Готовый перевод In Harry Potter with OTS System / Гарри Поттер: OTS система: Глава 33 : Покупка профессии Друида

На следующее утро, в субботу, я воспользовался возможностью поспать до 10:00 , и сразу после пробуждения я начал кое о чем думать.

Мм… Все прошло действительно хорошо. Я заработал много очков, разобрался с этой сукой Рейкпик и даже спас задницу нескольким старшеклассникам. Хотя, зачем они там были, для меня все еще загадка.

Я посмотрел на свой статус.

[Пользователь: Логан Д. Тейлор

Призвание: Колдун

Маг уровень : 47

Этап ядра : 2

Статус: здоров

Фамильяров : 0

Очки: 3215

Задания

Магазин

Инвентарь (ограничение по размеру: 830 унций / 23,53 кг)]

Черт возьми, я даже увеличил свой MУ на 1, но когда? Я этого не помню… Ну да ладно, неважно.

“КАР!” В этот момент Мунин подлетел к моей кровати и выронил из своего рта волшебную палочку.

“Мм? Что это?” Я взял палочку и осмотрел нее. “Подожди. Разве это не палочка Рейкпик?” Я нахмурился.

“КАР!” Мунинн кивнул.

“Мм… Я все еще не знаю, почему ты хочешь, чтобы я собрал эти палочки, но, ладно, они не такие тяжелые ”. Я пожал плечами, убирая палочку в свой инвентарь. “Также… Думаю, мне уже стоит выбрать класс "Друид". Со всем этим, что происходит вокруг, я никогда не знаю, когда мне понадобится исцелить кого-то еще ”. Сказал я, открывая магазин "Профессии".

[Поздравляем! Вы успешно приобрели профессию друида!]

[Поздравляю! Теперь вы друид! Сила ваших исцеляющих заклинаний возрастает! Ваше предрасположенность земли и льда возрастают, благодаря чему заклинания, созданные из этого элемента, увеличивают свою силу. Для вас доступны новые заклинания, проверьте книгу заклинаний! Вы можете купить новые продвинутые профессии!]

Мм? Этот вполне нормальный, если сравнивать его как с Призывателем, так и с Арканистом. Ну что ж, я думаю, это было бы нормально. Подумав об этом, я пожал плечами.

Затем я открыл магазин призваний, чтобы проверить новые продвинутые призвания, что становится вполне обычным делом каждый раз, когда я покупаю новое призвание.

[Новинка в магазине призваний! / 2215

- Друид (КУПЛЕН)

- Арканист (КУПЛЕН)

- Призыватель (КУПЛЕН)

- Тактик (1000 очков)

- Мастер-волшебник (7500 очков)

- Мастер тайного боя (7500 очков)

- Мастер призыва (7500 очков)

- Мастер-друид (7500 очков)

- Тайный великий чародей (20000 очков)

- Элементалист огня и молнии (20000 очков)

- Призыватель пустоты (20000 очков)

- Элементалист льда и Земли (20000 очков) New!

- Мастер стихий (20000 очков) New!

- Тайный древний друид (20000 очков) New!

- ???]

“* вздох ...* Я не могу в это поверить. Я, должно быть, какой-то мазохист. Почему я продолжаю следить за новыми профессиями, зная, что однажды мне придется выбирать среди них ...?” Пробормотал я себе под нос. “Ну что ж. Я просто буду продолжать, пока этот момент не настанет ”.

Сказав это, я быстро купил еще несколько пустых рун, всего 20 штук, что обошлось мне в 200 очков.

“Теперь, я думаю, это будет продолжаться слишком долго”. Я подумал, открывая магазин книг заклинаний.

[НОВЫЕ книги заклинаний! / 2215

- КУПЛЕНА книга магических заклинаний (150 очков)

- Книга заклинаний Просветления (500 очков)

- Книга заклинаний "Темные тайны" (1500 очков)

- Выжигающая книга заклинаний (1500 очков)

- Электрическая книга заклинаний (1500 очков)

- Книга заклинаний душ (1500 очков)

- Бестиарий (1500 очков)

- Замороженная книга заклинаний (1500 очков) New!

- Деревянная книга заклинаний (1500 очков) New!

- ???]

Хорошо, я думаю, в нее добавлены две новые книги заклинаний на основе стихий. Точно так же, как в Бестиарии, который появился, когда я приобрел призвание Призывателя. Не то чтобы это имело значение. Система, я хочу Сырую книгу заклинаний Умбрала.

