Готовый перевод Demon Lord Management Sim Game / Симулятор управления Повелителем демонов: Глава 10

Я застал Ритора, стоявшего на руках, когда вошёл в убежище своих генералов.

- Ты так скучаешь, Рито? – подошёл я к нему. – Тебе повезло, у меня для тебя кое-какие поручения.

Минотавр подпрыгнул, встал на ноги и поклонился.

- Я сделаю всё, что в моих силах, мой господин.

- Ты умеешь читать, верно? – я протянул ему бумагу. – Я собрал несколько заданий. Все они похожи на миссии против гоблинов, что были тогда. Авантюристам лень браться, а правительство не хочет вмешиваться.

Брови чудовища нахмурились, когда он принял бумагу.

- Ищете редкий цветок, чтобы подтянуть задницу мисс Эшфорд? Неужели это действительно задание, мой господин?

- Просто сделай это. – я усмехнулся. – Тропа к растению опасна, там много монстров, но авантюристы не хотят идти туда. Уверен, тебе будет интересно.

Минотавр почесал затылок. Мне его немного жаль. Настоящая причина, по которой авантюристы не хотели брать это задание, заключалась не в том, что уровень монстров слишком высок, и не в чем-то подобном. Просто я слышал, что тропа, ведущая к этому растению, кишит плевающими слизью существами – настоящей армией слизней. Меня же подкупило имя Эшфорд. Это была знатная семья с определенным влиянием в том городе. И быть на их стороне – совсем неплохо, не так ли? Я смогу использовать их влияние, чтобы распространить и свое имя.

И, по крайней мере, я выбрал задания, соответствующие его уровню. Квесты будут оранжевыми или красными, если они окажутся выше возможностей Ритора.

Сзюр вышел из-за дерева, неся в лапах лисью тушку. Он тут же выразил мне почтение.

- Добрый вечер, мой господин.

- Разве тебе не пора навестить старейшину, Сзюр? – я поднял бровь.

Маленькое существо хихикнуло.

- Он не спал, боялся кошмаров, хотя Сзюр заходил к нему лишь однажды. Значит, его разум слаб. Возможно, завтра он сойдет с ума.

- Ну, я с нетерпением жду этого события. – я пожал плечами, присев на землю.

Я хотел вернуться в Фисовию, пока Сзюр был на задании. Однако теперь у меня оставалось совсем немного времени до его окончания. Нужно подождать.

- Сзюр снова придет к нему после того, как поужинает. – монстр снова хихикнул.

- Ещё раз напоминаю тебе, не разочаруй меня, Сзюр. После этого я дам тебе другие, более интересные цели.

Брови Сзюра нахмурились.

- Более интересные цели?

- Одна из них — мэр соседнего города, а другая — религиозный лидер.

Глаза существа засияли.

- Религиозные лидеры, ваше величество? Это потрясающе! Я хочу узнать, что творится в голове этого самопровозглашенного святого!

- Мой господин… - подошёл ко мне Рито, чеша затылок, возможно, всё еще сомневаясь в заданиях, которые я ему дал. – Может, я пойду сейчас?

- Иди, Рито. – я начал открывать игровой интерфейс. – Я многого жду от тебя. Пока.

Когда минотавр ушел, а Сзюр начал ужинать, я активировал функцию ускоренной перемотки.

Мгновенно взошло солнце, пролетело несколько секунд, и оно снова зашло. Всё вернулось в норму, когда Сзюр подошёл ко мне.

В игре прошёл один день.

- Разум старейшины сломан, мой господин. – маленькое существо хихикнуло, выглядя довольным. – Вы можете продолжить свой план.

- Спасибо, Сзюр. – мой взгляд устремился на звездное небо, губы растянулись в улыбке. – Я подожду до завтра, чтобы продолжить.

Я снова нажал кнопку ускоренной перемотки.

***

В образе человека я направился к дому старейшины. Мои уши улавливали его истерические крики, даже несмотря на то, что я был еще далеко от этого здания.

- Ты должен прятать кучу пауков, не так ли!?

- О чем ты говоришь, а?! – женский голос — возможно, жены старейшины — ответил. – Как я могла прятать такое?!

- Я должен сжечь эту деревню за укрывательство пауков!!!

Затем дверь дома распахнулась. Старейшина выбежал наружу, треща двумя камнями друг о друга, от чего искры летели во все стороны.

- Что с тобой произошло!!! – жена бросилась за ним, слёзы текли по её щекам. – То, что ты увидел, — просто сон!!! Этого не было на самом деле!!!

Я схватил его за плечо и прижал к земле, заставив преклонить колени.

- Расслабьтесь, сэр.

Глава деревни был ошеломлен, он только смотрел на меня выпученными глазами. Тем временем его жена застыла на месте, прикрывая рот рукой.

- Не беспокойтесь, я не причиню вам вреда. – я натянул лучезарную улыбку. – Я помогу вам избавиться от ваших страданий.

- Неужели? — глаза старейшины округлились. – Вы можете помочь мне?

Я не заметил ни капли подозрений в его выражении. Он был просто испуганным и отчаявшемся взрослым человеком.

- Кто вы? – жена старейшины нахмурилась. – Я никогда не видела вас в этой деревне.

- Просто зовите меня Ворн. – я присел перед старейшиной.

- Ворн? Где я слышал это имя? – глаза старейшины расширились ещё больше. – Неужели вы — лорд Ворн, который приказал монстру спасти девушек из этой деревни?

Моя улыбка стала ещё шире. Я не думал, что всё будет так просто.

- Похоже, мое имя распространилось по деревне. Ну, я не против помогать снова.

- Пожалуйста, я больше не хочу видеть эти кошмары. – старейшина заплакал.

- Но у меня есть одно условие.

Жена прижала к себе плечо своего мужа и прошептала: - Мы еще не знаем его, Ричард...

- Он уже помог нашей деревне! Он обязательно сможет помочь и мне! – старейшина ответил резко, затем взял меня за руки. - Пожалуйста, сэр. Помогите мне. Я сделаю для вас всё, что угодно.

Отчаянный тон этого человека звучал в моих ушах как песня.

- Я просто прошу вас рассказать жителям о мне, а также о том, что я сделал для вас и для этой деревни. Вся деревня должна знать. И вы должны продолжать делать это как можно дольше.

- А? – человек наклонил голову.

- Вы — глава этой деревни. – я встал на ноги, убрав его руку от себя плавным движением. – У вас здесь много влияния. Вам не нужно прилагать никаких усилий, чтобы сделать это.

- Н-но мои кошмары действительно пройдут, сэр!? – он тоже встал.

- Я гарантирую вам, что сегодня ночью у вас не будет никаких кошмаров. – я повернулся и начал уходить, махая рукой. – И помните это. Как только вы перестанете выполнять это задание, кошмары вернутся.

Я продолжил идти, не оглядываясь назад.

http://tl.rulate.ru/book/82839/4145898