Готовый перевод Группировка ДОЛГ / Токийский гуль: Антипод (Том 1): Глава 6 Секрет семьи Миямото

31 августа, 1998 год. За день до поступления в академию CCG. 

С утра пораньше Амир приехал ко мне в особняк. Этот его визит не был обговорён заранее. Обычно, когда к тебе кто-то приезжает пораньше, явно торопясь, значит возникло какое-то срочное дело. 

Встретив его у порога, пригласил внутрь, налив чашечку крепкого кофе. У меня было правило, передавшееся с прошлой жизни, чтобы не произошло, утро я всегда встречу с чашечкой кофе и крепкой сигаретой. Этот день не стал исключением. 

Вот так мы сидели друг напротив друга с Амиром и пили кофе. Я не отказал себе в удовольствии разбавить это кофе сигаретой и предложил так же поступить моему товарищу, но он вежливо отказался, сказав, что курить для него «харам». Он был верующим, мусульманином, в его религии запрещалось курить, пить алкоголь и заниматься другими вещами, явно плохо сказывающихся на организме. 

– По какому делу ты меня посетил так рано дядя Амир? – дождавшись пока мы оба опустошим чаши с кофем на половину, решил начать разговор. 

– Копавшись эти два года в отчётах компании, мной была замечена несостыковка в доходах. Сначала подумал, что это было связано с чёрной бухгалтерией и твои родители пытались частично обойти налоги каким-нибудь способом. От банальной отмывки денег, до чего-то крупного, – отставив чашку кофе на стол, Амир серьёзным взглядом взглянул прямо на меня. –  Дабы уберечь нашу компанию в будущем от проблем, решил узнать, куда уходила крупная часть дохода компании Миямото. Подняв старые картотеки, удалось оттуда узнать, что деньги были не отмыты, а потрачены на покупку медицинского оборудования, аренду земли и зарплаты работников. Всё это находилось в строжайшем секрете. 

– Ты предполагаешь, что мои родители там не банальной разработкой новых лекарств занимались? – явно понял намёк товарища, тоже состроив серьёзное лицо и сбросил недокуренную сигарету в чашку с кофе. 

– Да, думаю там не банальная секретная разработка лекарств велась. Там было что-то серьёзное, о чём никто не должен был узнать. Иначе зачем отчисления на это нужно было так серьёзно скрывать? 

– Ты приехал сюда для того, чтобы предложить туда съездить и всё проверить? – улыбнулся, откинувшись на кресле и уставившись взглядом в потолок. Видимо мама с папой были не такими уж простыми бизнесменами. Возможно, съездив на то место, мне удастся узнать, чем они такими занимались, что в наш дом нагрянула такая беда. Надеюсь, то место даст ответ на этот вопрос.

Погрузившись в машину Амира, мы вместе поехали на арендованную землю. Потеряв финансирование от компании Миямото, нанятый персонал должен был уже давно оттуда убраться. Оборудования и отчёты о том, чем они занимались должны были остаться. С помощью них-то можно будет понять, куда все эти годы девалась значительная прибыль компании. Стоило ли то дело того, чтобы подвергнуть себя высокому риску? 

Окраина двадцать второго района, района Кацусика. Наша машина медленно подъехала к явно давно заброшенному особняку. Об этом говорил не только внешний замызганный вид особняка, но и совсем неухоженный двор. Возникало ощущение, что мы подъехали к совсем не тому месту, куда планировали изначально. 

– Амир, ты точно уверен, что мы приехали туда, куда нам было нужно? – вместо ответа мужчина просто вышел из машины и достав карту, начал внимательно сверяться с ней, подсматривая иногда в карманный блокнот. 

– Ошибки быть не может, это именно то место. – Убрав обратно предметы навигации, твёрдо подтвердил Амир. – Роман вылезай из машины, нам стоит зайти внутрь этого особняка, только тогда мы точно сможем убедиться.

Ничего не поделаешь, придётся идти в этот стремно выглядящий особняк. Хоть бы Амир не ошибся, и мы там действительно что-то найдём. Как-то не хочется свои лакированные туфли за две с половиной тысячи долларов измазать в грязи просто так. 

Открыв дверь машины, аккуратно вылез из неё, стараясь сохранить первозданный вид туфель. Бросив взгляд на берцы Амира, меня немного захватила зависть. Вот не мог он заранее сказать, что мы идём в какую-то жопу мира, где даже дорог нормальных нет и придётся пробираться сквозь заросли длинной травы? Теперь моим купленным туфлям за баснословные деньги придётся пострадать из-за недосказанности. Я уж в расчёт костюм, одетый на мне, не беру. Он совсем не уступал по цене туфлям, благо он мне не очень-то и нравился, его было не жалко испортить. 

