Готовый перевод Шебутной экзорцист / Шебутной экзорцист: Глава 15. Там, на неведомых дорожках...

— … Там далеко-далеко есть земля. Там Новый год, ты не поверишь, там Новый год два раза в год…Вот.

Ностальгия по Родине никогда не была такой сильной, как в этот момент. То есть, была, но не по российскому кинематографу. Эх, жаль только, что вместо Камаза(именно с большой буквы!), мне предстоит довольствоваться каким-то там Рено. Выглядит, конечно, представительно и надёжно, но… Вот, нет от него того ощущения, словно перед тобой огромный топор! Или молоток. В любом случае — что-то очень простое и надёжное… и которое можно чинить руганью и ударами по капоту. Эх, советский автопром, на кого ты нас оставил? В детстве ещё в том мире у моей бабушки была красная “копейка”. Вот смотришь на неё, а ощущение такое, словно перед тобой танк. Металлическая такая, тяжёлая, не то, что эти новомодные пластмассовые гробы! Эх, хорошая машинка была…

Так вот, “какой-то там Рено” оказался довольно небольшим по размерам, миниатюрным даже. Как-то всегда представлял бензовозы огромными махинами, а тут — небольшой такой, аккуратный и манёвренный автомобиль. Для меня это — огромный плюс, на самом деле, так как крупногабаритный транспорт я водил только пару раз за обе жизни, и оба раза пытался кого-то им задавить. Да, очень богатый опыт работы экзорцистом… очень. 

О чём то бишь я говорил? А, “Дальнобойщики”, да. Полагаю, что я первый, кто решил сделать косплей на этот сериал. Не очень каноничный, но всё же. На данный момент я с Божьей помощью выехал с грунтовки на шоссе, и взял курс… нет, не на замок Цепешей. Учитывая то, что скоро произойдёт, вампиры точно отправят группу(и не одну) проверить парочку кратеров. Столкнуться с ними где-то на заправке или даже в пути — мне совсем не улыбается. Поэтому сейчас “какое-то там Рено” едет по “какому-то там навигатору” “куда-то туда” — в стороне от вероятного маршрута кровососов. 

— Obligatoriu Dreapta. — Раздался в кабине прохладный женский голос.

— Если бы я понимал, о чём ты говоришь, шарманка… — Пробурчал я навигатору, тем не менее поворачивая направо. 

Не знаю, где Абрахам достал это чудовище, но оно шло в комплекте к бензовозу. Как-то я не подумал, что в РУМЫНИИ навигатор по-умолчанию будет на РУМЫНСКОМ. Это-то ладно, на самом деле, просто язык поменять, и всё… вот только интерфейс оказался совсем непонятным. Даже поочерёдное тыкание в каждую строку меню ничего не дало. Казалось бы, зайди в интернет с телефона и воспользуйся переводчиком — это же так просто, да? Вот только все телефоны у меня выключены с момента, когда я освятил водоканал — чтоб не отследили. Самое смешное — даже Абрахам не знает румынского. И никто в его команде не знает. И я не знаю. В итоге, плюнув на это всё, кое-как установил конечную точку маршрута чуть в стороне от замка, чтоб получился крюк. Стоит добавить, что на карте в месте, где должен быть замок, отмечены только пара небольших деревень. Если бы не информация от Хельсинга, искал бы я этот замок долго.

Теперь же я развлекаю себя прослушиванием музыки на плеере. Кроме такой категории, как “Для путешествий”, там даже есть особый плейлист на случай погонь, который ждёт своего часа! И да, там есть такие композиции, как : MANUEL / GAS GAS GAS, Tokyo Drift, Deja Vu… Последнее — любимая песня Линт, кстати говоря. Но я эту композицию побаиваюсь. Сразу в голове всплывают воспоминания, когда Линт сажала пассажирский Боинг под эту музыку. Успешно, кстати. Но я никогда не забуду тот момент, когда она заставила самолёт “дрифтить” НАД посадочной полосой, выводя его из “крутого пике”. Стоит также упомянуть, что это был первый раз, когда она села за штурвал самолёта. Девочка многих талантов, да…

  Уже на земле мы с Жанной почти все мои запасы успокоительных распотрошили. Линт пришлось вливать пузырёк валерьянки прямо в рот, потому что она не могла отцепить руки от штурвала — спазм. При этом руки тряслись у всех, поэтому половина пузырьков была пролита. Нервно хихикающая Линт, воскликивающая “только не на лицо!” — прибавляла абсурдности ситуации. Потом пришлось переворачивать каким-то образом выползшего из самолёта Зигфрида на спину(он явно хотел продолжать обнимать землю) и проводить ту же операцию с ним. Учитывая тот факт, что тела у драконоборцев имеют неплохой такой резист к широкому спектру веществ — успокоительного потребовалось ОЧЕНЬ МНОГО.

