Готовый перевод Dear Freud / Дорогой Фрейд: Глава 4

 В то время его лицо покраснело от смущения.

Чжэнь И погрузилась в свои далекие воспоминания, затем внезапно услышала тихий звук, как будто кто-то закрыл дверь. Ход ее мыслей внезапно оборвался.

Когда она пришла в себя, то обнаружила, что стоит по глупости одна в коридоре, а Янь Гэ давно ушел.

Он действительно загипнотизировал ее и убежал?

Ублюдок!

Чжэнь И захотелось кого-нибудь укусить.

Она поспешно открыла бронированную дверь и догнала Янь Гэ, намеренно говоря громко: "Ты чертов гипнотизер, воспользовался мной и сбежал!"

Прохожие поглядывали на них, но Янь Гэ никак не отреагировал, даже не оглянулся, как будто он не знал Чжэнь И.

Чжэнь И потянул его за собой, сказав: "Я с тобой разговариваю!"

Янь Гэ остановился и взглянул на ее когти на своей руке. "О, я воспользовался тобой?"

Чжэнь И на мгновение остолбенел, затем немедленно отпустил его.

"Как ты мог оставить меня там?"

"Я засек время, 10 секунд", - он продолжал небрежно шагать.

"Так ты психиатр?" Чжэнь И фыркнул: "Врачи сами себя не лечат".

Янь Гэ не ответил и не выказал никакой признательности за ее шутки.

Чжэнь Ай надулся: "Действительно, это подходит твоему бесчувственному характеру".

"Хм, юрист подходит твоему любопытному характеру", - рассеянно пробормотал он.

Шаги Чжэнь И стихли. Откуда он узнал, что она юрист? Было ли это потому, что дело Линь Цзыи привлекло так много внимания?

Он поднялся на эскалатор, не сказав ни слова, и вышел, не поздоровавшись.

Чжэнь И закатила глаза. Он действительно ничуть не изменился!

Она повернулась, чтобы уйти, ее разум вспомнил слова Янь Гэ, сказанные ранее — быть любопытной. Она была немного погружена в свои мысли. Что бы с ними случилось, если бы не ее любопытство?

Она вспомнила это, когда была еще подростком, около 12 лет назад, когда им было около 12 или 13 лет. У Янь Гэ уже тогда была светлая и привлекательная внешность. Возможно, он выглядел легкой мишенью.

Впервые она встретила его на обочине дороги после школы. С тех пор, как закончились занятия, прошло много времени, и на обсаженной деревьями дороге было тихо. Он стоял один на автобусной остановке, привлекая внимание группы хулиганов из соседней средней школы.

Они попросили у него денег, и он искренне ответил, что у него их нет, затем молча наблюдал за этими хулиганами.

Его пристальный взгляд разозлил хулиганов, которые подумали, что он пренебрегает их властью, и пригрозили преподать ему урок. Однако, прежде чем они успели что-то предпринять, Чжэнь И, которая не могла оставаться в стороне, когда видела несправедливость, вытащила из сумки бейсбольную биту и быстро избила старшеклассников, заставив их закричать и убежать.

"Тсс, как ты смеешь запугивать нашего одноклассника! Ты напрашиваешься на неприятности!" - высокомерно похвастался Чжэнь И, глядя на их удаляющиеся фигуры, затем обернулся. "Почему на вас нет школьной формы? Только прикрепив школьный значок к своей сумке, вы получите нагоняй от дисциплинарного инспектора. Меня часто дергают за уши ... "

"О боже мой!" Как только она обернулась и увидела молодого человека в белой рубашке и тонком галстуке, ее глаза расширились, а слова вылетели из головы. Она тут же начала флиртовать: "Боже мой, как ты можешь быть таким красивым?"

Косые лучи заката пробивались сквозь верхушки деревьев, падая на его длинные ресницы. Его глаза были глубокими, но он смотрел на нее без особых эмоций. Он даже не сказал "спасибо".

