Готовый перевод The Elder Scrolls: Возвышение / The Elder Scrolls: Возвышение: Часть 2. Интерлюдия. В поисках ответов

Месяц спустя...

Округа заполнилась падающим с неба снегом, мешая обзору и замедляя передвижение. Холод от ветра нисколько не мешал Ингрид - расовая особенность нордов работала как надо, дополняясь эффектом от её души, усиленной от поглощения душ драконов.

С момента попадания во Вторую Эру она успела поглотить еще парочку. Нет, сражаться с драконами ей не пришлось. Перегрин предложил ей посетить драконьи захоронения, два из которых она отыскала. Иногда информацию о захоронениях можно было узнать от нордов, еще у неё была книженция, где какой-то маг записывал местоположение нескольких захоронений. Ингрид обязательно посетит их. В планах было посетить их все.

«Так точно не возродятся», — промелькнула мысль в её голове. — «Чертова метель, надоело, слишком большая, чтобы убрать её Криком из одного слова… надо будет попросить Перегрина об одолжении – не помешает изучить все Ту’Ум. Старики Седобородые тут не помогу, видите ли путь не тот выбрала».

Спустя ещё десять минут блужданий в пурге, на глаза ей попалось углубление в горе, скрытое меж двух скал. Решив переждать метель, она направилась к мелкой пещере. Внутри находился пустоватый проход меньше десяти метров в длину, перекрытый обвалившимися заледенелыми камнями. Когда-то этот проход ввёл в пещеру под горой.

— Вылазь, переждём здесь, заодно посплю пару часов, — Ингрид скинула мешковатый рюкзак из шкур со спины.

Из её одежды спереди показалась моська странного зверька жёлтых цветов с красноватыми отметинами на щеках. Уши походили на заячьи, только более заострённые на кончиках. Зверь спрыгнул на заледенелую поверхность и начал наблюдать за женщиной.

— Пойду за ветками, не теряйся, — усмехнулась нордка на недовольный взгляд зверька.

Первым делом Ингрид вышла наружу. С ближайшего дерева она отломала несколько толстых веток. Вернувшись с ними обратно, поломала их на несколько частей, треть которых сложила вместе. Раскрытая рука разместилась над ветками, вниз полилась магия. Ветки начали высыхать, а затем вспыхнули огнём, разнося по пещере тепло.

Далее раскрылся рюкзак, перевязанный сверху верёвкой, чтобы ничего не выпадало. Ингрид достала наружу спальный мешок, расстелив рядом с костром. Подкинув ещё парочку деревяшек в костёр, она залезла внутрь, укрывшись.

— Давай малышка, бегом ко мне, — она помахала зверьку, постучав другой ладонью у головы.

Весь их путь, Ингрид использовала зверька как плюшевую игрушку во время сна, что сильно раздражала его.

— Р-р-р! — пушистый хвост поднялся вверх, пропуская через себя золотистые искры, когда зверёк начал злиться на такое обращение.

— Ой, ладно тебе, Серана, в таком облике ты выглядишь очень мило.

— Р-р-р-р! — сильнее зарычала Серана.

После получения души Сераны, долго думал Перегрин, как следует наказать её за попытку убийства. Но чем дольше он думал, тем больше понимал, насколько дурацкая ситуация произошла между ними. В итоге: он решил одновременно наказать её и прояснить недопонимания.

Наказанием служило пребывание в форме покемона. Создать тело Пикачу удалось без каких-либо проблем. Даже добавив ей способность стрелять молниями.

Перегрин сказал ей, что вернёт ей человеческое тело, и даже больше, сделает её бессмертной, но без вампиризма, как сделал это с Вринной. Только, учитывая её агрессивную по отношению к нему повестку, Серане для начала придётся пройти тот самый путь - игровой квест из дополнения к Скайриму. Тот самый путь, который не был пройден в прошлой временной линии Перегрина.

И компанию ей составит Довакин, которая по настоянию своего - начиная с последнего времени - босса, должна собирать души драконов по пути к гробнице, где покоиться другая Серана - вампирша этой временной линии.

— Смотри, не я тут замерзну за пару часов, — начала укутываться в шкуру Ингрид. В последний момент, покемон-Серана всё же залезла под шкуру, уткнувшись в шею Ингрид.

— Черт, до сих пор поверить не могу, что мы отправляемся на поиски другой тебя. Потом нужно будет топать к твоему отцу, помогать другой тебе с поиском матери, а затем мне придётся убить Харкона... — тяжело вздохнула Ингрид.

— Р-р-р-р-р, — злая моська Сераны-покемона показалась напротив её глаз.

— Что? Забыла? Решать будет всё другая Серана, а ты только смотришь. Надо ему было так меня нагрузить. Лучше бы отправилась на войну в Сиродиле, там сейчас по настоящем жарко... — левая рука прижала зверька к груди Ингрид. — Впрочем, от поглощения душ драконов я постоянно становлюсь сильнее, магия даётся легче, а Ту’ум не так истощает. Зря жалуюсь. И хватит рычать. Перегрин сначала хотел сделать так, чтобы ты могла говорить одно слово: «Пикачу» - чтобы это не значило...

Под треском костра они вместе заснули. Впереди их жали поиски другой Сераны, возня с вампирами, поиски Валерии в Каирне Душ, сражения с драконами и вампирами... и это только то, что ожидал от их путешествия Перегрин. Мало ли, куда они успеют вляпаться за предстоящее время.

http://tl.rulate.ru/book/82683/2859910