Готовый перевод The Gamer: Naruto World / Геймер: Мир Наруто: Глава 55

Анко Митараши, одетая в бодистокинг с юбкой и длинное пальто, погладила Райто по голове. Она издавала жевательные звуки, поедая рисовые клецки с довольной улыбкой.

"Как ты можешь делать такие вкусные данго?"

Райто поймал ее голову и отстранил от себя: "Я просто гений. В этом нет ничего особенного..."

"Гений, да?" Анко вернулась и села на свой стол, и так как вокруг никого не было, она улыбнулась и спросила, "Это были вы трое, в моем лесу, верно? Всего 36 раз, неплохо. "

"...Да." Райто не чувствовал, что сможет скрыть это, поэтому он сказал правду.

"Но как ты узнал? Я не думаю, что кто-то видел, как мы приходили или уходили." спросил Райто, глядя на Анко.

Анко не ответила, но распахнула свой длинный плащ, чтобы показать маленькую белую змейку, обвившуюся вокруг ее руки, Мидори.

"Так вот оно как." Райто цокнул и надавил пальцем на голову Мидори.

"Итак, я слышала от Ибики..." Анко свесила свои длинные ноги и ждала.

"Группа из Отогакуре и из Кусагакуре... там еще осталось много генинов Куса, но я точно не знаю их имен". Райто вздохнул.

"Вот", - Анко протянула ему фотографии всех участников и улыбнулась.

Райто не разочаровался, он быстро выбрал три и отдал их Анко.

"Никогда их не видел. Должно быть, генины". Анко положила фотографии обратно в стопку и убрала в карман.

"... Все время на экзамене... они наблюдали за Сасукэ. Только в последнюю минуту они заполнили свои ответы". пробормотал Райто.

"Когда ты стал так беспокоиться о Сасукэ?" Анко дразняще улыбнулась.

"Беспокоишься?" Райто странно посмотрел на Анко и добавил: "Причина, по которой нас добавили на экзамен по отбору в чунины в этот раз, это из-за Сасукэ, не так ли?"

Улыбка Анко стала жесткой.

"Анко-сама, время пришло". Один из чунинов появился перед Анко и объявил.

Анко все еще смотрела на Райто. Только спустя долгое время она сказала: "Какаши рекомендовал вас за два месяца до экзамена на чунина, задолго до того, как кто-то объявил о приеме экзаменов.

Еще до того, как Даймё попросил Сасукэ принять участие".

"..."

Райто вышел из внутреннего помещения и направился туда, где собрались все генины.

Шикамару, наблюдавший за оцепенением Райто, бросил в его сторону камень. Даже не выходя из оцепенения, рука Райто автоматически двинулась и поймала камень.

"Что за черт?" Райто посмотрел на Шикамару.

"А-а-а!!!" крик Наруто встревожил всех.

Анко схватила Наруто сзади и слизала кровь, вытекающую из его пореза на щеке. "Наруто-кун, где ты был? Я так по тебе скучала~"

"Отпусти меня!!!" Наруто кричал и боролся.

"Че~ с тобой не весело." Анко отпустила Наруто, но прежде чем она успела пошевелиться, ей подали кунай, который она держала за язык.

Оглянувшись, она увидела, что это был один из трех Куса-генинов, на которых указал Райто.

[???]

[Наблюдение (активное) 72 уровень].

"Мне следует больше работать в "Наблюдении"". сузив глаза, Райто заметил Куса-генина.

Куса-генин медленно повернула голову, и ее взгляд переместился в угол, глядя на Райто. Райто кивнул и отвернулся: "Я даже не посмотрел на нее прямо...".

Анко, которая была на мгновение ошеломлена, бросила кунай, который вонзился глубоко в дерево.

"Хорошо, что ты не занимался рукоблудием. В следующий раз встань у меня за спиной, и я лично с тобой разберусь". пригрозил Анко, но генин Куса лишь улыбнулся в ответ.

Анко улыбнулась и похлопала Наруто по плечу, а затем пошла обратно к линии прокторов чуунинов.

"Слушайте, генины! Я - экзаменатор второго тура отборочного экзамена чуунинов, Митараши Анко." объявила Анко и оглядела всех присутствующих.

Затем, обернувшись, она посмотрела на забор, разделяющий два мира. С одной стороны леса были вырублены и построены небольшие хижины, а по другую сторону забора росли высокие и густые деревья, которые, по слухам, были тренировочной площадкой Сенджу Хаширамы.

Сенджу Хаширама создал этот лес радиусом в десять километров и собрал со всей Страны Огня кучу диких и опасных животных. Хотя он и упустил некоторых, но большинство из них, сеющих хаос, он поймал и бросил в этот маленький лес.

