Готовый перевод Шебутной экзорцист / Шебутной экзорцист: Глава 1. А бабочка крылышками бяк-бяк-бяк-бяк...

— А я ведь предлагал отдать его демонам…— устало вздохнул Валпер Галилей.

— Тебя бы за такое мгновенно отлучили, — возразил другой епископ. —Тебя, вон, уже понизили до епископа за твои, как ты там говорил? “Экспериментальные методы подготовки носителей святых мечей”?

— Меня не за это понизили, — вздохнул Галилей.

— А за что тогда? — удивилась до этого молчавшая женщина. —Официально было объявлено, что из-за чересчур сложного проекта и отсутствия результатов тебя посетил нервный срыв, и ты приказал напугать детей ядовитым газом. Дети испугались, вот только результатов не было. В итоге ты послал вышестоящих, а сам отправился в какую-то глушь “лечить нервы”— вернулся уже епископом.

— В общих чертах похоже, но… — цыкнул языком Галио. — Ладно, это уже ни на что не повлияет в общем-то. Просто среди моих работников оказался шпион от демонов, весьма искусный в менталистике к тому же. Работал он на меня больше 10 лет…— с досадой закончил священник.

— Ого. Агент глубокого внедрения в помощниках у архиепископа? Теперь понятно, почему об этом не говорили…

— Да, — вздохнул бывший глава “Святого меча”. — Гадёныш все регулярные проверки проходил успешно. Когда его раскрутили, то там целую ячейку среди проверяющих нашли. И ведь все мои защитные артефакты постепенно обошёл, став крутить, как хочет…—епископ снял очки, достал платок из кармана пурпурной сутаны и стал их протирать. — В итоге меня посетила “гениальная идея”, — выделил голосом Валпер своё отношение к произошедшему. — Нужно лишь травануть настоящим боевым газом детей, убрав охрану и открыв проход наружу. Кто выживет и сможет сбежать— молодец! По крайней мере Святые Механизмы у большинства должны были активироваться… или Крушители Баланса. А то, что это большую часть из них убьёт из-за действия газа — мою голову почему-то не посетило… интересно почему? — С горькой иронией закончил Галилей.

— Жуть, — вздохнула женщина. — Учитывая, сколько там было детей с высоким потенциалом, мы бы остались без нового поколения “тузов”…даже воспитанники Института Сигурда положение не исправили бы.

— Верно,— закончил протирать стёкла очков бывший архиепископ. — Это был бы сильный удар, рассчитанный на дальнюю перспективу. Но это не было единственной целью…

— Дай угадаю, — ехидно проговорил другой мужчина. — Совершенно “случайно”, — сопроводил он слово жестом “кавычек”, — их, умирающих, нашли бы добрые самаритяне, которые по чистой случайности прогуливались рядом и у которых с собой абсолютно неведомым образом оказались бы комплекты фигур зла. — С надрывом проговорил мужчина, театрально хлопнув в ладоши и состроив скорбную мину.— Какая счастливая череда обстоятельств!

—О, друг мой, это ещё не самый сок ситуации, — криво ухмыльнулся Галилей пантомиме своего соратника. — Рядом с комплексом “прогуливалась” жена нынешнего Люцифера с его сестрой…

—...Блять … прости Господи.— медленно проговорил неназванный мужчина.

— Это кого же присмотрел в свиту своей родственнице Сайзекс? — полюбопытствовала женщина-епископ.

— Изаю, судя по всему. Тогда мальчишка скрывал, что является Наследующим Дух какого-то христианина. Все тогда думали, что он просто умный и слишком энергичный ребёнок, любящий экспериментировать со своим Механизмом. — устало вздохнул Валпер. — Паршивец сделал маленькие мечи размером с ноготь и отдал всем детям. В свои поделки он заключил создание небольшого воздушного барьера с фильтрацией кислорода. Долго бы в таком сидеть нельзя было, иначе дети отравились бы чистым кислородом, но на час хватило бы. А дальше…— тут Галилей вздохнул ещё печальней.

—Ну, что там!? — потребовал его коллега. Монахиня тоже внимала со всей тщательностью — всё-таки правдивую информацию по интригам такого уровня услышать можно только от непосредственных участников.

— Этот…кадр… сделал какой-то ритуал с помощью созданных СВЯТЫХ мечей(возможность этого он ранее не демонстрировал), с его помощью смог дозваться до Небес и призвать Архангела. — проговорил Галилей, массируя виски.

—...

— Архангел Габриэль помогла детям и стала вникать в ситуацию. Тем временем мелкий Изая бегал вокруг неё кругами, размахивая руками, и пищал про, цитирую: “ёбнутую красноволосую бабу, что хочет сделать из него гомосека”. Именно такую сцену я застал, когда прибежал на всплеск святой ауры. — Иронично качая головой, поделился Валпер, улыбаясь коллегам, которые пытались сдержать смех. — Увидев меня, он ещё и прокричал, что “она и доброго дядю Галю заставила нас отравить, а сама ждёт на улице”.

— А дальше?— спросила монахиня.

— А дальше, — посмурнел Галилей.— Архангел Габриэль почувствовала наличие двух демонов рядом, заключила детей в барьер и вылетела наружу, где столкнулась с Грейфией Люцифуг. Боя удалось избежать — с одной стороны дети, с другой — девочка-демонёнок. Обе Внеранговые не захотели устраивать масштабное сражение, в которое могли бы попасть их подопечные. Контроль над территориями церкви после усилили, и были вытрясены некие весомые откупные из Сайзекса, в итоге дело замяли.

— А ты?

— А что я? Отправили меня в “санаторий”, где помогли избавиться от навязанных менталлистом идей. Мой проект закрыли, детей отправили по центрам подготовки экзорцистов, а меня разжаловали в епископы. Как выписали, стал их навещать и просить прощения… Простили все. — Поникнув, закончил он.

— Дела, да ты легко отделался!

— Это точно. Понятия не имею, как бы всё закончилось, если бы спектакль демонов удался…

http://tl.rulate.ru/book/82604/2597734