Готовый перевод STARGATE: A New Dawn a Stargate Fan Fic / ЗВЕЗДНЫЕ ВРАТА: Новый рассвет: Глава 37

Судьба

На стуке в дверь каюты Илая стоял лейтенант Скотт. Только что вернувшись с запланированной проверки в командовании Родной планеты, он выполнял приказ генерала О'Нила. Дверь в каюту Илая открылась после короткого двадцатисекундного ожидания.

"Извините, слушал свой ipod", - сказал Илай.

"Нет проблем, я не стал долго ждать. Я должен дать вам некоторую информацию. Это исходит от генерала О'Нила, и мне приказано передать это непосредственно вам, а не спешить ", - сказал Скотт.

"С моей мамой все в порядке", - быстро спросил Илай.

"Это ничего не касается твоей мамы, Эли. Это код Судьбы, сказал он. Что-то насчет активации аватара Судьбы ", - ответил Скотт.

"Аватар? Um, ok. Какой код? - спросил Илай.

"У меня для тебя записаны инструкции. Они заставили меня запомнить их до того, как камни были отсоединены ", - сказал Скотт, протягивая Илаю листок бумаги.

"Круто. Хорошо, я пойду сделаю это сейчас, хочешь пойти с нами, - рассеянно спросил Илай.

"Нет, это, вероятно, ничего такого, что я бы даже понял. Я заканчиваю дежурство через несколько минут и собираюсь встретиться с Хлоей. Хорошего дня, Илай", - сказал Скотт, уходя.

Надев толстовку и убрав свои вещи, Илай вышел из своей каюты. Направляясь в комнату управления, Илай просмотрел листок бумаги, который дал ему Скотт. Он не был уверен, что будет делать код, но был уверен, что он не попал бы в его руки, если бы это не было важно. Мало общаясь с генералом О'Нилом, кроме того дня, когда он появился у его парадной двери, Илай подумал, что у этого человека почти нет чувства юмора, если вообще есть. Полковник Янг несколько раз говорил ему, что у генерала одно из лучших чувств юмора из всех, кого он когда-либо знал в ЮГК. Илай все еще не был уверен, шутит Янг или нет.

Придя в интерфейсную комнату, Илай сел за терминал передачи данных. Следуя инструкциям, он быстро нашел приглашение для ввода кода. После ввода кода экран на несколько мгновений погас.

"О боже, я разбил корабль", - пробормотал Илай.

Как раз в тот момент, когда молодой человек начал паниковать, в футах от него из воздуха появился мужчина. Мужчина был светлокожим, со светлыми волосами и темно-голубыми глазами. Он был одет в темно-серую форму с эмблемами военного образца на плечах. Мужчина улыбнулся Илаю и слегка склонил голову, прежде чем заговорить.

"Привет, Илай. Пожалуйста, не пугайтесь. Спасибо вам за то, что позволили мне присутствовать вместе со всеми вами", - сказал мужчина.

"Кто ты?" - осторожно спросил Илай.

"Я - визуальное воплощение моего дизайнера. Хотя вы еще не знаете меня, я хорошо знаю всех вас. Я - Судьба", - сказал аватар.

"Судьба, как на корабле? Это самая крутая вещь на свете ", - воскликнул Илай.

"Я рад, что наконец-то могу общаться со всеми вами. При запуске мои функции визуального взаимодействия не были активированы. До сих пор я не мог получить доступ к этой функции, так как она была защищена паролем. Илай, я обнаруживаю, что системы не настроены на оптимальную эффективность. Я изменю это. Не могли бы вы, пожалуйста, представить меня полковнику Янгу, чтобы он не был встревожен моим присутствием", - попросила Дестини.

Взяв рацию, Илай быстро связался с Янгом. Грубоватый командир ответил через несколько секунд.

"В чем дело, Илай?" - спросил Янг.

"Не могли бы вы пройти в комнату интерфейса? У меня есть кое-кто, кто хотел бы поговорить с вами", - сказал улыбающийся молодой человек.

Атлантида

Во время запланированного набора Земли информация, переданная Дестини, была передана доктору Зеленке. С данными на своем планшетном компьютере неуклюжий чех быстро поспешил к вспомогательному центру управления city SHIP.i.p.s. Усевшись перед контрольными экранами в комнате, Радек открыл зашифрованный файл на своем планшете. Читая содержание, он был благодарен, что Маккей больше не был членом экспедиции, поскольку он бы высказал свое иногда слишком громкое мнение об инструкциях, содержащихся в файле. Решив, что будет разумно уведомить командира об инструкциях, которые он должен был выполнить, он постучал по своему наушнику рации.

"Мистер Вулси, это доктор Зеленка", - сказал он.

"Продолжайте, доктор", - ответил Вулси.

"Файл содержит инструкции, которые я должен ввести в главный компьютер города. Я не уверен в том, что именно это будет делать, и системы могут быть затронуты на несколько мгновений ", - сказал Зеленка.

"Продолжайте, доктор. Держите меня в курсе ситуации ", - ответил Вулси.

Благодаря скорости и эффективности Радек получил доступ к экрану ввода пароля. Он быстро набрал данный текст, думая, что это очень верное утверждение. Через несколько мгновений все системы по всему городу начали отключаться и перезагружаться. Прежде чем он смог получить доступ к городскому информационному дисплею, чтобы узнать, существует ли проблема, в его наушнике раздался голос.

"Доктор, пожалуйста, вы нужны нам в операционной "звездных врат", - сказал Вулси.

"Я буду там через мгновение", - ответил чех.

Схватив свой планшетный ноутбук, Зеленка побежал к будке транспортера. Думая, что его действия вызвали что-то зловещее, он был полон беспокойства. Выйдя из будки и взбежав по лестнице в центр управления, он остановился как вкопанный. Рядом с мистером Вулси стояла женщина, которую он раньше не видел. С распущенными черными волосами, бледной кожей и глубокими серыми глазами женщина была поразительной. У Радека перехватило дыхание, и он сумел на мгновение отвести взгляд от женщины.

"Что-то неисправно", - быстро спросил он.

"Вовсе нет, доктор, но я считаю, что вам следует познакомиться с нашим новоприбывшим", - ответил Вулси.

"Здравствуйте, я доктор Зеленка, вы можете называть меня Радек, если хотите", - застенчиво сказал доктор.

Женщина посмотрела на покрасневшего мужчину и улыбнулась доброй улыбкой. Шагнув к нему, она слегка склонила голову, прежде чем заговорить. "Привет, Радек, я Атлантида", - сказала она.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/82303/2563256