Змеи, сороконожки, львы, тигры, пиявки, медведи и т.д. Не только животные, но даже растения и насекомые, как говорят, были ядовитыми и могли угрожать жизни. Небольшой лес имеет свою собственную систему с реками, проходящими через него. Конечно, река не выходила во внешний мир, а была сделана в виде петли ниндзями Конохи. Еще одна важная часть этой тренировочной площадки, стоящая в центре - небольшая башня, которая за последние сто лет ни разу не была разрушена или тронута опасными зверями.

"Тренировочная площадка сорок четыре, также называемая Лесом Смерти".

Анко кивнул одному из чунинов и продолжил: "Прежде чем мы начнем второй экзамен, я хочу, чтобы вы все подписали эти формы согласия".

"Зачем?" инстинктивно спросил Наруто. Райто спрятал лицо и посмотрел куда-то в сторону.

Анко смотрела в amus.e.m.e.nt, как лица начали бледнеть, а у других в глазах затаился холодный блеск.

"С этого момента будут появляться трупы. Я должна получить ваше согласие, иначе это будет моей обязанностью". объяснила Анко.

Бланки были переданы каждому.

"Что ж, я собираюсь начать объяснение второго экзамена. В простом варианте, это миссия на выживание. Сначала давайте поговорим об этом полигоне. Тренировочная площадка 44 имеет 44 запертых ворот с лесом, рекой и зданием в центре и имеет радиус 10 километров от центра, башни."

"Должно быть очевидно, что вы должны добраться до здания, но есть кое-что еще... Это будет 'Anything goes Scroll Battle'".

"Битва свитков?"

"Она сказала, что можно все". Райто подтолкнул Шикамару.

"Свитки?" Шикамару вздохнул, глядя на Анко и бланк согласия.

"Да." Анко достала из своего длинного плаща два свитка, один синий, другой белый.

На белом свитке был начертан символ "Небо", а на синем - "Земля".

"Есть 25 команд, которые прошли первый тур экзаменов. Теперь каждая группа получит либо свиток 'Неба', либо свиток 'Земли'".

Подождав некоторое время, один из генинов заговорил: "Это просто так?"

"Конечно, нет. Теперь правила". Анко улыбнулась, когда лица начали пачкаться.

"Опять правила?" - ворчали некоторые генины.

Анко начала: "Во-первых, вы должны получить один небесный и один земной свиток для своей группы".

"Таким образом, половина всех присутствующих здесь будет уничтожена". Один из генинов хмыкнул.

Анко слегка кивнула и продолжила: "Во-вторых, у вас есть 120 часов или пять дней с момента открытия ворот, чтобы добраться до башни".

"Пять дней!?" Чоджи немедленно переместился поближе к Райто. "Я хочу сменить команду".

Один из чунинов в очках поправил свои очки и нахмурился, когда Чоджи прервал его.

Один из генинов поднял руку: "Могу ли я попросить..."

"Нет." Анко немедленно остановил его.

"Двигаемся дальше, условия дисквалификации".

"Номер 1, если ваша команда не сможет добраться до башни со свитками "Неба" и "Земли" в течение установленного времени."

"Номер 2, если команда теряет одного из участников или если один из участников стал недееспособным."

"Тогда есть дополнение..... Категорически не смотрите на содержание свитков, пока не достигнете башни".

Канкуро поднял руки и тут же спросил, "А что будет, если мы все равно посмотрим?".

Анко посмотрела на Канкуро с игривой улыбкой и ответила: "Когда ты посмотришь... ты узнаешь!".

"Ха~!"

Она вернулась и указала на чунина. "Подпишите бумаги о согласии и подайте их, чтобы получить свиток "Неба" или "Земли"".

Ниндзя из разных деревень ходили взад и вперед с бланками согласия, но большинство из них, которые уже пережили битвы на жизнь и смерть, подписали их без колебаний.

Райто прислонился к дереву и ждал, пока другие команды обменяются. Пока он следил за другими командами, он не забывал о своей собственной команде. Наруто не раздумывал ни секунды, прежде чем подписать контракт.

Но что удивило Райто, так это Хината, которая уже подписала свою бумагу.

До самого конца Райто сидел, прислонившись к дереву, несмотря на растерянные глаза Хинаты и постоянное жужжание Наруто.

"Команда Шика получила свиток Небес". Райто кивнул и вместе с Хинатой и Наруто подал форму согласия.

Анко улыбнулась, вручая Райто свиток 'Небес'. "Кто будет добычей?"

"Самый слабый, конечно", - ответил Райто, улыбнувшись в ответ и подмигнув, после чего вместе с чунином направился к их воротам.

"Райто! Давай победим как можно больше". Наруто сжал кулак и улыбнулся.

"Наруто-кун, у нас есть задание." Хината схватила Наруто за одежду и тихо сказала.