После этого случая на все вопросы по поводу цвета шевелюры у меня и у драконоборцев отвечаю: “Во всём виновата Линт!” В том мире первые седые волосы у меня появились в семнадцать, в этом же — я уже родился седым. И слава Богу, бытие блондином — это не моё(П.А: Изая/Киба в каноне — блондин). При этом я уверен, что повторно поседел после знакомства с Линт. Мелкая егоза вытворяет фортели, которые даже её брат себе не позволял! А Фрид — тот ещё кадр: он Сере как-то вино в бокале пытался освятить, мол, выпьет и помрёт, Боженька рад будет… Объяснял он это при Серафалл, кстати. Мои бедные нервы…

Однако, вернёмся в Румынию. Мне дали пол часа для того, чтобы отъехать от базы как можно дальше, после чего охотники телепортируются. В ту же минуту сразу два места взлетят на воздух — перевалочная база и здание, в котором остался барьер с энергией Габриэль. Знатный будет фейерверк…

Сверившись с наручными часами, понимаю, что у меня осталось примерно минут пять. Не знаю, насколько сильно бабахнет, поэтому надо будет ненадолго остановиться. Причём место подобрать такое, чтоб бензовоз не перевернуло. Съезжать опять на грунтовку, чтобы деревья смягчили ударную волну? В принципе, я уже довольно далеко, так что вряд ли это понадобится.

Прикинув, с какой стороны до меня дойдёт взрывная волна(если дойдёт), доворачиваю бензовоз так, чтобы задняя часть была направлена на источник, и останавливаюсь. По идее, тогда шанс того, что меня перевернёт на бок, становится поменьше — импульс скорее заставит машину вперёд проехать. К счастью,  автомобилей на этом участке дороги пока не наблюдается, поэтому моё раскорячившееся сразу на две полосы Рено никому не мешало. 

Снова сверившись с часами, довольно киваю: очень вовремя закончил. Начинаю обратный отсчёт:

Пять.

Четыре.

Три.

Две.

Одна.

Исскуство — это…

…

…

…

Кто-то опять напортачил, да?

…

Может, часы у них отстают?

*БАБАХ!*

Толчок оказался едва ощутимым — машину едва ли на пару сантиметров сдвинуло. Взрыв перевалочной базы ничего особого собой не представил… в отличие от другого места.

Спешно трогаюсь с места, периодически высовываясь в открытое окно и оглядываясь. Да, есть зеркала заднего вида, но они не могут передать всего того, что видно невооружённым человеческим глазом. Что же я там такого интересного увидел? Ответ — северное сияние, Gabriel edition. 

По идее это должен был быть “атомный гриб”, но из-за свойств ангельской энергии он превратился в то ли дерево, то ли паутину, то ли одуванчик. Кверху столб “распушался” на нити или ветви, которые расходились в стороны и вверх. Сколько там между нами? Километров тридцать-пятьдесят? А грибок-то здоровый… Блин, оно разве должно было так бахнуть? Что там Моррис натворил?

Хотя, особо переживать не стоит — звук взрыва был только один, и он исходил от перевалочной базы. Значит, взрыв от перегруженного барьера был слабенький, да и энергия в нём была со смыслом “защитить”, а не “уничтожить”, так что… Городок должен остаться целым… наверное. 

“Но какой же хороший отвлекающий манёвр, ” — восхищался я, периодически высовываясь в окно. — “Теперь кровососы точно захотят это разведать!…И не только они, блин. Ризевим по идее туда не полезет, но вдруг? Да и не только он захочет разнюхать причину такого фейерверка. Блин, Сера, Богом Кошкодевочек прошу — сиди дома, а? У тебя там сестрёнка нетисканная… Честное слово, лучше я ещё раз к Морриган полезу, чем буду пытаться объяснить демонице, что я тут делаю.”

***

— Серафалл? — обеспокоенно спросил красноволосый, увидев изменение в выражении лица собеседницы.

— Такое чувство, словно мне только что предложили взятку… — сдвинув брови, задумчиво проговорила девушка.

— Кто-то пытается заключить контракт? — удивлённо спросил её собеседник.

— Не-е-е-т, именно взятку, — весело воскликнула демоница, резко поднимаясь со стула. — Поэтому Девочка-Волшебница Леви-тан спешит разобраться в этом деле! Но сначала… — Крутанув появившимся из ниоткуда жезлом, девушка озадаченно нахмурилась, уставившись перед собой. — Нужно проверить истинность взятки! А то вдруг это попытка кого-то подставить! Да, — потерев подбородок, кивнула на свои же слова девочка-волшебница, — именно так и должна поступать честная Девочка-Волшебница Леви-тан! Пока, Сазекс, меня ждёт важное Дело! — Направив жезл в потолок и уперев вторую руку в бок, воскликнула девушка, тут же исчезнув за дверью.

Красноволосый устало прикрыл глаза. Раздавшийся из-за закрытой двери возглас “Соночка, я уже иду!” заставил его вздохнуть и открыть глаза. Окинув взглядом стопку различных документов, Сазекс задумчиво пробормотал:

— Могла бы просто предложить перерыв… Как будто я был бы против.

***

Дальнейшее путешествие прошло довольно спокойно: большую часть работы здесь выполняли “радары”, так что аналога ГАИ-шников мне не встретилось. Хороший знак! Проехав примерно часа три и проезжая около небольшого городка, я решил обратить внимание на ещё одну дыру в моём плане — язык. 

