Готовый перевод The Gamer: Naruto World / Геймер: Мир Наруто: Глава 64

"Поздравляю вас с прохождением второго тура экзаменов по отбору чунинов", - объявила Анко стоящим перед ней генинам.

"Из всех команд, участвовавших в экзаменах по отбору чунинов, только вы, шесть команд, прошли так далеко". Анко шагнула вперед и посмотрела в сторону участников.

Глядя на строй генинов Конохи, Хирузен слегка кивнул. Его взгляд ненадолго остановился на новичках, затем на своих любимчиках. Отсутствие участников из других деревень настораживало, но... таков мир шиноби.

'Этого никогда бы не случилось, и... большинство из них - новички'. Обернувшись назад и посмотрев на джонинов, Какаши, Асуму и Куренай, Хирузен мысленно улыбнулся: "Неудивительно, что они так упорно боролись, чтобы рекомендовать".

"Так, теперь внимание. Лорд Хокаге собирается объяснить вам третий этап экзамена".

Она окинула всех и каждого смертельным взглядом и сказала: "Слушайте внимательно, сопляки".

Затем, повернувшись к Хирузену, она склонила голову. "Лорд Хокаге".

"Хм." Хирузен кивнул, затем шагнул вперед, глядя на генинов. Атмосфера серьезности, которую он привнес, давила на генинов. Мантия и шляпа, которые прилагались к его месту, показывали, кем он был на самом деле. Тот, кто контролирует всю деревню, тот, кто находится на самом верху пищевой цепочки... или так думали многие.

Убрав трубку, Хирузен прочистил горло и выдохнул: "Прежде чем продолжить, я собираюсь рассказать вам об экзаменах на чунина... точнее, об истинной цели этих экзаменов".

"Почему мы проводим эти экзамены совместно с нашими союзниками?"

Никто в этой возрастной группе не задумывался о том, зачем на самом деле проводятся экзамены чунинов. Это была давняя вещь, которая происходила уже довольно давно. Первые поколения экзаменуемых, возможно, имели некоторые идеи о причине, но с течением времени причина исчезала, и все верили, что она есть, и мы должны следовать ей.

Генины из Конохи в замешательстве смотрели друг на друга.

И хотя генины Суны не имели об этом особого представления, это не сильно повлияло на них. Кроме Гаары, который чувствовал легкое нетерпение.

Хирузен подождал, пока кто-нибудь выскажется, но, видя, что никто не говорит, заговорил: "Чтобы повысить способности шиноби и укрепить дружбу между союзными нациями... вот что мы скажем".

"А?"

"Но важно, чтобы вы поняли его истинное значение. Экзамены, так сказать... это представление войны между нациями".

"Война между союзными нациями?" Шикамару посмотрел на Суна-шиноби.

Хирузен подождал некоторое время, прежде чем продолжить: "Если посмотреть на историю, то все страны, с которыми мы сейчас в союзе, когда-то были соседними государствами, которые постоянно боролись друг с другом за власть."

"Но эти битвы причиняли больше вреда, чем хотели. Поэтому, чтобы избежать бессмысленного уничтожения силы друг друга, эти страны взаимно выбирали место для битвы. Вот так и начались экзамены чунинов".

"Разве мы не делаем это, чтобы выбрать чуунинов?" Наруто поднял свой вопрос.

"Несомненно, часть этих экзаменов состоит в том, чтобы отобрать шиноби, достойных стать "чунинами". Но, с другой стороны, это место также позволяет шиноби, которые могут нести гордость своей нации на спине и сражаться с жизнью на кону."

"Жизнь?" Райто нахмурился.

"Многие феодалы и знатные люди из разных стран, которые просят шиноби о работе, приглашены на этот третий экзамен в качестве гостей. Все будут наблюдать за вашими сражениями и отмечать силу каждого ниндзя и то, как развивается каждая скрытая деревня."

"Эти сильные деревни наводнены запросами на работу, но с другой стороны, нация, считающаяся слабой... будет иметь меньше запросов".

"Проще говоря, это битва за ресурсы".

Генины смотрели друг на друга в замешательстве. Запросы на работу от простых D-ранга до самых сложных S-ранга были прямо или косвенно связаны с феодалами и теми видными представителями власти или групп.

Увеличение числа миссий означает увеличение средств, которые получает деревня. Но кому поручить миссию? Скрытой деревне А или деревне Б? Это решается демонстрацией силы: "Кто самый сильный из следующих наций?" или "Кто самый сильный в этой группе людей".

