Готовый перевод DxD: Дьявольское сердце / DxD: Дьявольское сердце: Глава 41 Последствия и Забытое (Часть 2)

Последствия и Забытое

(Часть 2)

- Да, да, да! Я сделал это!

Красивый молодой мужчина, что несколько минут назад выглядел как дряхлый старик, радостно смеялся, трогая свою вновь ставшую упругой кожу. Культиватор игнорировал заваленную трупами учеников и старейшин его секты гору, жизни и души которых он использовал для продления своей жизни, когда так и не смог преодолеть свой тупик в культивации. Ему было плевать на них, и он, почувствовав результат, уже решил принести в жертву жителей окружающих империй, дабы продлить ещё раз свою жизнь. Пошедший по спине холодок заставил его обернуться. Незаметно появившийся за его спиной черноволосый мужчина опустил меч.

- Кто…

Хотевший мыслью призвать свою духовную ци для защиты культиватор с удивлением уставился на своё упавшее тело, прежде чем его не успевшая ещё наполниться страхом душа была притянута в круговорот перерождений. Бросив последний взгляд на душу человека, что мог стать угрозой для равновесия смертного мира, бог смерти развеял аватар и раскрыл глаза. Привычные за триллионы лет стены залы вновь наполнились цокотом сапожек о пол.

- Привет, Янь!

Мужчина проигнорировал своё “новое имя”, смотря на молодую богиню луны, что за прошедшие тысячелетия полностью заняла свою новую должность и приняла более взрослый облик. Бог не до конца понимал того, почему позволяет ей приходить в это место. Но не обращал на это внимание, позволяя ей делать всё, что она хочет, если это не мешает его обязанностям.

- …

- Всё такой же молчун, как всегда.

Немного грустно улыбнувшись, девушка присела рядом с ним и положила голову ему на плечо. Бог уже знал, что богиня луны всегда это делала, когда ей становилось одиноко или грустно. Он не понимал почему, так как давно перестал обращать внимание на взаимоотношения смертных, богов и “бессмертных”. Но не возражал.

- …

- Мы, боги, для смертных не просветители и спасители, а лишь пастухи?

- Ты вновь нарушила указы Небесного Владыки?

- И получила выговор за то, что уничтожила кучку разбойников, собиравшихся напасть на деревню. Хотя это в некоторой мере можно считать, даже пошло на пользу миру.

- Влияние богов на смертные миры ограничено и строго регламентировано.

- Но это не мешает богам подстраивать войны, дабы подтолкнуть смертных к развитию. Почему мы не можем просто построить мир, где никому не нужно проливать кровь и убивать?

- Пока есть боль и желания, ничего не изменится.

- А может всё дело в том, что поступающие потоки духовной энергии и веры уменьшаться?

- …

- Извини. Мне просто грустно. Интересно, это ли чувствуют те же люди, когда забивают своих домашних птиц на мясо, которых сами же и растили?

- …

- Ха-ха. Я всё также продолжаю говорить глупости.

- …

- Спасибо, что терпишь меня. И хоть ты выглядишь холодным внешне, но ты действительно теплый внутри.

Спустя несколько часов девушка поднялась и ушла, поблагодарив тихим голосом. Бог смерти, Цзянь, прикрыл глаза и вновь погрузился в медитацию, игнорируя странное чувство пустоты в груди, когда озорная богиня луны ушла.

***

- Небесный Владыка, ничто не вечно! И твоему правлению пришел конец!

Возглавляющий группу союзных богов и присоединившихся асур краснокожий оголенный по пояс мужчина с копьем в руке с шумом прорывался сквозь Бессмертный Дворец, убивая всех врагов, встречающихся на пути. Проживший миллионы лет Бог Войны и Завоеваний объявил войну Небесному Владыке, желая сбросить его правление. Он называл множество причин для этого, дабы собрать вокруг себя недовольных нынешним бессменным лидером богов, обещал изменений в положениях и большей свободы, дабы заманить новых союзников, демонстрировал свою силу, дабы утвердить своё лидерство. И желал победы всем сердцем, дабы вписать своё имя в историю, как величайшего из богов войны. Ведь кто может быть лучше бога, завоевавшего всё Божественное царство?

Группа поднявших восстание богов и присоединившихся к ним асур замерла перед дверьми в тронный зал Владыки, с серьезными глазами уставившись на одинокую фигуру в черных одеяниях и с простым прямым мечом в руке перед ними. Ухмыльнувшийся краснокожий мужчина вышел вперед.