Знает ли Валери какой-нибудь язык кроме румынского? Как мне с ней общаться? Конечно, всегда есть вариант просто вырубить девушку и утащить с собой, НО:

• Это претит моей морали,

• Это не поможет наладить нормальное общение,

• Она владеет Святым Механизмом, который вертит на болте концепции жизни и смерти… Оно мне надо — проверять на себе его возможности?

• Борьба точно создаст много шума. “Прощай”, стелс-прохождение, и “Здравствуй”, слешер с элементами шутера. А целую фракцию я в одиночку не вынесу(тем более — на их территории).

Таким образом, возможность общения с ней мне необходима. Хотя бы заготовленный набор фраз, поясняющий причину её кражи. Блин, Изая, не прошло и недели с твоего отлучения, а ты уже девок крадёшь? Вернулся к корням, да? Предки были бы довольны…

Помотав головой и выбросив из неё мысли по типу “Жанну тоже надо было красть! И Линт тоже, всего-то пару лет подождать надо! А потом — к Рейналь… и на пляж — к девушкам-йокаям!”(Гормоны, эх. Помедитировать бы, да ситуация не располагает), пристраиваю к обочине бензовоз. Теперь пешочком до городка и разведать обстановку.

Итак, как решить мою проблему? Купить бумажный словарь английско-румынского? Предположим, что тут есть книжный магазин. Вот только, одним знанием слов мне не обойтись — нужно уметь составлять предложения. Не думаю, что смогу найти тут книгу по обучению румынскому на английском языке. Интернет? Честно говоря, я бы предпочёл, чтоб моё местонахождение вообще никак не могли определить. Учитывая же тот факт, что Румынское правительство умудрилось попытаться “слить” Хельсинга… С этими дядями дружить желания нет. Ладно, сначала осмотрюсь, авось придумаю что-то. 

Попрободив по городку под скрытом, выясняю два факта: первое — сверхъестественным тут даже не пахнет, второе — глухомань, она и в Африке глухомань. С поправкой на местные особенности —типичный “посёлок городского типа”, но с большим содержанием аккуратных коттеджей. Пара продуктовых магазинчиков, питейная, какое-то административное здание и … начальная школа, судя по обилию рисунков. Или детский сад? Ничего примечательного. 

В школе/детском саде наверняка есть то, что мне нужно, но туда я точно не полезу — не настолько оскотинился ещё. Со вздохом готовлюсь принять судьбу и таки залезать в чей-то дом с компьютером(и, судя по всему, нежно упрашивать владельца на английском открыть переводчик с помощью меча у горла), но тут случилось чудо! Мысленно посылаю благодарность всем богиням удачи, которые сейчас повернулись ко мне передом, ибо я увидел Выход! Спустя десять минут бесцельного шатания(разведки! Это была разведка!) по городу мне повстречался компьютерный клуб! Госпади, они ещё здесь есть!.. А, в этом мире же ещё начало двухтысячных, точно. При этом то ли наличие демонов с их “Девил.НЕТ-ом” повлияло, то ли ещё что, но технологии тут идут немного впереди, чем в моём мире в те времена. Тем не менее! Осталось убедиться, что это не какое-нибудь подпольное казино — это, конечно, не Россия, но мало ли?

“Не казино,” — резюмировал я, окидывая взглядом толпу школьников, играющих в CS 1.6. — “Или очень нагло скрываемое казино,” — поправился я, сопоставив размер здания и помещения. Места будет маловато, но вдруг? Может, там подвал есть.

Впрочем, меня это сейчас не касается. По работе приходилось такие места проверять(и даже всякую мелкую шушеру находить), поэтому рефлекс ищейки остался, да. 

На моё счастье администратор(или как он тут называется?) знал английский(ура!), так что спустя пять минут я уже сидел в наушниках и записывал возможные реплики и ответы на них в блокнот. На моё счастье Google-переводчик уже существует, как и функция озвучивания фраз. Кроме записи будущих реплик я старался их произнести правильно — в крайнем случае буду просто тыкать в блокнот, но это будет уже слишком комично. 

Почувствовав на себе пристальное внимание, поворачиваю голову вбок и натыкаюсь на крайне удивлённого подростка, сидящего по соседству. Хм, он услышал, что я говорил? Нет, не так, он ПОНЯЛ, что я говорил? То есть, мой акцент не сильно корявый? Так это же замечательно!

Доброжелательно улыбнувшись, произношу на английском:

— Roleplay.

Не встретив понимания во взгляде, делаю жест “один момент”(надеюсь, он здесь значит тут то же самое) и печатаю в переводчике. Прослушав пару раз, пытаюсь повторить:

— Девушка захотела поэкспериментировать — прорабатываю варианты “сюжета”.

Судя по его выражению лица, смысл дошёл верно. Пожав плечами и улыбнувшись, продолжаю заниматься своими делами ещё минут пятнадцать, после чего захожу на один из около-оккультных форумов под левым аккаунтом. 

