Готовый перевод Группировка ДОЛГ / Токийский гуль: Антипод (Том 1): Глава 15 Шокирующее раскрытие мира

– Что ты им такое сказал на китайском? – После того происшествия на улице мы быстро добрались до номера в отеле и уже там, сидя за большим круглом столом, стали переваривать случившееся. Ну и звиздец произошёл, не думалось мне, что обычная поездка в Китай выльется в такое событие. Видимо китайские спецслужбы смогли выйти на след гуля и установить за ним слежку. Тот гуль смог догадаться об этом и попытался сбежать через жилые комплексы, но у него это не вышло. 

Недавний взрыв, явно вызванный действиями покойного людоеда и падение с огромной высоты не смогли сильно навредить тому монстру, благо вооружённая по последним военным тенденциям китайская полиция оказалась совсем рядом. Крупнокалиберные пулемёты хорошо отработали по временно недееспособному гулю, а прибывшие на место солдаты в футуристической броне поставили последнюю точку в бегстве кровожадного и полубесмертного монстра. Живучесть гулей типа берсеркер оправдала себе на все сто, не будь, наверное, на том месте пары крупнокалиберных пулемётов, то монстр смог бы спокойно выдержать напор одного пулемётика и как-нибудь скрыться. 

– Я выучил пару слов на китайском, то, что я крикнул тому китайцу в экзоскелете означало «иностранец». Думаю, после этих слов он немного успокоился и решил проверить нас. – Молодец Амир, надо бы тоже выучить пару слов на китайском, чтобы в таких случаях суметь «бэкнуть» и «мэкнуть» в свою защиту. Человек знающий твой родный язык будет вызывать меньше настороженности, чем человек, который его вообще не знает.

– По поводу тех экзоскелетов, что это вообще такое и где можно приобрести такое же? – Да, ну загорелся я этой идеей, как ребёнок, хочу себе десяток таких костюмов. Продемонстрированный китайскими солдатами малый функционал этой железной брони поражал моё воображение. Помимо обычного распределения веса с тела, этот с виду ветхий железный костюмчик обеспечивал защиту жизненно важных точек на теле человека. То есть, он раскрывал перед человеком возможность облегчённого переноса тяжёлого вооружения и значительно уменьшал отдачу от него. Тот дробовик в руках китайского солдат бухал без какой-либо задержки, нужной для более-менее точной стрельбы с такого мощного оружия. Скорострельная стрельба от бедра с дробовика, знал я некоторых силачей в прошлом, которое такое могли продемонстрировать, но долгой стрельбы они всё равно не могли похвастаться. Так разрядят патрона три-четыре и на отдых, а тут, тут спокойно весь магазин можно спустить и не поморщиться. Не стоит забывать и о казалось бы, ветхой защите, она была на таком же достойном уровне. Стальные пластины на шее, торсе, паху и ногах надёжно прикрывали своего оператора от тяжёлых ударов. Предполагаю, что там даже под стальными пластинами есть компенсатор кинетической силы, который гасит последствия попадания по пластинам. 

Мой вердикт недолгого анализа данной китайской приблуды – Вещь с большой буквы и я очень хочу её получить. 

– Экзоскелеты, те костюмы на китайцах – это уже устаревшая модель лет так на двадцать. Сейчас используются бронированные костюмы нового поколения, – просто ответил мне Амир, сидя прямо передо мной за столом. И вот специально дальше ничего не договаривает, ждёт пока я спрошу. Знает же, что меня очень сильно заинтересовали эти экзокостюмы, созданные человеческим гением. 

– Это устаревшее вооружение? Тогда как же выглядит более современное и где его можно прикупить? – Быстро сдался я, мой интерес уже нельзя было остановить. Память моей нынешней жизни не могла дать ответы на мои вопросы, так как я в этой жизни не выбирался никуда дальше Токио, варясь только в одной стране, похоже сильно отставшей от остального мира. Да и ещё это некая амнезия...

– Более передовое вооружение есть у США и СССР – это две лидирующей страны в разработке современного вооружения. Хотя если прямо их сравнивать, то коммунисты здесь лидируют с явным отрывом, США сейчас делает основную ставку на развитие внутренней гражданской инфраструктуры, выделяя туда огромные деньги. Они за последние два десятка лет сильно отстали от СССР, – просветил меня Амир, сделав паузу в своём рассказе, задумавшись на минуту и давая мне переварить услышанное. – У СССР самое лучшее вооружение на данный момент, но купить его будет невозможно, коммунисты не продают оружие в частные руки, тем более современное. Если покупать, то только у США за баснословные деньги. 