Чунин оглянулся и предложил: "Будет лучше, если вы... возьмете свиток и доберетесь до башни как можно быстрее".

Райто посмотрел на чунина, но ничего не сказал. Что он мог сказать? Они должны были выполнить задание, и Сасукэ был главным фактором.

Стоя перед воротами, чуунин поднял свой планшет и объявил: "Команда 3 экзамена по отбору чуунинов, Конохагакуре, Йошизава Райто, Хьюга Хината и Узумаки Наруто".

"У вас троих есть 120 часов, чтобы получить свиток и добраться до башни. Если вы не доберетесь до башни вовремя, то, естественно, потерпите неудачу."

"... Внутри леса..."

"Мы знаем, сенпай", - заверил Райто.

Чунин вздохнул, глядя на генинов. Он был таким же, уверенным в своем первом экзамене...

"... Не открывайте свиток, несмотря ни на что". Чунин схватился за цепи на воротах и толкнул свою чакру, заставив замок отпереться, цепи зазвенели, открывая металлические ворота впереди.

"GO!" Чунин распахнул ворота и крикнул.

"Хай!" Наруто, Хината и Райто бросились внутрь, забираясь на дерево как можно быстрее.

"Постарайтесь не шуметь", - приказал Райто, и слой чакры покрыл его обувь. Наруто и Хината кивнули и тоже покрыли свои ноги чакрой.

Через пять минут пути они остановились на ветке довольно высокого дерева, затем Райто позвал: "Хината,"

Хината активировала свой 'Бьякуган' и обыскала лес, ее целью был Коноха-нин. В то же время, Райто использовал 'Чакра Сенс', чтобы найти команды, которые он искал.

"Одна команда из Конохи там, а другая из Суны здесь". Райто показал налево, затем направо, глядя на Наруто.

"Я проверю их." Наруто с улыбкой наложил свою знаменитую крестовую ручную печать и крикнул. "Теневой клон." Прямо создавая шесть клонов самого себя.

"Трансформируйся и атакуй их." Райто кивнул и повернулся к Хинате.

"Хенге." Мгновенно разделившись на две группы, клоны отправились в двух разных направлениях, вскоре исчезнув из их области.

"Я нашел команду Киба-куна. Они уже близко, но это займет время. Что касается команды Ино, то они довольно далеко". Проведя разведку с помощью Бьякугана, Хината сообщила об этом своим товарищам по команде.

"В каком направлении?" спросил Райто, на что Хината подняла руку и указала на левое направление.

"В обоих?" спросил Райто, на что Хината кивнула и закрыла свой "Бьякуган".

"Тогда пойдем туда." Наруто присел на корточки и подпрыгнул на месте, показывая свое нетерпение.

"Хината?" Райто посмотрел в сторону Хинаты.

"... Мм." Она кивнула через некоторое время.

"Возьмите это." Райто дал каждому по каменной бусине и попросил держать их в мешочке.

"Для чего это?" спросил Наруто. Он посмотрел на каменную бусину, даже поднял ее повыше и попытался посмотреть сквозь нее.

"Если нас разлучат, она пригодится", - ответил Райто.

"Как маячок?" Хината подняла вопрос, но ее рука сама собой оказалась в мешочке, куда она положила каменную бусину.

"Что-то вроде этого". Ответив неопределенно, Райто перепрыгнул на соседнее дерево.

Хината без колебаний последовала за ним, а Наруто, пожав плечами, последовал за ними.

Команда 8

"Шикамару - слева, Райто - справа, куда ты хочешь пойти, Сасукэ?" Киба обвел всех сузившимися глазами, а его нос зашевелился, улавливая небольшие пакеты запахов.

"Арф!" Акамару прыгнул сверху, приземлившись на голову Кибы.

Шино выпустил своих насекомых, позволяя им бродить вокруг. Он засунул руку в карман и начал: "

У обоих есть свиток "Небеса". Было бы разумным выбором пойти за командой 10, но..."

"Да, я помню миссию... Работайте вместе, они сказали..." Сасукэ поиграл со свитком, затем передал его Шино. "Оставь себе."

"Команда 7 и команда 10 будут помогать друг другу. Если мы нападем на одну команду, нам придется иметь дело с обеими... давайте поищем другие команды".

"Это тотальный бой. Чего ты так боишься? Это просто..."

"Киба-сан." Шино посмотрел на него своими солнцезащитными очками даже в темноте леса и сказал: "Не забывай, что если мы пойдем за их свитком, они также могут пойти за нашим свитком и... я думаю, что они обязательно объединятся".

Команда 10.

"Райто здесь". Чоджи указал направление.

"Пошли, пошли." Ино погрозила кулаком.

Шикамару вздохнул и последовал за ними. "Я сейчас умираю от желания получить D-ранг".

Команда 13

"Мы собираемся добраться до башни первыми", - крикнул Геннай Ами.

"Геннай." Кару схватил Генная и спрятался в кустах.

Ами спустилась с дерева, получив сигнал Кару.

"Что случилось?" спросила она, полная недовольства.

"Тсс, Суна-нин и Амэ-нин идут". Кару указал на удаляющихся и тихо ответил.

"Я никого не видела". Геннай с силой отстранил руку Кару и сказал.

Кару хмыкнул и ответил: "Вот почему я сказал тебе инвестировать в разведывательные дзюцу".

Ами, оглядывавшаяся по сторонам даже после предупреждения Кару, тут же опустила голову. "Они здесь".

Две группы шиноби, одна из Амегакуре, а другая из Сунагакуре.

"Вы хотите сдать свой свиток или сражаться и умереть?" Аме-нин в шипастой куртке и с зонтиками на спине вышел вперед и бросил вызов.

"Хех", - ухмыльнулась Темари, глядя на группу патлатых, которые не проявляли никакой командной работы с того момента, как преследовали их до сих пор.

"Они тупые или как?" усмехнулся Канкуро.

"..." Гаара холодно посмотрел на Аме-генина.

"Похоже, ты выбрал". Капитан Аме-Генин схватил три зонтика со своей спины и подбросил их высоко в воздух.

"

Тогда я соберу свиток с ваших трупов". "Искусство ниндзя - Сенбоновый душ".

По его команде сотни и тысячи сенбонов вырвались из зонтика и под воздействием его чакры направились на команду Суны.

Канкуро и Темари даже не вздрогнули. Гаара, казалось, тоже не пострадал, но все вокруг него уже было покрыто песком.

"Умри!!!" крикнул он, и сенбон полетел в сторону Гаары.

Облако пыли поднялось, создавая маскировку, которой воспользовалась Команда 13 и отступила назад.

"Я почувствовал эту чакру". Кару прикоснулся к своему c.h.e.s.t и посмотрел на место, где было облако пыли.

"Эти Суна-нин определенно... ненормальные". Геннай сглотнул.

На поле боя Гаару накрыла броня из песка, в которую попали все сенбоны. Даже в области позади Гаары, сенбон приземлился перед Темари, но ни один не попал в цель.

"И это все?" Гаара отпустил песчаную броню, и все сенбоны упали на землю.

"Я тебе покажу!" Капитан аме-генинов посмотрел на Гаару, затем на своих товарищей по команде.

Его товарищи по команде тоже подняли зонтик к небу и достали бамбуковые трубки.

"Ху!" - два Аме-генина сделали два вдоха и подули в трубку. Из трубы пошел фиолетовый дым, распространяясь повсюду.

Сделав несколько ручных печатей, они выпустили чакру в фиолетовый дым. "Искусство ниндзя - Ядовитый дракон".

Фиолетовый дым, выпущенный из бамбуковой трубки, сформировал форму, превратившись в дракона.

Гаара посмотрел на капитана команды, ожидая, пока они закончат подготовку.

"Это ваш последний шанс. Отдайте свиток или встретите смерть". снова крикнул капитан Аме.

"Темари", - позвал Гаара, глядя на нее уголком глаза.

Темари кивнула, затем достала свой веер. "Дым, пропитанный чакрой, второй звезды должно хватить".

Темари открыла веер, в котором виднелись две фиолетовые полные луны. Она ударила веером по основанию, затем активировала свою чакру. Она схватила слегка приподнятый веер и взмахнула им.

"Высвобождение ветра - ловушка ветра"

Ууууу~

"Whirr!!!"

Ядовитый дракон рухнул под сетью резкого ветра. Медленно сжимая ядовитый дым, Темари ухмыльнулась, а затем толкнула его обратно в Аме-генинов.

"Темари", - прорычал Гаара.

Он посмотрел на Аме-генинов. Его злобная улыбка напугала братьев и сестер, стоящих за ним, в основном Канкуро. Песок Гаары устремился к Куса-нин, заманивая их внутрь.

"Я сдаюсь... я сдаюсь... сдаюсь. Отпустите... ле... уходите!"

"Хватит кричать!" Песок висел в воздухе, покрывая Аме-генина, как кокон. "Мм... мм... мм... ммм!"

"Гроб, связывающий песок"

Песок устремился внутрь, уничтожая все внутри. Затем песок медленно вернулся обратно, оставляя за собой искореженные трупы или то, что от них осталось.

Канкуро двинулся вперед и схватил свиток, который упал, случайно или нет. "Земляной свиток, нам повезло".

"Экк!" Ами тут же закрыла рот руками, поняв, что совершила огромную ошибку.

http://tl.rulate.ru/book/81538/2525704