“Отлично, у Абрахама всё хорошо, — увидев определённую фразу, постановил я. Мы заранее условились, что он таким образом сообщит, если всё удалось. На месте кровососов я бы ОЧЕНЬ внимательно следил за посещением “охотничьих сайтов” на территории Румынии. Не уверен, насколько реально мониторить различные торговые площадки, “Девил-нет” и прочие вещи с нынешним уровнем развития сетевых технологий, но форумы своих “ярых фанатов” они же должны проверять? Это же логично. Хотя… никогда не стоит недооценивать идиотизм лю… существ. 

Будем надеяться, что заход на гиковский форум по магии ДнД не будет выглядеть подозрительно. Завершив свои дела, прощаюсь с админом и быстрым шагом отправляюсь вон из города. Надеюсь, что моя отмазка про девушку, которая любит разные, кхм, сценки, прокатит, так как не хочется мне играть в ГТА с местными полицейскими. А то подросток передаст мои слова админу, тот позвонит в органы… а бедному Изае придётся доказывать, что он не маньяк-насильник, который где-то в подвале прячет девушку. Потому что он её ещё не украл…

Кхм, мда. Сев в машину, даю по газам. Надо тикать с этого городу… и заляпать номера грязью — на всякий случай.

На моё счастье, полицейских мигалок рядом со мной не наблюдалось, поток машин был довольно жиденьким, а дороги — ровными. Даже как-то обидно — еду-еду, а ничего не происходит… Скучно.  Хотя, погодите-ка, тут же рядом может оказаться Резивим, Офис и кто-нибудь из потомков Старых Владык! Не-не-не, мне весело, ОЧЕНЬ весело! Не надо никого сюда! Пожалуйста?

***

Начинало темнеть. Решив сделать привал, сворачиваю с дороги на грунтовку уходящую куда-то в лес. Судя по размеру колеи и отсутствию населённых пунктов на навигаторе, отсюда вырубленные деревья везли. Следы уже поросли травой, так что времени прошло достаточно. Использовать эту дорогу уже никто не должен… кроме грибников, ягодников и охотников.  

Проехав по дороге где-то полчасика, останавливаюсь на огромной поляне, оставшейся после вырубки леса. Она уже успела зарости травой, мелкими кустарниками и небольшими деревцами, так что место явно заброшенное. 

Остановив машину, иду осматривать территорию. Сразу же в глаза бросается странность: лес вырубали только на определённом квадрате, при этом не выходя за рамки. Получилось, что справа от грунтовки — ровная поляна, на которой рубили деревья, а слева — густой лес. Остальные границы тоже были ровными, образуя какой-то то ли квадрат, то ли прямоугольник. Странно это. Может, была выкуплена лишь определённая территория? Или там росла какая-то особая древесина, а другая была не нужна?

“Или, — всматриваясь в лес, сделал новое предположение: — эта территория имеет покровителя. Сильное магическое существо? Божество? Маг?” 

Побродив туда-сюда по дороге и всматриваясь в лес, никаких следов деятельности кого-нибудь мистического не нахожу. Придётся зайти глубже в лес. Вздохнув, нахожу взглядом небольшой просвет между деревьями и направляюсь к нему. Проверить всё равно надо — если ты не видишь суслика, это не значит, что его нет.

Суслика не было, но лес явно очень давно не посещали люди. Далеко заходить не стал, да и кое-что интересное я уже нашёл — смысла идти дальше нет. Интересной для меня оказалась небольшая полянка в лесу. Находиться на ней было куда приятней, поэтому заночевать я решил здесь. Всё-таки “запах смерти” большого числа деревьев на просеке ещё “не выветрился” — спать там будет некомфортно. 

Достав из пространственного артефакта палатку, спальный мешок, котелок, ложку, кружку и треногу, пошёл за хворостом. Костёр надо развести как можно раньше. 

Бродя за топливом, пришёл к выводу, что “лучше перебдеть”. Достал из артефакта печенье, горбушку ржаного хлеба, лучка, порезал огурчик… подумав, сделал меч в виде чашки и плеснул туда водочки. Всё это дело поставил на пенёк. 

— Кушайте на здоровье, а я тут на полянке посижу, ага?... Никаких возражений? Вот и славненько.

Теперь-то претензий у местного хозяина леса ко мне быть не должно, да? Я вообще-то теперь не пью, но на такой случай у меня есть с десяток разных “бутылей” на все случаи жизни. Никогда не знаешь, кого придётся уговаривать отпустить тебя живьём, да. Дорогой алкоголь этому обычно способствует. 

Насобирав хвороста, возвращаюсь на полянку, чтоб развести огонь. В процессе нашёл ручеёк, к которому стоит позже вернуться и набрать воды — запасы у меня не бесконечные, тратить зазря их не стоит.

Отложив пока кучку хвороста в сторону, начинаю искать камни. Они нужны будут, чтобы сделать очаг — небольшой круг, что будет защищать костёр от ветра. Так и жар сохраняться будет, да и ничего лишнего не загорится. Натаскав камней и выложив их в круг, укладываю в центр добытое: сухую траву под самый низ, потом кору, мелкие щепки и веточки, дальше ветки покрупнее, а “брёвна” — на самый верх. Поверх всего этого безобразия устанавливается тренога. Создав кинжал-зажигалку, который мог сыпать искрами(не огнём, чтоб древесину просто так не сжигать и силы не переводить), стал тыкать им в траву. Трава загорелась, но вот кора и щепки заниматься не спешили. Вздохнув, беру самый тонкий кусочек коры и запихиваю его туда, где сейчас больше всего огня. Удостоверившись, что тот загорелся, подкидываю туда ещё несколько таких же. Костёр занялся.