Вспышка разрушительной силы, навыки бесшумного убийства, сила кровного родства или тактические и стратегические манипуляции. Существует множество навыков, которые завораживают людей. Если не считать самой миссии и слухов на слух и на глаз, проводимые раз в два года экзамены по выбору чунинов - самая прибыльная область для демонстрации талантов.

"Генины! Даже если это битва за ресурсы, вы никогда не должны забывать, что мы - шиноби".

Взмахнув рукой, Хирузен шагнул вперед. "И это место для того, чтобы увидеть силу шиноби, а также место для ее демонстрации".

"Шагай вперед, ставя на кон свою жизнь. Пойми это, истинная сила шиноби развивается только тогда, когда они сражаются за свою жизнь."

Райто закатил глаза, глядя на Хирузена. 'У меня уже есть что-то подобное'.

Тентен нахмурила брови: "Тогда зачем использовать..."

"Простите, но можем ли мы двигаться дальше? " - громким голосом спросил Райто, опрокидывая Тентен.

"Райто!!!" Тентен скрежетнула зубами, вызывая огромный сюрикен и вонзая его перед собой.

Несколько членов Дзёнина и Чунина проводили Райто взглядами, а Какаши не смог удержаться и прикрыл последнюю часть своего непокрытого лица.

"Ему нужно научиться хорошим манерам". Ирука вздохнул, накрыв лицо ладонью.

Хирузен кашлянул, бросив быстрый взгляд на Райто. "Хорошо."

Баки, который был вместе с командирами джонинов Конохи, посмотрел на Райто, затем на чуунинов и джонинов из Конохи. Казалось, что этот генин не будет наказан за то, что прервал Хокаге деревни.

Перед Хокаге появился человек с короткими каштановыми волосами, темно-карими глазами и темными отметинами под глазами.

Одетый в стандартный наряд шиноби Конохи и защищающую лоб бандану, он поклонился Хирузену, затем повернулся лицом к генинам. "Приятно познакомиться, все..."

Закончив одно предложение, он начал кашлять. Многие из генинов странно смотрели на кашляющего человека перед ними.

"... Кхм, меня зовут Гекко Хаяте, я проктор заключительного этапа экзаменов по выбору чунинов".

"Наконец-то! А то я уже заскучал." крикнул Наруто.

Кашель остановил Наруто, когда Хаяте продолжил, "Есть кое-что... что я хотел бы, чтобы вы все сделали... перед третьим экзаменом."

"А?" Генины стали смотреть друг на друга и начали шуметь.

*Кашель*

Кашель снова подавил генинов, позволив Хаяте продолжить: "И это предварительные раунды к третьему экзамену, с участием в главной битве на линии."

"Предварительные?"

"Тч... Почему предварительный? Разве мы не можем просто перейти к следующему экзамену с оставшимися участниками?" Канкуро кричал в замешательстве и раздражении.

Хаяте посмотрел на кричащих генинов с бесстрастным видом и продолжил: "На этот раз, возможно, потому, что первый и второй экзамены были относительно легкими, осталось слишком много людей, как видите."

"В соответствии с правилами экзаменов на чуунина, будет проведен предварительный отбор, чтобы сократить количество желающих."

"Как уже говорил Хокаге, на третью часть экзаменов прибудет много гостей. Поэтому мы не можем проводить долгие бессмысленные поединки, а наше время ограничено."

"Вы берете нас в качестве статистов!?"

"Какая боль".

"Если вы понимаете... тогда, те из вас, кто хочет отказаться, пожалуйста, говорите сейчас. Мы собираемся начать предварительную часть немедленно."

"Немедленно?" Ино выглядела так, словно была готова сдаться.

"Но как же наша еда?" воскликнул Чоджи, похлопывая себя по относительно пустому плечу.

"Давайте сделаем это." Ами стукнула кулаком, с ухмылкой на лице.

'Разве в прошлый раз не было много матчей?' спрашивал себя Райто.

Среди всей этой болтовни, Шино поднял руку и объявил: "Я ухожу".

"Шино?"

Сасукэ оглянулся, немного ошеломленный тем, что один из его товарищей по команде ушел.

"Кланы." Какаши вздохнул.

"Абураме Шино из Конохи... ты можешь уйти". Хаяте просмотрел список и кивнул.

Шино кивнул, но не ушел, а посмотрел на Кибу, который сжал руки в кулаки. "Киба."

"Что происходит?" Сасукэ посмотрел на своих товарищей по команде и спросил низким голосом.