– Следуй за мной Роман и будь на чеку, – достал Ахметов из-за пояса пистолет и ловко перелез через каменное ограждение. Последовав за ним, разумеется, немного замарав костюм, тоже проник во внутренний двор особняка. Ноги с чавкающим звуком погрузились в какую-то грязь. Пиздец туфлям, отметил я краем сознания, просто приняв это как неизбежное.

Пробравшись змейкой через внутренний двор, вошли в главное здание. Амир, не выпуская из рук пистолет, внимательно просматривал помещение, закрывая своим телом меня. 

Главное здание состояло из двух этажей. Пройдя полностью первый этаж и не обнаружив ничего кроме пыли, поднялись на второй, но там ситуация не изменилась. Куча пыли вальяжно расположилась на полу и стенах второго этажа, приветствуя нас. 

– Дядя Амир, мне кажется, всё-таки ты ошибся, – грустно произнёс я, смотря на измазанные в грязи туфли. Чёрт, две с половиной тысячи долларов в никуда. Ну и ладно, не стоит сильно расстраиваться. 

– В этом помещении ещё есть подвал, надо сходить туда. – развернулся на выход второго этажа Амир, опустив свой пистолет. Здание уже было полностью проверено и никого здесь не оказалось, в оружии, как в средстве самообороны надобность пропала. 

Ладно уж. Надо и правда сходить в подвал. Всё равно уже мы здесь. Может и правда там чего находиться. Хотя если учитывать особняк, как секретную лабораторию, то как раз в подвале и должно было быть всё размещено. Верхние этажи должны представлять собой ширму, отвлекающую взгляд. 

На удивление спуск в подвал оказался очень длинным. Сколько же здесь было вырыто метров земли вглубь и спрашивается для чего? 

В конце спуска в подвал нас ожидало круглое помещение. В нём не было совершенно ничего. Просто огромная пустая, подвальная комната с немного затхлым воздухом, вот и всё. 

– Должно быть я и правда ошибся. – Заключил Амир, разглядывая просторное помещение.

– А мне кажется ты оказался прав. Присмотрись повнимательнее дядя Амир. Видишь кучу следов, за счёт пыли они отчётливо видны? – указал мужчине на пол, где явно проглядывался след от обуви. – Люди торопились в спешке покидая это место, не сумели нормально скрыть свои следы здесь. Наверху скрыли, а здесь видимо забыли или не успели. 

Внимательно изучив следы, последовали туда, куда они вели в подвале, а вели они к одной из стен. Сероватая холодная стена, с немного обветшалой штукатуркой. На стене следы обрываются, значит где-то здесь должен быть проход. 

До последней мысли додумался не только я, но и Амир. Вместе, в две пары рук, мы стали прощупывать стену вдоль и поперёк, пока не наткнулись на заветный скрытый переключатель. Немного щёлкнув, скрытая плита в стене продавилась внутрь, запуская какой-то механизм. 

С виду поношенная перед нами стена, начала медленно раздвигаться в разные стороны. Демонстрируя скрытый проход куда-то ещё дальше вглубь подземелья под особняком.

Пройдя сквозь раскрывшуюся стену, нас неожиданно осветил яркий свет. Заработали лампы над головой с установленными датчиками движения. В подвале до этого не было никакого света, кроме лучей от наших фонариков на телефоне. Поэтому появившейся в секретном проходе свет на мгновение ослепил нас. 

Аккуратно обделанный проход по прямой погружался дальше вглубь земли. Амир снова достал свой пистолет и пошёл первым. Сейчас его пистолет как нельзя был кстати, неизвестно что нас там ожидает в конце пути. Лишнее средство самообороны не помешает. 

А что же было у нас кроме пистолета? Конечно, это был я. Не хочу хвастаться, но стоит учитывать мою прошлую память и нынешние физические данные. Мне не составит труда разобраться с пятёркой хорошо обученных бойцов или с десятком обычных крепких мужчин. Конечно, какой-бы ты не был кунг-фу мастер, на каждого своего мастера найдётся своя пуля. Но всё-таки хорошо натренированное тело лучше, чем обычное. У пистолета могут и патроны кончиться, а у тебя максимум выносливость, которую ты легко восполнишь.

Пройдя длинный коридор, мы наконец-то пришли в то самое секретное место, находящаяся под особняком и моё лицо застыло в шоке. Впрочем, моя реакция не сильно отличалась от реакции Амира. 

http://tl.rulate.ru/book/82266/2615206