 Посверлив огонь взглядом, подтвердил, что затухать тот пока не собирается. Теперь-то можно со спокойной совестью и за водичкой сходить. Подумав, достаю ещё один походный котелок и уже с двумя в руках иду за водой. Эта пара дней у меня была длинной, так что травяного чая мне понадобится много! Первый же котелок будет для супа. 

Подсознательно ожидаемых проблем пока не было. Интуиция шевелилась, но ощущение было не как от смертельной опасности…или вообще опасности. Пребывавший долгое время на взводе разум уже слишком устал, поэтому временно я на любые сигналы забил. Сначала поесть, потом выпить чайку, а потом поспать — на большее меня не хватит! Эх, как же меня всё зае… Словно и не увольнялся вообще. То есть, отлучался? Отлучали? Мэх…

Нехотя “прислушавшись” к воде, отмечаю, что никаких негативных примесей в ручье нет. Общее ощущение было приятным, а на дальнейший разбор меня уже просто не хватило. До костра бы дойти и не отрубиться…

 Еле переставляя ноги, побрёл обратно. Где-то на полпути к поляне, до моего затуманенного разума дошёл один момент, из-за чего захотелось побиться головой об ближайшее дерево. У меня же фляжка запасная есть с расширением! Можно было просто набрать в неё воды и не тащить котелки! Грустно вздохнув, продолжаю свою “дорогу позора”.

“Ничего, Изя, все мы ошибаемся. — Мысленно успокивал себя я. — А то, что ты дуралей — известно всем, даже тебе, так чего стесняться-то? Одним ляпом больше, одним меньше… Сейчас важность имеют только три вещи: пожрать, выпить чаю, поспать! И именно в таком порядке! Всё. Пожрать, чай, спать! Пожрать, чай, спать…”

Повторяя про себя эту мантру, дополз до поляны. …Блин, ещё же готовить! А потом ждать, пока остынет! А потом готовить чай! В жопу палатку, буду спать в мешке. И самое, блин, печальное — главная проблема не в этом!

— Если ты убьёшь меня до того, как я поем, попью чай и просплюсь, то клянусь, что нажалуюсь Габриэль! Или Серафалл, в зависимости от того, куда меня определят. Или вообще стану неупокоенным духом и буду заставлять тебя писать отчёты! — Поставив котелки на землю, проговорил я красноглазой девушке, которая почему-то сидела здесь и в этот момент ворошила ветки в костре.

Незнакомка удивлённо воззрилась на меня, но прочитав что-то по глазам, лишь пожала плечами. После этого она вернулась к прерванному занятию. Замечательно, мы друг друга поняли.

Водрузив котелок на треногу, стал оглядываться в поисках своего спального мешка, на который можно было бы сесть — уже наступала ночь, земля холодная. Увидев, что на искомом как раз и сидит моя гостья, я застонал. Девушка, повернув голову на звук, пару секунд вопросительно смотрела на меня, после чего, хмыкнув, подвинулась. 

— Спасибо… и за костёр тоже, — кивнул я гостье и со вздохом плюхнулся на освободившуюся половину мешка.

Ещё раз вздохнув, поочерёдно достал из артефакта ведро, две миски, в одну из которых начал складывать картошку, лук и морковку. Налив воды из второго котелка в одну из мисок, задумываюсь: надо бы руки вымыть. Но не в миске, туда очищенные овощи пойдут. 

В мой усталый разум не пришло ничего лучше, чем из миски одной рукой лить воду на ладонь другой руки, пальцами которой пытаться пошкрябать ту же ладонь. Почему-то тот факт, что я могу создать меч, выделяющий воду, мне в тот момент в голову не пришёл. Для питья-то она сгодится лишь в крайнем случае — привкус у неё странный, но вот для мытья рук? Самое оно. 

Посмотрев на это дело, девушка издала тот самый вздох, которым прекрасный пол выражают своё мнение по поводу “глупых мужчин, которые без них совсем бы пропали”. И не то, чтобы это было неправдой… Забрав у меня миску, она всё также молча начала лить воду мне на руки. Благодарно кивнув, смываю накопившуюся за день грязь. Главное — не вспоминать, где я сегодня с утра шастал, а то аппетит пропадёт…

Ещё раз налив в миску воды(а количество будущего чая всё уменьшается…), взял нож и стал чистить овощи. Видимо, подумав, что раз уж начала помогать, то смысла отсиживаться уже нет(или просто ускорив приближение разговора, что тоже возможно), гостья, снова вздохнув, достала из-за пояса свой нож и взяла в руки картошку. Блин, мне её снова благодарить или нет?

