Готовый перевод The Miracle Doctor's Two-Faced Toddler / Двуликий малыш Чудо-доктора: Глава 54

Глава 54: Посещение поместья Сяо

Ян Жую проснулся перед рассветом, чтобы освежиться. Прошлой ночью она попросила кого-то отправить визитную карточку в поместье Сяо. Поместье Сяо, естественно, согласилось. Хотя это было ожидаемо, Янь Жуюй все же не могла скрыть своего волнения.

Эта бывшая принцесса-консорт семьи Ян, нынешняя любовница семьи Сяо, была легендарной фигурой в учебниках истории. До замужества она не была известна. Кто знал, что она выйдет замуж за такого человека, как принц Ян?

Когда принц Ян был жив, он когда-то был самым умным и красивым человеком в Великой Династии Ли. Ходили слухи, что у принца Яна была улыбка, которая могла разрушить страну, а три его улыбки могли разрушить мир.

В этой Столице не было женщины, которая не мечтала бы выйти замуж за принца Яна.

Неожиданно Шангуань Янь преуспел.

Ее семейное происхождение было хорошим. Ее дедушка был министром трех династий, а ее дедушка по материнской линии был самым богатым человеком в Цзяннани. У нее были власть и деньги. Когда она выросла, она вышла замуж за человека, о котором мечтали все женщины мира.

Такая женщина рождена, чтобы вызывать у людей зависть.

После смерти принца Яна все думали, что этот нежный цветок наконец завянет. Кто знал, что менее чем через год она выйдет замуж за гранд-маршала Мэнора и станет его первой женой?

Если во всей Великой династии Ли и был человек, который мог бы сравниться с принцем Яном, то это был бы великий маршал Сяо.

Хотя Сяо Чжэньтин не был таким красивым, как принц Ян, он был настоящим воином на поле боя. Он планировал и выигрывал сражения. С тринадцати лет он убил голову тюркского царя. За двадцать лет своей военной карьеры он ни разу не потерпел поражения.

Он был заслуженным Богом Войны Великого Ли. Где бы он ни был, там было кладбище для погребальных!

Такой непреклонный человек фактически согнул спину для вдовы. Это было действительно жаль для мира.

— барышня, я слышал, что у принцессы-консорта не очень хорошая репутация. Тогда она и генерал Сяо… — прошептала сопровождающая служанка.

......

Ян Жую холодно прервал ее. «Можете ли вы критиковать принцессу-консорт? Следи за своим языком!»

Служанка сжалась и закрыла рот.

Через два часа карета прибыла в поместье Сяо.

Личность Ян Жую была особенной. Зная, что она идет, кто-то уже ждал за дверью.

Сообразительная служанка подвела карету Янь Жую к угловым воротам. Когда они достигли вторых ворот, карета остановилась, и Янь Жую вышла. Служанка провела ее в роскошный задний двор.

По пути были павильоны и коридоры. Это было очень похоже на декорации в Цзяннане..

Чтобы сохранить достоинство, Янь Жую не осмелилась оглянуться. Она тихо последовала за служанкой в ​​главный двор.

«Няня Фан, барышня Янь здесь», — сказала служанка приличной няне, стоявшей за пределами двора.

Эта няня была примерно того же возраста, что и тетя Лин, но ее аура была далека от тети Лин.

«Барышня Ян». Няня Фан любезно поприветствовала ее.

Няня Фан была определенного уровня, поэтому ей не нужно было кланяться Янь Жую. Вместо этого Ян Жую поклонилась ей. «Здравствуйте, няня Фан».

Няня Фан поддержала ее. «Рано или поздно мы станем семьей. Барышня Ян, вам не нужно быть такой вежливой.

Ян Жую застенчиво улыбнулась.

Няня Фан взяла ее за руку и повела в отапливаемый павильон. Она жестом пригласила ее сесть на мягкую кровать.

Ян Жую села справа.

Служанка подавала чай и закуски.

Няня Фан села слева. Между ними стоял небольшой столик из розового дерева.

В тот момент, когда няня Фан села, взгляд Янь Жую остановился. Она была здесь, чтобы увидеть принцессу-консорта. По логике вещей, это место должно принадлежать принцессе-консорту. Поскольку няня Фан сидела на месте хозяина, это означало, что принцесса-консорт не придет.

Няня Фан улыбнулась и сказала: «Принцесса-консорт ушла. Пожалуйста, посидите немного, барышня Ян.

Принцесса-консорт знала, что она придет, но заставила ее ничего не ждать. Она недооценила свою будущую невестку». Хотя она пробормотала это в своем сердце, она не показывала этого на лице.

— Я побеспокоил принцессу-консорта? Ян Жуюй мягко сказала. «Я должна была ожидать этого, так как сейчас конец года. Принцесса-консорт должна быть занята работой. Я не должна была не выбрать день.

Няня Фан сказала: «Вы слишком вежливы. Принцесса-консорт очень рада слышать, что вы здесь.

Ян Жую улыбнулась. «Я пришла сегодня, чтобы поблагодарить принцессу-консорт за то, что она помогла моему брату найти хорошую работу».

Все в комнате прекрасно знали, что это была всего лишь компенсация за то, что семья Янь была «унижена» Янь Цзючао в день банкета. Янь Жую, спешащая навестить и поблагодарить их в такой напряженный день, вероятно, не совсем для этого.

Как и ожидалось, после того, как няня Фан похвалила принцессу-консорт за то, что она возлагала большие надежды на Янь Се, Янь Жую нерешительно сказала: «Честно говоря, есть другое дело».

Няня Фан улыбнулась ей.

Янь Жую достала из сумочки нефритовый кулон, похожая на маленькую сердитую и обиженную девочку. Она сказала: «Той ночью… Молодой господин Ян случайно забыл это. Изначально я планировал вернуть его ему лично, но, подумав об этом… мне придется побеспокоить принцессу-консорта, чтобы она передала его ему.

Няня Фан взяла нефритовый кулон. «Это свадебный подарок, который Его Высочество лично преподнес принцессе-консорту в ночь свадьбы. После того, как Его Высочество скончался, принцесса-консорт надела нефритовый кулон на брата Чао… А?

— Что случилось, няня? — спросил Ян Рую.

— Кисточки больше нет, — сказала няня Фанг.

— Кисточка? Ян Жую был ошеломлен.

Няня Фанг кивнула. «Кисточка была лично соткана принцессой-консортом. На них веретена и бусы».

Ян Жую сжала кулаки под широкими рукавами. «Я ушел в спешке и забрал только нефритовый кулон».

— Может быть, он сломан, — сказала Бабуля Фан. «Эта кисточка существует уже много лет. Вы не должны винить себя. Уже достаточно хорошо, что вы можете найти нефритовый кулон. Ты должен сам передать его брату Чао.

Няня Фан вернула ей нефритовый кулон.

"Но…"

Няня Фан похлопала ее по руке и сказала: «Принцесса-консорт знает о деле Молодого Мастера. Вы пострадали. Принцесса-консорт тоже мать, так как же ей не понять, что такие маленькие дети не могут оставить свою биологическую мать? Не волнуйтесь, принцесса-консорт уже лично отправилась в поместье юного господина. Она приведет Молодого Мастера.

Она обидела принцессу-консорт. Оказалось, что принцесса-консорт не пренебрегала ею, а искренне хотела ей помочь.

Янь Жую достала платок и пролила слезы благодарности. «Благодарю принцессу-консорт!»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/82082/2884337