Готовый перевод The Lazy Swordmaster / Ленивый мечник: Глава 52

Глава 52

Опять?

То же самое снова?

Если Бог реально существует, то Райли бы сейчас спросил его что за дела творятся.

“...Ха...”

Услышав её ответ, Райли посмеявшись скрестил руки на груди и добавил

“Согласно божественному откровению...”

Осторожно продолжила Приция, Райли же смотрел на неё будто был готов убить.

‘Скажи, только скажи что я должен убить короля демона, скажи это.

В прошлой жизни ему сказали, ‘этот мир в большой опасности, поэтому, пожалуйста, победи повелителя демонов, а раз она жрици то...

“...”

...Думая об этом Райли сжал и разжал руку.

“Почему?”

С серьёзным выражением лица сказала Приция,

“...Это из-за дракона”.

“...?”

‘Дракона? Это не король демонов но дракон?’

Переспросил Райли

“...Дракон?”

“Да. Дракона”.

Судя по тому к чему всё идёт, она попросит его убить этого дракона.

“...”

Так как Райли не дал ответа Приция начала первой

“В соответствии с божественным посланием, только...дракон появится и принесет страшные бедствия не только Салии, но и другим городам, а также…”

“Да?”.

“По словам богини, тот, кто победит дракона - это вы, молодой господин”.

“Я?”

“Да”.

Это было как то смешно, в ситуация из прошлой жизни повторялась.

Также...

‘Этот чертов Бо похоже совсем ничего не хочет делать...’

Интересно его снимают на скрытую камеру?’

Райли начали приходить всякие мелочи на ум.

“...Ха...”

Хоть жрица и попросила его убить дракона вместо короля демона, Райли всё же не мог в это поверить. Кроме того, он был очень расстроен.

“Извините меня. Леди-жрица. Какой в этом смысл?”

Райли уставился на жрицу проникающим взглядом, Приция поёжилась.

“Вы хоть знаете что я за человек?”

“То есть...”

Избегая взгляда Райли, промолвила Приция.

“В моём доме мне дали прозвище ленивый меч. ... в прошлом, настоящем и даже в будущем, я не буду ничего делать. Так почему кто-то вроде меня должен убить дракона?”

Если бы ему повезло он мог бы убить дракона.

Однако, это была просто история.

Люди видели его как младшего сына и избалованного господина, который ничего не добился.

Никто не ожидал от него что он мог бы убить дракона.

Это нонсенс.

“Кроме того ты забыла тот вопрос который ты задала?”

“...Что...?”

“Ты спросила не импотент ли я!”

“...!”

Приция вздрогнула, а её лицо покраснело.

Между тем Нейне что наблюдали за ними со стороны наклонила голову. Всё потому что она не понимала в какое русло текла их беседа.

“Вместо того чтобы просить помощи у ленивого импотента иди поищи помощи у кого-нибудь другого!”

Не важно какое выражение лица было у Приции, Райли оставался при своём.

Затем положив руку её на плечо он собрался уходить.

“П-пожалуйста, подождите... я еще не закончила рассказывать тебе ….”

Приция быстро развернувшись остановила Райли.

“...Астро”.

“...”

Внезапно Райли остановился.

“Я слышала, что это ты сумел остановить Астро.”

“Что?”

“Я так же слышала что разоблачение башни в изготовлении наркотиков так же твоя заслуга”.

“Кто тебе сказал такое...”

‘Кто распространяет эти слухи?’

Хотел задать вопрос Райли, но внезапно посмотрел на Нейне. У неё был только один нормальный глаз, но он был направлен прямо на Райли.

“...Это была ты?”

“...”

“Разве я не говорил тебе молчать об этом?”

Несмотря на то, что Райли был уже за пределами уборной, он подошёл к Нейне.

Пока он шёл к ней, от его тела распространялась ужасающая аура. Из-за неё Приция и двух слов связать не могла. Все что она могла так это сделать глубокий вдох.

“...То что ты сделала можно рассматривать как предательство?”

Так как Райли пожалел Нейне и не угрожал ей как Аплоку она выдала его.

“У тебя есть мужество, или ты просто дура не знавшая чем это обернётся?”

Если бы Райли знал об этом, то не оставил бы её в живых.

“...Кук!”

Райли схватил её за шею и поднял в воздух.

“Кто еще знает об этом?”

Она схватилась на руку Райли. Медленно её ноги стали останавливаться. Вскоре её голос донёсся до уха Райли

“Это ...не моё...”

Выражение лица Райли изменилось.

“...?”

“Это не мои заслуги..., то что произошло в нижней Салии...да и раскрытие дел магической башни... все это твои заслуги. Вот почему...”

У Нейне все были достойны вознаграждения кроме неё. Она просто не могла допустить чтобы тот кто заслужил не получил заслуженной награды, а она ничего не сделав приняла её.

“...”

Пока она озвучивала это, хватка Райли стала слабее.

“Кук! Кухук! Кухук!”

Теперь когда Райли перестал её держать она упала на колени и закашляла.

‘...’

Выражение лица Райли было печальным.

Он отпустил её только потому что она сказала так же как и он в прошлой жизни.

“...больше не беспокойся”.

Аура что обволакивала тело Райли слегка угасла, Приция наконец начал нормально дышать сказала

“Я единственная кому сказала Нейне”.

Райли медленно повернул голову и посмотрел на Прицию.

Похоже Приция говорила правду, так как он не мог почувствовать хоть одного паладина охраняющего её. Хотя скорее всего многие в храме сейчас паникуют так как пропала жрица.

“Тогда зачем?”

Райли указал пальцем на арену.