В четыре руки процесс приготовления супа был завершён довольно быстро… и всё также молча. У меня не было сил даже думать о постороннем, а вот о причине молчания моей спутницы я мог лишь предполагать: может, она просто неразговорчива? Или понимает, что нормального разговора сейчас не выйдет? Давно ни с кем не общалась? Кто вообще передо мной? Догадка-то у меня есть, но всё же — вдруг это кто-то местный? Тот же хозяин леса, которому я подношение на пеньке оставил. Или кто-то из кровососов? 

Девушка была очень красивой: струящиеся волосы цвета вороньего крыла, красные, слегка светящиеся, глаза с длинными ресницами, тонкие брови, чистая, но не слишком бледная, кожа, острые черты лица, высокие скулы, аккуратные губы и небольшой носик. Движения были плавные, экономные и выверенные, что выдавало в девушке умение сражаться на ближней дистанции… как и копьё, которое лежало рядом. В свете костра выделялся тёмно-зелёный плащ с узорами, остальная одежда также была выкрашена в тёмные цвета и была закрытой. Общее впечатление крайне сильно отличалось от того, что так любили показывать “леди” вампиров и демонов. Никакой утончённости и мнимой хрупкости, обилия обнажённой кожи и чрезмерно-чарующих движений также не было. Никакой скрытой агрессии и ощущения “сжатой пружины”, что так часто можно заметить у бойцов, тоже не находилось. Каждое движение было естественным и немного расслабленным, а ещё… 

Девушка немного наклонилась, чтобы её лицо оказалось в поле моего зрения и вопросительно-требовательно выгнула бровь. Её выражение лица словно говорило: “Долго будешь пялиться или работать начнёшь?” 

Кивнув, отворачиваюсь и продолжаю чистить уже свою картошину. Да, я залип на то, как она чистила овощи. На руки с ножом, если быть точнее. Нет, я не странный, и вообще — о вкусах не спорят! Да, мне нравится, когда девушка умеет обращаться с острым железом. Разве это плохо? Я вообще-то мечник со Святым Механизмом, который заточен именно на холодняк! Я, блин, больше о человеке могу сказать по взмаху меча, чем после нескольких лет знакомства. И вообще, во всём виновата Линт! Я точно не знаю, в чём, но без неё мои тараканы были бы не такими отожравшимися, зуб даю!

Интересно, а Эмия тоже таким двинутым был из-за постоянного контакта с Фуджимурой Тайгой? Она точно повлияла на его вкус в женщинах, тут к бабке не ходи. Бедный Широ, каждая его пассия в какой-то момент пыталась его грохнуть в одном из рутов… а он ведь тоже мечи любил.

“А ещё у него была под боком красноглазая мелкая егоза, полученная с помощью евгеники,” — задумчиво чистя картошку, размышлял я. — “И у которой было не всё впорядке с головой…Хм-м-м, что-то мне не нравятся параллели. С другой стороны, вместо Геракла у неё Жанна…”. Представив на мгновение ЖАльтер из Fate рядом с повзрослевшей Линт, с трудом подавляю желание сглотнуть слюну. Гормоны… Это всё опасные события последних дней виноваты. Организм понимает, что близок к смерти, и начинает старательно подталкивать к  размножению. Слишком старательно.

Тем временем вода в котелке закипела, поэтому промыв овощи и ножи в миске, мы в четыре руки нарезали и закинули их в бурлящую воду. Порывшись в своей “мечте хомяка”, извлекаю оттуда соль, мельницу с набором “Четыре перца”, лавровый лист и сухую аджику в баночке. Всё это было выменяно у грузинских каджи. 

“Надо будет съездить и пополнить запас, кстати говоря,” — подумал я, увидев, что в баночке специй осталось меньше трети.

  На самом деле многие магические существа “природного” происхождения (П.А: речь идёт о всяких леших, каджи, наядах и прочих) вполне мирные… если знать к ним подход. Банальная вежливость, знание традиций и менталитета(обычная честность тоже сойдёт, если знаний нет), пара простеньких услуг, обещание прийти на помощь, если позовут… и всё, теперь можно спокойно обменивать разные вещички на очень вкусные специи и травы. Кажется, что меня облапошили? А вы сравните хороший листовой чай с дешёвой “соломой” в супермаркете(“Красная цена”, “Первым делом” и т.д.). А теперь представьте, что хороший чай по сравнению с тем, что выращивают “природники” — та самая солома. И так со всем, что имеет отношение к природе: грибы, лекарственные травы, специи, ягоды, клубни, орехи, древесный сок…

Единственное, что травы на чайные сборы предпочитаю сам собирать. Если делать всё по правилам, то так куда лучше выходит и полезнее. Но тут надо хотя бы захотеть “поговорить” с растением. Иногда даже в прямом смысле: проговорить, для чего собираешь, попросить взять, убедить, что возьмёшь только нужное, сказать, для кого именно будет использовано, помочь немного вырасти оставшейся части растения (водичкой хоть полить)… Все, кто знаком со знахарством и магией знают, что “отданное добровольно” сильно отличается от “взятого силой”. При этом намерение должны быть чистым — надо говорить правду. Также влияет на вкус и полезность и место, где растут травы, и даже вода для приготовления. Если взять воду для сбора там, где росли растения, то напиток будет намного лучше… В общем, это у людей я “тот шизанутый экзорцист”(теперь отступник, правда), а у “природных народов” я вполне за своего захожу… даже не знаю, радоваться этому или нет?

