Готовый перевод The Truth of Magic / Правда о магии: Глава 10: Вход в Ворота

Чжао Сюю было трудно объяснить мысли, проносившиеся в его голове, когда он проходил через Ворота Телепортации.

Он предположил, что игрок с двумя знаками отличия, достигший штаб-квартиры Ассоциации Волшебников в Мистре, автоматически получит шанс стать Архивариусом и продолжать идти по этому пути.

Но когда волшебник в черной мантии упомянул термин ‘Архивариус’, Чжао Сюй был шокирован.

До этого он и представить себе не мог, что Базовый класс персонажей, который был не беднее Волшебника или Священнослужителя, станет тем, с чем игроки с Земли столкнутся с самого первого дня.

Хорошая вещь в игре Arthur заключалась в том, насколько популярной она была на Земле.

Поскольку она была популярна, многие геймеры, которые вели прямые трансляции, были более чем счастливы раскрыть различные секреты игры.

И, поскольку этот контент не был ограничен и транслировался в Интернете, кто-то, кто ничего не знал об игре, как Чжао Сюй, мог понять, как играть.

Разница между владением двумя базовыми классами персонажей и престижными классами заключалась в том, что вы могли повышать свои уровни, в то время как базовые классы персонажей не могли.

Основываясь на том, что сказал волшебник в черной мантии, он определенно должен был продолжать путь, чтобы стать Волшебником.

Но проблема заключалась в том, что для того, чтобы стать архивариусом, он должен был сначала стать клириком 1-го уровня, а затем продолжить, чтобы стать архивариусом, который также использовал Божественные заклинания?

Если он должен был сначала стать клириком 1-го уровня, это означало, что его путь к становлению Архивариусом всегда будет на один уровень медленнее, чем у других.

Волшебники 1-го уровня могли изучать заклинания 1-го уровня, в то время как волшебники 3-го уровня могли изучать заклинания 2-го уровня.

Следуя этой схеме, волшебники 5-го уровня могли изучать заклинания 3-го уровня, и большинство классов заклинателей работали так.

Таким образом, в то время как другие клерики 9-го уровня могли использовать Божественные заклинания 5-го уровня, такие как Оживление, он мог играть только с заклинаниями 4-го уровня.

К тому времени, когда Чжао Сюй завершил один раунд и появился в плавучем городе, он уже успокоился.

Он примерно понимал, что происходит.

‘Воля богини’ было странно говорить.

Это была воля богини позволить ему стать Архивариусом.

Это была воля богини, чтобы сначала сделать его клириком 1-го уровня.

Как только Чжао Сюй понял это, он немедленно открыл раздел Религии в статистике своего персонажа и изменил его на Богиню Магии Сисильвану.

Он был на 90% уверен, что с того момента, как он создавал своего персонажа, и до тех пор, пока он не выбрал свои Классы Персонажей, богиня наблюдала за ним все это время.

Скульптуры различных богов во дворце были наполнены божественной силой, как он почувствовал в то время.

Боги использовали Дворец создания персонажей в качестве своего основного фокуса и уже начали выбирать своих последователей.

Чжао Сюй, вероятно, был выбран из-за его двойного элитного статуса.

Или, возможно, была более глубокая причина, о которой он не знал.

В любом случае, поскольку богиня хотела, чтобы он стал Священнослужителем, это означало, что она хотела укрепить свое общение с ним.

Все священнослужители в Артуре были людьми, которые верили в божественность, поскольку они верили, что бог есть. Но это не означало, что они были по-настоящему набожными.

Но, если бы человек был священнослужителем определенного бога или божества, тогда вы бы вообще не сомневались в его благочестии.

Это было потому, что их уровень как священнослужителя был свидетельством того, что их бог дал им.

. Боги могли даровать своим клерикам соответствующие уровни класса персонажа.

Таким образом, церкви и храмы в Артуре пользовались доверием своих учеников, и то, что они делали и говорили, полностью соответствовало друг другу. Так что здесь это действительно выглядело как утопия.

Поскольку Чжао Сюй оказался в такой ситуации, он немедленно переключил свою религию на богиню.

Религия была очень серьезным вопросом в Артуре.

