Готовый перевод Kishi Danchou no Musuko wa Akuyaku Reijou wo Dekiai suru. / Сын командира рыцаря души не чает в злодейской девице: 3) Приветствие сына командира рыцарей герцогу

Приветствие

「Ах вот ты где была Алиса я же искал тебя」

После того как Алиса приняла мое признание, и мы смотрели друг на друга послышался этот голос. После того как Алиса удивилась этому голосу разъединила руку со мной как мне кажется она со стыдом повернулась и сказала. °1

「О, отец. С какого момента・・・ 」

「Не более чем только что・・・ Я что чему-то помешал? 」

Так сказал улыбающийся отец Алисы являвшимся главой герцогского дома герцог Мисти・ Рейд! После герцог, одарив улыбкой Алису посмотрев на меня сказал.

「Давно навиделись Экс кун. А ты повзрослел 」

「Давно навиделись. Герцог Мисти. Что более важно вы в добром здравии 」

「Аа. И так я полагаю у тебя есть что-то что ты хочешь сказать мне? 」

Так сказать, зрачки герцога направлены в мою сторону и слишком сильно пронзают. Под этой проницательностью хочется отступить, но я честно и прямо расправив грудь сказал.

「Герцог Мисти. Я сейчас повторно преподнес брачное предложение г-ж Алисе. И к вышеупомянутому предложению я получил хороший ответ. 」

「И? 」

「И предоставьте мне Алису. 」

В момент пока я говорил он опять же сильно смотря на меня сказал.

「До сего момента не останавливая его величество ужасно мучавшую Алису и это твоя получившаяся реплика? 」

「Я все целиком тоже испытываю эти же чувства. До сего момента я считал, что у г-ж Алисы есть только минусовой основной фактор. Я зная и молча наблюдая а так же делал вид что не замечаю как г-жа Алиса страдала. Все же, это и стало пределом. 」

「・・・ 」

「Отказавшаяся от своих чувств и мыслей г-ж Алиса. И я же ей их вернувши. Вот именно почему я с сего момента буду намереваться изо всех сил сберечь г-э Алису. 」

「Вот как 」

В тоже время пока я говорил это герцог извлек меч свисавши вниз у поясницы и пытается зарубить меня. Алиса подняв крик и одной рукой пыталась остановить я смотрел молча держал это под контролем. Я думаю, как я стал этим телом, тело всячески стало лёгким похоже уровень способностей моего тела взрывоопасно поднялось! Я вижу, как герцог серией движений абсолютно остановился, в голове всерьёз как обычно становится мысли как бы лучше всего справится.

Вот-вот меч герцога должен будет поделить меня на два ーーー острие меча останавливается идеально перед до мной, герцог выдыхает в восхищений.

「Оо. Так ты видел линию пути моего меча? Как и следовало ожидать от сына капитана рыцаря и самого сильнейшего в королевстве! 」

「Боюсь что моя оценка чрезвычайно завышенна. И на этом я порошу ещё раз. Предоставьте Алису мне. 」°2

「Что виконтски сын делает предложение руки и сердца герцогской девушке? не то чтобы это принесло преимущество в мою семью, но 」

「Но это же не так же. Если я стану капитаном рыцарей, то герцог Мисти получит вместе с рыцарским орденом надёжного посредника в этой стране. Если это произойдёт именно так-то сила предложений герцога Мисти в аристократических кругах опять же возрастёт. Настолько что даже его величество не сможет проигнорировать. 」

На эти слова герцог некоторое время стоял, молча и внезапно вернув меч в ножны повернувшись ко мне спиной сказал.

「Если заставишь плакать Алису я тебя убью. Будь готов этому! 」

「Большое спасибо 」

「Алиса. Если ты будешь плакать из-за Экса можешь сообщить мне в любое время. 」

Как герцог так сказал он ушел отсюда. Вероятно, если это он, то он точно же что-то замышляет да. В этот раз на разрыве помолвке, герцог тоже там находился, но внешне не было вида что он вмешается. Если беспокоишься за дочь, то должен же был вмешаться боюсь, что в той ситуации похоже у него было какое-то достоинство.