"Ты знаешь, насколько ты хорош собой? Разгуливая вот так, неудивительно, что на тебя напали, - она была вполне дружелюбна, щебеча, как птицы на верхушках деревьев над ними, - Если ты встретишь меня, я отниму у тебя твое сердце!"

Он по-прежнему молчал. В розовых лучах заходящего солнца его лицо было светлым и прекрасным, почти прозрачным.

Возможно, из-за ослепительного вечернего сияния ей показалось, что его лицо покраснело, и она быстро попыталась облегчить ему ситуацию: "Не смущайся, я просто пошутил. Хехе, я член Ассоциации внешности. Вот почему я легко возбуждаюсь. "

На этот раз он немного задумался, его ресницы на мгновение опустились, а затем он снова посмотрел на нее, его глаза были прекрасны, как бусины обсидиана.

Его голос был четким и содержал намек на замешательство: "Ассоциация внешней торговли? Вы работаете с детьми? Работаете в таком юном возрасте?"

Чжэнь И на секунду остолбенела, но тут же поняла, что он тоже шутит. Она расхохоталась: "О, ты действительно забавный. Как тебя зовут? Будь моим парнем?"

Он оставался спокойным и собранным, не выказывая никакого смущения, и ответил: "Меня зовут Янь Гэ, и мне пока не нужна девушка".

"Почему бы и нет?"

Он не ответил, но вместо этого спросил: "Хм, у тебя есть деньги?"

"В чем дело?"

"Похоже, тебе нужны деньги, чтобы доехать на автобусе".

"Ты узнал только сегодня? Правда ..." Чжэнь И разинула рот, она была ошарашена, затем ее глаза загорелись идеей. "Я могу одолжить тебе денег, но я не буду одалживать их незнакомым людям".

"..."

"Хе-хе, но если бы я была твоей девушкой, это была бы совсем другая история!"

"..."

"Эй, не уходи. Эй, Янь Гэ, подожди меня. Что? Иди домой пешком? Это здорово, позволь мне проводить тебя домой. Что, если кто-нибудь снова тебя ограбит? Что? У тебя нет денег? Кому нужны деньги, когда мы можем грабить сердца? Эй, почему ты убегаешь? Не убегай, эй, вернись..."

С тех пор она гналась за ним, как корабль в море, отправляясь в путешествие за солнцем, год за годом, из средней школы в старшую, пока все в школе не узнали, даже учителя знали, и весь город знал...

Казалось, что за одну ночь температура внезапно повысилась, и на засохших деревьях распустились новые почки.

В среду утром Ян Цзы, как обычно, пришла в юридическую фирму первой. Она сварила кофе и полила растения. Несколько месяцев назад она случайно наткнулась на своего босса Бянь Цяня, который пришел как можно раньше, чтобы сварить себе кофе, и именно тогда она решила, что перестанет валяться в постели, пока не придет время идти на работу.

Она немного подождала у кофемашины, проверяя время, и услышала шум лифта снаружи. Она быстро схватила лейку и полила растения на подоконнике кабинета босса.

Она была практичным человеком, но также знала, как быть умной.

"Ах Цзы, так рано?" Это был не Бянь Цянь, это был Чжэнь И.

Она жила недалеко и бегала сюда каждое утро. Она тяжело дышала, подходя к автомату с водой. Утреннее солнце заливало ее лицо розовым сиянием, полным жизненной силы. Она наклонилась, ее спортивная одежда розового цвета облегала упругие ягодицы, ноги были длинными, стройными и неотразимо сексуальными.

В средней школе Чжэнь И всегда носила обтягивающие брюки с низкой талией, которые подчеркивали ее тонкую талию и упругие ягодицы, вызывая румянец на лицах наивной Ян Цзы и ее одноклассников.

У Ян Цзы было очень красивое лицо, а ее фигура была особенно очаровательной.