- Цзянь, разве тебе не надоело быть собакой на поводу своего хозяина? Уйди с нашего пути и сиди в своем зале, как делал до этого всё время. Или этот тиран тебе что-то обещал? Я могу дать тебе потом не меньше!

- От Небесного Владыки поступил указ на ваше очищение.

- Ха-ха-ха.

Лидер мятежных богов рассмеялся, но вместо радости в его смехе был гнев.

- Ты? Один? Против десятков богов? Ты горько пожалеешь о своей самоуверенности так называемый Жнец Богов! Ибо сегодня наступит твоя очередь умереть!

С распространяющимся в стороны грохотом боевых барабанов краснокожий мужчина поднял копьё, распространяя на окружение свою божественную власть. Черноволосый мужчина поднял меч.

***

Неслышно пройдя до центра зала, черноволосый мужчина опустился на колено перед ступенями, ведущими к трону.

- Ваш указ выполнен, Небесный Владыка.

- Мои подданные действительно стали бесполезными, раз приводить указ в исполнение пришлось моему мечу.

Голос с ноткой недовольства раздался от сидящего на троне гуманоидного силуэта, окутанного разноцветными завихрениями, среди которых ярко выделялось два золотых шара на месте глаз.

- Посмевшие восстать боги были очищены, но ещё есть те, кто знал о первых, но молчал. Они мне не нужны. Очисти их.

Желтый луч света коснулся лба черноволосого мужчины, передавая информацию. Было поднявшийся бог смерти замер, когда среди всплывших имен заметил знакомое.

- Небесный Владыка, позвольте обратиться к вам с просьбой.

- Разрешаю.

- Можете ли вы помиловать богиню луны Юи?

- Нет.

Стоящий на колене мужчина неподвижно застыл, чувствуя поднимающуюся внутри бурю чувств, что подобно молоту смели бумажный домик былого безразличия и спокойствия. Бог смерти понимал глупость и нелогичность своих действий, но нарастающая внутри пустота от того, что юная богиня больше не придет к нему, походя сломала прошлые убеждения.

- Я готов принять её вину на себя. Она - молодая богиня, с которой мне доводилось часто общаться, поэтому вина также лежит на мне за то, что я не проследил за ней.

- Моё оружие оказалось действительно разговорчивым. Не ожидал, что даже на тебя могут повлиять женские чары. Жаль. Но непослушное оружие - это плохо. Ведь подведя один раз, оно может подвести ещё раз. Иди и исполни мой последний указ.

Сознание бога смерти погасло, как это было в первый раз, когда Небесный Владыка продемонстрировал свою власть над ним. Спустя мгновение руки мужчины дрогнули, когда он посмотрел на сереброволосую девушку, что с обеспокоенным лицом коснулась его щеки, прежде чем улыбнуться, увидев в стеклянных глазах возвращающееся сознание.

- Прости. И не вини себя из-за моей глуп…

С потускневшими глазами богиня луны завалилась вперёд, проливая кровь. Быстро вытащивший из тела меч, мужчина подхватил начавшее распадаться тело, видя, как её душа под действием его Неотвратимости лишалась божественности и сил, что уходили вглубь Бессмертного Дворца, а также грозилась в ближайшие секунды лишиться воспоминаний, личности и устойчивости.

Бог смерти испытывал гнев, и в тоже время отчаяние. И поэтому действовал быстро, игнорируя свой прошлый смысл существования и обязанности, из-за чего небольшой частью сознания наблюдавший за ним Небесный Владыка не успел среагировать. Оружие бога смерти, названное Неотвратимостью и являвшееся частью его сути, разбилось на куски, частично разрушая его душу вместе со связью с Небесным Владыкой и бесконтрольно выпуская его божественную власть.

Стены Бессмертного Дворца начали рушиться, пока черноволосый мужчина, проявляя свою власть над душами уже мертвых, но ещё не ушедших в круговорот перерождений, вплавлял осколки своей в душу бывшей богини, сохраняя части её воспоминаний с личностью, и укрепляя душу, ощущая возникающую между ними связь. Желая вместе с ней отправиться в смертный мир, дабы найти ей надлежащее тело, бог согнулся, когда огромное наполненное недовольством давление обрушилось на его теряющее силы тело. Находившаяся рядом измененная душа скрылась в круговороте перерождений.