"Аргх! Я тоже ухожу!" Киба закрыл глаза и поднял руки. Его лицо было полно гнева, но в душе он мог только ругаться. "Проклятье!"

"Инузука Киба из Конохи... ты можешь уйти".

То, что двое ушли, и это... случилось даже с одной командой, немного ошеломило Хаяте. Поэтому Хаяте сделал лучшее, что он мог сделать. Он оглянулся на Хирузена и обменялся с ним взглядом.

Хирузен кивнул, затем посмотрел на Анко.

Нажав кнопку на своем коммуникаторе, Анко скомандовала. "Вытаскивай".

Толчок.

Доска позади поднялась, позволяя появиться электронной плате.

"Сделай это", - скомандовала Анко и прошла вперед.

[Узумаки Наруто против Акимичи Чоджи]

"Узумаки Наруто, Акимичи Чоджи, останьтесь. Все, пожалуйста, покиньте сцену". Хаяте поднял руки, подавая сигнал всем покинуть сцену.

В ответ на сигнал все покинули сцену, переместившись на смотровую галерею наверху.

Все стояли вместе с товарищами по команде и лидером джонинов.

Какаши стоял позади Райто и Хинаты, но его взгляд был устремлен на Сасукэ. 'Я должен попытаться выполнить свои обещания'.

Положив руки на головы Райто и Хинаты, Какаши улыбнулся: "Старайтесь изо всех сил".

"Хм." Хината кивнула со слабым румянцем.

"Я знаю." Райто постучал рукой по своей голове.

"Оу, Какаши, ты хорошо сблизился". Асума подошел к нему с той же сигаретой вишневой марки, болтающейся на его губах.

Посмотрев на генина Асумы, он повернулся к Куренай, которая в нескольких метрах от него что-то говорила Сасукэ. Какаши улыбнулся и сказал: "Куренай, на этот раз ему пришлось нелегко".

"Насколько я знаю, теперь он будет твоей проблемой". Асума усмехнулся.

"Я просто должен научить его Шарингану.

Это не займет много моего времени". Какаши пожал плечами, посмотрев на Райто и Хинату.

"Больше времени для тебя, Асума-сенсей. Теперь ты сможешь проводить больше времени с Куренай-сенсей". Ино поддразнила его, высунув язык.

"О чем ты говоришь? Я, Я..." Асума поспешно отрицал, но Ино только закатила глаза и повернулась, чтобы посмотреть на Чоджи и Наруто на сцене.

"Начинается." Райто улыбнулся.

"Чоджи! Сегодня я выиграю, поверь в это." Наруто ударил его по руке и улыбнулся.

Чоджи тут же сплел пару ручных печатей и уставился на Наруто. "Наруто... ты тупой. [Кулак Рока]"

"Тч... [Теневой клон]". С облаком дыма, четыре клона появились вокруг Наруто.

"Хаа!!!" Наруто прямолинейно бросился на Чоджи.

"Ты не учишься, Наруто. Возьми это. [Частичное расширение]" Рука Чоджи стала большой. С камнями, покрывающими его руку, Чоджи метнулся к Наруто и его клонам.

Один из клонов был уничтожен, но остальные увернулись от левой руки, подпрыгнув в воздух. Но вскоре правая рука прошла мимо и уничтожила клонов, отправив Наруто в полет.

"Ой!" Наруто встал с кунаем в руке и подозвал клона к себе.

"Возьми это." Наруто бросил кунай прямо в сторону Чоджи.

Увидев, что кунай летит к нему, Чоджи заблокировал его руками.

"Это еще не конец. [Gale Palm]" С помощью [Gale Palm] от своего клона, Наруто взмыл в воздух, мгновенно достиг Чоджи и схватил его.

Не ожидая ответа, Чоджи принял удар на себя, но это лишь отбросило его на пару шагов назад. Вместо этого рука Чоджи просунулась под живот Наруто и с огромной силой подбросила Наруто вверх.

"Вах!!!" Наруто взлетел высоко вверх.

"Это был отвратительный бросок". Асума удивленно посмотрел на Чоджи.

'[Частичное Расширение - Человеческая Пуля]'. Обратив трансформацию в своей руке, Чоджи расширился, как воздушный шар, до круглой формы. Его голова, рука и даже ноги втянулись, и из них потекла чакра.

"Он все еще не может сделать полную трансформацию", - прокомментировал Шикамару.

"Если бы он мог, то все было бы кончено в одно мгновение".