К этому моменту большая часть дров успела прогореть, поэтому огонь уже был не слишком сильным — самое то для готовки супа. Подождав, пока варево закипит, уже тянусь к оставленной девушкой палочке, которой та ворошила костёр, но меня опередили: ловко и плавно, но в то же время быстро, “кочерга” была схвачена девичьей ладошкой.

Находясь в некотором ступоре от излучаемого ею ощущения довольства, пожимаю плечами. Нравится ворошить костёр? Пожалуйста, на здоровье. Я вот на руки с ножами залипаю и травы на чай по всему миру собираю во время миссий. У каждого свои бзики. 

Удостоверившись, что стараниями одной странной гостьи костёр будет выделять нужное количество тепла, добавляю специи и соль, медленно помешивая варево. Теперь ещё чутка подождать и можно убирать с огня. 

Чтобы отвлечься от одуряющих запахов из котла, начинаю потихоньку доставать травы для чая. Вопрос только в том, из чего делать отвар? Мяту, пожалуй, сегодня не буду добавлять, иначе меня слишком быстро сморит в сон. 

— Хмм, ромашка? Однозначно. Листья и соцветия липы? Да, её тоже берём, — вслух рассуждал я. Здорово помогает сосредоточиться, когда за пару суток ты спал всего часа три от силы. Способ проверенный — раньше на длительных миссиях(особенно, если в больших городах) приходилось частенько следить сразу за несколькими целями в течение долгого времени. Проговаривание действий одновременно помогало и расшатывало крышу ещё больше. Мда. — Имбирь? М-м-м…

Заметив заинтересованный взгляд со-...эм, а её вообще можно назвать собеседницей? Мы ещё и словом не обмолвились, а общались лишь жестами же. Сотрапезницей? Так ведь ещё не кушали. Попутчицей? Тоже мимо. Ладно, пусть снова будет гостьей. 

Помотав головой, чтоб выкинуть из неё очередные “гениальные мысли”, навеянные усталостью и недостатком сна, пытаюсь сфокусироваться на насущном. Итак, гостья заинтересовалась моими приготовлениями. Честно говоря, даже странно, что она настолько… учтива? Как вообще описать всю эту ситуацию? Богиня пришла с “ответным визитом” после твоего наглого вторжения(и чихать на то, что  случайного!) на её территорию и помогает тебе готовить обед. И, судя по всему, той даже нравится! Мне ждать какой-нибудь изврашённой мести в духе греческих мифов? К примеру, скармливание мне моих дорогих людей, превращение в оленя и смерть от собственных собак, превращение в чудовище, невозможность приблизиться к воде и утолить жажду… Да, греки, несмотря на всю свою цивилизованность, умели и любили творить дичь. Наилютейшую. Причём, не только олимпийцы, но и обычные люди. 

 С другой стороны, кельтов всепрощающими тоже назвать нельзя. По-хорошему эту ситуацию надо как-то смягчить, но сейчас я слишком устал, голоден и хочу спать. Морриган показалась мне вполне спокойной личностью(враждебности, по крайней мере, во взгляде не было), так что особых санкций можно не ждать… Хотел бы я сказать, но девушки крайне виртуозно умеют скрывать свою внутреннюю придурь. Представляете, какие тараканы у богини, которой как минимум несколько тысяч лет? 

Что тогда делать? Прочитанные мною ранобэ, сянси и вусьи в один голос утверждают, что нужно вести себя, как… двуличный, лицемерный, эгоистичный, самоуверенный, горделивый подросток. По закону жанра тогда у богини сердечко “ёкнет”. Но как-то это…

— Может, корня имбиря добавить? — Обратился я к богине. — Да, он больше тонизирует, но если правильно рассчитать пропорцию, то выйдет вкусно! Эдакий баланс, как Инь и Ян… 

Если герои китайских, японских и корейских новелл рано или поздно оголяют своё гниловатое нутро, то я оголю своё сразу. Вот, смотрите: я шизанутый чайный пьяница! Чего вы вообще от дурака хотите? И не сказал бы, что я играю роль…И вообще грубил я только потому, что голодный и усталый, а не потому, что я человек такой! Честно!

 Морриган вопросительно выгнула бровь, но всё же задумалась. Скрестив ноги и уперев подбородок на руку(опять же — никакой показной женственности. Это она такой уникум, или у кельтов поведенческие нормы другие?), она несколько секунд рассматривала разложенные на мешке травы, после чего едва заметно кивнула в сторону одного из пучков.

