладкие короткие волосы, обхватив руками ее всю.

Шангуань Нин было уютно в его руках, словно в гнезде. Едва девушка собралась ответить, как в сумке раздался звонок телефона.

Нин было лень двигаться, и она попросила Ичэня: «Подай телефон»

Тот мягко улыбнулся: «Слушаюсь, мадам!»

Взяв телефон, наша Нин взглянула на номер звонившего и тут же подскочила в объятиях мужа.

Звонок соединился, и на другом конце прозвучал величественный голос мужчины среднего возраста: «Нин, где ты? Сейчас же езжай домой!»

Сохраняя спокойный вид, девушка холодно уточнила: «Что?»

Звонившим был кандидат в меры города, ее отец, Шангуань Чжэн.

«Твоя дядя говорил, чтобы ты пошла с тем человеком, ты пошла? Почему этот человек сегодня объявил, что компания обанкротится?! Иди к нему и извинись, выполни все его требования, а когда встретишься, убедись, что он всем доволен!»

Хотя Шангуань Нин давно ничего не ждала от отца, услышав эти слова, бедняжка все равно ощутила, будто ее сердце разрезали ножом; она едва могла дышать.

Ичэнь ощутил это вместе с ней. Он ясно расслышал голос в трубке, и от того, как сжалось тело жены, ему тоже стало плохо.

Крепко сжимая напряженную Шангуань Нин в своих объятиях, Ичэнь холодно пробубнил в телефон: «Если бы население города узнала, что в заместителях мера числится человек, продающий женщин ради выгоды, тебя завтра же сняли бы с поста, отозвали все почести и запретили бы работать чиновником навсегда!»

Шангуань Чжэн, на другом конце провода, явно заморгал, собираясь с мыслями, а затем оторопело и гневно завопил: «Кто ты такой, почему ты слышишь, как я разговариваю со своей дочерью?!»

Цзинь Ичэнь усмехнулся; звук его смеха походил на замерзающую зимой воду, на холодность шелка: «Шангуань Нин ни с кем не пойдет, даже если твоя компания завтра обанкротится. Это – только предупреждение. Больше не заставляй ее делать что-либо, она тебе ничего не должна!»

С этими словами Ичэнь отключил звонок, обнял жену и нежно произнес: «Милая, это пустяки, всё решено, не бойся его»

Отец много раз использовал Нин, и та никогда не плакала, однако сейчас, когда Ичэнь с облегчением успокоил ее, по щекам девушки автоматически потекли слезы.

Она уткнулась лицом в его теплую, широкую руку и долго рыдала.

Перестав плакать, наша Нин вспомнила, что Ижань обещал сделать «Технологии Лиюй» банкротом и, с распухшими глазами, обратилась к мужу: «Нельзя позволить компании обанкротиться, это не его компания, а компания моей мамы!»

Цзинь Ичэнь нежно утер ее слезы и прошептал: «Знаю, поэтому и хочу превратить ее в твою»

http://tl.rulate.ru/book/8309/1121126