Готовый перевод Reborn as a Demonic Tree / Перерождение в демоническое дерево: Глава 1: Изысканная трапеза

Эшлок пробудился от дремоты, когда кто-то вошел во двор. Летний ветерок шелестел его алыми листьями, и он грелся в лучах солнца на своей черной коре. Открыв свои несуществующие глаза, он осмотрелся. Его зрение было ограничено метром во все стороны - достаточно, чтобы увидеть конец каменной дорожки, по бокам которой росла темно-фиолетовая трава, заросшая сорняками.

 

Он также мог видеть себя.

 

Но кем он был? Согласно плавающим в голове словам, которые сопровождали его в течение последнего года, он был Саженцем Демонического Духа. Не обращая внимания на грубияна, прервавшего его сон, Эшлок вызвал страницу своего статуса.

 

[Саженец демонического духа (Возраст: 2)]

[Сфера Ци: 1-я ступень]

Навыки:

{Пожирание [C]}

{Базовое духовное зрение[F]}

{Базовая медитация [F]}

[Жертв для полной разблокировки системы: 30/50]

 

Когда Эшлок умер на Земле, он попросил своего друга похоронить его в местном парке, под огромным деревом. Когда он сидел на скамейке под его навесом, это дерево всегда вызывало у него определенное чувство, словно теплый прием дома.

 

- Кажется, прошел год…  - Эшлок разговаривал сам с собой, поскольку никто не мог его услышать. Когда он только прибыл в этот чужой мир, он пытался заговорить с людьми, которые иногда проходили в пределах его ограниченной видимости, но они не реагировали, сколько бы он ни кричал.

 

Человек терпеливо ждал перед ним, но, к сожалению, духовное зрение Эшлока было не только ограниченным, но и размытым. Как будто смотришь сквозь матовое стекло, он мог различить формы и цвета, но любые мелкие детали были ему недоступны. 'Какого хрена тебе надо, случайный парень? Мне нечего предложить… Я дерево, ради бога', - Эшлок понятия не имел, почему, но этот человек время от времени приходил к нему с жертвой, словно он был каким-то божеством-покровителем.

 

Через минуту мужчина сел, скрестив ноги, и оставил на земле существо, похожее на кролика, которого держал в руках. Когда из разрезанной шеи кролика на фиолетовую траву потекла струйка крови, Эшлок почувствовал знакомое чувство.

 

Голод.

 

Не задумываясь, он активировал навык {Пожирание}. Черные лозы, покрытые мелкими шипами, вырвались из земли, словно поджидающие гадюки, и обвились вокруг трупа кролика, мумифицируя его. Черная лоза пульсировала энергией, шипы вгрызались в мягкую плоть кролика и выкачивали кровь.

 

Прежде чем Эшлок успел это осознать, лозы ослабли и ушли под землю, а он почувствовал прилив сил. Прилив был невелик, но по сравнению с той мизерной энергией, которую он поглощал от солнца с помощью умения {Медитация}, съеденный кролик дал сразу недельный запас энергии.

 

Эшлок удержался от желания использовать {Пожирание} на сидящем человеке. Не было требования, что цель должна быть мертва. Она просто должна была находиться в пределах досягаемости и, в идеале, быть неподвижной. Эшлок знал, что этот человек даст ему гораздо больше энергии, чем кролик, возможно, достаточно, чтобы наконец-то достичь второй стадии сферы Ци, что бы это ни значило. Но, увы, Эшлок не был дураком и знал, что человек не будет спокойно относиться к тому, что его пожирают.

 

Мужчина произнес несколько непонятных слов, похлопал его по коре и ушел. Эшлок проверил свой статус, и, конечно, количество жертв, необходимых для разблокировки системы, увеличилось на одну.

 

[Жертв для полной разблокировки системы: 31/50].

 

Эшлок понятия не имел, что означает полная разблокировка системы. Он читал много романов и играл в игры еще на Земле… подождите, может, это все еще Земля? Люди, посетившие его, были странными, а существа выглядели несколько странно, но его зрение было настолько плохим, что трудно было что-то определить.