[Вы купили Сырую книгу заклинаний Умбрала!]

[Эта книга заклинаний особенная, поскольку она будет расти вместе с вами. Это полуразумная книга заклинаний, которая предоставит вам огромную силу, как только вы придадите ей окончательную форму. Но даже сейчас вы сможете отлично использовать это, поскольку оно увеличивает ваш MУ на два и увеличивает силу всех ваших заклинаний стихий на 3%.]

Достав книгу заклинаний из своего инвентаря, я отчетливо увидел книгу темно-коричневого цвета без рисунка, за исключением закрытого глаза на лицевой стороне.

“Это выглядит довольно жутко...” Пробормотал я себе под нос, глядя на закрытый глаз поверх книги. И нет. Это не совсем нарисованный глаз, а настоящий закрытый глаз. Я бы не удивился, если бы он внезапно открылся сам.

{Думаю, мне придется продвигать это, если я хочу, чтобы "жуткий глаз" открылся.} Я подумал, глядя на это. Это почему-то напомнило мне дневник Тома Риддла.

Открыв ее, я смог увидеть все свои заклинания из всех профессий, которые, кстати, были разделены на четыре цвета: фиолетовый для Колдуна, синий для арканиста, красный для призывателя и зеленый для друида, что облегчило мне их поиск. То же самое произошло в моей книге магических заклинаний, так что это не было чем-то уникальным для Сырой книги заклинаний Умбрала.

Причина, по которой я купил сырую Книгу заклинаний Умбрала, заключалась в том, что мне не нужно было покупать другую книгу заклинаний позже, мне просто нужно было обновить ее. И даже прямо сейчас это было лучше, чем моя книга магических заклинаний, которая сработала бы только как способ отвлечь старика.

Система. Как мне ее обновить?

[Сначала вы должны привязать ее. Впустите в нее немного магии.]

А? Хорошо.

 Пожав плечами. Я направил немного магической силы в книгу, и глаз, который был на обложке, широко открылся, показывая красный сверкающий глаз с маленькой черной точкой в центре, в то же время я мог чувствовать связь со своим магическим ядром. Связь, о которой я знал, была из сырой книги заклинаний Умбрала.

Красный глаз посмотрел прямо мне в глаза, как будто заглядывал в мою душу. Но как раз в тот момент, когда я подумал, что он что-то сделает, он просто закрылся после нескольких мгновений наблюдения за мной.

“* вздох ... * Это было странно ...” Пробормотал я себе под нос.

[Теперь, когда вы подключены к своей книге, вам просто нужно подождать. Как только ваше магическое ядро перейдет на третью стадию, ваша грубая Книга заклинаний Умбрала также превратится в Книгу заклинаний Умбрала.]

“Ха? Значит ли это, что для того, чтобы принять ее окончательную форму, мне просто нужно подождать, пока я достигну четвертой стадии?”

[Нет. Вам нужно сделать ещё кое-что . Но вам пока не разрешено знать эту информацию.]

“Хорошо… Не имеет значения. Думаю, я просто выйду ненадолго”. Сказав это, я потянулся, направляясь в ванную комнату комнаты.

***

Позже в тот же день, кабинет Дамблдора.

“Ты сказал, появилась Рейкпик?” Дамблдор хмурится от слов Эндрю.

В его кабинете Эндрю, Роуэн, Бен и Мерула разговаривали с Дамблдором, а также со Снейпом, Макгонагалл, мадам Спраут и Флитвиком.

“Да… Мы пошли в лес, потому что мы с Беном нашли письмо, в котором говорилось, что мой брат увидит букву "R" в углублении в Запретном лесу. Но мы нашли только большую группу дементоров ”.

“Я не понимаю, мистер Нолан. Зачем вам четверым идти в лес, когда профессор Дамблдор ясно сказал, что там опасно! ” - сказала Макгонагалл, хмуро глядя на его действия .

“Я должен согласиться с вами профессор Макгонагалл. И вы, мисс Снайдер, я определенно ожидал чего-то лучшего от члена моего факультета ”. Снейп тоже нахмурился и посмотрел на них всех, особенно на Мерулу.

“Ну, ну, давайте успокоимся. Конечно, то, что они сделали, было довольно рискованно и действительно глупо. Но в целом хорошо, что они в безопасности. Но вы все еще не ответили на мой вопрос. Появлялась ли мадам Рейкпик в лесу?” Дамблдор снова спросил.

