Готовый перевод On The Night I Was Crying Because My Beloved Girlfriend Was Cuckolded By My Bestfriend, My Kuudere Kouhai Returned, Covered In Blood / В ту ночь, когда я плакал, потому что моя любимая девушка изменила мне с моим лучшим другом, моя кудере кохай вернулась вся в крови: Глава 17: Будто затишье перед бурей.

Глава 17: Будто затишье перед бурей.

С тех пор, как я покинул больничную палату и выплюнул в Май слова “чёртова потаскуха”, прошло две недели. Я проводил свои дни довольно мирно. Средства массовой информации устали от этой истории и перестали так часто посещать школу и окрестности, а одноклассники перешли к другим темам для разговоров.

Ну а я очень жду поездку на горячие источники с Карен. Осенний школьный фестиваль закончился, и скоро наступят зимние каникулы. Горячие источники, которые рекомендуется посетить в этот период, определенно должны быть приятными.

Я полностью выбросил из головы Май, и я действительно рад, что она больше не будет связываться со мной, ведь я заблокировал ее Лайн и телефон. Единственное, что я ненавижу, так это экзамены. Однако, как только я пройду через это, можно будет развлекаться.

"Сэмпай, ты в очень хорошем настроении."

"Ах, Карен. Что ж, я с нетерпением жду совместного отдыха с тобой."

"Я рада слышать подобное от тебя. Но сильно расслабляться не стоит. Не хочется получить красную отметку и не иметь возможности поехать."

"Понимаю. Но в последнее время было так спокойно. Нацуки еще не проснулся, а Май так и не рассказала никому об инциденте."

"Хехе… правда?"

"Ясно. Карен, ты что-то сделал с Май, не так ли?"

"Что, интересно? Думаю, мои отчаянные мольбы не говорить о том, что я была виновницей, были услышаны."

"Что, черт возьми, ты сделала… Ну, я не хочу об этом говорить. Всё хорошо, так что нет необходимости говорить об этих двоих."

"Это правильно. Итак, Сэмпай, может, пора начать подготавливаться к поездке? Что нам взять?"

"...Был ли у Карен какой-нибудь опыт в этом?"

"Нет."

Видя, как Карен отвечает со своим бесстрастным лицом, я понимаю, что, возможно, я напуган больше, чем следовало бы. Но моя влюблённость, которую Май считает детской любовью, вероятно, не обладает привлекательностью… Поэтому я немного беспокоюсь, что Карен разочаруется.

"Сэмпай, не смотри так встревоженно."

"А?! Н-нет. Я так не выгляжу."

"Ты думал, что ты непривлекателен, верно?"

"Ух…"

Эх. Я знал, что ничего не смогу скрыть от Карен.

"Не думаю, что то, о чём ты думаешь, правда. Каждый раз рядом с тобой я так возбуждена, что хочу заняться сексом с Сэмпаем."

"Пожалуйста! Не говори об этом так буднично!"

"Вот насколько сильно мое тело хочет Сэмпая. Или ты не хочешь трахнуть меня, Сэмпай?"

"...Это неправда. Честно говоря, я бы хотел тебя ублажить."

*смотрит*

Я ловлю взгляд Карен, который говорит: “Я замечала это и раньше”. Угх… Какой я жалкий. Но Карен правда мне очень нравится… Я не могу скрывать эти чувства.

"Почему бы не сделать это сейчас?"

"М-мы не можем! Если кто-то узнает, это доставит много хлопот, а также испортит настроение…"

"Хуху, ты же знаешь, я просто шучу. Я тоже хочу, чтобы это было запоминающимся, а не быстрым, так что..."

"Это хорошо… Отлично. Давай усердно готовиться к экзаменам."

"Мне тоже придется много работать."

Итак, с обоюдной решимостью мы решили продержаться до того самого дня.

С другой стороны.

"Э-это очень быстрая реабилитация…"

"Большое вам спасибо! Не могу дождаться, когда выпишусь из больницы!"

Тогда я не ожидал, что Май вот-вот выпишут из больницы.

http://tl.rulate.ru/book/81504/2539612