добавил Райто.

Какаши и Асума захихикали и покачали головой.

Словно брошенная резина, Чоджи подпрыгнул пару раз, а затем с полной силой ринулся в сторону Наруто. "[Человеческий пулевой танк]".

"Черта с два я сдамся! [Мультитеневой клон]". В мгновение ока несколько десятков клонов Наруто появились в небе.

"[Стиль Теневого Клона - Мульти Гейл Палм]".

Все нацелились на Чоджи, когда ветер собрался в их руках. Ветер окружил руку Наруто и его клона и переместился на его ладонь.

"Готов... Вперед!!!"

"Хаа!!!" Выставив руку вперед, ветер устремился к Чоджи и повалил его на землю.

"Мы поймали его!" Наруто и его клоны торжествовали, видя, как Чоджи теряет темп и падает назад.

"Хаа!!!" закричал Чоджи, когда видимая чакра окружила его.

"Вах!" Наруто и его клоны были отброшены назад, так как давление начало увеличиваться.

"Он толкает вперед!" закричали клоны.

Чоджи начал кувыркаться в воздухе и устремился к Наруто. Ветер, сгенерированный [Gale Palm], ударил Чоджи, но это было не так эффективно, как раньше. "Мясо!!!"

"Мясо?" Ино в замешательстве посмотрела на Чоджи, затем повернулась к Асуме.

Асума неловко рассмеялся и ответил: "Я же сказал, что отведу его на шашлык".

"Ичираку!!!" закричал Наруто, выплеснув еще больше чакры, которая добавилась к [Gale Palm].

"Какаши-сенсей." Райто странно посмотрел на улыбающегося Какаши.

"Возможно, я тоже ему обещал", - ответил Какаши с улыбкой.

"Мясо!!!"

"Ичираку!!!"

"Хаа!!!"

Бум!!!

С большим взрывом Наруто и Чоджи были отброшены назад. Два столба пыли поднялись вверх, сигнализируя о том, насколько мощным было падение.

"Двойной нокаут?" догадался Райто, так как у Наруто и Чоджи были закрыты глаза, а их HP были одинаково истощены.

"Это победа Наруто-куна", - ответила Хината на вопрос Райто.

"Как?" спросил Райто, но вдруг под статусом Чоджи появилось новое слово.

"О." Райто кивнул, затем посмотрел на ползающего и стоящего Наруто.

Хаятэ подошел к Чоджи и подождал несколько секунд, после чего постучал его по плечу.

Хаяте несколько раз кашлянул, когда встал и объявил: "Победитель, Узумаки Наруто".

"Я выиграл?" Наруто посмотрел на Хаяте в поисках подтверждения, и только увидев, что Хаяте кивнул, он радостно улыбнулся. "Ятта! Я победил."

Чоджи сел на землю и убрал обломки волос. Посмотрев на тень впереди, он увидел, что Наруто протянул руку, которую Чоджи радостно схватил.

Когда они шли к смотровой галерее, несколько ниндзя, одетых в куртки чуунинов, вошли туда и начали ремонтировать площадку.

Тиии!

[Уэда Ами против Учихи Сасукэ].

"Следующие участники, пожалуйста, выходите на сцену", - объявил Хаятэ, а затем отступил назад.

"Аргх! Это Сасукэ!" Ами в гневе топнула ногой.

"И что?" Геннай странно посмотрел на Ами и похлопал ее по плечу: "После того, как он выбьет из тебя всю дурь, мы обязательно придем за тобой".

"Ты... что ты сказала?" Ами схватила Генная за воротник и энергично встряхнула его.

"Ами, ты должна быть осторожна. Он из клана Учиха". предупредил Кару.

"Ну и что? У меня на полгода больше опыта, чем у него". Кару ударила кулаком по руке и посмотрела в сторону Сасуке, который шел вниз по лестнице.

"Ты не понимаешь... Он уже разблокировал Шаринган". Кару добавила низким голосом. Шаринган был одним из опасных додзюцу с множеством способностей, и тот, кто его использовал, принадлежал к клану Учиха, который был одним из отцов-основателей Конохи. "Он должен быть очень сильным".

"Кару, Геннай, я уже ждал этого шанса. Я не собираюсь упускать его".

"Ха!" Ами прыгнула вниз, оказавшись прямо перед Сасукэ.

Сасукэ сразу же опустил центр тяжести, когда Хаятэ поднял руку. Ами тоже протянула руку к мешочку.

