Готовый перевод RWBY: Iron Fist / RWBY: Железный Кулак: Глава 27: Metal Gear

Через пару минут, звонок от другой группы прервал наше приятное времяпровождение.

- Да? – Янг взяла свиток.

- Нам нужна помощь! – на громкой связи было хорошо слышно толику паники в голосе Блейк.

- За нами гонится огромный Меха!! – Нора же судя по всему была счастлива от результатов внедрения.

- Мы в промышленном районе! Движемся в сторону коммерческого!

- Поторопитесь! А не то разберём его без вас!

- Значит встретим их. – севшая на байк в процессе прослушивания Янг, убрала свиток и накинула шлем. – Погнали!

Как только я закинул руки ей бёдра, мы тут же сорвались с места, со свистом протирая шины мотоцикла об асфальт. Выжимая из своего железного коня всю его мощность, блондинка в рекордные сроки достигла границы между двумя районами и через пару секунд достигли место действия. В конце улицы, на большом открытом пространстве разделяющим магазины и редкие жилые здания со складами и фабриками, можно было увидеть 10 метровую стальную фигуру и пару маленьких точек, прыгающих по вокруг.

Внушительных размеров боевой мех красовался парой огромных вмятин на левой стороне своего торса и очень неохотно орудовал своей левой “рукой”, но всё ещё активно пытался задеть мелькающую по всей улице Нору, время от времени отмахиваясь от скачущей вокруг Блейк. Похоже, Нора решила воспользоваться своим Проявлением и зарядившись от электрического праха, нанесла меху значительный ущерб и принялась тянуть время, тратя остатки своего заряда на ускорение своих движений. Решив воспользоваться набранной нами скоростью, я хлопнул блондинку по бедру.

- Сорок метров! Полицейский разворот!

Поднявшись на сидение, я дождался резкой остановки и в тот же момента спрыгнул. Воспользовавшись набранным ускорением, я стрелой помчался к противнику. Занятый попытками достать Нору, он не заметил моё приближение со спины и потерял выставленную в сторону левую конечность. Приземлившись из “Адского Копья”*, я перекатился и встал рядом с своей напарницей.

- Я уже думала нам с Блейк достанется всё веселье!

- У нас разные понятия веселья. – сухо заметила подбежавшая брюнетка.

- А вот и ты! – разнёсся голос Торчвика из стальной машины. – В прошлый раз ты одержал верх, но в этот раз папочка покажет тебе твоё место.

Закончив со своей речью, он направил на нас троих своё оставшееся орудие, но получил пару залпов в спину от подошедшей Янг.

- Так уверен в своей жестянке? – насмешливо улыбнулась блондинка. – Ты уже потерял одну клешню, не боишься лишиться второй?

- Ооо, можешь не волноваться, - перенаправив пушку на девушку, у него открылись залповые системы на спине. – У меня огня на всех хватит!

Дальше последовала бомбардировка ракетами от которой нам пришлось спешно уклоняться. Истратившая последние остатки заряда Нора, едва не попала под пару снарядов, но была спасена Блейк которой пришлось воспользоваться своим Проявлением, заменив себя и Валькири под пару теневых клонов.

В это же время не ожидавшая такой скорости от громоздкой на вид машины Янг, попала под прямой выстрел из ручной пушки мехи. К счастью мощности выстрела было недостаточно, чтобы в одно попадание пробить её Ауру, последовавший за ним взрыв протащил её по всей улице и подпортил её причёску.

Взбешённая таким поворотом событий, Сяо-Лонг взорвалась потоком Ауры и издав разъяренный крик, побежала к нему напрямик, начисто игнорируя все последующие выстрелы, которые только сильнее заряжали её Проявление.

Поняв, что его дальнобойное орудие бесполезно, Торчвик трансформировал свою оставшуюся пушку в кулак и приготовился добить уже задетую им девушку. Но к его удивлению произошло обратное – набравшая приличный заряд от попавших в неё снарядов Янг начисто снесла оставшуюся верхнюю конечность робота.

- Рен! Мне нужно ускорение! Пни меня! – прокричала Блейк.

Поняв её задумку, я напряг свою левую ногу и поднял её с боку от себя, одновременно с этим слегка согнув в колене. Запрыгнув на мою ногу как на трамплин, девушка была запущена мной вперёд. Пролетев под кабиной мехи, Блейк в яростном крике разделила крепления на суставах нижних конечностей машины ударом своих клинков.

Потерявшая свои стабилизаторы меха упала на спину, раздробив под собой асфальт.

- Блейк! Ты сломала ему колени! – восторгалась Нора. – Я знала, что мы отлично сработаемся, подруга!

- Ха! Неплохо сработано! – усмехнулась Янг. – Но я всё равно была круче.

- Да. Хорошая работа. – коротко улыбнулась фавн.

