Готовый перевод In Harry Potter with OTS System / Гарри Поттер: OTS система: Глава 42 : Оборотень

Прошло пару дней, я занимался своими обычными делами, которые включали в себя : тренировки, учебу и веселье со своими друзьями, помощь в Больничном крыле, либо просто помощь ребятам из "Защитников Хогвартса".

Как раз в то время, когда я помогал ребятам из не такой уж секретной организации, меня познакомили с человеком, которого я знаю по фильмам, но в то же время на самом деле не знаю в реале .

“Так ты и есть тот самый Логан, о котором ходят слухи”. Билл Уизли сказал с улыбкой, протягивая руку. “Приятно познакомиться с вами, я Билл Уизли, вы, наверное, знаете моих младших братьев Чарли, Перси и близнецов”.

“Привет, Билл, приятно познакомиться”. Я быстро ответил, пожимая ему руку. “Да… Я знаю близнецов и Чарли, они действительно здесь ...”

“Я это заметил”. сказал Билл с неловкой улыбкой, глядя на организацию обучения.

“Извините за это Билла ...” Вмешался Эндрю, который был ответственен за то, чтобы представить нас. “Я знаю, что должен был посоветоваться с вами, когда дело дошло до того, чтобы впустить их”.

“Не волнуйся, я не могу контролировать их или что-то еще, тем более близнецов”. Билл сказал с неловкой улыбкой. “В любом случае, я рад, что им кто-то помогает, хотя, должен сказать, это довольно неожиданно, что кто-то такой молодой так хорошо разбирается в дуэлях”.

“Ну,… Допустим, у меня есть к этому некоторый талант, ха-ха ...” Я неловко улыбнулся, не зная, что ответить.

Билл Уизли был персонажем, которого я знал по фильмам, хотя он появился только после седьмого фильма и о нем почти ничего не было известно, кроме того, что он был старшим сыном в семье Уизли.

Тем не менее, я не могу сказать, что совсем не странно разговаривать с ним.

“Итак, теперь, когда мы здесь, я, вероятно, должен спросить вас кое о чем, ребята”. Внезапно сказал Билл. “Я слышал, что Рэйкпик мертва, верно?”

“Да”. Эндрю ответил с серьезным лицом. “Она умерла из-за таинственного волшебника, который случайно оказался в Запретном лесу”.

“Таинственный волшебник?” Билл нахмурился и на мгновение задумался. “Ты знаешь, почему этот волшебник убил ее?”

“Хм… Ну, не совсем ...” Он ответил с неловкой улыбкой. “Но из того, что я видел, это может быть потому, что у них был незавершенный спор”.

“Ну, с кем-то вроде Рейкпик я бы не стал сбрасывать со счетов вероятность того, что у нее так много врагов”. Билл кивнул со вздохом. “В любом случае, я хотел бы знать, сможешь ли ты отвести меня туда, где все произошло, Эндрю. Это возможно ?”

“А? Почему?” Эндрю наклонил голову.

“Ну, мы можем найти какие-то подсказки в этом месте. Кто знает, может быть, после ее смерти кто-то из ее партнеров отправился туда и оставил какие-то подсказки о том, где найти "R" или чем они сейчас занимаются. В конце концов, вы, ребята, отправились туда из-за письма от них, верно?”

“Ну, да ...” Эндрю, нахмурившись, кивнул, прежде чем вздохнуть. “Хорошо, давай сделаем это. Но когда? Ты вообще свободен прямо сейчас?" Я знаю, что ты иногда бываешь занят работой.”

“Не волнуйся, я останусь на пару дней, мы могли бы поехать завтра вечером, что скажешь?”

“По-моему, звучит как план”. Эндрю кивнул.

“Отлично”. Билли кивнул. “Ну, Логан, а как насчет тебя? Хочешь прийти и посмотреть? Возможно, ты сможешь узнать пару вещей. А еще ты отличный дуэлянт, было бы хорошо иметь рядом кого-то вроде тебя на случай, если что-то случится. ”

“Хм...”

Не похоже, что что-то может пойти не так, верно ...?

“Ну, конечно. Почему бы и нет?” Сказал я, подумав секунду. “Может быть, я смогу найти что-нибудь более полезное для обучения этих парней, если пойду с тобой”.

“Отлично!” Билл сказал с кивком и улыбкой. “Нам следует встретиться завтра в это же время неподалеку от дома Хагрида. А пока давайте просто посмотрим, что вы все задумали”.

***

На следующий день в "Запретном лесу".

“Итак...” - спросил я, оглядываясь по сторонам. “Что именно мы ищем?”

“Подсказки”. Спросил Билли, используя lumus для освещения места. “Нам нужно посмотреть, есть ли что-нибудь, что могло бы рассказать нам больше о ‘R’”.

“Конечно”. Я пожал плечами на ходу, мои Тайные глаза всегда активировались в поисках подсказок.

“Кстати, что это за ворон!? Она уже некоторое время преследует нас!” Мерула, которая тоже была с нами, спросила с сердитым лицом.

“ВОРОНА!” Как будто услышав ее, Мунин прокричал ей.

“Мм? Это Мунин, мой ворон”. Я ответил Меруле. “Его обычно нет ,но время от времени он повсюду следует за мной”.

“Почему ты не сказал нам раньше!? Он уже некоторое время выводит меня из себя своим карканьем!”

“Прости...” Я неловко улыбнулся, почесывая затылок. “Я просто забыл, я уже привык к его присутствию”.

“Да! Тебе следовало сказать нам это!” - прорычал Мерула.

“Сейчас, сейчас. Успокойся, Мерула...” Эндрю вмешался с неловкой улыбкой. “Не похоже, что мы от этого что-то пострадали, верно? Все в порядке”.

“Говори за себя ...” - сказала Мерула, отводя глаза. “У меня сейчас просто бешеный пульс ...”

После этого мы все отправились к месту, где они сражались с Рейкпик.

“Это было здесь?” Спросил Билл, оглядывая рощу.

“Да”. Эндрю кивнул, прежде чем указать куда-то. “Рейкпик аппарировала где-то там и использовала своего Патронуса, чтобы отогнать дементоров”.

“Мм...” Билл кивнул, прежде чем пойти в то место, на которое указал Эндрю.

Оглядевшись, он не смог найти ничего исключительного.

“Ты что-нибудь нашел?” Спросил Мерула.

“Нет”. Билл покачал головой. “И она тоже умерла здесь?”

Мерула кивнул ему.

“Трудно сказать. Я здесь ничего не вижу, кто-то только что забрал ее труп”. Сказал Билл, прежде чем вздохнуть. “Мы должны попытаться осмотреться. Возможно, те, кто забрал ее труп, искали улики вокруг этого места, прежде чем уйти. ”

“Хорошо”. Мерула кивнул и начал обходить рощу.

Остальная часть группы сделала то же самое, и это включало меня.

Я использовал свои магические глаза, чтобы осмотреть место, но не смог найти следов магии или чего-либо еще.

После 30 минут осмотра места мы, наконец, решили прекратить.

“Здесь ничего нет”. Билл вздохнул. “Что ж, думаю, нам пора возвращаться ...”

“Черт возьми… Я думал, мы могли бы найти что-нибудь, что привело бы нас к ”R" ..."

“Ну,… Это не просто так секретная организация, верно?” Сказал я с неловкой улыбкой. “Вопреки тому, что сделал Эндрю, эти ребята действительно знают, как хранить секреты”.

“Пфф...” Мерула и Бен чуть не рассмеялись.

“Эй! У меня не было выбора! Дамблдор сказал мне провести ей экскурсию”.

“Да, конечно. Как скажешь”. Мерула сказал с ухмылкой.

“* Вздох...* Забудь об этом, давай вернемся”. Эндрю, видя это, только вздохнул и покачал головой.