- Это неожиданно. И разочаровывающе. Но в память о твоих былых заслугах я выполню одно твоё желание, что также будет твоим наказанием и напоминанием тем, кто встанет на твоё место…

Горящие в темном космосе над разрушающимся залом дворца шары золотого света равнодушно взирали на мужчину.

-... Я, Небесный Владыка Бессмертного Дворца, изгоняю тебя из Божественного царства, как ты того захотел, и лишаю божественности, силы, судьбы и удачи. Ты никогда не получишь желаемого, и твои перерождения продолжатся, пока твоя душа не будет сокрушена под гнетом боли и негодования…

Бывший бог смерти больше ничего не слышал, падая во тьму.

***

Первую смерть бывший бог смерти ощутил, когда, очнувшись в теле слуги он бросился в сторону реинкарнации Юи, что оказалась женой одного из смертных аристократов. Схватившие его стражники за оскорбление аристократа своим поведением и взглядом подвели его к пеньку, вслед за чем отрубили голову взмахом сабли.

Вторую смерть испытал в теле одного из бродяг, заразившись тифом, болезненно агонизируя в лихорадочном состоянии чуть более суток. Третью смерть испытал в теле ребёнка, очнувшись посреди обломков ограбленного каравана, чудом избежав самих грабителей, но не пришедших на запах крови зверей. Четвёртая смерть от удушья, когда, спасаясь от монстров он провалился под лед речки, а его мышцы сжало от холода. Пятая смерть была одной из самых горьких, когда он встретил реинкарнацию Юи, что была в этой жизни его подругой детства, но при этом не имела памяти о своей жизни богиней. Пришедшие в деревню работорговцы перебили всех, кроме женщин и девочек, собираясь позже продать их влиятельной дьявольской секте. Шестая смерть была от разрыва духовных меридианов, когда он пытался подобно смертным культивировать. Седьмая смерть наступила от голода, когда он проснулся в заваленной камнями пещере, но так и не смог выбраться наружу.

После седьмой смерти бывший бог перестал считать свои смерти и жизни, среди которых он запоминал лишь те, что могли принести ему пользу или отмечались встречами с реинкарнациями богини луны, чьи черты личности он всегда находил неизменными. Он знал, что пока для остальных жизнь - это лодка, идущая по течению вдаль, то для него, лишенного судьбы и удачи, это заплыв против бурного течения, уносящего его в пропасть. Он мог пытаться защититься с помощью более ярких судеб других, что своим сиянием осветят даже его темень. Но тогда бы он не смог быть с Юи. Поэтому он пошёл другим путём. Путем силы без всяких рамок.

С усилием уже затупившийся нож вскрыл живот мертвой женщины, чтобы за тем споро начать вырезать внутренние органы, которые отправлялись в центр исписанного кровью круга с различными символами. Небольшая деревенька, чьи жители оказались при смерти из-за брошенного им в колодец яда. Багровым пламенем вспыхнули органы двух дюжин жестоко убитых людей, заставляя откликнуться с Владений Ямы одного из мелких демонов. Одно движение ногой, стирающее один из символов, и канал схлопывается, расплескивая по округе куски плоти демона, что для обычных людей и практиков были подобны яду, превращающему их в безумных зверей. Но не для бывшего бога, чья искалеченная душа оставалась всё такой же крепкой, а разум искажен временем и страданиями с болью. Больше напоминающее по вкусу тухлятину напитанное демонической ци мясо исчезало во рту мужчины одно за другим, пока его обыкновенные черные глаза приобретали багровый оттенок.

Бывший бог порой не понимал своих действий, а порой даже проклинал себя. Действительно ли он любил Юи? Не лучше ли ему было просто оставить в покое её душу, не мучая призраками прошлого? Стоило ли его нынешнее существование всего этого? Почему он вел себя как глупый смертный, думая, что сможет преодолеть всё своими силами? Не легче ли просто сдаться, найти возможность спокойно жить?

Но он не мог остановиться. Не хотел обесценивать все свои прошлые усилия. А также знал. Помнил слова того, кого называл своим Владыкой. И хотел сделать их не более чем лживым бредом, а не предсказанием его будущего.

