Готовый перевод Surviving Zombies One Day At Time / Пережить зомби один день за раз: Глава 40

Поговорив некоторое время, женщина ушла с детьми и пошла поговорить с Майком, а Дженни и Мина вышли и сели рядом с одним из костров, сделанных из старых бочек. "Если бы мы смогли доставить их всех в город и спасти их жизни, думаешь, у человечества есть шанс?

Люди спали в своих грузовиках, а некоторые просто спали у открытых костров. Некоторые чувствовали себя достаточно безопасно, чтобы пойти в близлежащие квартиры и просто удобно устроиться в кроватях. Но Дженни не могла уснуть. Непонятное чувство беспокойства не давало ей покоя. Как будто ее звали покинуть безопасное место и просто выйти на улицу.

Мина обняла ее и зевнула. "День будет длинным, давай немного отдохнем".

Дженни похлопала ее по руке и улыбнулась. Я буду спать в одной из машин. Будет лучше, если мой запах будет снаружи. Тогда ничто не сможет приблизиться. А ночь довольно теплая. Не волнуйся".

По лицу Мины было видно, что она хочет побыть одна, поэтому она кивнула. Вздохнув, она пошла к стоящему рядом джипу, где Майк прислонился к двери. Когда она в таком состоянии, лучше ее не беспокоить. Она хотела отдохнуть несколько недель, а эти люди ей мешали. Теперь, если они действительно бросят в нас ядерную бомбу... Боюсь, она рассердится. А злить хорошего человека никогда нехорошо".

Майк обнял ее и пошел с ней к ближайшему дому. Давай спать. У нас есть всего несколько часов до рассвета. Если даже ты не сможешь ее переубедить, никто не сможет. Давай отдохнем. Завтра будет долгий день. Собираем выживших и все, что можем взять. Думаю, длинная очередь людей завтра будет чем-то другим".

Мина зевнула и кивнула. Сегодня мы накормили не только наших людей, но и случайных, которые вернулись и позвали остальных с нами. Некоторые заберут все свое имущество, и я сказала им, что если они получили его до набега, то оно принадлежит им. Если они нашли его, пока мы были в городе, оно принадлежит всем и будет разделено".

Майк потер виски, зевнул, обнял ее и лег в постель в полной одежде. ''Удобно... Может, возьмем эту кровать домой?

Пришло время нам пожениться. Хм?

Мина ударила его кулаком и захихикала. "Ускоряешься, потому что Дженни уезжает?

услышала она его сонный голос. ''Это тоже. Но в первую очередь это то, что я могу хорошо спать, когда ты в моих объятиях. Комфортно... Затем послышался его глубокий вздох, а она улыбнулась.

Тогда давай поговорим об этом после того, как мы вернемся в город и обнимемся с ним". Он обнял ее крепче, и в уголках его губ появилась маленькая улыбка.

Дженни закрыла глаза и просто смотрела на стену рядом. Она вдруг почувствовала, что вокруг нее находятся люди. Некоторые не спали, некоторые спали глубоким сном, а некоторые ходили вокруг. Нет, они ходили под ними. Она открыла глаза и увидела, что один люк медленно опускается посреди улицы, а из него выглядывает странного вида человек.

Она чуть не рассмеялась, когда он начал ползти на животе к монстру. За ним вылезли еще несколько человек и тоже начали извиваться. Она подняла глаза и увидела, что двое парней чуть не раскололись, наблюдая за их движениями.

Они увидели, как она покачала головой, медленно встала и молча последовала за ними к их цели.

''Поднимайтесь. Если мы сможем взять эту штуку, они ничего не смогут нам сделать", - прошептал кулак.

Дженни прижала палец к губам, видя, как несколько человек просыпаются в своих машинах и у каминов. Они чуть не рассмеялись, когда она сделала комичное выражение лица, но, к сожалению, им пришлось его подавить.

Два других парня стояли чуть позади него и шепнули в ответ. "Ты забираешься, мы будем наблюдать за ними. Я наложил на них заклинание, чтобы они уснули. Боссу понравится этот грузовик. Мы можем привезти его к нему и...

Дженни зажала рот рукой, подавляя смех, но потом он вырвался наружу. ''Пхахахахахахахаа. Я даже не могу остановиться. Они хотят украсть Монстра. Они? Господи, помилуй, ахахахахахахахахахахахахахахаа". Она даже не была верующей, но такие слова вырвались у нее изо рта, и теперь она начала смеяться еще сильнее, а трое мужчин смотрели на нее, как на привидение.

''Ты, как это возможно?

Мои силы никогда не подводили меня". Возможно, несколько недель назад этот человек выглядел неплохо. Но теперь грязные волосы и сердце в сочетании со странной униформой делали его похожим на одного из бездомных до того, как случилась вся эта катастрофа. ''Над чем ты смеешься? Ты знаешь, кто я такой?

Внезапно он почувствовал, как его охватывает холод. Он слышал тишину, но это было естественно. Только сейчас он понял одну страшную вещь. Сотни людей стояли там и смотрели на него холодными глазами. ''Я... я... кашляю. Я принадлежу к Холодным".

Он посмотрел на все еще хихикающую женщину перед ним и огрызнулся. ''Я сказал, я принадлежу Холодному!''

Она внезапно остановилась. От ее опущенных волос и спокойного голоса у него по коже поползли мурашки. ''Холодному? Хм-м-м. Я слышала о вашей группе отвратительных людей. Скажите мне кое-что, вы действительно похищаете детей?

Она посмотрела на него совершенно черными глазами, заставив его отступить назад. ''Монстр. Ты чудовище...

Дженни моргнула, и нормальные глаза вернулись. Она с любопытством посмотрела на него и кивнула. ''Все выжившие - монстры. Но только те, у кого нет таких отвратительных мыслей, как у вас, могут присоединиться к тому, что осталось от человечества. Если вы скажете мне, где вы их держите, я оставлю вас в живых. Но если нет, я призову немногочисленных зомби и позволю им полакомиться вами, пока вы еще живы. Я не позволю тебе умереть или быстро превратиться. Нет, я позволю им съесть тебя, пока ты еще в сознании. Подумай об этом звуке стука костей и хлюпанья. Я слышала, они любят мозги. Возможно, они попытаются уйти в пустыню".

Пока она говорила, она шаг за шагом приближалась к нему, а ее страшный голос все больше и больше врезался в его мозг. Два других парня дрожали, как листья во время бури.

В конце концов они все упали на пол и, как застывшие, увидели медленно приближающуюся женщину, которая внезапно прыгнула на них и закричала. ''Ям!''

Звук был довольно громким, и они начали умолять ее спасти им жизнь, пока она смотрела на них. За ее спиной раздался голос. ''Вздох. Позволь нам разобраться с ними. Иди поспи немного.

''

Дженни начала смеяться, видя, как рассерженные Селия и Дарья стучат пальцами. Она видела, как люди смеялись по углам и готовились ко сну. ''Простите все. Но я должна была впустить их. Нам нужна информация. Затем она повернула голову к двум женщинам. "Вон тот салон будет идеальным местом для вас двоих, чтобы немного поиграть. Там безопаснее, чем снаружи.

Селия и Дарья захихикали и начали рисовать двух парней, в то время как третий схватил Дженни за ногу и начал умолять. ''Пожалуйста... пожалуйста... позвольте мне жить... пожалуйста...''

Дженни взяла его за подбородок и подняла к себе. ''Тогда говори...''

http://tl.rulate.ru/book/81551/2525361