 

- Думаю, можно предположить, что я нахожусь в другом мире. Никогда не слышал, чтобы кто-то занимался культивацией на Земле, - с этой мыслью Эшлок активировал свой навык {Базовая медитация}. Энергия, хаотично бушевавшая в его стволе, начала успокаиваться. Эшлок понятия не имел, как работает этот навык, но он позволял ему в какой-то мере контролировать энергию внутри, одновременно поглощая немного Ци от солнца.

 

- Если бы только это не было так медленно…  - Эшлок находился здесь уже год, и даже после более чем тридцати жертвоприношений и постоянной {Базовой медитации} он не видел особых улучшений.

 

Разве что его ствол стал немного выше, и теперь он был ростом со среднего человека. - Но разве деревья не растут естественным образом? Конечно, я расту немного быстро, но ничего такого, что не могло бы произойти на Земле. Может быть, моя кора тоже стала тверже? Трудно проверить…

 

Эшлок старался не думать об этом, но он был в ужасе. Что, если человеку понадобятся дрова? Или какое-нибудь чудовище проберется в ту местность, где он находился. К сожалению, кроме способности {Пожирание}, он не мог дать отпор.

 

Решив, что такие мысли бессмысленны, так как он ничего не может сделать, Эшлок снова погрузился в состояние медитации, и мир поплыл вдаль…

 

***

 

- На этот раз трое? - в поле своего зрения Эшлок увидел трио. - Маленький человек? - Эшлок был ростом с человека, так что если он не стремительно вырос, один из них, скорее всего, был ребенком… или карликом. - А что, если в этом мире есть гномы? - честно говоря, Эшлок не имел ни малейшего представления об этом мире. Может быть, однажды он сможет узнать больше.

 

- Если бы я только мог услышать, как они говорят, это значительно облегчило бы мне жизнь, - Эшлок мысленно вздохнул, наблюдая за тремя людьми. - Подождите… это девушка? - У одного из троих были длинные светлые волосы, ниспадающие из-под черного плаща, как накидка. Двое других были явно мужчинами, и то, что они стояли на шаг позади женщины, наводило на мысль о возможном подчиненном характере их отношений.

 

Девушка крепко сжимала в руках сумку, которой, похоже, заинтересовались двое других. Разумеется, Эшлок тоже заинтересовался содержимым сумки… Хотя он пропускал время, когда медитировал, чтобы избежать недель и месяцев скуки, он все равно жаждал развлечений.

 

- Странно, но система, похоже, будит меня, когда кто-то входит в зону моей видимости… будет ли это проблемой, когда мое {Базовое духовное зрение} улучшится, и я смогу видеть дальше? - это были вопросы для другого времени, так как девушка открыла сумку и достала оттуда… голову?

 

Двое других мужчин выглядели такими же удивленными, как и Эшлок.

 

Они оба сделали шаг назад и вытащили какое-то длинное оружие, скорее всего меч, но из-за размытого зрения Эшлока было трудно определить. Единственная причина, по которой он понял, что девушка достала из сумки голову, заключалась в том, что он узнал её…

 

Это была голова человека, который в прошлый раз подарил ему кролика. В глубине сознания Эшлока зародился легкий оттенок отвращения и сожаления. Человек был лишь размытой фигурой, но он дал ему еду…  - Погоди, я что, собака, которая виляет хвостом в поисках еды?

 

- К черту, - Эшлок отбросил это чувство и сосредоточился на действии. Девушка бросила обезглавленную голову на пол возле корней Эшлока, и он почувствовал ткань её плаща, когда она прижалась спиной к его стволу.

 

Синяя энергия осветила два меча, как световые сабли в {Духовном зрении} Эшлока, и они покатились вперед. - Подождите…  - закричал Эшлок, когда две дуги синего света устремились к нему.