Но боги все еще были довольно снисходительны, когда дело касалось поверхностных верующих. Они были очень строги, только когда дело доходило до выбора священнослужителей.

Клирику нужен был бог или божество, чтобы признать его, прежде чем подняться в уровне.

Клерики, которые были изгнаны богом или божеством, в которое они верили, теряли большую часть своих сил, включая Божественную Магию.

Когда это произошло, только Темные Боги, Бездна и Ад приняли бы этих падших Священнослужителей. Для них души мятежных священнослужителей были самыми вкусными из всех.

В конце концов, в каждом случае было исключение. В противном случае, священнослужители должны были оставаться полностью верными. Но боги не были всемогущи.

Боги могли насильно сделать фрукт сладким, но они не могли сделать фрукт сладким естественным образом все время.

Чжао Сюй предположил, что если он действительно не верит в богиню всем сердцем и душой, то богиня также не позволит ему стать священнослужителем высокого уровня.

Но позволить ему быть только клириком 1-го уровня, вероятно, все еще было допустимо для того, кого она выбрала.

Именно поэтому он так смело выбрал свою религию.

В противном случае, она бы заставила его сразу же стать архивариусом. Не было необходимости одновременно быть клириком 1-го уровня.

Богине нужны были жрецы 1-го уровня, в то время как он нуждался в благосклонности богини, чтобы одержать верх, когда в будущем наступит время великой войны.

Что касается того, сможет ли он стать священнослужителем, несмотря на то, что он не был по-настоящему набожным, это будет зависеть от того, хотела ли богиня оказать ему эту услугу или нет.

Если бы она не хотела, тогда он сменил бы свою религию на свою ориентацию и остался бы обычным священнослужителем.

Через четыре года север начнет погружаться в хаос. Бездна и Ад снова нападут. Если бы Чжао Сюй не достиг 10-го уровня к тому времени, когда это произошло, он не мог гарантировать, что его семья сможет оставаться в безопасности.

Именно из-за этих волнений Чжао Сюй был вынужден покинуть свою семью в своей предыдущей жизни.

В конце концов, его родной город был разрушен Черным Драконом, пока его не было.

Эти огромные беспорядки привели к бесчисленным смертям на севере.

Многие из тех, кто ушел с Земли в Артур и были обычными людьми только 1-го уровня, были убиты в этом хаосе.

Это было также время, когда все, кто переселился с земли, сражались зубами и ногтями, чтобы стать Классом персонажей, которые могли участвовать в битве.

Небоевые классы, такие как Наставники, Дворяне и Эксперты, стали совершенно бесполезными.

К тому времени, когда Чжао Сюй закончил обдумывать все это, он был телепортирован к месту назначения.

Он медленно вышел и оказался в зале, по крайней мере, в десять раз большем, чем тот, из которого он пришел.

Там были идентичные ворота для телепортации, и комната выглядела как огромный музей.

Целый ряд магических охранников стоял с одной стороны коридора, чтобы поддерживать порядок в огромном зале.

Время от времени кто-нибудь выходил из Телепортационных Ворот.

На стене напротив Ворот Телепортации был ряд сотрудников за своими столами, которые деловито работали.

Прежде чем Чжао Сюй смог задать какие-либо вопросы, к нему подошел слуга. Она выглядела довольно симпатично и еще раз напомнила Чжао Сюю о стандартах красоты, которые он культивировал, проведя 8-9 лет в Артуре.

“Уважаемый волшебник, сэр, пожалуйста, пройдите со мной, чтобы зарегистрироваться”, - сказала она, стоя в стороне и ожидая, пока Чжао Сюй последует за ней.

По сути, у каждых ворот будет такая служанка, как она, которая будет ждать, чтобы принять каждого человека и указать путь.

Если подумать, тот волшебник в черной мантии ранее, вероятно, пришел специально, чтобы позаботиться о нем. Этот волшебник просто хотел посмотреть, как он выглядит?

Чжао Сюю стало ужасно холодно, когда он подумал об этом таким образом.

Служанка продолжала терпеливо ждать рядом с ним и, казалось, совсем не была раздражена. Чжао Сюй почувствовал себя неловко из-за того, что заставил ее ждать, и быстро последовал за ней.