“Да, сэр. Она была там ”. На этот раз на вопрос ответил Мерула.

“Вы могли оказаться в действительно опасной ситуации! О чем вы думали!?” Вмешался Флитвик. “Патрисия Рейкпик не из тех, с кем может справиться группа студентов!”

“Но, профессор, я хотел знать, что задумал мой брат!” Сказал Эндрю, глядя на Дамблдора.

“Я уверен, что вы знаете, мистер Нолан, но вы были в опасности, и, что еще хуже, вы тоже подвергли опасности своих друзей”. Дамблдор нахмурился, глядя на него.

“Мы пошли туда сами! Он не просил нас идти, профессор”. Сказал Бен, все еще обиженный после драки.

“Не сейчас, мистер Коппер. Мы позже поговорим о ваших маленьких выходках в Лютном переулке”. Профессор Макгонагалл сказала, нахмурившись.

“!” Бен вздрогнул от строгого голоса Макгонагалл.

“Но я должен кое-что спросить, если Патрисия Рейкпик была там, как получилось, что вы вышли оттуда только с несколькими травмами. Судя по травмам мистера Коппера, я сомневаюсь, что это была мирная беседа. ” - спросила мадам Спраут.

“Это, безусловно, то, о чем я хотел спросить, Помона”. Дамблдор кивнул, поворачиваясь к студентам. “Итак? Что именно там произошло”.

“Ну...” Начал Эндрю. “Как только появились дементоры, мы попытались отбиться от них с помощью Патронуса, но их было слишком много. По крайней мере, пока не появился телесный Патронус, это был патронус львицы Патриции Рейкпик… Она прогнал всех дементоров. ”

“После этого… Она напала на меня с сильным обезоруживающим заклинанием, прежде чем напасть и на Эндрю”. Мерула сказала.

“Мне пришлось встретиться с ней лицом к лицу ...” Бен тоже почесал в затылке. “Я думал, что смогу это сделать, но это чуть не стоило мне жизни”. Сказал он, низко опустив голову.

“Что!?” Макгонагалл была ошарашена, услышав это от Бена. “Что вы имеете в виду, мистер Коппер?”

“Она применила к нему смертельное проклятие, профессор”. Эндрю ответил ей, оставив всю группу профессоров удивленными. “Но Роуэн появилась как раз вовремя и оттолкнула его, мы все подумали, что на нее подействовало смертельное проклятие”.

“Ради Мерлина… Вы хотите сказать, что мисс Ханна получила воздействие смертельного проклятия ...?” Удивленный Флитвик заговорил мягким голосом.

“Ну, я...” В это время Роуэн начала говорить. “Я пережила это не сама, профессор, мне помогли....”.

“Что вы имеете в виду!?” Макгонагалл спросила свою ученицу. “Там был кто-то еще?”

“Да, вообще-то...” Эндрю кивнул. “Мы не могли видеть его лица. Он был сокрыт чем-то вроде синего тюрбана”.

“И вы говорите, что он спас вас, мисс Ханна?”

“Да, профессор МакГонагалл”. Роуэн кивнула, прежде чем немного подумать. “Я не совсем уверена, но, похоже, он послал что-то, чтобы не получить воздействие смертельного проклятия. И он сделал это дважды, когда она попыталась напасть на меня еще раз. ”

“Что он использовал, мисс Ханна?” Спросил Дамблдор.

“Камень ...? Может быть. Я не знаю. Все, что я мог видеть, был камень, левитирующий передо мной, получивший удар второго проклятия, прежде чем распасться, и прямо тогда он появился из воздуха.”

“Появился в воздухе, вы говорите?” Снейп начал спрашивать с удивленным лицом, но прежде чем он смог продолжить, кто-то постучал в дверь кабинета Дамблдора.

“Ты кого-то ждал, Альбус?” Спросила Макгонагалл.

“Нет, конечно, нет”. Ответил Дамблдор, прежде чем позвать к двери. “Войдите”.

“Здравствуйте, профессор Дамблдор, я хотел...” В этот момент в кабинет вошел студент, но остановился на полпути, оглядывая всех присутствующих. “Мм… Я чему-то помешал?”

“О, мистер Тейлор!” Флитвик приветствовал своего ученика. “Вы искали профессора Дамблдора?”

“Эм, да. Профессор Флитвик. Но я могу прийти и спросить позже”. Ответил Логан.

