Готовый перевод The Anarchic Consort / Своевольная Супруга: Глава 101 - Он очень _________ по отношению к ней.

Перевод: LAIT

Глава 101 - Он очень _________ по отношению к ней.

Высший Комплекс был таким большим. Поймать кого-либо было не так уж и просто.

Не только это, Ттретье Высочество к тому же искал двух служанок. Кроме Хэлянь Цзяо Эр, которая была несколько удивлена, остальные люди были в неведении относительно происходящего.

Прямо сейчас, в основном, все в Высшем Комплексе проснулись. Были девушки из благородных семей, которые ради возможности увидеть Байли Цзя Цзюэ тоже накинули плащи в последний момент, а их служанки принесли им зонтики. Они стояли рядом, ожидая и наблюдая.

Хэлянь Цзяо Эр посмотрела на тех своих двух служанок. Ее взгляд был наполнен раздумьями.

‘В это время, почему Третий Принц вдруг подумал о том, чтобы увидеть моих служанок, может ли быть, что…?’

Хэлянь Цзяо Эр обдумала все и повернула голову. Она как раз собиралась протянуть руки и схватить этих двух служанок за волосы и хорошенько рассмотреть их лица…

“Вторая Сестра!”

Жаль, что эта сцена была прервана только что прибывшей Хэлянь Мэй.

Она небрежно и бездумно подошла. В ее голосе был оттенок радости от несчастья другого человека: “Эта шлюха снова сделала что-то глупое и заставила Третьего Принца пройти через такие неприятности, чтобы поймать ее.”

Хэлянь Цзяо Эр посмотрела на окружающих императорских стражников, обращающих свои взгляды в их сторону, и захотела взять и сшить пару губ Хэлянь Мэй!

Она совершенно не хотела говорить с Хэлянь Мэй, чтобы избежать падения своего собственного достоинства.

‘*Вздох* Как я не осознавала этого в прошлом. Эта моя сестра такая глупая. Тут присутствует так много людей, и она все еще нахально называет Хэлянь Вэй Вэй шлюхой. Она не боится, что другие люди узнают, что она не воспитана. *Выдох*

Эти молодые леди благородного происхождения из Высшего Комплекса чувствуют сильное отвращение к людям, которые ведут себя вызывающе, и Хэлянь Мэй именно такая. Когда мы только поступили в академию, я всем говорила, что моя младшая сестра все еще молода и наивна.

Но, уже испытав столько всего, мы, сестры, нуждаемся больше всего в том, чтобы начать и создать свою собственную сеть связей, тем не менее Хэлянь Мэй все еще настолько невежественна в отношении нашей ситуации. Она просто неисправима!

Я должна найти отца позже и детально с ним обсудить ее поведение. Мы уладим это, просто отправив Хэлянь Мэй из Белой Академии и не допустим того, чтобы она выставляла себя в неприглядном свете здесь!’

Хэлянь Мэй тоже не была той, кто ничего не понимала. Видя, что Хэлянь Цзяо Эр даже не обратила на нее внимания, она явно вытянула длинное лицо, пока смотрела на нее.

Однако, Хэлянь Мэй так и не посмела ничего сказать, в то время как улыбка, которая была на ее лице, неподвижно закрепилась в углу ее уст. Лишь это было уже затруднительно для нее.

Большое количество шагов приближалось издалека.

Хэлянь Цзяо Эр сохраняла застенчивое и улыбающееся выражение лица, посмотрев в сторону Байли Цзя Цзюэ.

Байли Цзя Цзюэ даже не взглянул на этих двух сестер, он направил свой взгляд на двух служанок. Его взгляд был равнодушным и недовольным. В его безмятежности было чувство угнетения, которое было трудно выдержать.

Эти две служанки опустили головы одна за другой, и на самом деле, между этими девушками, была одна, которая дрожала ненормально сильно, казалось, как будто она сделала что-то постыдное. Даже ее пальцы дрожали.

Байли Цзя Цзюэ слегка сузил глаза. По взмаху его руки головной убор с цветочным узором, который она носила на голове, упал на землю.

Снова взглянув на внешность этого человека, было ясно, что это не Вэй Вэй, и еще более ясно, что это был не тот человек, который всегда был на стороне Хэлянь Цзяо Эр.

“Ты, кто ты?” Хэлянь Цзяо Эр указала на незнакомую девушку, которая неожиданно притворялась кем-то из них.

Эта молодая девушка преклонила колени и забилась головой о землю, пробормотав: “Ваше, Ваше Высочество. Пожалуйста, пощадите меня. Там, там была девушка, которая только что дала мне денег и заставила меня переодеться в ее одежду, так что я, я просто пошла за ними, переодевшись. Я. Я больше ничего не знаю.”

Байли Цзя Цзюэ равнодушно выслушал девушку. Огонек в его глазах слегка вспыхнул: “Какую одежду ты носила ранее?”

“Э, платье из зеленой ткани.” Молодая девушка смогла учуять запах сандалового дерева от мужчины, который был почти в пределах досягаемости ее руки, и все мысли покинули ее голову.

Байли Цзя Цзюэ не издавал никакого шума в это время. Наоборот, уголки его уст медленно оттягивали легкую улыбку: “Вопреки ожиданиям, она действительно подкупила кого-то. Деньги, не так ли? Действительно полезная вещь.”

“Ваше Высочество, как насчет того, чтобы подчиненный пошел искать девушку в зеленом платье прямо сейчас?” Тень сделал шаг вперед и сразу же увеличил свою скорость.

Байли Цзя Цзюэ изогнул тонкие губы и понемногу выпрямил свое тело, смахнув тонкий слой пыли, которого не было на его одежде: “В этом нет необходимости. Судя по тому, как она действует, она абсолютно не оставляла никаких зацепок. Если что-то осталось позади, то это означает, что она целенаправленно оставила их. Сейчас она, вероятно, носит одежду почти любого цвета, за исключением платья из зеленой ткани.”

Стоя среди слуг, Вэй Вэй молча прокляла в своем уме: ‘***. С этим Третьим Принцем действительно так трудно бороться, что у меня уже зубы болят.

Уважаемый, разве это действительно столь хорошо быть таким умным?

Осторожнее, а то не найдешь себе жену, ясно, уважаемый?!’

Все верно. Ранее Вэй Вэй уже оторвалась и переоделась, превратившись в маленького паренька-слугу.

‘Я бы не носила одинаковый комплект одежды больше часа.

Вполне возможно, что это выдаст меня.

Тем не менее, самой большой проблемой сейчас является то, что это был последний раз, когда я была в маскировке.

Чем больше у меня кружится голова, тем больше мелких ошибок или неточностей я выявлю. В это время мне все равно придется попасть в лапы Третьего Принца.

Так не пойдет. Я больше не могу так продолжать. Я должна покинуть академию как можно скорее.

Однако, передвигаясь по суше, уйти точно не получится.

Изначально я не собиралась устраивать такой большой шум.

Но Третий Принц преследует меня столь плотно, что я не хочу просто так отпускать его, я могу лишь нанести последний удар.’

“Юань Мин.” Вэй Вэй понизила голос, ее тон был ровным: “Скажи Сяо Баю привести больше духовных зверей. Разве Третий Принц не хочет показать, что у него больше людей? Тогда давайте сравним, чтобы он увидел.”

Юань Мин никогда не был так взволнован, как сегодня. Как демон, чья деятельность зависела от его мастера, заключившего с ним договор, чем сильнее его мастер передавал чувство агрессии, тем больше кипела его кровь.

Однако…

“Девочка, я очень редко видел тебя такой взбешенной.”

Вэй Вэй хмыкнула ‘хе-хе’. “Ты не напряжен? Если ты не напряжен, тогда попробуй выступить против Третьего Принца и увидишь. Он будет играть тобой до смерти минуту за минутой.”

Юань Мин признал это: ‘После стольких раундов, моего мозга было уже недостаточно, чтобы удовлетворить требования, но этот парень был все еще таким, как и прежде, с таким лицом, словно все полностью в его руках, внешностью того, кто имеет власть в своих руках.

Я уже давно не видел такого человека. Помимо… того человека очень, очень давно.

Однако тому человеку невозможно появиться здесь. В это время он не должен был приходить мне на ум.’

Юань Мин сдерживал свои мысли. Его фигура мелькнула и легко скрылась под безграничным и тусклым светом ночи…

Вэй Вэй, чтобы соответствовать своей нынешней личности, тоже сделала шаг. Ее пальцы надавили на ручку зонтика, чтобы раскрыть его, и она удерживала зонтик для молодого господина.

Она не могла не признать, что ей очень повезло.

Если бы не шел дождь, позволивший ей использовать такую вещь для укрытия, как зонтик, было бы намного проще для Байли Цзя Цзюэ искать ее…

Но чего она не могла предвидеть, так это следующих слов Байли Цзя Цзюэ, которыми неожиданно оказались: “Полностью сложите все зонтики в своих руках.”

‘Что?’

Сердце Вэй Вэй замедлило свой ритм от ошеломления, и ей пришлось приложить все усилия, чтобы успокоиться, поддерживая недавние движения своего тела.

Сразу после этого, она отчетливо услышала крик Евнуха Суня в тревоге: “Не надо. Ваше Высочество, этот дождь слишком сильный, если зонтики сложить, ваше здоровье…”

Вэй Вэй была ошеломлена: ‘Для того, чтобы поймать меня, он на удивление даже не хочет, чтобы его зонтик поддерживали над ним.

Похоже, на этот раз Третий Принц действительно хочет закончить игру!

Даже вся императорская стража почувствует холод. Им бы не стоило открывать зонтики.

Он…’

Вэй Вэй заскрежетала зубами: ‘Просто дождись того момента, когда я избегу это бедствие и вернусь с Собрания по Вооружениям. Я должна обязательно найти возможность прояснить все с Третьим Принцем. Что это было, и насколько велика вражда между мной и Третьим Принцем, что стоило ему пройти через такие страдания!’

http://tl.rulate.ru/book/8139/342893