— С шалфеем? — Переспросил я. Вообще случайно его с остальными травами достал, но раз девушка хочет… — Почему бы и нет. Пусть будет шалфей. Может, корень валерьяны или мелиссы листик добавить? К ромашке с липой мёд хорошо бы подошёл, кстати…

Таким образом и общались. Кивки или покачивания головой, указание взглядом на отдельные пучки и вздёрнутая бровь на те мои предположения, которые привередливая кельтская публика посчитала слишком странными. Не понимаю, чем ей крапива не угодила…

Убрав суп с треноги, заменяю его на котелок с чистой водой. Довести до кипения, потом снять с огня, дать воде чутка остыть, чтоб не ошпарить растения, и по одной закинуть травы. В ходе ожесточённых дебатов (если “наше общение” можно так назвать) мы остановились на таком составе: корень имбиря (который будет нарезан тонкими кругляшками прямо перед попаданием в котёл, чтоб весь сок оказался там), листья и соцветия липы, мёд, шалфей и мелко нарезанный корень валерианы.

И всё было бы хорошо, если бы не:

— Куда?! А настояться супу дать?! — возмущённо воскликнул я, видя, как одна неразборчивая в вопросах еды богиня пытается зачерпнуть суп половником. 

— … на соль надо попробовать, — ответил мне мелодичный девичий голос. 

— Поварёшкой? С миской в руке? — саркастично ответил я, указав глазами на … исчезнувшую из её рук миску. 

Перевожу взгляд выше, чтоб в глаза этому чуду посмотреть. Морриган делает вид, что нужно срочно поворошить костёр. Не-е-ет, наивная кельтская девушка, так не пойдёт! Я тренировал свой навык разочарованного родительского взгляда на Фриде и Линт ГОДАМИ(а Жанна — на мне, но это к делу не относится)! Всё кончено, Морриган! Моральное превосходство у меня! 

Продолжаю сверлить взглядом наивную богиню. В какой-то момент ей это надоедает, и она разворачивается ко мне. С абсолютно ничего не выражающей физиономией, Морриган упрямо взглянула мне в глаза.

Аха! Ты попалась в мою карту-ловушку! Техника Воспитания: Разочарованный взгляд старшего брата! 

Морриган лишь вопросительно выгнула бровь. О-кей, понял, такой мелочью существо твоего уровня не пронять. Нужно приложить больше СИЛЫ! Как насчёт этого? Техника Воспитания: Разочарованный мамин взгляд!

Морриган пыталась сохранить невозмутимость, но я видел, как у неё подрагивают губы. Проняло, да?! Так-то. Осталось немного дожать!

Секретная Техника Воспитания: Разочарованный взгляд БАБУШКИ!

Морриган закрыла глаза рукой и отвернулась, её плечи подрагивали. То и дело с её стороны раздавались приглушённые смешки, но если сильно не прислушиваться, то и за всхлипы сойдёт. Моё воспитательное Кунг-фу круче твоего Кунг-фу безответственного отношения к супу! Вот! Секретную Технику вообще на моей памяти никто не выдерживал. В моём исполнении она отточена почти до идеала… оболтусы давали достаточно поводов для использования, эх. Что-то у моих нервов фантомные боли разгулялись… Встречу Линт — выпорю.

Тем временем Морриган отсмеялась и, утирая слёзы, повернулась обратно. Мимика у девушки явно стала более живой — прекрасно. Хорошее настроение — это всегда замечательно, особенно у существ, которые могут провернуть не только фокус с исчезновением миски, но и черепушки одного зарвавшегося экзорциста… отступника, то есть. Всё никак не привыкну…

Морриган явно хотела что-то сказать. Уже приоткрыв рот, она очень удивилась, когда её планы были нарушены тем, от кого она этого никак не ожидала — её животом. 

*У-у-у-у-р-р-р-р*

Морриган ме-е-едленно закрыла рот, продолжая смотреть мне в глаза, словно говоря “Только попробуй!”. Я так же ме-е-едленно отвёл от неё взгляд, изо всех сил стараясь не засмеяться. Но уголки губ всегда отличались особенным своеволием, так что…

Богиня надулась, сложив руки на груди и с громким “Хмпф!” повернула голову в сторону.  

— Да, — мудро покивав головой, я продолжил, пытаясь не захохотать от абсурдности ситуации. — Сухопутные киты — это дело такое. Никогда не знаешь, когда они рядом.

Морриган лишь кинула на меня возмущённо-смущённый взгляд. Ути-бозе, а щёчки-то красные! Милаха какая, так бы и затискал, если бы у неё рядом копья не было. Хотя, меня тут даже плевком могут перешибить, зачем копьё?

*У-у-у-у-р-р-р-р*

— А ещё эти киты не ходят по одному, — невозмутимо продолжил я, — поглаживая собственный живот. Пузан, союзник из тебя — не очень. Ты лишил меня морального преимущества! — И любят обмениваться песнями…

*У-у-у-у-р-р-р-р*

Отозвался первый кит, услышав сородича. 

—... друг с другом, — вяло закончил я, вздохнув.

Богиня пыталась спрятать лицо в ладони, делая всем известный жест. Если после песни “моего кита”, она чувствовала себя отомщённой, судя по торжествующему взгляду, брошенному в мою сторону, то теперь… 

— Пять минут ещё, и суп можно разливать, — вздохнув, смилостивился я. 

Кажется, не только у меня был длинный день…

http://tl.rulate.ru/book/82604/2783529