Готовый перевод Гарри Поттер Открывающий Символ в Дали Мангекю Шаринган / Гарри Поттер Открывающий Символ в Дали Мангекю Шаринган: Глава 10: Встреча с Уизли на Косом Переулке?

Глава 10: Встреча с Уизли на Косом Переулке?

 

Кажется, он немного напуган.

"Это мой младший сын, Рон, и ты должен поступить в Хогвартс в этом году, судя по твоему возрасту.

Где твои родители? Почему ты их не видел?"

Молли Уизли представила Брауна Рону, который прятался за ее спиной.

"Хочешь пойти с нами за покупками?"

В этот момент Кассат тоже вышел из камина.

Увидев Брауна, он поспешил ему навстречу.

"Я Браун!

Браун Роул.

Извините, госпожа, мой слуга прибыл.

Проходите!"

После этого он взял Кассатта и ушел.

"Молли, ты пришла слишком быстро!"

Мистер Уизли в это время тоже вышел из общего камина.

пожаловался он Молли.

Видя, что все они смотрят на спину мальчика, он не мог не почувствовать легкого любопытства.

"Что с тобой?"

"Отец, мы только что встретили человека одного возраста, который ходил со мной в школу, но он оказался не очень дружелюбным и отклонил приглашение моей матери".

сказал Рон с некоторым недовольством.

Его бедное семейное происхождение сделало его чувствительным ко всему окружающему.

Другими словами, у него слишком низкая самооценка.

Молли Уизли не приняла отказ Брауна близко к сердцу.

Вместо этого она нахмурилась и посмотрела на своего мужа.

"Роул?

Ребенка зовут Браун Роул.

Это ребенок семьи Роул?".

"Браун Роул?"

Мистер Уизли тоже на мгновение опешил.

Затем на его лице появилась жалость.

"Да, его родители - лечащие врачи психиатрического отделения больницы Святого Мунго. Ранее на них напал оборотень, и только этот ребенок выжил.

Он убил двух оборотней.

Вчера он, дядя Торфинн, директор Департамента регулирования и контроля магических существ, был очень взволнован.

Они специально пригласили весь свой департамент на обед".

Он не очень хорошо ладил с другой стороной.

Но эта новость все равно стала известна.

"Убил двух оборотней?"

воскликнул не только Рон, но и Джордж Уизли и Фред Уизли.

Оборотень всегда был символом ужаса в мире волшебников.

И сопротивление магии противника очень сильное, короче говоря, это очень сложное существо для противника.

Сможет ли другая сторона убить двух оборотней до поступления в школу?

Это просто фантастика!

"Не смотри на меня с таким удивленным выражением лица.

Я также знаю, что это звучит страшно".

Мистер Уизли пожал плечами.

"Однако этот вопрос был проверен аврорами. Ребенок контролировал одного из них с помощью магии души, а затем убил двух других ядом акромантула.

Он не раз демонстрировал свои способности во время вчерашнего угощения дяди.

Мои уши почти слышат мозоли!"

Несмотря на то, что он так жаловался, он был потрясен тем, что Браун мог иметь такие глубокие мысли.

Неудивительно, что Торфинн назвал этого парня гением.

Это объяснение заставило всех троих вздохнуть с облегчением.

Они думали, что их победила магия.

Оказалось, что это было отравление.

Но и это весьма примечательно.

По крайней мере, они точно не могут.

"Какой бедный ребенок..."

Молли Уизли с сочувствием посмотрела на Брауна.

Она не обращала внимания на силу Брауна, как все остальные.

Вместо этого они сосредоточились на потере родителей.

одного.

Мистер Уизли последовал ее примеру, вздохнув.

"Хотя его родители предвзято относятся к чистой крови, они очень хорошие люди.

Они часто помогают тем волшебникам, которые смотрят свысока на болезни".

"Что ж, пойдемте и мы за покупками.

Рону нужно несколько книг, котел и перчатки из драконьей кожи.

Фреду и Джорджу тоже".

Настроение было приподнятым.

Уизли подтвердили, что они хотят купить по отдельности.

Разделившись, они все ушли.

А Браун - вон туда.

Тоже пришел в магазин палочек.

Это небольшой магазин палочек.

Он выглядит немного обветшалым, но его расположение - лучшее в Косом Переулке.

В окнах витрины от пола до потолка на немного выцветшей фиолетовой подушке одиноко лежала простая на вид волшебная палочка.

На деревянной вывеске золотая краска скорописи слегка облупилась.

Но это не создает ощущения ветхости, а дает людям некий осадок лет и истории.

"Мастерская волшебных палочек Олливандера: Делает прекрасные волшебные палочки с 382 года до нашей эры".

Сделайте глубокий вдох.

Браун толкнул деревянную дверь.

Раздался звонок в дверь.

Пожилой мужчина с круглыми глазами и белыми волосами, выглядящий немного неухоженным, обернулся.

"Ребенок из семьи Роул, с крючковатым носом по той же линии".

Браун еще не заговорил, но его уже узнали.

"Я слышал о ваших родителях, они отличная пара.

Я понял это по тому, что их палочки были из кипариса.

Мой предок, великий средневековый мастер палочек Герайнт Олливандер, как-то сказал.

Он всегда был польщен, когда находил владельца для своей кипарисовой палочки, зная, что волшебник перед ним умрет героем".

Олливандер говорил шепотом, как напев.

"Спасибо!"

Браун молча кивнул.

"Что ж, мальчик, у тебя еще много времени в жизни.

Смерть - это не что иное, как новое путешествие для волшебников.

Начинай выбирать себе друзей на волшебной дороге здесь и сейчас".

Олливандер ласково похлопал Брауна по плечу.

"Какой рукой ты пользуешься?"

"Правой рукой!"

услышав вопрос собеседника, ответил Браун.

Затем увидел, как из-под стола вылетела мягкая линейка.

Начни измерять вокруг его тело.

Есть также установка, измеряющая ширину вашей ладони.

На все ушло почти полчаса.

http://tl.rulate.ru/book/82221/2576713

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь