Готовый перевод Murim Login / Логин Мурим: Глава 5

— Во-первых, будь добр. Во-вторых, давайте жить дружно! Повторяем. Раз.

— Будь добр!

— Два.

— Давайте жить дружно!

— Ваши голоса тихие.

— БУДЬ ДОБР!

"Это ад?"

Это была первая мысль кучера после того, как он пришел в сознание. Как ватный тампон, который впитал воду, его тело стало тяжелым, а голова кружилась. И на расстоянии кто-то продолжал кричать.

— ДАВАЙТЕ ЖИТЬ ДРУЖНО!

— Громче!

... Нет сомнений, что это ад. Он услышал голос мрачного жнеца и последовал за звуками мертвых.

— БУДЬ ДОБР!

Он закрыл глаза, и горькие слезы потекли по его лицу. Как он мог попасть в ад после такой ситуации. Если бы он знал, что так умрет, он бы жил по другому.

"О, мама!"

Он начал громко плакать. Он был таким громким, что даже не заметил, что кто-то смотрит на него сверху вниз.

— Мужик.

Его сердце остановилось на 3 секунды, от резкого голоса и снова заработало. Кучер схватился за грудь и закричал.

— Я чуть не помер, от удивления!

“…”

“…?”

Кучер почувствовал себя странно после того, как сказал это. Он тупо уставился вперёд и поставил руку к груди. Его сердце колотилось быстро как никогда. Дело не только в этом. Лошади здесь, карета здесь. Его тело дрожало от холодного зимнего воздуха.

— Я жив?

Подумав ‘ни за что’, он повернулся и увидел человека с синяком на одном глазу. Несмотря на то, что у него был потухший взгляд в его глазах… ошибки не было. Это был человек, который был жив.

Я жив!

— Живой! Я жив!

Кучер яростно обнял мужчину и с содроганием оттолкнул его, осознав, что обнимает какого-то мужика.

— Поздравляю.

— Хук. Хук хук. Большое вам спасибо. Но кто это сделал?

— Ах, это. Я видел его минуту назад.

Минуту назад? Кого? Он знал все лица в борделе и идиота семьи Джин, который был главным клиентом. Но все же, где он видел этого благодарного путешественника. Кучер уставился на мужчину и в одно мгновение затаил дыхание.

— Ты тот бандит!

— Да. Я...

— Ты стоял рядом с большим бандитом! Те пять идиотов!

—... Ты прав.

— И среди них тот, кто был самым коротким!

“…”

— Самый уродливый!

“…”

— Тот, у кого маленький пи..!

— Нет!

Из-за крика бандита кучер пришел в себя. Что он только что говорил? Вскоре на него нахлынули сожаление и отчаяние.

"Теперь я действительно покойник."

Нет, на самом деле он хотел, чтобы он уже был мертв. Тогда, по крайней мере, ему не было бы больно. Но...

— Хууу. Перестань говорить глупости, соберись и следуй за мной.

Бандит пошёл вперёд, даже не оглянувшись, чтобы проверить, идёт ли он за ним. Кучер, который в конечном итоге последовал за бандитом, почувствовал холодок.

"Такое чувство, что меня пытаются куда-то увести и если я убегу, то мне конец."

По сравнению с тем, как он упал в обморок в первый раз, сейчас он был спокойнее и имел более вежливое отношение. Кучер набрался смелости и спросил.

— Куда мы идем прямо сейчас?

— Мы идем к боссу.

Лицо кучера побелело. Он вспомнил, что сказал Чан Сэму раньше. Я выколю твои глазные яблоки, перемелю твои конечности ступкой…

"Мне лучше убежать, прямо сейчас."

Но в следующее мгновение его ноги задрожали и он почувствовал, как холодный пот пролился дождем. Он не мог даже сделать один шаг.

Кровь капала с осколков, которые окружали его. А рядом с дорогой, среди травы, он мог видеть торчащие ноги от мертвого тела.

"Эти сумасшедшие ублюдки, как такое возможно. Подумать только, они убили самого молодого мастера Джин средь бела дня."

Кучер почувствовал приближение смерти. Пока он не увидел фигуру, идущую к нему средь травы.

— О, ты проснулся?

За фигурой бандиты обнимали друг друга и задыхались. У каждого из них был синяк под глазом.