Что же это именно было я не понимаю・・・ну ладно, это сейчас меня не касается можно же сказать, что выкрутился.

「Э, г-н Экс! С вами же все в порядке!? 」

Когда отлегло от сердца подбежавшей ко мне была Алиса, выглядя обеспокоенно.

「Вы же не ранены да? С вами же все в порядке? 」

От всего сердца беспокоившаяся за меня Алиса чувствую, как моё сердце становится теплее и я, улыбаясь сказал.

「Все в порядке. Всё же я показал г-же Алисе жалкий облик 」

「Это! Скорее крутоーーー 」

И, Алиса, сказав до этого места паникуя прикусила язык!

Однако ужасно легко понять, чего же она хотела сказать, на этом я сказал, не подражая и третируя.

「Пока для начала хорошо что признали помолвку г-ж Алисы. А я уже сделал приготовления к случаю если не выйдет к тайному бегству. 」°3

「Т, тайное бегство? 」°3

「Да. Рыцарь похищает принцессу и бежит вдаль. Не чудесно ли как в легендах? 」

Представляет ли она себе это зрелище, но немножко лицо Алисы становится счастливым. Совершенно миленько. Почему же принц оставил такую милую обрученную? ・・・ Всецело что некрасива? Ну если объективно посмотреть на героиню поскольку она милая, то возможно она не будет не красавицей, хотя если это так-то это остается загадкой!

「Итак, на сегодня что собираешься делать? 」

「Что делать? 」

「У г-жы Алисы будет три выбора. Первый как есть вернуться домой. Второй остановится в доме у моих родителей. И третиーーー провести ночь в приготовленной мной хибаре вместе. Итак, что же будем делать? 」

「А, первое! Кроме этого ничего! 」

「Ой? А быть со мной вместе так противно? 」

Я так сказав, Алиса волнуясь сказала.

「Н, это не так! Просто это слишком быстро・・・ и к тому же есть подготовка сердца, Ну это, и то・・・ 」

Алиса побледнев. Опасна, что же это за миленькое создание! Я задумавшись в этих мыслях с улыбкой на лице сказал.

「Я понял. Что ж я сегодня сопровожу вас до особняка. Я хочу официально поприветствовать, но думаю продолжить завтра. 」

「П, продолжить・・・ 」

「Пожалуй оставлю это на твое воображение. 」

После того как я сказал я покраснев повел Алису в сторону экипажа. Кстати, я сказав продолжу это всего лишь продолжение разговора но не представляет ли Алиса что-то хорошее. Ну возможно все остается на воле случая развития, но так же это зависит от того что сможет ли прелестность Алисы удержать мой разум.

__________________________________________________________________________

П/П

°(1) 「ハッ」 Вкраций это звук удивления типа «чтоо» что это только что было

В общем я не знаю как на русском написать этот звук так что пишу как есть…..

°(2) 「過分」данное слово читается как «КаБун» ударенья на большие буквы. Имеет сл. Смыслы «излишний, чрезмерный, незаслуженный» скромно о себе или награде и т.п.

°(3) 「駆け落ち」 данное слово читается как «КаКэочи » ударенья на большие буквы. Имеет сл. Смыслы тайное бегство; сбежать [конечно же не один а с возлюбленным/ной]….

*( )「*」данный знак означает что сл. Слово «ты, вы, вас с очень грубым смыслом!»

*( )「¶」данный знак означает что сл. Слово « ты, вы, вас с почтительным, вежливым смыслом!»

__________________________________________________________________________

Доброго Времени Суток я уверен ошибок тут куча так что расчитываю на ваше познание русского....

В общем как я писал ранее жара не выносимая 33-38 градусов

чуть начнешь двигаться уже в три ручья пота заливаешься это очень тяжело....

по мере возможности и своего сст я буду продолжать перевод

если кто хочет в правшики и те кто будет в редакторе делать красивый текст милости прошу писать в ЛС....

спасибо за внимание еше спишемся...))

http://tl.rulate.ru/book/82820/3129591