Чжэнь И не соответствовала ей внешне, но в ней была неописуемая живость, которая заставляла людей невольно приглядываться к ней внимательнее.

После обмена приветствиями Чжэнь И зашел в туалет и вышел оттуда с другим видом. Ее волосы были аккуратно уложены, и на ней было белое сверкающее вечернее платье, похожее на мини-платье, элегантное, нежное и модное, полностью отличающееся от строгих костюмов, которые носят другие.

От школы до работы ее вкус в одежде всегда был выше среднего.

Ян Цзы последовал за Чжэнь И в ее кабинку. "Йи, ты смотрела новости? В субботу вечером, нет, рано утром в воскресенье, Линь Цзыи был убит в частном клубе "Экстази" на Второй кольцевой дороге. Говорят, это была жестокая смерть."

"Хм, я это видел", - Чжэнь И включил компьютер и повел мышью. "В новостях не было подробностей, но некоторые пользователи сети говорят, что его кастрировали. Конечно, это могли быть просто пользователи сети, которым не хватает моральной порядочности."

Ян Цзы наклонился ближе. "После его смерти в Интернете было много шума. Многие люди празднуют".

"Хм", - ухмыльнулся Чжэнь И. "Когда умерла Тан Шанг, многие люди тоже праздновали, говоря, что она покончила с собой из страха и что ее смерть не имела значения. Теперь, когда Линь Цзыи мертв, они ведут себя точно так же. Действительно ли у этих людей такие явные любовь и ненависть, такая глубоко укоренившаяся враждебность? Нет. Просто на самом деле они чувствуют себя пустыми и незначительными, а тьме и злобе в их сердцах нужен выход. Их комментарии отражают то, кто они есть. Людей, которые даже не уважают жизнь, нельзя назвать людьми!"

Ян Цзы замолчала из-за своего слабого гнева, и она была еще больше поражена тем, что сказала. Она видела, как сильно Чжэнь И страдал во время дела Тан Шанга в течение более чем трех месяцев, и она думала, что Чжэнь И будет счастлив, услышав эту новость.

"Йи, я думал, ты найдешь утешение в этой новости".

"Я действительно надеялась на это. Но когда я увидела новости, я почувствовала некоторое волнение, некоторое сострадание, а также ..." Чжэнь И не смогла описать это, поэтому она просто замолчала.

Ян Цзы похлопал ее по плечу. "Не думай слишком много. После тяжелой работы более трех месяцев все наконец закончилось. Ты можешь вздохнуть с облегчением".

Ее взгляд упал на папку, которую принес Чжэнь И, и она бегло просмотрела ее. "Новый контракт? Разве вы не были в отпуске в понедельник и вторник?"

"Но для ведения дел не нужен отпуск, и мое время отдыха потрачено впустую". Пока Чжэнь И говорила, она также делала заметки на своем планшете ручкой, не теряя ни минуты.

"Такая требовательная. Босс Бянь плохо с тобой обращается?" Ян Цзы небрежно пролистала бумаги, и гонорары агента поразили ее. Этого было достаточно, чтобы покрыть ее дело о разводе в течение полугода.

В их юридической фирме зарплаты юристов были привязаны к агентским гонорарам. Некоторые юристы могли зарабатывать десятки тысяч в неделю, в то время как другие не могли сравниться с зарплатой рабочих-мигрантов за полгода.

"Я знал, что он не вынесет плохого обращения с тобой". Ян Цзы усмехнулся. "Ты его умелая правая рука".

"Ты тоже. С точки зрения профессионального опыта я не могу сравниться с тобой".

"Профессиональное образование? Только войдя в общество, я понял, что профессиональный опыт не всегда имеет большой вес". Ян Цзы вздохнула. Она всегда много работала, поэтому была еще более сбита с толку.