“Это что-то, о чем вы хотели спросить меня наедине, мистер Тейлор?” Спросил Дамблдор с загадочным взглядом.

“Мм… Не совсем профессор, я просто хотел узнать, есть ли у меня способ помочь тем, кто ранен? Я практиковался с несколькими исцеляющими заклинаниями, и ну, я хотел посмотреть, смогу ли я помочь тем, у кого небольшие травмы теперь, когда мадам Помфри окаменела ... ” Сказал Логан с неловкой улыбкой.

“И почему студент с первого курса просит помочь в лазарете? Вы должны знать, что это не то, что может сделать простой первокурсник. Исцеление - довольно сложное искусство для любого ”. Снейп сказал, нахмурившись.

“Ну, я просто подумал, что для меня это был бы хороший способ стать лучше в заклинаниях исцеления, а также помочь моим сокурсникам. Возможно, я не смогу справиться со всем, но уверен, что смогу хотя бы залечить несколько синяков, профессор Снейп.”

“Он довольно талантливый парень, Северус, тебе следует подождать и посмотреть, прежде чем отказывать ему”.

“Альбус, ты говоришь то, что я о тебе думаю?” Удивленно спросила Макгонагалл.

“Хехехе, великолепно!” Филиус Флитвик захлопал в ладоши. “Я ожидал от тебя великих свершений, дитя, но подумать только, что ты способен использовать некоторые незначительные исцеляющие чары”.

“Ничего страшного, профессор”. Логан почесал в затылке.

“Что ж, тогда вам повезло, мистер Тейлор. Один из ваших… сокурсников… Здешних студентов недавно столкнулся с небольшой проблемой, и один из них получил травму. Может быть, вы могли бы помочь мистеру Копперу и позволить нам посмотреть ”. Снейп сказал с насмешливой ухмылкой.

“Ну, можно мне попробовать?” Логан, вместо того чтобы нервничать, просто спросил.

“Вперед, мистер Тейлор”. Дамблдор кивнул.

“Альбус, я не думаю, что было бы хорошей идеей...” МакГонагалл попыталась отговорить Дамблдора, но была прервана энергичным Филиусом.

“Нет, нет, Макгонагалл! Позволь ему! Он отличный ученик, и я должен сказать, что я горжусь тем, что в моем доме есть такой способный волшебник!" Я уверен, что он не предложил бы помощь, если бы не был уверен в своих способностях.”

Пока они разговаривали, Логан уже подошел к Бену, глядя на него.

“Итак, ты хочешь попробовать? Я действительно мог бы исцелить тебя”.

“Ты уверен?” Спросил Бен, немного беспокоясь о том, что позволит первокурснику исцелить его. “Я могу просто оставаться в таком состоянии, это не что-то опасное, и я вылечусь естественным путем, на самом деле”.

“Расслабься, это не повредит”. Логан с улыбкой пожал плечами, прежде чем вынуть свою палочку и коснуться ею Бена.

“П-Подожди, ты не обязан...” Он попытался остановить Логана, но палочка коснулась его прежде, чем он смог даже попросить его остановиться. Но, вопреки его ожиданиям, он не почувствовал никакой боли и просто почувствовал себя отдохнувшим, все его раны внезапно начали быстро заживать.

В то же время улыбка Логана сменилась несколько счастливой улыбкой, прежде чем вернуться к своей обычной.

“Ну? Как ты себя чувствуешь?” Он спросил Бена.

“Я… Я в порядке ”. Он ответил, все еще удивленный тем, что заново чувствует свое тело. Даже без единой травмы. “Как ты это сделал?”

“Ну, я просмотрел несколько исцеляющих чар, и они показались мне довольно удивительными, поэтому я вроде как сосредоточился на том, чтобы узнавать все больше и больше”.

“Великолепно! Альбус, я думаю, для нас не было бы проблемой разрешить мистеру Тейлору помогать в лазарете, что скажете!?” Филиус взволнованно спросил.

“Я должен сказать, что разделяю ваше волнение. Помощь другому ученику в лазарете, несомненно, будет хорошим способом для нас сосредоточиться на более насущных вещах. Разве вы все не согласны?” Дамблдор спросил у других профессоров.

“* фырканье *” В то время как Снейп только фыркнул, МакГонагалл и мадам Спраут одновременно кивнули Альбусу.

“Я уверена, что позволить многообещающему ученику практиковать целительство и развивать свои способности, несомненно, было бы удивительным событием для всех нас”. Помона Спраут сказала с теплой улыбкой.