— Почему ты тут? Разве ты не видишь, как страдают твои коллеги? Присоединяйся к ним.

— Да. Босс.

— Этот ублюдок. Я же говорил тебе не называть меня так.

Кучер наблюдал за ситуацией перед ним с пустым лицом и думал:

"Возможно я сохраняю свою жизнь."

От лица гг.

— Так вот как это произошло.

Кучер слушал с глазами, которые сверкали, как фонарик. Фух, он сияет. Трудно смотреть, потому что это так ослепительно.

— То есть ты случайно победил босса бандитов.

Случайно?

— Ты уверен, что ты не мастер Джин Мукьюнг?

—...Заткнись - устало сказал я. Я уже сто раз сказал ему, что я Джин Тхэкён.

Это NPC, созданный для того, чтобы свести человека с ума? Я не был уверен, должен ли я быть впечатлен или я должен считать это неудачей. Если бы я знал, как управлять экипажем, я бы уже выбросил его.

— Вы закончили со своими приготовлениями?

Кучер ответил, завязывая узел.

— Да. Я все закончил.

Что это был за узел? Это был узел, чтобы связать пятерых бандитов. Это был такой тугой узел, что стонам бандитов не было конца.

— Босс. Вы уверены, что не стоит немного ослабить узлы?

— Да. Я уверен. Это не изменится. Теперь просто оставайтесь здесь.

— Пожалуйста, дайте этим младшим братьям шанс послужить вам в качестве подручных босса.

— Если ты еще раз назовешь меня боссом, я отведу тебя к королю Йомра.

Оставив позади тишину, мы сели в карету.

Я уже собрал их вещи в свой инвентарь и чувствовал себя превосходно после получения награды за повышение уровня.

— Вперёд.

Кучер хлестнул лошадей, и карета тронулась. Для тропы в горах это была хорошая дорога. Через открытое окно дул прохладный ветерок и свежий горный воздух.

"Неважно, сколько я смотрю, это потрясающе."

Я покачал головой. Наука. Технологии. Как бы вы это ни называли, это была область знаний, которую я не понимал. Кроме того, даже думать так в такой ситуации было роскошью.

"Черт возьми. Какого ускорение этой игры?"

В играх виртуальной реальности было нечто, называемое шкалой времени. Если бы масштаб между реальностью и виртуальной реальностью был 1: 3, то даже если в игре прошло три часа, в реальности прошел бы только один час. Это также было одной из причин, по которой я провел три дня в борделе.

Если прошло так много времени, то кто-то должен спасти меня - такова была моя надежда.

"Что, черт возьми, делает Сун Джинхо."

Я глубоко вздохнул. В то же время я медленно начинал чувствовать беспокойство. Что, если временной масштаб был больше, чем я думал?

"Ни за что."

Нет никакого способа. Сун Джинхо сказал, что временной масштаб в капсуле пропорционален производительности и цене. И хотя производительность была выше, чем я ожидал.

"Нет, если это так много, то это фантастика."

Я годами играл в игры, чтобы не быть настолько слепым, чтобы даже не знать этого. Несмотря на то, что у Мурима были высокие технические характеристики, старинная игровая капсула работала без напряжения. Даже это настораживало. Итак...

— С этого момента, я надеюсь, больше не будет тревожных инцидентов. Пожалуйста. - Я пробормотал эти слова и открыл окно своих навыков.

[Методы совершенствования:

Джин Тхэкён: уровень 11

Техника совершенствования семьи Джин (недоступна)

Боевые искусства:

Техника копья семьи Джин (недоступна)

Работа ног семьи Цзинь (недоступна)

Мускулы: 70

Телосложение: 50

Оставшиеся баллы: 10

Пожалуйста, распределите оставшиеся баллы.]

[Из-за того, что вы долгое время не тренировались, вы забыли, как использовать техники.

Вы можете считывать информацию из навыков, которыми вы владеете.]

Посмотрев еще раз, я снова был поражен. Подумать только... Ну как можно забыть забыть, как использовать техники, только потому, что я долго не тренировался.

"Как проблемно."

После еще одного глубокого вздоха я двинулся дальше. Первым были оставшиеся пункты. Похоже, что после повышения уровня я получу 10 очков. И, вероятно, то же самое было и в основных характеристиках.

"Если бы я объединил окно навыков и окно статуса, тогда общее количество очков было бы 20?"