“Да, давай вернемся”. Билл сказал с улыбкой. “Нет смысла оставаться здесь надолго”.

Мы все начали поворачиваться в направлении обратно к замку, но, как будто судьба посмеялась над нашими лицами, Мунин каркнул на нас, сопровождаемый низким рычащим звуком.

“О нет...” - нахмурившись, сказал Билл, доставая свою палочку, в то время как мы все сделали то же самое.

Перед нами, преграждая нам путь, стояло большое существо, похожее на волка. Оно стояло на четырех лапах, у него была более короткая морда и короткий хвост, чем у большинства волков, оно также не было таким волосатым.

“Все! Идите сюда!” Крикнул Билл, указывая палочкой на оборотня.

Когда Билл закричал, группа внезапно побежала к нему. Я сделал то же самое, но ни на секунду не отводя глаз от оборотня.

“Что здесь делает оборотень!” Мерула закричал.

“Сейчас полнолуние”. Эндрю ответил здесь.

“Да! Я знаю это! Но с каких это пор в этом лесу появились оборотни!?” Сказала она с рычанием.

Именно тогда монстр перед нами начал бросаться вперед.

“Ступефай!” Билл закричал, атаковав оборотня ошеломляющим обаянием, которое едва остановило его на секунду.

“Прекратите ныть и используйте свои палочки!” Я, с другой стороны, сделал выговор Меруле, когда взмахнул палочкой в сторону оборотня.

Exori!

С помощью мысли магический удар выстрелил в оборотня, остановив его и заставив отступить на шаг.

“Черт, он слишком устойчив ...” Пробормотал я. Хотя Экзори не было особо мощным заклинанием, оно могло отбросить взрослого человека назад.

“Вот тебе и оборотень”. сказал Билл с неловкой улыбкой. “Нам нужно оглушить его!”

Услышав его слова, Эндрю, Мерула, Бен и Билл начали использовать ошеломляющее заклинание, чтобы занять его.

“Держите его там!” Сказал я, отводя палочку назад и указывая на пол. “Exevo Tera Hur.”

Пробормотав что-то себе под нос, я быстро поднял палочку и направил ее на оборотня.

Из земли лианы и корни конусом устремились к обороняющемуся оборотню.

Когда он увидел, что лианы и корни приближаются к нему разрушительным образом, он попытался отпрыгнуть, но был остановлен благодаря другим парням, постоянно использующим на нем Ступефай .

“РРРРРРРРРРРРРРРР!” Оборотень издал болезненный вой, когда корни и лианы опутали его, сильно прижимая к земле и с силой сдавливая его тело.

“Потрясающе. Я теперь понимаю, почему они хотели учиться у тебя”. Билл пробормотал при виде ограниченного оборотня, пытающегося освободиться от своих ограничений.

Но каждый раз, когда он пытался сдвинуться с места или укусить корни и лианы, последние сжимали его сильнее.

“Мы должны двигаться”. Я сказал им. “Это заклинание долго не продержится”.

“Правильно”. Все бросились бежать обратно в сторону Хогвартса.

{К сожалению, я не могу убить его за его очки. Я бы чувствовал себя действительно плохо… В конце концов, не похоже, что оборотень осознает себя при трансформации.} Я думал, когда бежал впереди группы на случай, если появится что-нибудь еще.

Хотя я самый младший в группе, мои постоянные физические тренировки и помощь моего призвания арканиста ставят меня на первое место, когда дело доходит до физического мастерства.

Побегав некоторое время, мы, наконец, выбрались из леса и осторожно вернулись в Замок.

К счастью, поскольку Дамблдор разрешил Биллу преподавать нам защиту от темных искусств, для нас это был идеальный предлог отправиться в лес под предлогом ‘специального занятия’. Даже если мы вернулись довольно поздно, все еще было сносно благодаря этому соглашению.

“Ха...” Билли глубоко вздохнул. “Это было на удивление страшно. Кто бы сказал, что мы найдем оборотня ...”

“Да ...” - сказал Мерула. “Мы даже не смогли ничего найти ...”