– А у китайцев есть своё производство этих чудесных костюмов? Возможно ли будет у них приобрести за умеренную цену, раз костюмы устаревшие? – К сожалению у меня сейчас нет много свободных денег для своих личных трат. Если Амир сказал, что придётся отдать американцам «баснословные» деньги, то так оно и есть. Боюсь представить, сколько будет стоить один такой костюм. 

– Китайцы пока только начинают делать первые шаги в производстве данного типа вооружения. Те экзоскелеты, которые ты видел – это устаревшее костюмы регулярной армии СССР, они давно уже перешли на новый тип, вот и избавляются от старья на складах, сбывая их по дешёвке Китаю. 

– А почему нам просто не перекупить их у китайцев? Десяток то костюмов они продадут. – Зачем все эти танцы с бубнами перед американцами, если можно просто постараться купить у китайцев. Они же не ведут такую жёсткую политику, как советы, можно же с ними договориться? 

– Не получится, – улыбнулся Амир, помотав головой в знак отрицания. – Да уж, запустили тебя родители, если ты даже таких базовых вещей не знаешь. – Признаюсь честно, после той моей смерти и возвращения воспоминаний о прошлой жизни, часть моих знаний из этой жизни подтёрлась. Исчез не прямо огромный кусок, но существенный, в моментах осложняющий мне жизнь. Повезло, что у меня есть такой надёжный человек, как Амир, помогающий мне во многом разобраться. – Советы ещё в шестидесятых начали расширять своё влияние на восток, создав международную организацию, коммунистический интернационал или же по-простому Коминтерн. В него входит пока только две страны, Монгольская народная республика и Китайская народная республика. Эти две страны тесно сотрудничают с советами и получают от них всевозможную помощь. – Чего?! Какой ещё Китай в Коминтерне?! Как так вышло то, у них же в стране не коммунизм, а социализм с примесью капитализма, который кто-то по ошибке решил назвать коммунизмом. Чего здесь такого произошло, что не только СССР сохранился и спокойно пережил девяностые, так ещё и Монголия всё благополучно прожила, оставив коммунистический курс правления в стране. Китайцы в союзе с СССР, да услышь я такое в прошлом, то просто рассмеялся бы в лицо сказавшему мне это псевдоисторику. – Полученные от СССР экзоскелеты попадают под строгую отчётность китайской коммунистической партии и не подлежат продаже в третьи руки. Ничего из попытки покупки не выйдет. Только заставим косо смотреть на нас китайцев. 

Ну и нагрузил же меня Амир, разово вбухав мне в голову столько информации для осмысления. Если уж у СССР всё так гладко идёт, то что там у США происходит и чего успели добиться американцы мне уже страшно даже спрашивать. Ведь как-то они конкурируют с Советским союзом? Боюсь мой неподготовленный разум не сможет выдержать новый поток шокирующих данных. 

– Мне нужно покурить, – бросил я и встав из-за кухонного стола пошёл на балкон гостиничного номера. Приведу сигаретой свои мысли в порядок, не каждый день на тебя разово вываливают такой пласт знаний. Чёртова частичная пропажа памяти и как я не придал ей значения сразу? Хотя у меня на это не было времени, осмысление своей смерти, прошлой жизни и скачущие события с этими людьми в чёрном. Когда тут уж найдёшь время…

А ведь ещё скорая поездка в СССР. Повезло хоть не мне этим заниматься, Амир поедет один, как представительное лицо компании. Надеюсь, у нас всё получится и наши товары потекут через Китай к советам. Тогда-то доходы пойдут рекой, и мы сможем успешно пережить следующий год придерживаясь своей прежней политики компании. Нам осталось совсем немного дожать и рынок косметики с фармацевтикой в Японии освободятся, можно будет повысить прежние цены. Конкуренты то пропадут, мешать нам никто не будет, сможем делать то, что захотим. А если кто-то полезет в наш рыночный сегмент, то мы просто будем его уничтожать в зародыше, по-простому скупать. 

Стоит сегодня лечь пораньше, завтра рано утром нужно будет садиться на самолёт и отправляться обратно на родину, в Японию, там снова начнётся академический быт и серая, скучная учебная повседневность. Как бы мне сильно не нравилась академия CCG, но это та самая подготовка, которая нужна для исполнения моих будущих планов. 

http://tl.rulate.ru/book/82266/2670032