Он говорил о князе Данииле.

“Я ничего им не говорила‘’.Я хотела сообщить о некоторых ваших заслугах, но...”

Приция посмотрела на Нейне которой всё ещё не удалось откашляться.

“Нейне возражала, сказала что ты будешь против”.

Глаза Райли сузились.

Оказывается Приция опасалась Райли, из-за атмосферы ранее. Её тон был намного осторожнее чем раньше.

“Молодой мастер. Независимо от того, что сказала Нейне, но ваша сила уже продемонстрирована ”.

‘Должен ли я просто убить их? Что если это приведёт к ещё большим проблемам ?’

Пока Райли думал, Приция спросила его, но в ту же секунду он зыркнул на неё,

“Речь идёт о драконе о котором я говорила ранее”.

“И?”

Нужно убить дракона для них.

На самом деле Жрице было всё равно, что сказала Нейне. Судя по жрицам из его прошлой жизни можно сказать что им всё равно на условия. Как только они получают послание то вгрызаются в плоть и не отступают от своего.

А это значит не зависимо от способностей Райли, она бы к нему пришла.

“Мы были бы очень признательны, если ты согласно посланию уничтожил дракона...”

Хотя Priesia продолжал Райли, не вняв ее словам, даже с задней части ушей.

Вместо этого, все, что он делал, было просто вспомнив, как он вел себя в прошлой жизни.

- Не могли бы вы, пожалуйста, держите святого меча? Пожалуйста, спаси нас’.

В своей прошлой жизни, на просьбу жрицы, чтобы убить повелителя демонов, он сказал:

- Да, я сделаю это.’

В прошлой жизни он сделал это охотно.

- Однако что насчет сейчас? Что я должен ответитить?’

“Ха... Хахаха...”

Думая об этом, он внезапно стал смеяться.

Он не был уверен сколько смеялся, однако сквозь смех он смог сказать:

“...А почему это я должен?”.

“...?”

Приция наклонив голову ещё раз объяснила

“Ты получил знак от богини. Итак к дракону...”

“Почему?”

Райли вновь задал вопрос.

‘Почему я должен делать это?’

“Я не религиозен, я не верю ни в какую богиню”.

“...”

“Грубо говоря пусть даже мир будет завтра уничтожен, но мне всёравно”.

Приция не ожидала подобных слов от Райли.

Паникуя она сжала кулаки и попыталась убедить его.

“Потому что...у тебя великая сила”.

“Великая сила?”

“У тебя есть сила способная остановить Астро с одного удара.”

“Значит сила...”

“Я слышала от Нейне однако то что вы показали это хорошо доказывает.”

Казалось она имела ввиду как Райли отчаянно пытался сохранить свою тайну. “Если у тебя есть сила и ты получаешь знак...то, естественно нужно брать и защищать людей, разве нет?”

Хлоп

Хлоп

Хлоп

Похлопав, Райли сказал:

“Великолепно.”

Сказав это он ещё некоторое время продолжил кивать будто восхищался Прицией. Приция же видя это немного успокоилась.

“Ах...но что же нам делать?”

“Но разве все так считают?”

“Извини? Что ты...”

“Что ты сделаешь если я даже после этого отвечу нет?”

Сделав шаг к Приции Райли начал излучать свою ауру. Эта аура была похожа на ту что он испускал по отношению к Нейне.

“Т-то есть...”

“Раз ты умеешь болтать то пробегись по всей столице и скажи что третий сын дома Ипполета одарён, но слишком ленив?”

Сейчас бы никто не поверил что он, ленивый меч по настоящему одарён. Однако если бы это сказала жрица то многие бы в это поверили

“Или же ты будешь преследовать меня и всячески доставать?”

“...”

“Или же убьёшь и вольёшь свою святую силу при этом заставив сражаться. Все вы так говорите, что мы получили глаз божий, знак богини”

Приция посмотрела в глаза Райли, её плечи сжались.

Его глаза были наполнены гневом.

Эта чистая ярость накопилась за всё прожитое им время в этом и прошлом мирах.

“Богиня? Бля! Бред какой-то. Эта богиня, что думает, я какой-то инструмент. Она хочет снова воспользоваться мной? Или она не знает что я решил ужасно лениться - я враг труда? По сравнению с ней, те сукины дети из моей прошлой жизни были ангелами”

‘Враг труда?’

Приция не все поняла слова что сказал Райли, однако не могла не спросить. Всё потому что угрожающая аура никуда не делась, единственное неверное слово может убить её.

Все что она сейчас могла, так это просто смотреть на как Райли приближался к ней.

“Хорошо... можешь раскрыть мой секрет и преследовать меня...”

Однако в этих словах был скрытый смысл

Из-за этой ауры Приция невольно сделала шаг назад.

“...когда ты снова получил послание от своей богини то скажи чтобы она искала другого война который мог бы меня остановить”.

“...”

Лицо Приции стало пустым и твердым, пока Райли продолжал,

“Я не знаю есть ли эта богиня вообще. Или она просто смотрит издали.”

Однако Райли мог точно сказать, что у этой богини есть проблемы со зрением.

“Позволь мне просто отдохнуть”.

Однако Райли сказал всё что хотел.

“...”

Приция всё ещё находилась в шоке от услышанного.

“А ты”.

Прежде чем кто-то из них понял, Нейне больше не кашляла и просто смотрела на Райли.Видя это Райли улыбнувшись сказал:

“А ты, даешь слово?”

Эта улыбка что появилась на лице Райли была ужасна, но выступала в качестве предупреждения

http://tl.rulate.ru/book/822/82868