Пока они шли, он спросил: “Эти высокоуровневые волшебники не должны в конечном итоге использовать эти врата, чтобы попасть сюда, верно?”

Чжао Сюй знал, что пройти через ворота было самым безопасным.

Это было самым безопасным как для волшебников, так и для обороны этого плавучего города.

Мистра заплатила огромную цену, чтобы построить эти плавучие города. Помимо того, что это был город-спутник главного города, вероятно, это был способ сохранить жизнь своего вида даже во время войны.

Телепортация была чем-то недоступным для большинства людей.

Но это было то, что нельзя было упускать из виду в битве, в которой участвовали игроки высокого уровня.

Чжао Сюй был свидетелем одной битвы, в которой группа искателей приключений высокого уровня использовала телепортацию, чтобы упасть с неба.

Согласно тому, что знал Чжао Сюй, этот плавучий город был гигантским, но его тень не покрывала всю Мистру. Итак, единственным объяснением было то, что этот плавучий город находился слишком высоко, и никакое летающее существо вообще не могло добраться сюда по воздуху.

Так что единственным способом попасть в это место была телепортация.

“Все эти города защищены мифалом, и только те, кого признают нашими, могут использовать телепортацию, чтобы попасть внутрь.” Служанка говорила достаточно громко, чтобы Чжао Сюй услышал ее, не потревожив остальных в зале.

Чжао Сюй был ошеломлен. Он никогда не слышал об этом в своей прошлой жизни.

Количество игроков, которые были выделены Мистре, было слишком мало. Эта группа была прямо на вершине пирамиды.

Он вдруг вспомнил тот пост, в котором говорилось все о том, чтобы быть Магическим Стражем, и упоминалось что-то о наличии своего рода метки. В сообщении говорилось, что метка не обладала никакими полномочиями и была просто использована для подтверждения его личности.

Теперь Чжао Сюй понял это. Так что одной из особенностей этого Престижного класса на самом деле была возможность пройти через мифал вокруг этих плавучих городов.

Насколько знал Чжао Сюй, классовые особенности было труднее всего имитировать.

Это был даже более надежный способ, чем символ запечатывания, который мог отправить человека в плавучий город.

Это было потому, что каждый Магический страж был тщательно отобран.

Любой, кто предаст свою роль, потеряет свои классовые особенности.

Когда он подумал об этом, Чжао Сюй стал чрезвычайно серьезным.

Те города, которые могли продолжать выживать в Артуре, несмотря на многочисленные атаки, действительно были очень могущественны сами по себе.

Чжао Сюй, наконец, добрался до стола впереди.

Человек за стойкой быстро проверил его рекомендательное письмо и знаки отличия на нем, прежде чем вручить ему связку ключей. Он сказал служанке привести Чжао Сюя в спальню, в которой он останется, прежде чем обратиться к другому человеку.

После того, как Чжао Сюй услышал все это, он последовал за служанкой со смущением на лице.

Он продолжал ходить кругами внутри этого похожего на замок места и даже не смог вдохнуть наружный воздух, прежде чем добрался до спальни.

Служанка почти ничего не сказала, просто ушла, чтобы заняться следующим человеком. Теперь Чжао Сюй был в еще большем замешательстве.

В своей предыдущей жизни он прошел боевую подготовку, и его сразу же по прибытии потащили на тренировочные площадки. Там были мускулистые мужчины, заставлявшие их тренироваться, которые подходили, чтобы исправить их боевые позиции, а также научить их избегать атак.

После этого он изучил технику и практиковал ее, пока она не стала его частью.

За одним раундом тренировки последовал еще один раунд без перерывов между ними. Были некоторые игроки, которые могли бы отправиться в дикую природу в одиночку для какого-нибудь приключения еще до того, как пришло время спать сегодня вечером.

Это не было похоже на то, как Чжао Сюя отправили прямо в общежитие без объяснения его курса или чего-то подобного.

Он все равно не собирался ночевать в Артуре. Зачем ему понадобилась комната здесь?

Чжао Сюй покачал головой и толкнул дверь комнаты, чтобы войти внутрь.

Затем он прирос к полу.

http://tl.rulate.ru/book/82843/2640642