Но наша радость была преждевременна. Распахнувшийся кокпит выстрелил Романом в сторону и прежде чем я успел его подхватить, появившаяся из ниоткуда девушка с розово-кофейными волосами также быстро исчезла из виду.

- Чтоб его! – громко выругалась Янг.

- Опять сбежал. – вздохнула Блейк.

- С другой стороны, мы узнали, что он достал новейшее вооружение Атласа и смогли сломать один из их мехов. – возразила Нора.

- Она права, мы не ушли со всем ни с чем. Давайте перегруппируемся с остальными и разберём, что все накопали.

Созвонившись с остальными, мы быстро вернулись в Бикон и собрались в комнате команды RWBY. Передвинув стулья из нашей комнаты, мы уселись вкруг и начали собрание.

- Позвольте начать мне. – подняла руку Вайсс. – Последние данные компании Шни указывают на то, что Вейл был главной целью праховых грабежей на протяжении последней пары месяцев.

- Мы с Норой узнали, что их основные силы действуют где-то на юго-востоке от Вейла.

- А ещё Торчвик угнал у Атласа кучу новой военной техники. – подпрыгнула Нора.

- Но ни один его контакт в Вейле не получал от него вестей уже полгода. – я добавил свою часть.

- А где были вы с Пиррой, Рубс? – наклонила голову Янг.

- Хе-хе. – подросток хитро улыбнулась. – Мы воспользовались репутацией Пирры и получили от полицейских статистику по делам на которых был заметен Торчвик.

- Ого!

- Что!?

- Ха-ха-ха!

- Ну ты даешь, Рубс. – улыбаясь, качала головой старшая сестра.

- Простите. – краснеющая чемпионка опустила голову. – Я не хотела никого обманывать, но Руби сказала, что это для нашего расследования и я…

- Не волнуйся, Пир. – сидящий рядом с ней Жон, положил руку на её плечо. – Всё в порядке.

- Но как именно… - Блейк помахала ладонью.

- Мы их обдурили? Просто: сказали, что у нас есть задание от академии и что сама Пирра Никос хочет приложить свою руку к поимке самого опасного вора Вейла. – похвасталась Руби, вгоняя Пирру в ещё большую краску.

- Угх. – Вайсс с усилием потёрла переносицу. – Исключая тенденции Руби к обману представителей закона…

- Эй!

- Что мы узнали в общем: Торчвик вооружает Белый Клык сворованным у Атласа оборудованием, но при этом ни один из его партнёров в теневом мире Вейла давно от него не слышал, значит….

- У него появились новые друзья. – заключил Жон. – За пределами Вейла и скорее всего в самом Атласе.

- Предатель в Атласе? Невозможно. – отринула идею Вайсс. - Королевства сотрудничают уже на протяжении ста лет и…

- Скорее всего – это не сто процентов. – успокоила её Руби.

- Возможно кто-то способный проникнуть в Атлас и тихо раздобыть их новейшие разработки. – добавила Янг и добавила с досадой. – Звучит ещё страшнее.

- Кто бы это ни был, никто не стал бы вооружать Белый Клык оружием за просто так. – задумчиво проговорила Блейк. – Им что-то от них нужно.

- Или же их действия будут неизвестным спонсорам на руку. – я почесал зачатки бородки на своей челюсти.

- Как думаете, насколько велика вероятность, что это связанно с планами Клыка на юго-востоке от города? – спросила Нора.

- Почему-то мне кажется, что очень велика. – поджав губу ответила Руби.

- Вопрос. – я привлёк внимание всех в комнате. – Говорим ли мы о своей находке директору или нет?

- Я считаю, нам стоит поделиться своими открытиями. – Жон был решителен.

- Ха-а-а-а-а. – тяжело вздохнула и опустила голову в унынии блондинка. – Я уже чувствую, как нас разносит Гудвич.

- Наказание будет строгим, но оно того стоит. Чем больше профессионалы знают о делах Торчвика и Белого Клыка, тем быстрее они окажутся за решёткой. – вставила своё мнение Вайсс.

- Согласна.

- Да.

- Ага.

- Поможем им.

Обе команды согласились поделиться собранными сведениями с Озпином.

- Хорошо. – я кивнул в знак подтверждения. – Завтра, я подойду к мисс Гудвич и запрошу встречу с директором. Дальнейшие действия будут завесить от того как пойдёт разговор.

- Тогда соберёмся ещё раз, после того как директор выдаст свой вердикт. – предложил Жон. – И отталкиваясь от его слов, будем действовать дальше.

Согласившись с словами Жона, мы договорились вновь собраться в комнате команды Руби и наконец разошлись отдыхать.

*- летящий удар ногой в прыжке, как у Брюса Ли.

http://tl.rulate.ru/book/82960/2971934