Готовый перевод Wakanda Forever: I See You (Marvel Fanfic) / Ваканда навсегда: Я вижу тебя (фанфик Marvel): Глава 21: Формирование фракций

Глава 21: Формирование фракций 

Дж'Заки и Линох вернулись с задания побежденными и с одной из своих целей, возвращенной живой. Когда он вернулся и увидел улыбающиеся лица многих вакандцев, узнавших о его подвиге, в душе у Дж'Заки стало тепло. Но когда он увидел, как нахмурился его отец, когда он доложил ему об этом напрямую, сердце принца опустилось. Он начал возвращаться в свою комнату с Линохом на хвосте. 
"Линох. Почему отец не был доволен моими действиями? Я выполнил порученное мне задание без ошибок, но он не сказал мне ни слова похвалы". 

Линох задумался и пришел только к одному выводу. "Возможно, он боится, что это вызовет раскол в стране. Вы с Шури - братья и сестры, полезные в определенных областях, но не способные правители. Королевской семье нужен только один способный человек". 

Дж'Заки все обдумал и решил, что в этом есть смысл. Поэтому он решил уйти от публичного внимания. Он начал постоянно выезжать на задания за пределы страны или посещать племена в горах. Он также решил использовать это как шанс сблизиться со своей невестой. Его, Линоха и Ороро редко можно было встретить в Золотом городе. Но неизвестно для него самого это стало началом быстрого роста фракции Дж'Заки. 

Поначалу у Дж'Заки было мало сторонников стать кронпринцем. Т'Чалла был намного старше и уже несколько лет как стал Черной Пантерой. Естественно, он был фаворитом для многих. Но из-за быстрого роста Дж'Заки и его мастерства он случайно разделил племена и силы внутри Ваканды. 

Поскольку помощник Т'Чаллы был членом Пограничного племени, а его девушка - членом Речного племени, обе стороны, естественно, встали на его сторону. Поскольку помощник Т'Чаллы также был женат на Доре Миладже, это добавило ему еще одно преимущество, которое склонило других высокопоставленных членов обоих племен на сторону Т'Чаллы. 

С другой стороны, Дж'Заки стал фаворитом племен горняков и торговцев. Линох был ребенком старейшины племени горняков, а торговцы ценили то, что Дж'Заки помогал им торговать шедеврами Джабари, которые раньше они никогда бы им не продали. Несмотря на то, что он был младшим братом, он продемонстрировал больше военных и политических достижений, чем его брат, и даже сумел завоевать лояльность джабари на своей стороне. В отличие от брата, он также принял невесту, что означало, что другие племена не беспокоились о престолонаследии. Из-за всех этих факторов казалось, что Джа'Заки был в равных условиях с Т'Чаллой. И это при том, что разговоры о том, что Дж'Заки также является магом и Кхетиве, кружились вокруг, не получая подтверждения. 

Именно это и стало причиной нынешних дебатов. 

"Я голосую за то, чтобы отстранить принца Т'Чаллу от должности наследного принца. Таким образом, это побудит молодого принца приложить больше усилий для Ваканды", - заявил старейшина племени торговцев. Это был последний раздел повестки дня собрания. 
"Я поддерживаю их. Принц Дж'Заки приложил столько усилий для нации. Это можно считать наградой ему, не вознаграждая его напрямую", - добавил свое мнение по этому вопросу Зававари. 
"Такого еще не было", - опроверг М'Катху. "Принц Т'Чалла - старший брат, и он получил должность наследного принца. Он также является Черной Пантерой. Пытаться изменить это было бы нелепо, если только принц Т'Чалла не создал какую-то проблему, за которую его лишат звания". 
"Он встал на сторону джабари, которые давно заявили, что не считают себя такими же, как наши племена. Это то же самое, что работать с чужаками!" - не остался в стороне старейшина Речного племени. 
"Он вернул к нам еще одно из наших племен. Это должно быть праздником!" 
"Он слишком радикален! Мальчик хочет поставить под свой контроль даже горные племена". 
"Он самый традиционный из всех детей короля Т'Чака! Он следует старым традициям!" 

"Он станет гибелью Ваканды!" 
"И принц, который отказывается защищать королевскую родословную, лучше?" 

"Лучше, чем принц, который хочет принять чужаков!" 
"Он также принц, который спас вакандийцев от преступников вместо Черной Пантеры!" 
"Хватит!" Т'Чака не мог больше терпеть. Кто бы что ни говорил, они говорили плохо о его сыновьях прямо перед ним. Какой родитель или король станет терпеть такое. 

"Т'Чалла останется наследным принцем, пока не докажет, что он недостоин этого титула. Что касается Дж'Заки, мы дадим ему землю у основания горы, чтобы он возделывал ее по своему усмотрению, а также право сформировать новые военные силы, которые можно будет использовать для миссий, для которых не подходят Псы Войны и Дора Миладже. Такова моя декларация". 

Даже после того, как эта декларация была сделана, прошло больше месяца, прежде чем Дж'Заки узнал о ней. Когда он узнал об этом, Дж'Заки уже знал, что он хочет сделать с этой землей. Он немедленно превратил ее в большую ферму. Эта ферма была создана исключительно для обеспечения джабари продуктами и мясом. Он также начал разводить мустангов для использования в качестве кавалерии для племен в горах, чтобы повысить их мобильность. 

Помимо этих изменений для джабари, Дж'Заки также построил себе небольшое поместье. Чтобы отдалиться от королевского двора, он перевез все свое имущество и себя самого в усадьбу, где его сопровождали Ороро и Линох. 

Но даже эти действия привели к дальнейшему замешательству и подлили масла в огонь споров между двумя фракциями. 

С одной стороны, Дж'Заки был очень милосердным и понимающим. Он создал ферму, чтобы дать джабари все продукты, которых им не хватало, чтобы помочь им поддерживать свой образ жизни, и в то же время показал, что не стремится к трону, отступив от него, что сделало его человеком, который больше заботится о людях и меньше о титуле, который у него есть. 

С другой стороны, Дж'Заки проявлял фаворитизм и был коварным. Он давал товары только джабари, игнорируя остальной народ. Он также дистанцировался, чтобы иметь возможность поднимать свои частные силы, не беспокоясь о том, что королевская семья или Дора Миладже будут следить за его плечами.

http://tl.rulate.ru/book/81487/2547932