Готовый перевод Звёздные войны: Lenk1010 / Звёздные войны: Lenk1010: Глава 16

На Камино ей привили покорность и исполнительность. Так что приказ по одежде не обсуждался. Не палясь, она сначала спросила у Бура и Мауса. Те посоветовали сходить к сержанту. Сержант послал ее в казармы, спрашивать по клонам. «Совершенно случайно», она спросила у того, который отправил ее к криминалистам. Те в свою очередь подобрали ей гардеробчик из конфиската. Ничего сложного, пара джинс и черная рубашка из шелковистого материала.

Грех же полностью оправдал свое имя.

— Братишь, я не понял, ты на панель собрался или как?

— Боишься, что украдут? — наклонился к ней Грех, звякнув цепочками в ухе и на шее.

— Боюсь, подумают, что я тебя знаю, — отодвинулась Ленка.

Грех был самым настоящим искушением. Обтягивающая одежда, более изящное и гибкое тело. Красивые татуировки на руках и шее. И это откровенное понимание своей привлекательности. Ленка знала, чем закончится сегодня вечер Греха. Редкие братья брезговали им, что уж говорить о промилитари настроенных гражданах.

— Скажи только слово, и мой вечер освободится только для тебя.

— Спасибо, предпочитаю… никого.

— Асексуал, что ли? — нахмурился Грех.

— Типа того. — Скривилась Ленка.

— Тю, а для кого я так старался?

— Для собственного эго?

— А ты шутник. Идем, — Грех довел его до спидера и с ветерком докатил до 79-го.

Гремучая толпа подвыпивших развязных десантников и так не сильно привлекала Ленку, но, когда Грех буквально затолкнул ее внутрь, ее совсем скрутило. Одно дело, когда вся эта горячая масса организована адреналином, совершенно другая, когда она не контролирует и не хочет контролировать себя.

Внутри мало что поменялось с тех пор, как она последний раз была тут в форме. Но нужно отыгрывать неопытного новичка. Так что она позволила Греху отвести себя к стойке и даже оплатить себе напиток. Не считая каффа, вкусы у них с Грехом были примерно похожи, так что за свою выпивку Ленка не переживала.

— Вон там, — ткнул в крайний столик Грех. Ленка сразу же выловила столик с 4-мя клонами. — Там Коди, Вульф и Фокс. Не вижу четвертого… интересно, кто бы это мог быть?

— Моннк, — не подумав ляпнула Ленка.

— С чего бы вдруг… хотя, вроде похож. А ты откуда знаешь? — промурлыкал Грех.

— Аналитическое предположение.

Грех улыбнулся, дождался напитков и потянул Ленку за собой. Та пыталась сопротивляться, но было поздно. Фокс уже заметил их.

— Грех, солнышко, давай не сегодня, — попросил он. — У ori'vode взрослый разговор.

Ленка не часто видела Фокса в штатском. Хотя посмотреть всегда было на что. Фокс умел одеваться со вкусом.

— Это твои знакомые? — удивился Вульф, по отсутствующему глазу предположила Ленка.

— Подчиненные, — поправил его Грех. — Которые очень хотят знать, каким милахой был Фокс кадет.

Ленка сглотнула.

— О, так вы из тех, которые интересуются компроматом на начальство? — спросил Коди.

— Фокс не даст соврать, — присел на свободное место Грех, притягивая за собой Ленку, — я обожаю выводить его из себя.

— Твоя правда, — салютнул напитком тот. — Но, правда, у нас тут разговор.

— Скажи, брат, — обратился к Греху Моннк, — а ты знаешь Ленка?

Грех напрягся, а потом вспомнил обещание Фокса, данное при Ленке же.

— Да, — оскалился он. — И если это обещанные объяснения, то я не дам ему соврать…

— Грех! — повысил голос Фокс.

— В обмен на… — он многозначительно поиграл бровями.

Братья засмеялись. Ленка и Фокс цедили напитки.

— В общем, слушай сюда, брат, — завел Вульф.

http://tl.rulate.ru/book/81744/2541114