Готовый перевод On The Night I Was Crying Because My Beloved Girlfriend Was Cuckolded By My Bestfriend, My Kuudere Kouhai Returned, Covered In Blood / В ту ночь, когда я плакал, потому что моя любимая девушка изменила мне с моим лучшим другом, моя кудере кохай вернулась вся в крови: Глава 19: Я видел это.

Глава 19: Я видел это.

"Не ожидал, что она проследует за нами всю дорогу…"

Пожаловался я, когда я занес свой багаж в комнату и лег на татами. Как получилось так, что до фестиваля она была в таком плачевном состоянии, а как раз к каникулам в настолько хорошем? Это ведь странно, да?

"Действительно. Я думала, что она застрянет в больнице по крайней мере на шесть месяцев… Я не смогла это предвидеть."

"Что нам делать? Просто продолжать игнорировать ее? Было бы неприятно, если бы она подняла шум.

"Я бы хотела, но не знаю, позволит ли она это нам. Кроме того, меня раздражает, что эта сука прерывает нашу поездку на горячие источники. Давай пока просто наслаждаться поездкой, как и до этого!"

"...Действительно. Ладно, я пойду окунуться в горячий источник."

"Тогда и я тоже. Давай встретимся около семи часов."

Так мы решили наслаждаться горячим источником, не беспокоясь о Май. О, они просторные и имеют несколько видов. Это позволит мне расслабиться. Что ж, я долго нежился в горячем источнике, и время встречи быстро приближалось. Было бы плохо заставлять Карен ждать, так что выйду немного пораньше.

"Фух… Кофе с молоком после ванны."

Поскольку я ушел немного раньше, казалось, что Карен еще не вылезла из ванны. Вода, кстати, была действительно хороша. Завтра утром снова окунусь.

"Ах! Акихико!"

"...Хах?"

Словно для того, чтобы испортить моё хорошее настроение, Май села рядом со мной даже не спрашивая моего разрешения. Казалось, на ней была домашняя юката, но она была намеренно приспущена, чтобы легче было разглядеть ее грудь. (П.П.: Юката – один из видов кимоно, традиционной японской одежды. Выглядит как халат с очень широкими рукавами и является повседневной одеждой. Всего видов кимоно 8, и юката из них наименее официальное нежели остальные)

"Эй, эй, Акихико. Почему бы тебе не прийти ко мне в комнату сегодня ночью? У меня много закусок и прочего!"

"……"

Это же ложь для похищения ребёнка? В конце концов, очевидно, что Май видит меня только таким.

"Акихико… Знаешь, Акихико был обманут Фукухарой Карен! Этот человек солгал тебе о том, что у меня был роман, и ты поверил в это?! Но эта ложь нужна, чтобы привлечь твоё внимание, Акихико!"

"……"

Пожалуйста, помолчи. Это то, чего я искренне желал, но Май не заботилась о моем желании и просто продолжала придумывать лживые оправдания. По всей видимости она думает, что я ничего не видел. Поэтому продолжает заниматься этой бессмыслицей в жалкой надежде, что это сработает.

В таком случае у меня нет выбора, кроме как объяснить ей.

"Тебе ведь не хочется детской любви, правильно?"

"……Э?"

Рот Май, который до этого трещал без умолку, внезапно замолкает. Интересно, почему она была так удивлена этим? Но мне все равно, я собираюсь продолжить.

"Я видел это. Как Май занимается приятным сексом с Нацуки. Что касается изнасилования, то это очевидно ложь."

"Н-нет... это пр…"

"Не связывайся со мной больше. И для протокола, я ненавижу тебя."

"Э-это... Н-не..."

"О, боже-боже, ты все еще не сдалась?"

"?!"

После ванны Карен свирепо смотрит на Май и хватает меня за руку.

"Тебе больше ничего не даст преимущества. Мне снова отправить тебя в больницу? Или на этот раз ты решила умереть?"

Затем Карен прошептала что-то на ухо Май. Мы оставили её и вернулись в нашу комнату. Теперь, надеюсь, она сдалась навсегда.

"...Будь ты проклята, будьтыпроклята, будьтыпроклята, сука, сука, сука, сука, сука!..."

http://tl.rulate.ru/book/81504/2542609