Готовый перевод Yamcha RPG / Ямча РПГ: Глава 28

Глава 28 - Повесть о прошлом

"Комикс о Супермене имел ошеломляющий успех?" Ямча прочитал статью и весело рассмеялся. Он был бы удивлен, если бы комиксы не имели успеха. Тем не менее, он не мог не чувствовать себя счастливым, видя, что Пуар воплощает свою мечту в качестве знаменитого рассказчика.

В отличие от большинства людей в этом мире, Ямча уже знал, что людям понравились бы комиксы о Супермене, потому что они также нравились в его прошлом мире.

По крайней мере, они всем бы понравились, пока не появились настоящие инопланетяне. Потому что к тому времени погружение может прерваться. Супермен казался бы совсем не впечатляющим, если бы вокруг были люди, способные взрывать планеты. Или, может быть, это могло бы сделать истории еще более популярными? Ямча не знал наверняка.

Такие мысли не задерживались в его голове надолго, поскольку у него были более важные дела. Как развивается его навык покемо- * кашель*.

[Кулак Волчьего клыка готов к эволюции!]

[Возможные варианты развития событий:][Взрывающийся кулак с волчьими клыками]

[Ваша техника будет обладать способностью создавать волков.]

[Взмах кулака с клыками голодного волка]

[Стреляй волчьим клыком Ки взмахом]

"Описания действительно должны сказать что-то еще. На данный момент я просто выбираю их по именам". - рассудил Ямча.

Он будет использовать эти развитые навыки для борьбы с противниками в будущем. Принятие решения о жизни или смерти на основе столь небольшого количества подсказок было напряженным. Но у Ямчи уже была волна Камехамеха, если бы он хотел лучевую атаку, а наличие еще одной было бы не так уж полезно. Поэтому он выбрал Взрывающийся кулак с волчьими клыками.

[Взрывающийся кулак из волчьих клыков - 1/50 уровень]

[Может создавать телесные проекции с помощью Ки и наделять его полуинтеллектуальностью для выполнения основных приказов с помощью магической силы. Чем выше уровень, тем меньше магической силы и Ки потребуется для создания волков.]Ямча немедленно использовал Навык, создал живого волка с помощью Ки и использовал Магическую силу, чтобы соединить его. Он чувствовал, что ему нужна всего одна мысль, чтобы отдать приказ волку.

Созданный зверь выглядел как любой обычный волк и был примерно того же размера. Но его глаза сияли голубым, как будто он был Аватаром, повелителем всех четырех стихий.

"Хорошая техника", - отметил Ямча, глядя на свои истощающиеся Ки и МП. "Но требуется слишком много Ки и МП, чтобы создать даже одного из этих зверей. По крайней мере, пока я не стану сильнее.'Но он не смог сдержать улыбку на своем лице. На данный момент развитие любого навыка было забавой для Ямчи. Он бы делал это гораздо чаще, если бы не беспокоился о будущем.

Его идеальной жизнью было бы целыми днями изучать техники Ки и совершенствовать навыки с любящей женой, которая готовила бы для него.

Теперь ему оставалось только тренироваться, пока не появится 22-й Тенкаити Бодукай. Поддерживайте контакт с Бульмой, пока она будет строить его гравитационную машину и готовиться к полету в космос.

"Мне также нужно найти модуль атаки, в котором появился Гоку. Корабль Ками - не лучшее транспортное средство для того, кто не знает языка намекиан.'

Внезапно Ямче пришла в голову идея. Возможно, он не сможет добраться до Ками. Возможно, намекианец даже не решит учить его. Но ему это было и не нужно.

Достав радар дракона из своего инвентаря, Ямча включил питание и улетел.

Ему потребовалось на удивление мало времени, чтобы добраться до башни Корина. Хотя что было удивительно, так это то, что там были не только Гоку, но и Роши и Крилин. Что здесь делал Криллин? У Ямчи было много вопросов, но он решил, что сейчас они не слишком важны.

"Гоку!" Ямча крикнул и приземлился на башне. Затем он взглянул на кошкоподобное существо. "Ужинать, Корин, есть бобы сензу?"

Корин наклонил голову и ничего не сказал. Ямча продолжил и подошел к своему другу-сайяну. "Итак, Гоку, ты можешь одолжить мне свой dragon ball?"

Хотя Ямча и спрашивал, он не знал, захочет ли Гоку так легко расстаться с тем, что он считал душой своего дедушки. Тем более, что теперь он, возможно, даже не встретится с дедушкой Гоханом на турнире Бабы. Ямча был готов использовать некоторые закулисные средства, чтобы получить-

"Конечно", - сайян улыбнулся так невинно, что Ямча почувствовал, как стрела вины пронзила его сердце.

"Если бы Гоку был немного более хитрым, я бы не чувствовал себя таким виноватым, даже думая о том, чтобы действовать за его спиной и забрать dragon ball". Он планировал заменить оригинальный четырехзвездочный dragon ball на тот, который Бульма сделал бы для него.

В своей прошлой жизни Ямча работал в жестокой корпоративной среде. Он был хорош в этом и поднялся высоко по лестнице власти перед смертью. В то время ему было все еще за двадцать, и он занимал должности, которым позавидовали бы те, кто вдвое старше его.

