Готовый перевод The Truth of Magic / Правда о магии: Глава 19. Решение на битву

«Наставник, мне сегодня тоже нужно продолжать читать «Путь к арканной магии»?»

спросил Чжао Сюй, потому что на второй день чтения книги он понял, что это магическая книга, которая прошла через особый процесс.

После того как он заканчивал читать книгу и закрывал ее, содержимое внутри менялось, поэтому всякий раз, когда он открывал ее снова, в ней появлялось новое содержание.

А если он хотел проверить содержание, которое читал раньше, ему нужно было просто вспомнить о нем несколько слов, и оно всплывало, когда он снова открывал книгу.

За всю свою жизнь Чжао Сюй сталкивался только с одной книгой, в которой была такая функция поиска ИИ.

В своей предыдущей жизни он только слышал о том, что некоторые приборы могут разговаривать со своим владельцем.

Последние несколько дней Чжао Сюй только и делал, что читал эту книгу и посещал лекции.

«Нет необходимости», - ответила Антония.

Несмотря на то, что последние несколько дней они провели вместе, Чжао Сюй так и не смог как следует рассмотреть лицо, скрытое тенью плаща на ее голове.

«За последние два дня в организации возник небольшой спор о твоем будущем пути».

Чжао Сюй воспрянул духом и совсем не чувствовал себя шахматной пешкой.

Единственное, чего он хотел в жизни, - это выжить.

«В основном это происходит потому, что у кого-то есть новая идея, в данном случае из-за твоего статуса Двойной элиты».

«Возможно, ты не знаешь, что есть те, кто не берет престижный класс и просто остается либо волшебником до конца, либо клириком до конца. Это те немногие, кто остается чистым базовым классом, и они не ослаблены из-за этого.»

Чжао Сюй понял, что она имела в виду. Продвинутые волшебники и продвинутые клирики были действительно невероятными людьми, и это было правдой, что нельзя быть настолько слабым, если упорно тренироваться в одном направлении, даже не переходя в Престиж-класс.

«Достигнув Легендарного уровня, чистый волшебник может достичь многого с помощью подвигов. Также...»

Антония сделала паузу на мгновение. «Чистый волшебник может иметь более чистый контакт с магией, и это будет полезно в исследовании магии».

«И поэтому некоторые люди в организации предложили превратить тебя в чистого мага, и тебе пока не нужно будет увеличивать свои боевые способности».

Чжао Сюй понял, о чем она говорит. Значит, понаблюдав за ним несколько дней, он стал похож на человека, которого они могли бы взять на воспитание?

Значит, вместо того, чтобы работать и сражаться на улице, он станет исследователем?

Но после того, как Чжао Сюй немного поразмыслил, оказалось, что все, о чем ему рассказала Антония, произошло только после того, как он попал в этот плавучий город.

Так что новые идеи в организации действительно сформировались только за последние два дня.

Три дня назад никто в Артуре не знал о его существовании.

«До этого мы настаивали на том, чтобы решать твой дальнейший путь, потому что боялись, что ты можешь растратить имеющееся у тебя преимущество и оказаться в каком-нибудь бесполезном престиж-классе. Поэтому, вместо того, чтобы заставить меня использовать на тебе энергетическую утечку, чтобы свести на нет твой уровень характера, организация на самом деле считается довольно гибкой, и поэтому я здесь, чтобы спросить тебя о том, что ты думаешь.» 

«Хочешь ли ты попробовать получить престиж-класс и улучшить свою боевую мощь, или ты хочешь стать чистым магом и остаться в плавучем городе, чтобы заниматься исследованиями?»

Чжао Сюй внимательно слушал каждое слово Антонии. У него волосы встали дыбом, когда он услышал, что она упомянула об энергетической утечке.

В Артуре можно было впасть в различные пораженные состояния, такие как повреждение очков способностей, разрядка способностей, разрядка энергии, головокружение, слепота, глухота, чувство потрясения, страх, паника, дилемма, гипноз, усталость, истощение, отвращение, тошнота, задержка реакции, ошеломление, коллапс, захват, подавление, запутывание, шок, онемение, неподвижность, связывание, сонливость, впадение в кому, окаменение, паралич и т.д.

Больше всего игроки боялись «утечки энергии».

«Утечка энергии» было заклинанием 9 уровня, способным уничтожить 2d4 уровня игрока.

2d4 представляли собой значения двух четырехгранных кубиков, сложенных вместе, так что общая сумма могла варьироваться от 2 до 8 очков.

Любой, кто получил урон от этого заклинания, почувствует боль. Если ваш уровень был ниже общего числа на кубике, вы умирали на месте.

Если ваш уровень был выше, чем число на кубике, заклинание действовало в течение 24 часов, а затем начислялись штрафы за каждый потерянный уровень.

Если вам удастся успешно использовать бросок спасброска, отрицательный уровень исчезнет. В случае неудачи отрицательный уровень исчезал, но персонаж понижался на один уровень навсегда.

Понижение на один уровень навсегда было настоящим наказанием.