Это было двухзначное число. Я отложил в сторону пункты и коснулся последнего предложения.

[Хотели бы вы увидеть ранг своих навыков?]

"Показать"

Дзинь.

[Техника копья семьи Джин: ранг первоклассный

Ограничения: Изучить технику совершенствования семьи Джин.

Стадия: неизвестна

Эффекты: неизвестны

Описание: Боевые искусства семьи Джин. Можно изучать с помощью боевых свитков. Из-за того, что вы забыли, как использовать методы совершенствования, вы не можете использовать его в настоящее время.

Работа ног семьи Джин: ранг первоклассный

Ограничения: Изучить технику совершенствования семьи Джин.

Стадия: неизвестна

Эффекты: неизвестны

Описание: Боевые искусства семьи Цзинь. Можно изучать с помощью боевых свитков.Из-за того, что вы забыли, как использовать методы совершенствования, вы не можете использовать его в настоящее время.

Техника совершенствования семьи Джин: ранг Пиковый

Этап: ★★

Ограничения: прямая линия семьи Джин

Эффект: Возможность использовать техники семьи Джин и накапливать Ци посредством циркуляции Ци.

Описание: Несмотря на то что это очень стабильная и выдающаяся техника, скорость накопления Ци низкая.

"Хм."

Первое, на что я обратил внимание, был ранг. Техника владения копьем и работа ног были первоклассными. Только техника культивирования была на пикового ранга. И это была также только техника культивирования семьи Джин, в которой была написана четкая слабость и эффекты.

"Я не смог использовать технику копья или работу ног. Но техника совершенствования семьи Джин… Хорошо, попробуем."

Кого волнует, если скорость накопления низкая. Это очень стабильная и выдающаяся техника. Мне нужно было только это. Девизом моей жизни было: пусть медленно, но далеко. И эта техника идеально под него подходит.

Дзинь.

[Учебное пособие – раунд 4]

Только благодаря циркуляции Ци вы сможете управлять своей Ци.

Однако отсутствие контроля может стать палкой о двух концах.

До конца не теряйте бдительности!

Ранг: учебник (окончательный)

Ограничение: игрок

Миссия: Циркуляция Ци (неполная)

Награда: коробка предметов, получение Чувства Ци , Основной квест.

Неудача: Дебаф - Отклонение Ци или Смерть.

Хотели бы вы принять задание?

Принять / Отклонить]

Я ответил без колебаний.

[Нет. Я не буду пытаться.]

Награда? Мне ничего подобного не нужно. Только сумасшедшие идиоты должны воспринимать эту шутку как надо. Они хотят заключить сделку с чьей-то жизнью? Нетушки. Посмотрите на мелкие уловки.

[Ответ не принят]

Даже не обращая внимания, что меня может услышать кучер, я четко произнес:

— Отклонить.

[Учебные задания не могут быть отклонены.]

“…?”

[Хотели бы вы принять задание?

Принять / Отклонить]

“Я сказал отказаться! Почему тут два варианта, если работает только один!”

[Задание было принято принудительно!]

“Сука! Вы говнюки!” - Проклятия, которые я сдерживал, вырвались наружу.

[Начало циркуляции Ци.

Благодаря технике совершенствования семьи Джин стабильность улучшения растет с большим отрывом и даёт вам приемушество в надёжности совершенствования.]

Я никогда так не скучал по своей семье. Моя мама, которую я люблю. Моя милая младшая сестра… ты была мне близка, Хайон. Если я когда-нибудь выйду, я куплю тебе тонну курицы.

"Если я выйду."

[Помощь при запуске, поскольку это первый раз, когда используется циркуляция Ци.]

Это значит, что они отпускают нож и втирают в меня лекарство?

[Вы бы хотели отклонить помощь системы?

Принять / Отклонить]

Мой взгляд дрогнул, когда я посмотрел на окно сообщения.

[Превышение времени выбора. Выбор сделан автоматически. Принять]

Это было совпадение только что, верно? Верно, это было совпадение. Не может система быть такой доброй. Мне точно показалось.

Прежде чем мое неприятное чувство могло исчезнуть, мое видение перевернулось с ног на голову. И место, где я вернулся к сознанию, незнакомое пустое пространство, вызывало трепет.

— Подойди сюда.

Удивленный, я повернул голову и увидел старика, указывающего на меня. Если бы я увидел такого старика во сне, я бы убежал, но это была всего лишь игра.

"Этот старик, должно быть, помощник."

Ничего не ожидая с его стороны, я пошел к нему. Это казалось странным, но я думал так. Странное знакомство. Плюс доверие. Почему я так спокоен?

— Сядьте в удобное положение.

"Да? Если это культивирование Ци, разве правильный ответ это не поза лотоса?"

Как будто он прочитал мои мысли, старик сказал:

— Хотя слабые дураки делают то и это, мастерам не нужна причудливая поза..

Его спокойная манера говорить звучала... звучала как... мастер. На этот раз это было по-настоящему! Настоящий мастер 0_0. Мне показалось, что я увидел, как его морщинистая рука приблизилась ко мне, но затем она исчезла.

— Так,так, так.

В ту секунду, когда мне показалось, что я что-то увидел, я замер.

Это то, что чувствует мертвое тело с открытыми глазами? Я не мог сдвинуться ни на дюйм.

— Я просто задеваю ваши точки давления, так что не волнуйтесь и сосредоточьтесь.

Пока старик говорил, он ткнул меня в спину. И тихим голосом быстро заговорил.

— Совершенствование Ци - одна из самых важных тренировок, которые может пройти воин. Вы не только накапливаете Ци, но и, оттачивая и полируя Сущность , Ци и Дух, вы способны взлететь на более высокие высоты. Итак…

Хотя я слушал, я понятия не имел, что он говорил.

— Важен только тот факт, что культивирование Ци может быть сопряжено с риском. Ваш разум должен быть подобен чистому потоку. Сосредоточьтесь на том, чтобы вывести поток. Так. Теперь я расскажу вам о технике совершенствования семьи Джин.

И, даже не дав мне шанса остановить его, он рассказал технику… и я мог это слышать и понимать. Это было так, как если бы я слушал кого-то, говорящего на другом языке, и мой мозг автоматически переводил то, что они говорили.

"Что это?"

В частности техника состояла из 318 символов. В тот момент, когда я почувствовал, что Техника совершенствования семьи Джин запечатлелась в моей голове, я почувствовал перемену.

— Вперёд.

Одно слово старика.

— Чт..?

Прежде чем я успел спросить, меня затянуло. Нет, казалось, что меня засасывает. Мои глаза были определенно закрыты, но я мог видеть.

— Почувствуй.

Легкий ветерок, который налетел и рассеялся, солнечный свет, звук дыхания возницы и ржание лошадей… Я оттолкнул все это. И сосредоточился только на одном. Я сосредоточился только на своем теле.

[Начинаем технику совершенствования Ци семьи Джин. Следуйте за светом в своих меридианах.]

Внезапно я даже не мог слышать старика или голос системы. Мой пробужденный разум потек вниз. Я даже не знал, что сияющие акупунктурные точки были моими меридианами. Просто все казалось знакомым и естественным.

Я пошел по световому пути и добрался до моего даньтяня. Небольшая, но чистая энергия. Это было ядро моей Ци, накопленное за 10 лет.

— Что это?

В углу моего даньтяня я увидел что-то похожее на камень, твердое и большое. Инстинктивно я понял.

— Это другая Ци.

Это была Ци, которую я, Джин Тхэкён, не мог циркулировать, и она была похожа энергию охотника.

"Если я объединю их?"

Конечно, я стал бы еще сильнее.

Но это было бы безрассудно и не имело смысла.

"Я не могу позволить себе умереть переусердствовав."

Я восстановил использование своего навыка. Я следовал системе, и меня медленно привели к моей Ци.

В разгар этого мне показалось, что я смутно слышал голос.

— Вы приняли правильное решение.

[Вы завершили культивирование Ци].

[Учебное пособие – раунд 4: завершен. Подготовка наград.]

[Получен навык [Чувство Ци]. Заботясь о своей Ци, она станет более естественной, и вы сможете почувствовать энергию вашего противника.

Было выброшено небольшое количество примесей.

- Учебное пособие завершено.

- Начинаем основной квест.]

В то же время, когда система закончила говорить, кучер заговорил.

— Мы прибыли. Это семейный дом Джин из Тайюаня.

Правильно. Наконец-то мы добрались.

http://tl.rulate.ru/book/81685/2738352