Готовый перевод Black Bellied President Dotes on Wife / Президент-манипулятор без ума от жены: Глава 80

Глава 80: «Невеста президента»

Шангуань Нин дождалась ухода Цзиня Ичэня, а затем тут же собралась, снова сменила наряд и поехала в компанию.

Будучи ассистентом Ичэня, Нин номинально и сама являлась начальницей, но по факту она просто мелькала перед глазами каждый будний день, что уж говорить о подчиненных. Строгим оставался только Лу Цинь.

Прошедший вечер наша Нин потратила на встречу с Цзинем Ижанем, но муж увез ее домой. В результате девушка сильно задержалась. Нин не только не успела перекусить, но и опоздала больше, чем на час.

Лу Цинь, хлопнув по столу, сказал, что ей следует «работать серьёзнее» и позволил продолжить занятия в отделе связей с общественностью.

Отдел связей с общественностью походил на облако, в котором роились невероятные и ужасные слухи. С самого первого дня работы здесь, Нин множество раз спрашивали об ее отношениях с Цзинем Ичэнем.

Позже, когда все узнали ее замужний статус, слухи постепенно рассеялись, однако – не исчезли.

Были и такие как Ми Сяосяо, - люди, ответственные за возникновение слухов о Нин.

Ми Сяосяо была двадцатисемилетней выпускницей престижного учебного заведения, членом семьи ученых, обладательницей красивого лица, высокого роста, длинных ног и стандартной красоты богатой девушки со светлым цветом кожи.

Она меняла ухажеров даже быстрее, чем свои наряды.

Возможно из-за слишком большого количества мужчин в жизни, но Ми Сяосяо оставалась равнодушной к любви и являлась одной из немногих сотрудниц корпорации Цзиншэн, которые не сходили с ума по Цзиню Ичэню.

Хотя девушка совершенно не думала об Ичэне, она сильно хотела сдвинуть Шангуань Нин со своего пути к должности начальницы.

«Шангуань Нин, почему ты сегодня пришла так поздно? Наверное, вечером встречалась с симпатичным парнем?» - женская интуиция часто обладает пугающей силой. Сяосяо лишь предположила, но почти угадала.

Не меняя выражения лица, Нин ответила: «Я замужем, мне не стоит вести себя шумно»

«Разве в твоем браке нет лазейки? Я же говорю тебе, мужчины ко всему привыкают. Жить гораздо легче, если ты привыкнешь к этому факту. Например, я сильно жаловалась на своего первого парня, и в результате он переспал с моей лучшей подругой! Оглядываясь назад, я понимаю, что была слишком послушной, во мне не было никакой страсти! Эх, мужчины, мужчины!»

Нин слышала об этом инциденте много раз, и первая любовь Ми Сяосяо казалась ей похожей на ее собственную. Вот только чувства Сяосяо к первому парню были гораздо сильнее, чем чувства Нин, и та страдала больше.

Сейчас девушка часто меняла парней и потеряла уверенность в существовании любви, - это явно было как-то связано с первой любовной неудачей.

Нин казалось, что именно из-за прошлого предательства, она не могла погрузиться в свой брак с Цзинем Ичэнем.

Звонкий голос Сяосяо всё звучал в ее голове: «… Тебе следует дать ему почувствовать кризис, а иначе ему станет скучно, он пойдет к другой женщине. В любом случае, твой муж не кажется мне слишком уж хорошим. Он никогда тебя не подвозит, - с таким лучше поскорее развестись! А посмотри, какой у нас президент, - красивый, стройное тело, «Пежо», и ты к нему близко, - мало кто смог бы удержаться!»

Шангуань Нин никогда еще не слышала, чтобы кто-то убеждал другого человека развестись.

Однако для нее, развестись и заглядываться на Ичэня означало бросать камни самой себе под ноги.

«Если ты считаешь президента такой хорошей партией, то почему сама за ним не ухлёстываешь?» - помолчав отметила наша Нин, почти шутя.