Но такого рода работа не шла на пользу душе. Независимо от того, насколько часто кто-то использует метод ведения дел "с глаз долой и из сердца вон", эти ситуации в конечном итоге обязательно настигнут вас.

Ямча уставился на четырехзвездочный драконий шар, который дал ему Гоку, затем посмотрел на невинную улыбку своего друга. Хотя он обладал силой, во много раз превышающей человеческую, и мог поднимать валуны весом в тонны. Ямча почувствовал, что четырехзвездочный dragon ball тяжелее, чем можно подумать о его размерах. Или, может быть, тяжелым был не сам dragon ball.

Мир вокруг него исчез. Его больше не волновали подозрительные взгляды, которые бросал на него Корин, или перешептывания между Криллином и Роши, которые он едва слышал, несмотря на свой высокий показатель восприятия.

Впервые в обеих жизнях Ямча колебался, выбирая между правильным и наиболее эффективным решением.

Всегда приходила к такой аналогии: если бы вы могли, стали бы вы жульничать в баскетбольном матче, где в случае победы получили бы десять тысяч долларов?

Ответ для Ямчи всегда был очевиден. Уже прожив жизнь после двадцати и став взрослым, он больше не был ребенком. В том возрасте он не мог пережить никаких изменений. От старых привычек трудно избавиться, и он не собирался меняться сейчас; по крайней мере, Ямча видел вещи именно так.

Он был готов принять личность совершенно другого парня, несмотря на то, что не был им или имел какие-либо воспоминания неудачника.

Честный рабочий человек всегда неудачник; это то, что его отец всегда говорил в своей прошлой жизни.

Пьяный мужчина, которому изменила и бросила его жена, мужчина, сломленный жизнью. Это был его урок, когда вы играете в шахматы против кого-то, кто не следует правилам. Даже если ты лучший, ты всегда будешь проигрывать.

Ямча… Нет, Лиам всегда ненавидел своего отца. Он пытался работать честно. Но жизнь - забавная штука, и когда он был нечестен, Лиаму всегда было легче всего в жизни в те времена. Казалось, даже подруги любили его больше, когда он изменял за их спинами.

Он уставился на четырехзвездочный dragon ball, глядя на него с такой интенсивностью, как будто это убило его семью. В конце Ямча улыбнулся и бросил dragon ball обратно в руки Гоку. "Придержи это для нас. Возможно, она понадобится нам позже."С этими словами Ямча слетел с башни и немедленно, как ракета, устремился к башне Ками.

Было ли это правильным решением? Возможно, никто не знал, было ли его решение правильным или нет, пока они не увидели его результаты. Это было похоже на ту историю о китайском фермере.

Ямча не был глуп, и он знал, что самым простым решением было бы с помощью dragon balls пожелать ему выучить Намекиан, что не привело бы к потере времени, и это было бы полезно как для пилотирования космического корабля Ками, так и для загадывания желания с помощью Намекиан dragon balls.

Он бы даже не позволил dragon ball Гоку уйти. С его скоростью он мог схватить четырехзвездочный драконий шар, превратившийся в камень после исполнения желания, прежде чем тот успел улететь. Кроме того, если бы Шенрон существовал, желание выучить намекианский было бы настолько слабым, что это не сильно повлияло бы на появление Омеги Шенрона.

У него все было спланировано. Как всегда, нравилось ему это или нет, Ямча сделал бы то, что было необходимо.

Зачем вовлекать в это эмоции? Ответ был прост: потому что он этого хотел.

"К черту легкие поступки или попытки отключить эмоции при принятии решений. Я Лиам, и я собираюсь чертовски наслаждаться этим миром!'

Взрыв неизвестных чувств поднялся в его груди. Как всегда, Gamer's Mind собирался вступить в силу, но остановился на полпути. Было странно, когда знакомая волна спокойствия захлестнула его, но Ямча все еще был взволнован.

"Я мыслю, следовательно, я существую. Интерфейс игрока - это мой инструмент. Не имеет значения, как она появилась на свет и создал ли ее кто-то другой. Если какой-нибудь грабитель достал мне это и попытается помешать моему наслаждению, тогда я убью и его тоже.'Впервые с момента прихода в этот мир Ямча понял, кем он был на самом деле. Он был простым человеком, который эгоистично гнался за собственной радостью и счастьем, чего бы это ни стоило. Возможно, это не было благородным заявлением в глазах других, но это было утверждение, верное для него самого.

Он избегал Ками, потому что они боялись, что они могут попытаться прочитать его мысли. Его не очень заботило то, что они могут увидеть, и он беспокоился о том, что Ками не сможет увидеть…

С каких это пор он стал человеком, боящимся собственной тени? Ямча задумался, когда ухмылка появилась на его лице. Он так старался избежать ошибок, что само по себе было ошибкой.

В конце концов, ему придется встретиться с Ками, и он предпочел бы познакомиться с инопланетным человеком-слизняком раньше, чем позже.

http://tl.rulate.ru/book/81493/2956730