Многомиллионная столица Единой Империи мира Белой Звезды пылала, а по некогда процветающим улицам разносились крики жителей, столкнувшихся с последователями недавно образовавшегося демонического пути. Стоя на балконе императорского дворца, бывший бог чувствовал нарастающее негодование от одной из своих нынешних жен, с помощью которых он создал клан Чёрного Сердца, намереваясь передать свой дар потомкам, в одном из которых окажется его душа, но уже с запечатанными воспоминаниями, дабы более тщательно укрыться от взора богов.

- Т-ты действительно хочешь это сделать?! Оставить нас одних?

- Мне нужно отгородить богов от этого мира. Если я заставлю их сейчас оказать серьезное влияние на мир Белой Звезды, то дальнейшие их действия на несколько сотен тысяч лет в этом мире будут ограничены, если они не хотят его разрушить, задевая остальные миры, что тянуться к этому.

- Зачем? Разве ты не можешь просто быть с нами? Это из-за той девчонки?

- …

- Скажи что-нибудь!!!

- Вам пора.

Посмотрев на возникающие золотые свечения в небесах, что свидетельствовали о скором приходе асур, которые служили руками и клинками Бессмертного Дворца, бывший бог повернулся к жене и прикосновением к её лбу погрузил разум в сон. Стоящие рядом воины клана подхватили её тело и по кивку мужчины скрылись в пространственном проходе, ведущим в Тайное Царство, где клану придется прожить ближайшие два тысячелетия.

Дождавшись пока переход полностью исчезнет, основатель клана Черного Сердца начал складывать ручные печати, активируя развернутый вокруг столицы массив, что за счёт жизней людей в столице должен усилить одну его технику, а затем сорвал все печати со своего Черного Сердца, благодаря которому он смог превратить боль и негодование в свою силу.

Цель Всей Жизни - Смерть

Бесцветная волна Закона Смерти начала распространяться в стороны, мгновенно убивая спустившихся асур, разрушая другие Законы и обращая в ничто любую вещь, что может иметь конец, грозясь разрушить сам мир. Появившаяся из космоса золотая ладонь грубо смяла волну, заставляя её исчезнуть, но при этом нарушая законы мира, его круговорот перерождений и лишая практиков возможности на ближайшие пару сотен тысяч лет достичь стадии Небесного Мудреца. Ушедший на перерождение бывший бог лишь надеялся, что следующей его реинкарнации удастся достаточно разрушить Небесное Дао, дабы его душа вместе с душой любимой смогли уйти за пределы миров, подчиненных Бессмертному Дворцу.

***

Недавно назначенная сереброволосая матриарх клана Черного Сердца, убившая в развернувшейся борьбе за власть всех своих соперниц, озадаченно и с головной болью смотрела на черноволосого мальчика, что с каким-то щенячьим восторгом смотрел на неё в ответ, хотя не более как два часа назад она убила его настоящую мать. Девушка чувствовала противоречие, но зная особенности кланового дара, а также чувствуя на плечах долг, который на неё возложили её предки, она определила его дальнейшую судьбу.

- С этого дня тебя зовут Линь Янь, и ты будешь признан моим сыном. Тебе ясно?

- Да, мама.

***

Находившийся в одном из схронов, содержащих не особо ценную, но массивную продукцию с большими сохраненными с помощью магии запасами провизии, слуга официально распущенного Дома Люцифуг проводил инвентаризацию, уныло вспоминая прошлые дни величия. Демон среднего ранга с детства служил Дому Люцифуга, отчего чувствовал недовольство их нынешним положением, но ничего поделать не мог, следуя лишь приказам Евклида Люцифуга, что вместе с Грейфией Люцифуг воплощал его надежды на лучшее будущее. Но это не отменяло его удрученного состояния.

Раздавшиеся в стороне грохот и скрежет, вслед за которым часть стены схрона отъехала, открывая темный проход, о котором сам слуга и не подозревал, заставили демона приготовится к бою. Однако спустя несколько секунд, когда из темного зева прохода вышел парень с длинными черными волосами, слуга склонился к земле.

- Молодой господин…

- Льюис?

- Вы помните имя этого слуги. Вы действительно…

- Можешь устроить праздник позже. А пока ответь. Сколько времени прошло с моей битвы при Валефоре?

Старый слуга слегка замялся, но ответил.

- Чуть больше века, молодой господин.

Моменты слабости

Основатель клана Черного Сердца

Столица Единой Империи

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/81766/3441309