“Это худшая часть”. Эндрю кивнул. “Что ж… Я думаю, нам следует просто сосредоточиться на поиске последнего хранилища”.

“Верно”. Билли кивнул. “Если буква "R’ появится, они наверняка сделают это, пока ты пытаешься снять последнее проклятие”.

“Да”. Мерула кивнул. “И мы будем готовы”.

“Кстати, чувак. Ты должен научить меня этому заклинанию!” - внезапно спросил меня Бен, у которого перехватывало дыхание.

“Извини, я не могу научить тебя этому ...” Я почесал затылок.

“Ха? Почему?? Это действительно потрясающее заклинание ... ” Расстроенный Бен, испусти глубокий вздох.

“Я все еще понимаю, почему ты не можешь научить нас тем странным чарам, которые иногда используешь”. Мерула нахмурился.

“Допустим, это коммерческая тайна”. Я быстро возразил ей. “В любом случае, я возвращаюсь”.

“Подожди”. Билли остановил меня, как только я обернулся. “Я лучше отведу тебя обратно домой. Я не хочу, чтобы другой учитель подумал, что ты был без присмотра”.

“О, хорошо”. Я кивнул.

После этого мы все разошлись по домам. На обратном пути мы встретили профессора Флитвика, который, после того как мы объяснили ему, почему мы отсутствовали, проводил меня обратно в гостиную Равенкло.

Эндрю и Бен вернулись с Билли в гостиную Гриффиндора, оставив Мерулу рядом с общей комнатой ее дома.

Остаток недели прошел для меня довольно спокойно. После нашей небольшой поездки в Запретный лес я сосредоточился на тренировках, помогая парням из предположительно секретной организации и проводя время со своими друзьями.

Эндрю и другие пытались распутать кое-что, в чем я не хотел участвовать, включая встречу с кентаврами, чтобы попросить о каком-то пророчестве.

Если честно, я думаю, что они сбились с пути, пытаясь найти последнее хранилище. Не то чтобы я стал лучше. Даже если бы я хотел помочь Джейку, у меня нет ни одного заклинания, которое могло бы ему помочь, а найти последнее хранилище - это не то, в чем я уверен.

Если только я не попытаюсь срезать углы... Думал я, отдыхая в Комнате требований.

Недавно я тренировался по подводному бою только по одной причине.

“КАУ!” - каркнул Мунин, который стоял прямо рядом со мной, я полагаю, пытаясь привлечь мое внимание.

“Извини, Мунин”. Сказала я, поворачиваясь, чтобы посмотреть на него. “Я знаю, что я немного задумалась, просто я хочу найти способ помочь Джейку”.

“КАР!”

“Я думаю, единственный способ - найти это проклятое хранилище. И из того, что я слышал… С таким же успехом оно может быть внутри черного озера”.

Недавно я подслушал, как Эндрю, Бен и Мерула говорили о том, что некоторые подсказки указывают на черное озеро.

По их собственным словам, это не значит, что в этом можно быть уверенным, но для меня это лучше, чем ничего.

“Я думаю, что нет ничего плохого в том, чтобы войти внутрь, верно?” Я потер подбородок, пробормотав. “И я выучил заклинание "голова-пузырь", так что проблем с дыханием под водой не будет”.

Сфера в виде пузыря была довольно интересной, хотя и выглядел уродливее, чем в фильме.

“Подожди… Там ведь есть русалки, верно? Ну что ж, я не думаю, что они доставят слишком много проблем. Если что, они могут помочь мне найти хранилище ”. Я пожал плечами.

Встав, я приготовился выйти из выручайки и направиться обратно в общежитие. Поскольку неделя подходила к концу, завтра мне предстояло отправиться к черному озеру и попытаться найти последнее хранилище.

“Если я найду это, я дам ребятам знать, где это. Таким образом, они смогут позаботиться об этом”. Пробормотал я, возвращаясь в свою комнату.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/81131/3123339

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь