Готовый перевод Meiou-sama ga Tooru no desu yo! / Тёмный властелин наступает!: Глава 68. Случайное совпадение

Расценив психическое состояние «Пламенного дракона» Айка Аллюра как опасное, Руто обратилась к своему начальству с просьбой предоставить отпуск для всей команды Рэйвана. Если молодой человек, у которого есть будущее, находится в таком состоянии, это нормально, когда профессиональный консультант из имперской столицы Алдар пытается лечить его.

Особенно, если это редкий магформист S-ранга, он получит привилегированное отношение.

В результате высшее руководство предоставило команде Рэйвана отпуск на январь.

— Вот здесь, капитан.

Руто, Митра и Садина искали знаменитое кафе в имперской столице, чтобы насладиться своим отдыхом. Это кафе славилось среди знати, и Садина, дворянка, хотела посетить его, услышав о нём от своей семьи. Поэтому они решили использовать свой отпуск, чтобы устроить небольшой девичник.

Руто, Митра и Садина — все они женщины, живущие в мире магформистов. К сожалению, они несведущи в любовных делах и сейчас ни у кого из них даже нет любимого человека.

Особенно Садина, дочь дворянина, в её-то возрасте она уже могла бы иметь жениха. Однако в силу того, что она слишком сильный магформист, ей не за кого было выйти замуж. Сегодня они собрались для того, чтобы обсудить то, о чём могли поговорить только женщины, в том числе и пожаловаться.

— Это то заведение? Кажется, оно процветает.

— Ага. Надеюсь, мы сможем занять столик…

— Поскорее бы поесть. С нетерпением жду блинчиков.

В последнее время мороженое, холодное лакомство, кажется, стало на пике популярности, и появился новый продукт, который кладёт его на блины. Теперь нет конца числу девушек, которые собираются ради этого.

Митра, казалось, тоже с нетерпением ждала этого, даже её обычно сонные глаза сверкали.

Все трое тут же вошли в ресторан.

И потом, как и следовало ожидать, сесть было негде.

— Вот тебе и пришли. Придётся вернуться…

Работник с обеспокоенным лицом обратился к Садине:

— Добро пожаловать. Вас трое?

— Да, верно. Но похоже, свободных мест нет. Мы, наверное, пойдём.

В ответ на вопрос Руто работник ответил робким взглядом:

— Если вы не против сесть за общий столик, то я могу приготовить его для вас прямо сейчас.

— А те, кто уже сидит там, разве не будут возражать?

— Не будут. В нашем заведении всегда много народу, поэтому мы просим разрешения разделить столик с другими клиентами, которые приходят в наш ресторан. Они могут отказаться, но мы берём за это дополнительную плату.

— Ясно…… Митра, Садина, вы согласны?

Поскольку все трое — магформисты S-ранга, у них достаточно денег. Возможно, они могли бы заплатить дополнительную плату и занять столик только для них троих, но для этого им придётся подождать.

Так что разделить столик было не плохой идеей.

И прежде всего Митра выглядела нетерпеливой.

— …… Похоже, вы не возражаете.

Руто догадалась и сказала работнику, что они могут разделить столик.

Затем официант провёл их троих к столику. За столиком уже сидели два клиента. Один из них был мужчина с длинными волосами, одетый в тёмную одежду, а другой — молодая женщина.

У них обоих были чёрные волосы, и, похоже, они не были местными.

— Господа, у нас есть ещё посетители, которые хотели бы сесть с вами за один столик, вы не против?

— Что скажешь, Айрис? Я не возражаю.

— Я тоже!

— Ясно. Это не проблема.

— Спасибо. Пожалуйста, присаживайтесь здесь.

Как ни странно, за столиком сидели Шу и Айрис.

Это был момент, когда «Бог смерти» случайно встретился с командой Рэйвана, которая стремилась ликвидировать его.

◆◆◆

В то же время в императорском замке, символизирующем Великую империю Сварокия.

Гиас Шритарти Мурджиф Баллад Ноас Сварокия слушал доклад научного сотрудника в огромном подземном пространстве.

— В настоящий момент высвобождается примерно 80% печати.

— Хо-о.

Взгляд императора Гиаса был направлен на посох, покрытый бесчисленными магическими кругами и соединённый с таинственным устройством. Посох длиной в человеческий рост был украшен змеиным узором.

В нём не было ни блестящих эмблем, ни драгоценностей, только форма, которая предполагала акцент на практичность.

— Можно ли будет контролировать его, когда он освободится от печати?

— Конечно. Результаты предварительны, но на данном этапе мы считаем его контролируемым.

— Вы уверены, что можете извлекать только силу?

— Да, определённо.

Гиас — удивительно талантливый император, но он даже не занимается изучением магии. Если оставить в стороне психологию и политологию, он не знаком с магией.

Поэтому, даже если научный сотрудник и говорил ему что-то техническое, он не мог понять, что хорошо, а что нет.

