Готовый перевод STARGATE: A New Dawn a Stargate Fan Fic / ЗВЕЗДНЫЕ ВРАТА: Новый рассвет: Глава 39

Плутон

Доктор Маккей, я подслушал ваш разговор. Бортовая диагностика корабля доступна, чтобы помочь в вашей оценке ", - сказал ИИ.

"Способен ли корабль летать, не разваливаясь на части", - спросил Родни.

"Текущая диагностика показывает, что звездный двигатель работает. Структурная целостность нарушена, но не нарушена. До того, как стало возможным межзвездное путешествие, все излучатели щита должны были быть отремонтированы, поскольку в настоящее время ни один из них не функционирует. Внутренние источники питания также расходуются. На ремонт можно повлиять, чтобы привести условия к минимальному порогу, необходимому для возвращения на эту станцию для более глубокого ремонта. При нынешнем состоянии материала использование червячного привода было бы невозможно", - заявил ИИ.

"Мы можем использовать ремонтных роботов, как мы это сделали для Destiny! Очевидно, что нам понадобится гораздо больше, чем у нас есть сейчас. Они могут продолжать ремонт, пока город будет доставлен сюда для ремонта. У вас есть оценка того, сколько ремонтных роботов потребуется? - спросил Маккей.

"Если производство ремонтных единиц станет приоритетом, это число может быть увеличено в четыре раза в течение сорока восьми часов. Это число должно позволить вернуться к минимальному уровню эксплуатации, если дать неделю на ремонт перед попыткой полета", - ответил Аркос.

"Хорошо, начинайте строить ремонтных роботов прямо сейчас. Я бы предпочел быть готовым, когда IOA потребует немедленных действий. Нам также нужно будет взять с собой несколько прыгунов, поскольку прыгуны на этом корабле были переведены на Атлантиду несколько лет назад ", - сказал Маккей, размышляя вслух.

"Пристыковавшись к станции для ремонта, можно было бы использовать вашу идею субпространственных конденсаторов в качестве источника питания. Его можно легко переоборудовать для работы в сочетании с Потенцией, - успокаивающе сказал Аркос.

"Вот почему мы с тобой так хорошо ладим, Аркос, мы думаем одинаково", - сказал Родни, довольный новым заданием.

Штаб квартира ИОА Вашингтон Округ Колумбия

Была созвана спешная сессия ИОА. Их цель состояла в том, чтобы наметить план действий относительно того, как поступить с запросом от Atlantis. Мелкие междоусобицы, которыми была известна ИОА, были отложены на время, чтобы привести события в движение.

"Я полагаю, мы все согласны с тем, что мы должны действовать быстро в этом вопросе", - сказал Карл Стром, глава IOA.

"Почему мы раньше не заботились о быстрых действиях? Мы уже некоторое время знаем местонахождение городского корабля и ничего не предпринимаем", - заявил Джеймс Кулидж.

"В то время не было возможности отремонтировать судно. Теперь у нас есть такая возможность. Я согласен, что мы должны действовать быстро. Мы не знаем, кто из этой группы примет на себя командование экспедицией после завершения ремонта ", - сказал Шэнь Сяои.

"Давайте не будем забегать вперед. Все здесь знают о вашем желании возглавить экспедицию на Атлантиду, так что ваши мотивы в лучшем случае прозрачны. Прежде чем вопрос о долгосрочном командовании даже будет рассмотрен, корабль сначала должен быть возвращен в эту галактику для ремонта. До тех пор, пока это время не наступит, лучше оставить это в руках тех, кто обладает самым высоким уровнем владения используемыми технологиями ", - сказал Рассел Чепмен, британский делегат.

"Согласен. Я предлагаю оставить выбор команды в руках ЮГК. Как только корабль вернется на ремонт, мы выберем постоянного командира", - сказал Стром.

"Мистер Стром, я должен протестовать. Выбор командира сейчас имеет первостепенное значение. Командир - это краеугольный камень, на котором все построено", - возразил Шен.

"Ваш протест принят к сведению. Этот вопрос будет перенесен для последующего обсуждения. Давайте сосредоточимся на текущих вопросах ", - сказал Стром.

Просматривая отчет о миссии Atlantis за несколько лет до того, как был найден корабль, было озвучено несколько дополнительных препятствий.

"Похоже, корабль использовался для размещения королевской семьи коренного населения. Они, конечно, не будут просто так сдавать корабль. Члены королевской семьи рассматривают свои замки как символы своей суверенности и просто так их не отдадут ", - заявил Чепмен.

"Местные жители - это аграрное общество фермеров. Они не будут возражать. Королевская семья, если верить этому сообщению, коррумпирована. Мы просто предлагаем им что-то взамен их королевских покоев. Постройте им город, в котором разместятся все их деревни, и это может быть приемлемо ", - сказал Кулидж.

"Мы можем очень просто переселить население в другой мир, и нам не нужно беспокоиться о том, чтобы что-то им построить", - сказал Шен.

"Это только породило бы недоверие. Нет, мы построим им прочное поселение, учитывая их успехи в сельском хозяйстве, лекарствах и тому подобном, и они пойдут добровольно. Пусть Вулси встретится с туземцами и начнет переговоры. Скажите ему, что мы ожидаем результатов в течение недели. Все, кто за, говорят "да ", - сказал Стром.

"Да"

"Да"

"Да"

"Да"

"У всех есть это. Ходатайство принято. Мистер Кулидж, пожалуйста, сообщите о наших выводах в SGC ", - сказал Стром, вставая.

Когда делегаты вышли из комнаты, Кулидж набрал номер защищенного телефона. Как только SGC станет известно о результатах IOA, события начнут происходить быстро.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/82303/2563258