В прошлой жизни у Чжао Сюя был очень сильный друг, который пострадал от энергетической утечки от ведьмы. Он провалил все необходимые броски спасения и потерял все свои силы, снова став обычным человеком.

Поэтому люди, которые во многом полагались на уровень своего характера, чтобы выжить, как Чжао Сюй, ужасно боялись подобных заклинаний.

Когда Чжао Сюй понял, что участвует в идеологической борьбе, он тщательно подобрал слова и спросил: «Наставник, могу я кое-что спросить? Эту тему подняли люди в организации с особым уклоном?»

«Строго говоря, Окончательный Свиток - лишь одна из основных сил в Ассоциации Волшебников Артура. Богиню почитают, но последнее слово не за ней. Те, кто поднял этот вопрос, - старые исследователи Ассоциации, и они застряли в одной области Божественных заклинаний на очень долгое время. Поэтому они надеются, что кто-то, кто способен развивать как арканные, так и божественные заклинания, как ты, сможет присоединиться к ним.»

Чжао Сюй почувствовал облегчение, услышав это. Люди, занимающиеся исследованиями, обычно не так быстро убивают других, поэтому даже если он отвергнет их предложение, они, вероятно, не будут пытаться отомстить ему.

«Я слышал, что у Артура есть престиж-класс под названием «Мистический теург». Этот класс также может использовать как арканные, так и божественные заклинания, верно?» спросил Чжао Сюй, внезапно вспомнив кое-что из своей прошлой жизни.

Антония выглядела удивленной, и Чжао Сюй чувствовал ее острый взгляд даже сквозь тень плаща.

«Престиж класс Мистик теург всегда был хорошо скрыт. Я не удивлюсь, если вы, игроки, узнаете об этом позже, но я удивлена, что вы узнали об этом так скоро».

Чжао Сюй чувствовал себя ужасно неловко. Он и подумать не мог, что своим небрежным замечанием может выдать себя.

На самом деле Антония и остальные высокопоставленные люди знали, что у Чжао Сюя есть канал связи, подобный интернету на земле, потому что боги рассказали им об этом раньше. Поэтому, когда Чжао Сюй случайно спрашивал о чем-то в Артуре, Антония всегда просто объясняла ему и не задавала вопросов.

«Тебе интересно, почему я спрашиваю тебя об этом?»

Чжао Сюй быстро кивнул.

«Престиж-класс Мистик теург не имеет никаких классовых особенностей. Единственное, что хорошо, так это то, что каждый раз, когда человек поднимается на один уровень, он может добавить этот уровень к классу заклинания арканы и классу заклинания божества, которые у него есть.»

Услышав это, Чжао Сюй внезапно понял, почему люди из его прошлой жизни говорили так много хорошего о Мистических Теургах.

Маг 1 уровня/клерик 1 уровня/мистик теург 10 уровня был эквивалентен персонажу 12 уровня и мог творить заклинания, как маг 11 уровня и клерик 11 уровня.

Тогда какой смысл был в том, чтобы быть Двойной элитой, как он сам?

Вернее, разве они не были способны на те же вещи, что и он?

Но Антония быстро разорвала его мечтательный пузырь.

«Ты должен уметь произносить заклинания 2-го уровня, а также заклинания 2-го уровня Божественной силы, чтобы получить престиж-класс Мистик теург. Кроме того, Двойным элитам вроде тебя не разрешается брать этот престиж-класс».

Чжао Сюй понял, что в этом и заключалась загвоздка. Игроки могли получить престижный класс только после достижения 7-го уровня, поэтому он не мог услышать об этом, когда игровые серверы только открылись. Неудивительно, что у него возникли подозрения.

Чтобы творить заклинания 2-го уровня (Аркана) и 2-го уровня (Божественный), игроку нужно было быть магом 3-го уровня/клериком 3-го уровня, то есть персонажем 6-го уровня. Даже если бы вы могли взять престиж-класс 10-го уровня и максимизировать его, то даже на 16-м уровне вы могли бы творить только заклинания 7-го уровня (Арканические заклинания) и 7-го уровня (Божественные заклинания).

К этому времени чистый волшебник уже мог бы творить заклинания 8-го уровня и был бы близок к тому, чтобы получить возможность творить заклинания 9-го уровня.

Замедление в одной области приведет к замедлению во всех. Если бы он мог сразу стать персонажем 20-го уровня, то не было бы никаких проблем с тем, чтобы стать Мистиком Теургом. Но если бы ему пришлось начинать с первого уровня и брать престиж-класс, не имеющий никаких особенностей, то Чжао Сю было бы очень трудно играть.

В этом и заключалось главное преимущество его статуса Двойной элиты. Он мог получить свой торт и съесть его тоже.

«Наставник, я выбираю сражения». Чжао Сюй решил, что нет смысла думать об этом дальше. Раз уж у него был аккаунт Двойной элиты, то он собирался воспользоваться всеми его преимуществами. Если бы он не решил сражаться, то он бы действительно зря потратил этот аккаунт тестирования, который он выбрал из множества возможных.

http://tl.rulate.ru/book/82843/2787614