“Что ж, тогда решено. Мистер Тейлор, я должен попросить вас подождать меня в лазарете, поскольку я должен закончить свою раннюю беседу с этими студентами здесь.

“Я понимаю, профессор”. Логан кивнул и вышел из кабинета.

***

Выйдя из кабинета Дамблдора и направляясь прямо в лазарет, Логан Д. Тейлор размышлял про себя о своих новых планах.

“Что ж, все прошло лучше, чем я думал”. Пробормотал я себе под нос.

После того, как я отправился в выручайку , чтобы попрактиковаться в некоторых заклинаниях друида, я узнал, что благодаря этому новому классу я могу зарабатывать MУ и даже очки, исцеляя людей, благодаря системной рекомендации.

Это привело меня к идее помочь в лазарете, даже если это заживляет небольшие повреждения, я мог бы заработать немного MУ и очков, выполняя это.

И я даже подтвердил это, исцеляя Бена, идиота, который вчера пытался сразиться с Рейкпиком, поскольку я получил 15 очков благодаря его исцелению. Это было больше, чем я ожидал. Я все еще не знаю, зависит ли это от исцеленного урона или просто от исцеления кого-то.

Я даже выполнил скрытый квест, дающий мне 100 очков за исцеление кого-то в первый раз.

[Я никогда не думал, что ты это сделаешь.]

Мм? Почему? Ты был тем, кто сказал мне, что чем больше людей я исцеляю, тем больше очков и MУ я получаю.

[Да, но это зависело от того, проявишь ли ты свои способности на публике.]

Что ж… На тот момент я уже понял, что когда-нибудь люди обнаружат мои отличия. Для этого я должен расти как можно быстрее, и хотя я не могу ежедневно ходить в Запретный лес, многие ученики постоянно получают здесь травмы по действительно глупым причинам. И для меня это способ заработать очки и MУ, помимо тренировок и посещения занятий.

[Тебя не беспокоит, что профессора сомневаются в тебе?]

Не то чтобы я хотел причинять людям вред. Я хочу исцелять. Почему они должны подозревать меня? И даже тогда. Я не беспокоюсь о том, что они причинят мне боль. Я почти уверен, что, за исключением нескольких профессоров, я мог бы одолеть большинство из них. И я уверен, что смогу даже сбежать от Дамблдора, если понадобится.

[…]

В целом, я думаю, что на данный момент я в безопасности. Я должен стать сильнее как можно быстрее, и если это означает показать, что я могу исцелять других, это на самом деле не недостаток. Кроме того, я могу делать это беззвучно, поэтому у них нет возможности узнать, что я использовал другой тип магии, или, по крайней мере, не из другого мира. Возможно, только Дамблдор знает, но это не так уж плохо, на данный момент.

С этой последней мыслью я продолжал идти к лазарету, где я хотел поговорить с Дамблдором о моем ‘ученичестве’ в этом месте.

***

Несколько мгновений спустя, после того как они закончили свой разговор, Дамблдор извинился и направился в лазарет, у него все еще был разговор с одним из его учеников.

Когда Дамблдор вошел в лазарет, он обнаружил двух студентов, ведущих небольшую беседу, одним из них был Логан, студент, с которым он собирался поговорить, а другой была Кьяра Лобоска, Хаффлпаффка со своим собственным секретом, которая постоянно помогала в лазарете, поскольку ее мечтой было стать целителем.

“Вау! Это потрясающе. Я, безусловно, буду признательна за помощь здесь ...” Сказала Кьяра Лобоска Логану. “В конце концов, с тех пор как мадам Помфри окаменела, я был единственным, кто заботился обо всех учениках, которые пострадали здесь”.

“Я могу себе это представить ...” Сказал Логан с неловкой улыбкой. “Хотя я не могу точно лечить все виды ран или ушибов, я, по крайней мере, попытаюсь залечить незначительные или любой тип физического повреждения”.

“Этого должно быть достаточно, чтобы многим здесь помочь”. Кьяра Лобоска сказала с улыбкой. “Честно говоря, большинство поступающих сюда дел в основном касаются физического ущерба, студенты, на которых наложили порчу, обычно отправляются на поиски профессора Макгонагалл, профессора Флитвика или любого другого, кто может развеять проклятие ...”

“Тогда я рад, ха-ха”.

“Здравствуйте, надеюсь, я ничему не помешал”. Сказал я с улыбкой, подходя к обоим ученикам.