"Бой!"

"Ха!" Сасукэ бросился вперед, настигая Ами.

Ами стояла на месте, вытянув руку вперед. Ее руки были сильно сжаты, поэтому было трудно понять, что это на самом деле.

"Хмф." Игнорируя ее тактику, какой бы она ни была, Сасукэ сразу перешел к тайдзюцу, выбрасывая удары руками и ногами.

А Ами легко уклонялась от всех этих ударов, не парируя их, в круговую, так что в ближайшее время она не попадет в боковые стенки.

'О чем, черт возьми, она думает?' Время шло, и Сасукэ все больше запутывался, поскольку его противник не предпринимал никаких ответных действий.

"Попался." Ухмыляясь, Ами двинулась вперед, пробивая слабую защиту Сасукэ.

БАМ

Сильный удар приземлился на Сасукэ, и его отбросило на пару шагов назад.

Пока Сасукэ отталкивали назад, он уже успел сплести огненное дзюцу.

'[Выброс огня - Большой огненный шар]'.

На таком близком расстоянии огненный шар нацелился на Ами.

"Похоже, ты уже привык к этому". Сасукэ услышал голос Ами сзади. Поэтому он быстро отпрыгнул назад, создавая некоторое расстояние. Но к тому времени, как это произошло, Ами оказалась в непосредственной близости от Сасукэ, ее правая рука была раскрыта, обнажая горсть черной пыли.

"Фу~!" С ударом черная пыль накрыла Сасукэ. Но Сасукэ также мгновенно среагировал, закрыл рот и глаза и отпрыгнул назад.

Бам

"Аргх!" Сасукэ снова получил удар в спину, и его снова бросило вперед.

"Как?" Быстро придя в себя, Сасукэ создал некоторое расстояние.

"Ты ведь задаешься вопросом "Как?"?" Ами ярко улыбнулась, глядя на Сасукэ.

Сасукэ нахмурился, активируя свою чакру. "[Шаринган]".

"Чувак, ты не справедлив." Ами нахмурилась, создавая уникальную ручную печать.

"Что это за печать?" Сасукэ немедленно активировал свою чакру, готовый отреагировать на все.

"[Взрыв]"

"... А?" Сасукэ нахмурился, не сводя глаз с Ами.

В течение нескольких секунд ничего не происходило, и как раз когда Сасукэ собирался атаковать, произошел взрыв.

"Фуу..." Ами вздохнула с облегчением и краем глаза посмотрела в сторону Хаятэ. Увидев, что рефери не объявляет бой, Ами вздохнула: "Я знала, что все будет не так просто".

Глубоко вдохнув, она сплела несколько ручных печатей, готовясь к дзюцу. Но, к ее удивлению, Сасуке появился прямо под ней и нанес удар ногой по кишкам.

*кашель

Удар был настолько глубоким, что заставил Ами наклониться и закашляться, воздух вышел через рот вместе с желудочным соком. Сменив позу, Сасукэ нанес Ами яростный удар чакрой в подбородок, заставив ее отлететь на шаг или два от земли.

Bang

"Я тоже знаю гендзюцу", - сказал Сасукэ и опустился на свой б.у.т.т. Он тяжело дышал и смотрел на бревна, которые были на сцене.

Ами стояла, слабо держась за живот, и ковыляла к Сасукэ. "Это мой шанс".

Ами сжала кулак и ударила Сасукэ. Но Сасукэ, который уже активировал свой Шаринган, увидел, что удар наносится медленно.

Фыркнув, он отразил удар, а затем защитил яростный удар своим коленом. Затем Сасукэ подпрыгнул и сделал поворот, его нога, приземлившись на Ами, отправила ее в полет.

"Это..." Райто нахмурился и посмотрел в сторону Ли, который тоже смотрел на Сасукэ со смешанными чувствами.

"Это ураган листьев, Гай-сенсей".

"Хм."

"Победитель - Учиха Сасукэ", - объявил Хаятэ, проверив Ами.

"Итак, она сделала гендзютсу с теми бревнами, заставив их исчезнуть. Но откуда взялись эти бревна?" Наруто погрузился в размышления, положив руку на подбородок.

"Баканару." Райто погладил Наруто по голове и ответил: "Она использовала запечатывающие метки".

"По сути, она пользователь гендзюцу с хорошим тайдзюцу". пробормотал Райто, глядя на страницу ее статуса.

Тиэ!

[Темари против Тентен]

http://tl.rulate.ru/book/81538/2526315