 

Девушка отразила две атаки ладонью с фиолетовым светом. Затем она бог знает откуда достала два кинжала и бросилась на мужчину слева. Мужчина удивительно быстро отбил удар и исчез из поля зрения Эшлока.

 

Странно было наблюдать только за одной стороной боя. Девушка сражалась на грани его восприятия. Фиолетовая энергия мерцала на её руках, как пламя, когда она отражала удары с двух сторон. Затем она метнулась влево, уклоняясь от взрыва синей энергии, который разрушил её капюшон и несколько распущенных волос.

 

Была только одна небольшая проблема… взрыв продолжался в сторону беззащитного дерева…

 

- Ааааа! - закричал Эшлок, когда ослепительный луч голубого света врезался в одну из его веток, разнеся её в щепки. Эшлок в ужасе смотрел, как ветка рухнула на землю рядом с ним.

 

Странно, но Эшлок не почувствовал ничего, кроме утечки энергии, как из лопнувшего воздушного шарика, поэтому он быстро попытался заделать дыру. Ци, которую он хранил в своем стволе, устремилась к отверстию и медленно затянула его.

 

- Я жив… ? - Эшлок не знал, чего он ожидал.

 

Затем Эшлок увидел, как фиолетовая энергия охватила упавшую ветку и отбросила её за пределы его зрения. Девушка явно была виновницей, так как она бросилась за летящей веткой, а потом Эшлок ничего не увидел.

 

К сожалению, Эшлок не имел ни малейшего представления о ходе боя, поскольку все это происходило вне зоны его видимости. Прошло несколько минут, пока кто-то снова не вошел в поле его зрения…

 

Черный плащ девушки пропитался кровью, а два кинжала в её руках капали кровью на фиолетовую траву, отчего Эшлок почувствовал голод. Если бы он мог облизать губы, он бы так и сделал. Она убрала кинжалы куда-то в карман, а затем вытащила на свет два тела. Оба мужчины были покрыты порезами, а у одного явно не хватало руки.

 

Это была самая отвратительная вещь, которую Эшлок когда-либо видел, но он не чувствовал… ничего, кроме голода. И это, мягко говоря, настораживало. Куда делась его человечность?

 

Девушка сказала что-то, чего он не расслышал, и бросила два тела к его стволу рядом с обезглавленной головой. Она также принесла его ветку. Затем она привалилась к его стволу, глядя вверх на его полог.

 

Прошло некоторое время, и Эшлок больше не мог сдерживать свой голод…

 

Желание пожрать овладело его разумом, и рой черных лиан мумифицировал различные подношения, включая ветку. Звук металлического щелчка удивил Эшлока: лианы разбили мечи на мелкие кусочки и растворили их, выделив едкую жидкость.

 

Процесс шел медленно. Прошел час, и девушка, похоже, почувствовав нетерпение, покинула двор. Дни шли за днями, и двор пережил цикл солнца и луны в общей сложности четыре раза. Эшлок отключил свой мозг, чтобы не замечать течение времени, поэтому внезапный прилив эйфории застал его врасплох.

 

[Саженец демонического духа (Возраст: 2)]

[Сфера Ци: 2-я ступень]

Навыки:

{Пожирание [C]}

{Базовое духовное зрение [F]}

{Базовая медитация [F]}

[Жертв для полной разблокировки системы: 56/50]

 

- О! Я наконец-то достиг 2-й ступени сферы Ци, - Эшлок почувствовал, как энергия устремилась вверх по его корням, и его охватила огромная усталость.

 

[Разблокировка системы…]

 

Он сопротивлялся изо всех сил, но вскоре заснул.

http://tl.rulate.ru/book/82778/2622272

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Для тех, кто бросает ошибки, читайте хотя бы личные сообщения, я всегда объясняю как их правильно кидать.
Я не могу принять ошибку типа:
Я не могу принять ошибки типа:
Где ошибка:
покатились
Как надо было:
рванули (двинулись, метнулись, бросились и тд)

так как все, что в скобках попадет в текст!
Простите
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь