Готовый перевод Surviving Zombies One Day At Time / Пережить зомби один день за раз: Глава 79

''Тарик, проснись''. Через маленький динамик над его головой послышался звук. ''Присоединяйся к нам!''

На заднем плане послышался смех, и он открыл глаза. Странно. Прошла всего одна ночь, а он уже чувствовал себя частью огромной грязной семьи. Но ему это нравилось.

До того, как все началось, он видел все те плохие вещи, которые можно было увидеть в человечестве. Но после апокалипсиса все это не имело значения. Единственное, что было важно в этой ситуации, - это выжить вместе.

И он чувствовал, что Дженни не из тех, кого это действительно волнует. Ради всего святого, она даже приняла двух вампиров! Но, подумав об этом, он должен перестать так думать. Если она сказала, что они принадлежат к их группе, к их семье, значит, так оно и есть.

Улыбнувшись, он открыл дверь в свое купе и увидел, что они улыбаются ему, готовя завтрак. Дженни в этот раз была на кухне и жарила яичницу и блинчики. Хотя он не очень любил сладкое, сегодня ему было все равно.

Видя, что тарелки наполнены едой и все ждут, когда Дженни сядет за стол, он сел рядом со Стивеном и тоже стал ждать. Он видел, как она закатывает глаза и улыбается: "Дураки. Ешьте.

''Нет. Ты тоже ешь!'' Кала мило подмигнула ей своими большими глазами, заставив ее искренне рассмеяться.

''Ладно, ладно. Дай мне только доесть. Она доела и села. А теперь давай поговорим. Сегодня вечером я планирую устроить барбекю и пригласила несколько человек из этого города. Но это не значит, что я придумала тех, кто был раньше. Так что если кто-то из них попытается пробраться внутрь, вам лучше быть готовыми. И кроме этой группы, которая у нас сейчас есть, я планирую некоторое время не принимать в свои ряды никого другого. Мы должны спешить к тому месту вниз по реке, и я должен убедиться, что мы прибудем туда вовремя. К счастью, в этом городе достаточно каменных ресурсов, так что я использую этот шанс для нового расширения. Я хотел купить летающее средство передвижения, вроде самолета или чего-то подобного, но это слишком дорого. В любом случае, расширение лучше, чем покупка совершенно новых вещей".

Они - ее семья, поэтому она открыто рассказала о своих планах. Вскоре после того, как они радостно болтали после ее заявления, снаружи послышался звонок. ''Есть тут кто?''

Несмотря на то, что повсюду была охрана, они не останавливали людей, гуляющих тут и там, а Командор знал, что команда Дженни была не из простых, поэтому он не хотел вмешиваться или позволять своим людям ввязываться в какие-либо проблемы. Особенно после того, как он уже получил то, что хотел.

Дженни вышла на улицу и увидела молодую женщину, которая надменно уставилась на нее. Я слышала, что вы скоро уедете в столицу. Возьмите меня и моих людей с собой".

''Нет.'' Дженни спокойно скрестила руки на груди и бесстрастно ответила.

''Ты! Ты знаешь, кто я? шипела молодая женщина, указывая пальцем на лицо Дженни, что заставило нескольких человек, стоявших позади нее, поднять оружие в сторону идиотки. ''Что? Ты смеешь направлять оружие на дочь президента!''

''О?'' Дженни достала свой спутниковый телефон, и в ответ послышался знакомый голос. ''Алло? Господин президент? Дженни здесь? Мне нужно задать странный вопрос. Все ли члены вашей семьи с вами?

Он резко вдохнул. ''Моя дочь где-то здесь, но я не могу найти где. Вы нашли ее?

Думаю, она нашла меня. Но мне очень не нравится, как она со мной разговаривает. Я не ее слуга и не ваш. У меня действительно есть план приехать прямо к вам, но проблема в том, что у меня нет места для нее, и я не могу освободить место для нее. Этот город пока безопасен, и я уверен, что никто не посмеет причинить ей здесь вред. Когда бури утихнут, вы сможете прилететь сюда и забрать ее". Она спокойно объяснила, когда молодая женщина затряслась от гнева. Это первый раз, когда кто-то говорит с ней таким образом.

"Могу я поговорить с ней? Дженни отчетливо слышала, как дрожит его голос.

Извините, но батарея на этом телефоне разряжена. Я думаю, будет лучше, если она пойдет в главный офис. Позвоните командующему и поговорите с ней позже.

Я поговорю с тобой снова, когда телефон снова зарядится". Она услышала, как он вздохнул и добавил. ''Она выглядит хорошо, не волнуйся.''

"Спасибо. Он был очень благодарен, что с ней все в порядке. Не многие знали, что она пропала, пока им не пришлось уйти в безопасный подземный бункер. Но тогда было уже слишком поздно. Она улизнула и отправилась со своими друзьями на север, на вечеринку.

''Ты... ты... Я попрошу отца наказать тебя! Поскольку она была еще молода, многие вещи были ей непонятны, поэтому она просто сыпала угрозами.

''Во-первых, твой отец - президент, а не император. Второе, даже если бы он был императором, он бы так не поступил. А теперь иди. Он хочет поговорить с вами. В офисе командиров есть спутниковые телефоны. Я понятия не имею, почему вы так долго не пытались связаться с ним. Это бессмысленно". Дженни задумалась. Прошло уже несколько месяцев. Почему она не сообщила отцу, где она была?

''Не твое дело''. Она надулась и пошла прочь, за ней следовала дюжина или около того людей, которые явно старались изо всех сил защитить ее.

Дженни пожалела их и Командора, но затем пожала плечами. Давайте разработаем план. Зайдем внутрь, посмотрим, какие изменения может произвести эта штука после расширения.

Все одобрительно закивали, и вскоре изнутри послышалось только гудение и больше ничего. Мужчина подошел к фургону и нахмурил брови. Внутри явно было шумно, но почему он не мог понять, о чем они говорят?

Со странным выражением лица он отвернулся и пробормотал. ''Я должен поскорее узнать, что происходит. Они уезжают завтра".

Не зная его, все внутри могли слышать его слова...

http://tl.rulate.ru/book/81551/2527849