«Я? Я не могу. Я точно ему не понравлюсь, да и он не в моем вкусе. Слишком холодный. Я люблю тёплых мужчин!»

Шангуань Нин не удержалась и спросила: «Откуда тебе знать, какие женщины ему нравятся?»

«Это не так уж просто. Он – равнодушный, без близких связей с людьми, он – коварен. Ты похожа на теплое солнце, а он – как пустой лист бумаги. Что тут скажешь? Люди, подобные ему, сложны. Я тоже человек сложный, самодостаточный, со множеством сложных мыслей, но ты мне нравишься, потому что ты – простая. Я не люблю людей, похожих на меня, но люблю людей светлых. Свежее мясо!»

Нин впервые слышала, чтобы кто-то использовал слово «коварный», оценивая Цзиня Ичэня. Равнодушие Цзиян Ичэня всегда казалось ей напускным, ведь его сердце на самом деле было мягким.

Сяосяо всегда говорила резкие вещи, словно загоняя иглу под ноготь, однако зная ее, можно было сделать вывод, что эти ремарки имели свои доказательства.

Коварный…

Вспомнив красивое лицо мужа, Нин попыталась представить его выражение. Услышав подобный комментарий, он, конечно, нахмурился бы. Шангуань Нин не удержалась от нежной улыбки.

Пока девушки болтали, вбежала «малый рог» отдела связей с общественностью Сяо Айфэй и, пытаясь отдышаться, сообщила: «Снаружи… пришла женщина, которую считают богиней нашего президента… его невестой! Сказала, что вернулась из Соединенных Штатов только сегодня, и что президент лично ездил туда ради нее!»

Когда Айфэй замолчала, весь шумный отдел погрузился в тишину.

Улыбка на лице Шангуань Нин замерла, и девушке стало не хватать воздуха.

Тишина в офисе продлилась лишь секунду, - после все стали задаваться самыми различными вопросами. Фанатки Цзиня Ичэня вышли наружу, следуя за Сяо Айфэй, чтобы поглядеть на «невесту президента»

В одно мгновение во всем отделе связей с общественностью остались только Шангуань Нин и Ми Сяосяо.

Сяосяо все еще была шокирована услышанным. Повернувшись к Нин, она заметила, как та побледнела, и, придерживая за руку, спросила: «Шангуань Нин, что с тобой? Плохо себя чувствуешь?»

Та покачала головой в уверенном молчании. Затем Нин прошептала: «Сяосяо, пойдем наружу и посмотрим»

Сяосяо и сама собиралась посмотреть, поэтому кивнула: «Хорошо, поглядим!»

Сяосяо немного удивилась реакции Нин, - это выглядело подозрительно. Она прошептала: «Шангуань Нин, тебе нравится президент, да?»

Тело нашей Нин застыло, но она быстро пришла в себя и спокойно ответила: «Нет, я же замужем. Как он может мне нравится»

Но Ми Сяосяо продолжала подозревать; ее клетки, отвечающие за сплетни, были очень активными и более чувствительными к эмоциональным темам, чем у кого-либо другого. Шангуань Нин показалась ей странной, но Сяосяо не могла понять, что именно было не так.

Это сильно разочаровывало.

Тем не менее, Сяосяо быстро привлекли другие слухи, - о «невесте президента»

Просторный вестибюль корпорации Цзиншэн, походивший на небольшую площадь, сейчас полнился людьми. У стола ресепшна, кроме Анны и Цати, дежуривших сегодня, стояла высокая женщина с длинными волосами.

Похоже, она и была так называемой «невестой президента»

Анна и Цати позвонили в офис ассистента президента, чтобы узнать, может ли женщина, считавшаяся его невестой, подняться в офис на семьдесят шестом этаже.

В офисе ассистента президента, на семьдесят шестом этаже, не было никого, кроме Лу Циня. Нин, занимавшая место ассистента президента всего чуть больше месяца, сейчас стояла на первом этаже и смотрела на «невесту» своего мужа.

http://tl.rulate.ru/book/8309/1082978