“Ха? О! Профессор Дамблдор, я не видела, как вы вошли!” Кьяра встала и поприветствовала меня.

“Здравствуйте, профессор, не волнуйтесь. Я просто представлялся Кьяре, которая помогает в лазарете”. Логан тоже встал и приветствовал меня улыбкой.

“Да, у нее есть. Мисс Лобоска оказала большую помощь Помфри, пока была здесь, и даже больше, теперь, когда Поппи окаменела, она оказала большую помощь всем нам здесь, поскольку она лечит студентов, которые приходят в Больничное крыло ”. Сказал я, кивая на Кьяру Лобоску.

“Я ... это не похоже на того профессора! Я просто пытаюсь сделать все, что в моих силах, большинство профессоров лечат серьезные травмы ”. Она ответила немного взволнованно.

“* хихикает * Что ж, мисс Лобоска, я рад, что вы здесь, в Больничном крыле, но я должен попросить вас выйти на минутку, так как мне нужно поговорить с мистером Тейлором, я прослежу, чтобы он позвонил вам, когда мы закончим ”.

“Эм, хорошо, спасибо, профессор”. Кьяра кивнула, выходя из больничного крыла.

По прошествии некоторого времени я решил, наконец, высказаться.

“Что ж, я должен сказать, мистер Тейлор, что я весьма удивлен вашим решением”.

“Мм? Что вы имеете в виду, профессор?” Логан наклонил голову.

“Ну, я не думал, что ты сможешь исцелять людей”. Сказал я с легкой улыбкой.

“Недавно я выучил несколько исцеляющих заклинаний. Вот почему я хотел улучшить себя и исцелить других студентов, поскольку мадам Помфри в настоящее время окаменела, я подумал, что, возможно, смогу помочь тем, кто попал в беду, профессор. ”

Это наверняка было бы действительно полезно. Я подумал про себя.

“Я уверен, что вы можете помочь”. Дамблдор кивнул. “Но я здесь не для того, чтобы говорить об этом, мистер Тейлор”.

“Мм?”

“Ну, я слышал о небольшом приключении нескольких наших студентов прошлой ночью в Запретном лесу”.

“А? Правда? Ты имеешь в виду группу, которая была в вашем кабинете ?” Он наклонил голову.

{И почему ты пытаешься вести себя так, как будто не знаешь?}

“Те же самые ученики, но я уверен, что вы уже знали об этом, если принять во внимание их слова, не так ли? Мистер Тейлор?” Я улыбнулся ему.

“...” Он посмотрел прямо на меня. “О, хорошо, давайте предположим, что появиться перед ними было не очень умно с моей стороны”.

“Может быть, ты думал, что они не расскажут нам о своем маленьком приключении, возможно?” Я поднял бровь.

“Что ж, я должен сказать, профессор. Это совершенно верно. Учитывая Запретный лес и новые правила, я, возможно, думал, что они сохранят секрет”.

“* хихикает * Это может быть так при нормальных обстоятельствах. Но из того, что я слышал, это были совсем не обычные обстоятельства ”.

“Нет. Они не были”. Логан ухмыльнулся. “Они были далеки от нормальных”.

“Действительно, быть дважды спасенным от смертельного проклятия может быть чем-то действительно удивительным”. Я кивнул с улыбкой. “И за это я должен поблагодарить тебя, поскольку ты спас своего сокурсника от неминуемой смерти. Как? Я не знаю. Но важно то, что ты спас ее. ”

“Это не проблема, профессор. Я подумал, что Рейкпик выкинет какую-нибудь сомнительную штуку, и решил остаться на всякий случай”.

“Мудрое решение. Без вас, я почти уверен, либо мистер Коппер, либо мисс Ханна погибли бы”.

“Профессор, я предполагаю, что это не единственная причина, по которой вы здесь”. Сказал он, на этот раз с серьезным лицом.

“...” Я просто посмотрел на него на мгновение.

“Если вы слышали до этого, я думаю, вы также слышали о том, что произошло позже. Опять же, это ненормальные обстоятельства, не так ли?”

Думаю, тогда он решил сказать правду ...

“Я думаю, вы правы”. Я кивнул. “Тогда, не могли бы вы любезно ответить на мой вопрос, мистер Тейлор?”

“Конечно, именно поэтому вы здесь, профессор”.

“* хихикает *” Я кивнул. “Хорошо, почему ты убил Патрисию Рейкпик?” Спросил он.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/81131/3121841