Да и сам научный сотрудник, вероятно, тоже это понимал.

А потому он сделал вот такое предложение:

— В таком случае я проведу небольшой эксперимент. Хотите посмотреть на него?

— М-м. Что ж, позволь посмотреть.

— Конечно. Одну минуту, пожалуйста.

Научный сотрудник был рад этому.

Император сможет узреть результаты его собственной работы. В зависимости от его успехов, он мог быть вознаграждён. Только по этой причине научный сотрудник был полон энтузиазма.

Он позвал ближайшего ассистента и отдал приказ:

— Начать эксперимент №3. Всем приготовиться.

— А? Но ведь этот эксперимент уже проводился на днях…

— Так желает его величество. К тому же, чем больше данных — тем лучше, не так ли?

— Понял. Мы всё подготовим.

— Поторопитесь.

В лаборатории началась суматоха, и несколько научных сотрудников начали подготовку к эксперименту. Один из сотрудников управлял машиной, и мана начала поступать в запечатанный посох. Другой сотрудник готовил чудовище в клетке. Ещё один научный сотрудник включал машину для измерения.

Магический круг бледно засиял, и посох отреагировал.

— Посох Алвэйна имеет нормальную подачу и старт.

— В формуле нет никаких отклонений.

— Формула сдерживания работает нормально.

— Надо влить в него ещё немного маны. Мы не можем поддерживать магическую формулу запечатывания.

— Даю разрешение.

Эксперимент неуклонно продвигался, и посох Алвэйна был активирован.

— Ваше величество, пожалуйста, смотрите внимательно.

Научный сотрудник указал на монстра, который был подготовлен в качестве цели, огра. Гиас наблюдал за ходом эксперимента с растущим ожиданием.

Из испытуемого предмета, посоха Алвэйна, появилось чёрное пламя.

Чёрное пламя, управляемое в виде сферы, полетело к загнанному в клетку огру. На эту клетку был нанесён магический эффект успокоения, чтобы сделать огра послушным. Поэтому, даже если извне будет нанесена магическая атака или атака магформой, вся мана обычно сходит на нет.

Даже Гиас, который не был знаком с магией, обладал такими знаниями.

Но в данном случае волноваться не пришлось.

— Хо-о.

Чёрное пламя мгновенно расплавило клетку, уничтожив находившегося в ней огра. Нет, оно уничтожило огра, не оставив от него и пепла.

Это пламя явно отличалось от обычного.

Это было пламя, которое нарушило правила.

— Ваше величество. Оно ещё находится на стадии эксперимента, но уже обладает такой мощью. Когда оно будет усовершенствовано, оно сможет сжигать целую армию.

— Поторопитесь с его завершением. Революционная армия пытается сделать свой ход, но и Священная Гринир не стоит на месте. Мне не нравится, что они делают всё, что им хочется.

— Как пожелаете.

Император Гиас встал. Его сопровождающие, которые до сей минуты ждали его, встали подле него и последовали за ним.

Он — великий император, который правит Великой империей Сварокия и её вассальными государствами и обязан защищать свою отчизну. До сих пор он управлял страной в соответствии с политикой сменявших друг друга императоров, направленной на стабилизацию государства с помощью военной силы.

Гражданские войны случались и раньше, но это был первый раз, когда она приобрела такой серьёзный масштаб.

Было непростительно, что из императоров с длинной историей только Гиас допустил такую гражданскую войну. Но что случилось, то не исправить. Если он не сможет хотя бы подавить их, то не сможет смотреться на людях.

Слабый император не притягивает сильных.

Этот эксперимент был также экспериментом по восстановлению престижа императора.

«Острожное пламя»…… убийство главнокомандующего Аллюра было слишком болезненным»

Этот эксперимент также проводился сменявшими друг друга императорами.

Но верно и то, что он был признан опасным. Потребовалось много упорства, чтобы довести его до того состояния, когда его можно было использовать в реальных боевых действиях. И тем, кто разбудил дремлющего дракона, коим была Великая империя Сварокия, вне всяких сомнений был «Бог смерти».

◆◆◆

«Бог смерти» и команда Рэйвана встретились в популярном кафе.

Тем не менее они казались удивительно дружелюбными.

— Ого-о-о. Так вы все армейские магформисты?

— Да, всё так.

Айрис и Руто уже успели стать хорошими подружками. Видя Айрис, которая может поладить с кем угодно, Шу подумал, что она именно такая, как от неё и ожидаешь.

«Вот уж не ожидал, что эти девушки окажутся командой Рэйвана, о которой ходят слухи»

Он узнал имена Руто, Митры и Садины, когда те представились во время разговора. Поскольку Шу услышал информацию о команде Рэйвана от «Соколиного глаза», он узнал кто они есть на самом деле.

Армейские магформисты, и имена совпадают.

Это не могло быть случайным совпадением. К тому же эти трое людей перед ним обладали маной, сравнимой с силой магформистов S-ранга. Это было неоспоримым доказательством.

«И Руто Рэйван…… она единственная, кто выходит за рамки нормы. Она пробуждённый магформист»

Он также слышал от «Соколиного глаза», что Руто — пробуждённый магформист. Он, конечно, не думал, что она из тех людей, которые будут бесчинствовать на улицах города, но он всё же немного насторожился.

Он слышал, что она управляет магформой гравитации и уничтожала корпуса Революционной армии один за другим своей гипергравитацией.

Легко потерять бдительность, видя, как она дружелюбно болтает с Айрис, но эта женщина — одна из самых могущественных магформистов Великой империи.

— Но вы как-то неважно выглядите. Вы не справились с заданием?

— Э! Я так плохо выгляжу?

— Фу-фу. Мои глаза не обманешь!

Шу видит в Айрис глупого ребёнка, но он также считает, что она не глупа. К тому же у неё хорошо получается проникать в мысли людей и читать их выражения.

Таким образом, она прочитала скрытые эмоции Руто.

— Всё так. Это правда, я расстроена. Один мой подчинённый психически нестабилен. Такие вещи должны решать профессиональные консультанты, но ему самому нет до этого никакого дела. Его отец был убит, и его товарищи были убиты. А учитывая возраст Айка, неудивительно, что он нестабилен.

— Ничего не поделаешь, потому что Айк — дурак.

— Митра. Не говори так.

Митра, которая невинно ела блинчики, вставила своё слово. Садина остановила её, но Митра всё равно с недовольством отозвалась об Айке плохо:

— Айк — дурак. Капитан беспокоится о нём, а он даже не разговаривает с ней. И даже на поле боя он в одиночку идёт в атаку. Сказать, что он дурак — это ничего не сказать.

— Господи, Митра…

Митра была зла.

Несмотря на то, что она обычно не эмоциональна, у неё были свои мысли по поводу отношения Айка. Она жаловалась, выражая свои расстроенные чувства, поедая блинчики.

Глядя так на Митру, Садина вздохнула.

— Тяжко, наверное, быть капитаном.

— О, Шу, ты понимаешь?

— Но ведь он серьёзно болен, и не прислушивается к словам своего капитана. У тебя есть власть, но ты не можешь использовать то, что не можешь контролировать. Не лучше ли выгнать его из армии?

— Так не получится. Он психически нестабилен, но у него есть послужной список. Его нельзя выгонять.

Сила — это не всё в Великой империи…… но она довольно приоритетна.

Может Айк и не выполняет приказы своего начальства, но он внёс свой вклад в разгром Революционной армии, что является консенсусом армии Великой империи Сварокия. Без уважительной причины ему не разрешат покинуть фронт.

Айк становится новым великим воином армии Великой империи Сварокия.

Так что об исключении не может быть и речи.

— Капитан. Мы пришли сюда сегодня, чтобы повеселиться, так что давайте забудем о работе. Я, конечно, волнуюсь за Айка, но я уверена, что и у вас забот не меньше.

— Забыть о работе…… м-да. Ну раз так, я не хочу, чтобы ты называла меня капитаном.

— И-извините.

Будучи дочерью аристократа, Садина не умеет различать публичную и личную жизнь. Из-за воспитания отца, который требовал от неё всегда вести себя как аристократка, Садина всегда строга. Она постоянно находится в рабочем режиме, о котором не может забыть.

— Ты такая серьёзная!

— Полная противоположность этому Айку, о котором я так наслышан.

Однако Шу было немного жаль.

Кажется, что Айку сильно нездоровится из-за Шу, «Бога смерти». Однако Шу не обязан и не должен помогать ему решить эту проблему.

«Шу, это определённо твоя вина».

«Это не важно».

«Почему бы тебе хотя бы не убрать за собой?».

«Нам это ничем не вредит, так что это не имеет значения».

Айрис использовала телепатию, воссозданную с помощью магии, чтобы поговорить с Шу.

Это не имело ничего общего с Шу, который являлся чудовищем и «Богом смерти». Перво-наперво, Шу просто делал свою работу. Не сказать, что в этом нет ничего плохого, но это не то, что он должен убирать за собой.

Однако Айрис не сделала это предложение наобум.

«Фу-фун. Это твой шанс заявить о себе как о «Боге смерти»! Если ты знаешь, что можешь по своему хотению играть с Великой империей, ты также можешь сорвать куш».

«Хо-о, хо-о».

«То есть, даже книги магии по запретным заклинания будет легче достать!».

«А в том есть смысл. С твоей стороны это умная мысль, Айрис».

«Я тоже расту!».

Предложение Айрис не было плохим.

Продажа имени «Бога смерти» также соответствует его первоначальной цели. А раз так, то вместо того, чтобы скрываться, он должен хоть раз сделать из этого большой призыв.

Шу медленно достал лист бумаги и начал что-то писать на нём.

http://tl.rulate.ru/book/81467/2765378