Чжэнь И отложила перо, подняла глаза и серьезно сказала: "Ах Цзы, ты нежная, красивая, способная, излучающая женственность и умная. Я так тебе завидую".

Ян Цзы был застигнут врасплох, бросив на нее взгляд с оттенком раздражения, затем сказал: "Йи, я все обсудил с боссом. Я хочу развиваться в криминальной сфере, поэтому, когда придет время, тебе придется взять меня с собой."

"Хм, - Чжэнь И на мгновение задумался, - есть ли у вас какие-нибудь текущие задачи на данный момент?"

"У меня осталась кое-какая дополнительная работа по этому делу о разводе. Почему?"

"Помоги мне с этим делом вместе с Сяо Цзян". Чжэнь И подняла доверенность, которую держала в руке.

"Ну, возможно, сейчас это невозможно. Вчера босс поручил мне уголовное дело, имеющее значительные социальные последствия. Возможно, я буду слишком занят, чтобы помочь вам".

"Это так? Тогда поздравляю. Делай все, что в твоих силах".

С началом рабочего дня офис постепенно становился оживленным.

Ян Цзы вернулась к своей работе. Во время перерыва она по привычке бросила взгляд на кабинку Чжэнь И и случайно увидела входящую высокую женщину в солнцезащитных очках. Фигура показалась чем-то знакомой.

Сун Йи? Знаменитая знаменитость Сун Йи?

Неудивительно, что агентские гонорары по этому контракту были такими высокими!

Их юридическая фирма получила известность благодаря делу Линь Цзыи противТан Шанг, и Чжэнь И стала их самым известным юристом. Неудивительно, что большая звезда приехала за ней.

Кстати говоря, когда Бянь Цянь решил взяться за это дело, никто из наиболее опытных юристов фирмы не захотел к нему прикасаться. Теперь все они пожалели об этом.

Ян Цзы посмотрела на свой собственный случай: Юэ Фэн, одаренная студентка Императорского университета, плеснула серной кислотой и зарезала нескольких своих одноклассников в их классе. Четыре человека были убиты и трое ранены. Это было очень страшно. Это было ужасно. Семья Юэ Фэна не могла позволить себе нанять адвоката из-за их плохого финансового положения, поэтому суд назначил их юридическую фирму для обеспечения юридического представительства. Помимо низкой зарплаты, что привлекло внимание Ян Цзы, так это отвратительный характер и общественное внимание, окружавшие это дело.

Стать знаменитой благодаря своему первому уголовному делу было большой удачей.

Чжэнь И получил поручение Сун И в воскресенье днем.

На записи с камер наблюдения из частного клуба "Экстази" видно, как Сон И в момент инцидента проходил мимо угла коридора за пределами комнаты и бросил взгляд вдоль коридора, в котором, как оказалось, не было камер.

Полиция считала ее важным свидетелем, но она отказалась сотрудничать и хранила молчание во время допроса. Позже полицейский "любезно" напомнил ей: "Мисс Сонг, вы предпочли бы быть подозреваемой, а не свидетельницей?"

В результате Сун И обратилась за помощью к Чжэнь И. Она видела подозрительного человека, но категорически отказалась давать показания. Ее причины были просты: она была публичной фигурой и не хотела ввязываться в это дело, плюс она боялась жестокого возмездия.

Ее точные слова Чжэнь И были: "Я не хочу "совершать самоубийство"!" Казалось, что самоубийство Тан Шанга показалось ей подозрительным.

Чжэнь И понимал, что отказ от дачи показаний в качестве очевидца не нарушает закон, но появление Сун И на записях камер наблюдения в такое щекотливое время и в таком месте было слишком подозрительным.

Линь Цзыи происходила из влиятельного окружения, поэтому полиция находилась под огромным давлением. Сун И была их единственной точкой прорыва, и они пойдут на многое, чтобы заставить ее открыть рот. Под огромным давлением они могут даже превратить ее в подозреваемую.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/81820/4329762

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь