Готовый перевод THE RECORD OF ORC CIVILIZATION / ЛЕТОПИСЬ ЦИВИЛИЗАЦИИ ОРКОВ: Глава 111

Заходящее солнце омрачало просторы прерии. Дул ночной ветер, и высокая трава колыхалась вместе с ним. Скрип сверчков наполнил одиночество луга. Они не приветствуют наступление ночи, а сообщают об опасностях тумана. Белесый туман начал медленно сползать, наполняя холодным воздухом все земли на своем пути. Он принес с собой десятки мутировавших животных, которые проснулись и стали искать добычу в эту ночь. Сверкающий луг, ярко сияющий днем, словно утратил свое сияние. Красивые журчащие реки, дарящие покой, сменились прячущимися в темной воде существами, наводящими страх. Лишь лунный свет освещал лагерь чудовищ, закутанных в одеяло. Виднелись десятки повозок, припаркованных по кругу, словно крепость, защищающая лагерь в центре.

Гоблины вырыли лагерь так, что он оказался ниже, чем остальная земля. Это позволило им создать естественный камуфляж с окружающими их поездами. В ту ночь никто не осмелился разжечь костер. На Сверкающем лугу спокойно и нет хищников. Однако в Болотном лесу никто не может быть уверен, что мутировавшие животные не приходят сюда в поисках добычи. Тем не менее, разбив здесь лагерь на целую неделю, они, как ни странно, не увидели ни одного мутировавшего зверя, бродящего по окрестностям ни днем, ни ночью. Это заставило высших монстров насторожиться: возможно, Блестящий Луг - место, которое мутировавшие животные не любят из-за наличия ядовитых растений, мешающих их чувствительному обонянию. Если это так, то проблемы не будет - у монстров есть Луна и альрауне, которые неравнодушны к растениям. Пока они рядом, можно сказать, что ядовитые травы больше не будут проблемой для монстров.

Однако вторая возможность пугает их. 𝘧𝘳𝐞𝚎𝑤ℯ𝘣𝗻𝘰ѵℯl.c𝐨𝚖 Подобно королю, у которого есть королевство и территория, у каждого мутировавшего животного с уровнем опасности выше золотого есть своя территория. Эта территория - их охотничьи угодья, и любое мутировавшее животное, которое туда проникнет, будет считаться вторгшимся на их территорию. Эти территории нельзя отнести к местам обитания, так как они не имеют ничего общего с наличием пищи или ресурсов, они образуются из-за чего-то непонятного ни людям, ни даже монстрам, долгое время живущим в Болотном лесу. Именно поэтому монстры называют эти территории Территорией Короля, а мутировавших животных, которые ими управляют, - Королями.

Территория Короля пользуется большим уважением среди мутировавших животных, и если на ней живут другие мутировавшие животные, то они, несомненно, являются подчиненными Короля. Никто не знает, в какой форме другие мутировавшие животные подчиняются Королю, но они, несомненно, дали Королю что-то, что позволило им жить на его территории. Король, позволяющий мутировавшим животным жить на своей территории, обычно является одиночным мутировавшим животным, не имеющим колонии. Пищи на его территории более чем достаточно, так что разделить ее с другими мутировавшими животными не составляет проблемы. Однако король, имеющий колонию, не позволит мутировавшим животным или другим плотоядным животным жить на своей территории. Обычно они распространяют запах по границам своей территории.

Этот запах очень уникален и может быть распознан только мутировавшими животными и другими плотоядными животными. Травоядные животные, даже монстры, не смогут распознать этот запах и в итоге станут добычей Короля и его колонии. Блестящий луг обладает свойствами Территории Короля, но оркам это неизвестно, поскольку их знания о Болотном лесе ограничены из-за уничтожения племени и взрослых орков во время борьбы мага с вредителями. Они узнали об этом только после того, как Ходдурт, Нерфил и монстры, получившие эти знания от своих родителей, воочию увидели Блестящий Луг. Когда орки узнали об этом, их лица смертельно побледнели. На Блестящем лугу, где изначально водилось множество животных, теперь, насколько хватало глаз, не было видно ни одного зверя.

Орки понимали чувства короля Сверкающего Луга, когда он узнал об этом. Это как если бы фермер ждал, что его курятник будет полон цыплят, но обнаружил, что курятник пуст и не видно ни одного перышка. Фермер наверняка затаит злобу на того, у кого лиса украла цыпленка. Чудовищам оставалось только надеяться, что Король еще не додумался начать поедать животных на Сверкающем лугу до того, как они найдут правильный путь к Волчьему склону. Поэтому чудовища поторопились с расследованием, отправив дополнительные поисковые группы. За каждой группой будет следовать сильф, который будет поддерживать связь с караваном. На данный момент поисковая группа обнаружила два маршрута, которые они могут выбрать. Однако у этих двух маршрутов есть свои плюсы и минусы, которые заставляют монстров колебаться. Поэтому они ждали, пока Моку выйдет из своей закрытой тренировки и решит, какой маршрут они выберут.

К лагерю каравана монстров приближались три человекоподобные тени. Они летели быстро и пронизывали темноту ночи, словно могли ясно видеть среди ночи. Эти три тени - Моку, Гоку и Боку. Моку приземлился в центре каравана и сразу же был встречен поджидавшими его монстрами. Среди них - Тэм, Волкс, Орнел и Нерфил. Моку бросил двух орков в руки Орнелу и сказал: "Орнел, лечи этих двух кисок-орков, а когда они проснутся, скажи им, что завтра на рассвете мы снова будем тренироваться" Моку разочарованно фыркнул. Орнел поймала Гоку и Боку своей коренной ногой. Она увидела, что оба орка уже потеряли сознание, их тела дрожали от холода. Их губы были синими, а по всему телу виднелось множество порезов. Их позвоночники и спины были сломаны, словно гигантская рука пыталась сложить их тела пополам. 𝐟re𝐞w𝐞𝒃𝓃𝒐𝐯𝚎𝒍.c૦𝚖

Прежде чем Орнелл успел спросить, что Моку сделал с этими двумя орками и почему он их мучает, Моку уже обратил свое внимание на двух гоблинов и королеву сильфов, стоявших перед ним. "Тэм, Волкс, Нерфил, я выслушал доклад Боку. Я благодарен и доволен вашей инициативой ускорить поиск маршрута. Следующий разговор мы должны провести в моей палатке. Я уверен, что там мы сможем поговорить, не замерзнув", - быстро сказал Моку. "Да, Ку!" - кивнули три монстра и прямо ответили. Моку первым направился к своей повозке, а за ним последовали три монстра. "Остальные, я надеюсь, отдохнут и будут ждать моего решения завтра", - приказал Моку, не останавливая шага. "Отдохнуть?" - в сердцах усмехнулся Моку.

Он не спал почти месяц и вообще не прикасался к кровати. Моку всегда помнит, что отдых - это часть тренировки. Он всегда следит за состоянием своего организма и спит не менее 6 часов в сутки. Несмотря на желание продолжать тренировки и укреплять мышцы, Моку знает, что у человеческого тела есть пределы, и сон - один из них. Однако после второй эволюции Моку уже не может отдыхать. От него требовалось оставаться активным и что-то делать, потому что желание отдыхать навсегда исчезло из его тела. Моку должен был использовать эту возможность, чтобы стать сильнее, но вместо тренировок он тратил свое время на заботу о племени и монстрах. Он даже не может насладиться общением с Анной и своей новой женой Незеной. Если вожди будут так заняты, то вполне естественно, что они будут чувствовать себя обремененными и просить чрезмерную зарплату, а затем развращать народные деньги.

Моку смеется над судьбой честных лидеров, которые искренне работают, но все равно обвиняются в коррупции теми, кого они хотят защитить. В мире, полном лицемерия, честный человек - то же самое, что лицемер, они вымрут, пока не будет создан мир, полный лицемерия" Они прибыли в карету Моку. Моку сел, скрестив ноги, и приказал Волксу запереть дверь кареты, чтобы не проникал холодный воздух. Моку взял мясо, лежавшее перед ним на подносе, и предложил его двум гоблинам-вегетарианцам, стоявшим перед ним. Забавная шутка, которая заденет сердца вегетарианцев. Тэм и Волкс только покачали головами. Однако в их сердцах не было унижения. Для них мясо или растения - это пища, но иногда некоторые любят есть овощи вместо мяса, так же как есть люди, которым нравится соленое, а не сладкое.

Они не прикрываются лицемерными мыслями о том, что убивать животных жестоко, для них убивать животных ради их мяса - то же самое, что рубить дерево ради его корней или плодов. Если кто-то говорит, что растения не имеют чувств и не являются живыми существами, то ему следует поговорить об этом с альрауном. Гоблины также хотели посмотреть, как альрауне едят. "Ну... Тэм, Волкс, Нерфил, теперь скажите мне, какие у нас есть варианты", - начал Моку их обсуждение.

http://tl.rulate.ru/book/81505/3144048